###---------------------------------------------------------------
###                Sumerian Dictionary
###
### Author:  Robin Wellmann
### Year:    20.10.2026
### Version: 1.1
### Watch for Updates: 
###   https://founder-hypothesis.com/en/sumerian-mythology/downloads/

###---------------------------------------------------------------
sign_name;row_type;count;type;meaning
A;cunei.;;;𒀀
A;reading;;;{a, dur5, duru5}
A;trans.;43;S;catalysts for change
A;trans.;36;Vt;transform S
A;trans.;28;S;transformative power
A;trans.;20;S☒→A;who transform S
A;trans.;19;☒S→S;catalysts for change of S
A;trans.;19;☒SEN→SEN;Which SEN?
A;trans.;10;☒S→S;catalysts for change for S
A;trans.;10;S☒→A;that transform S
A;trans.;8;S☒→S;those who transform S
A;trans.;7;SS☒→V;transform S1 by S2
A;trans.;7;☒S→S;transformative power of S
A;trans.;6;S☒→S;things that transform S
A;trans.;5;S;those who are catalysts for change
A;trans.;4;S;watercourse
A;trans.;3;SS☒→A;who transform S1 by S2
A;trans.;2;S☒→SEN;invisible forces transform S
A;trans.;2;S;water
A;trans.;2;S☒→A;which transform S
A;trans.;1;SS☒→A;that transform S1 by S2
A;trans.;1;☒S→S;those who are catalysts for change of S
A;trans.;1;SS☒→S;those who transform S1 by S2
A;trans.;1;V;transform the invisible forces
A;trans.;1;☒S→S;water of S
A;trans.;1;☒S→A;which are catalysts for change of S
A.A.AN.EN.KI;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠
A.A.AN.EN.KI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}
A.A.AN.EN.KI;trans.;1;S;transformative power of the catalysts for change of Enki
A.A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.NAM.MI.IN.IL2.A.TA;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣𒈾𒉆𒈪𒅔𒅍𒀀𒋫
A.A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.NAM.MI.IN.IL2.A.TA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{il2, dusu, ga6, …}-{a, dur5, duru5}-{ta, da2}
A.A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.NAM.MI.IN.IL2.A.TA;trans.;1;SEN;Which catalysts for change of Enki that are bound to the Euphrates, the watercourse that separates different parts of the world, which is the river of Sippar, are influenced by those who transform the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds who rely on making a living as carriers?
A.A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A.GUD×KUR.GAL.E.TU.DA;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒄞𒁮𒀀𒊑𒀀𒄠𒃲𒂊𒌅𒁕
A.A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A.GUD×KUR.GAL.E.TU.DA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{gud, eštub, gu4}-dam-{a, dur5, duru5}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
A.A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A.GUD×KUR.GAL.E.TU.DA;trans.;1;SEN;Which ones who are catalysts for change of Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, who transform the strong ones who are available as partners by added transformative powers, support initiating things that are entailed by the great strong one from the distant place?
A.A.AN.EN.KI.KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB.DU.BU.NE;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒆠𒆬𒆠𒆗𒆷𒄊𒅎𒈪𒅁𒁺𒁍𒉈
A.A.AN.EN.KI.KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB.DU.BU.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}-{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{du, de6, gub, …}-{bu, bur12, dur7, …}-{ne, bar7, be7, …}
A.A.AN.EN.KI.KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB.DU.BU.NE;trans.;1;SEN;Which catalysts for change of Enki that deliver the city that integrates the heavenly realm into the earthly realm, those who equip the Earth with those who are made strong and precious, and the growth trajectories for the unilluminated malleable ones that are advices on best practice, use as a resource things that provide the desired results?
A.A.AN.EN.KI.UN.KUL.A.UD.DU.NI.KUL.ZI.GAN.I.I;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒌧𒆰𒀀𒌓𒁺𒉌𒆰𒍣𒃶𒄿𒄿
A.A.AN.EN.KI.UN.KUL.A.UD.DU.NI.KUL.ZI.GAN.I.I;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{un, kalam, uĝ3}-{kul, numun}-{a, dur5, duru5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ni, be3, dig, …}-{kul, numun}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-i-i
A.A.AN.EN.KI.UN.KUL.A.UD.DU.NI.KUL.ZI.GAN.I.I;trans.;1;SEN;Which catalysts for change of Enki that transform the seeded community and that deliver the time period, are going to let the seeded speaking ones, who are just and reliable, emerge from the life forces?
A.A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒌧𒇬𒄑
A.A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{un, kalam, uĝ3}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}
A.A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ;trans.;1;SEN;Which catalysts for change of Enki act invasively upon the community, which is in an insufficient state?
A.A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ.SI.A.BA.LUGAL.BI.ZA.E.ME.EN;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒌧𒇬𒄑𒋛𒀀𒁀𒈗𒁉𒍝𒂊𒈨𒂗
A.A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ.SI.A.BA.LUGAL.BI.ZA.E.ME.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{un, kalam, uĝ3}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{lugal, lillan, rab3, …}-{bi, be2, biz, …}-{za, sa3}-{e, eg2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
A.A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ.SI.A.BA.LUGAL.BI.ZA.E.ME.EN;trans.;1;SEN;Which catalysts for change of Enki act invasively upon the community, which is in an insufficient state? The proper alignment of those who allot catalysts for change with the order is the raw material for a kingship that accomplishes great deeds for humanity. Those who are entailed by the energy unfolding (of kingship, i.e., the kings) exercise control by divine force.
A.A.AN.EN.KI.UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA.BA.IGI.HUL2;cunei.;;;𒀀𒀀𒀭𒂗𒆠𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒊏𒁀𒅆𒄾
A.A.AN.EN.KI.UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA.BA.IGI.HUL2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-ra-{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
A.A.AN.EN.KI.UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA.BA.IGI.HUL2;trans.;1;SEN;Which transformative powers of Enki, who utilizes Ninurta, successfully complete the supervised divine allotments?
A.A.KUR.KUR.RA.ME.EN;cunei.;;;𒀀𒀀𒆳𒆳𒊏𒈨𒂗
A.A.KUR.KUR.RA.ME.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
A.A.KUR.KUR.RA.ME.EN;trans.;1;SEN;These catalysts for change exercise control with divine forces to bring forth the transformative powers of the distant ones who utilize the distant place.
A.A.MU.LUGAL.AN.KI.KID;cunei.;;;𒀀𒀀𒈬𒈗𒀭𒆠𒆤
A.A.MU.LUGAL.AN.KI.KID;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{lugal, lillan, rab3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}
A.A.MU.LUGAL.AN.KI.KID;trans.;1;SEN;Which catalysts for change for the developmental stage of the kingship are defined by the place of the gods of heaven?
A.A.NI.AN.EN.KID.RA.EN.KID.KI.EŠ2.ŠU.HU.MU.NA.RA.BU.I;cunei.;;;𒀀𒀀𒉌𒀭𒂗𒆤𒊏𒂗𒆤𒆠𒂠𒋗𒄷𒈬𒈾𒊏𒁍𒄿
A.A.NI.AN.EN.KID.RA.EN.KID.KI.EŠ2.ŠU.HU.MU.NA.RA.BU.I;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-ra-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-šu-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-ra-{bu, bur12, dur7, …}-i
A.A.NI.AN.EN.KID.RA.EN.KID.KI.EŠ2.ŠU.HU.MU.NA.RA.BU.I;trans.;1;SEN;Which catalysts for change for those who talk, that provide the base of existence for those who utilize Enlil and who recruit the city of Nippur, that utilize the transitional state that is bound to the developmental stage of the society, cause the emergence of the desired results by the life forces?
A.A2.BI.NA.SUD.E;cunei.;;;𒀀𒀉𒁉𒈾𒋤𒂊
A.A2.BI.NA.SUD.E;reading;;;{a, dur5, duru5}-{a2, ed, et, …}-{bi, be2, biz, …}-na-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
A.A2.BI.NA.SUD.E;trans.;1;SEN;The transformative power of the work performance that is bound to those who are the raw material entails repayment of loan.
A.AB;cunei.;;;𒀀𒀊
A.AB;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}
A.AB;trans.;1;S;those who improve catalysts for change
A.AB.BA;cunei.;;;𒀀𒀊𒁀
A.AB.BA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}
A.AB.BA;trans.;1;S;waters that allot things that can be used for improvements (and those who allot things that improve catalysts for change)
A.AB.BA.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN.ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;cunei.;;;𒀀𒀊𒁀𒀊𒈬𒌧𒃻𒀊𒆬𒂵𒀀𒀭𒊮𒁉𒃴𒆓𒀀𒀭
A.AB.BA.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN.ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ab, aba, ap, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{galam, sukux, sukud}-{kad5, peš6}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
A.AB.BA.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN.ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;trans.;1;SEN;Those who improve catalysts for change, those who improve divine allotments, those who improve the developmental stage of the community that has been founded, integration of the heavenly realm into the earthly realm that relies on catalysts for change of the gods of heaven, the administrative center of those who are the raw material, and streamlining of the process of becoming a skillful one are catalysts for change of the gods of heaven.
A.AB.BA.KI.GAR;cunei.;;;𒀀𒀊𒁀𒆠𒃻
A.AB.BA.KI.GAR;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
A.AB.BA.KI.GAR;trans.;1;SEN;The waters that allot things that can be used for improvements (and those who allot things that improve catalysts for change) found cities.
A.AB.BA.KI.GAR.GA2×AN.LA.BA;cunei.;;;𒀀𒀊𒁀𒆠𒃻𒂼𒆷𒁀
A.AB.BA.KI.GAR.GA2×AN.LA.BA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ama, daĝal}-{la, šika}-{ba, be4}
A.AB.BA.KI.GAR.GA2×AN.LA.BA;trans.;1;SEN;The waters that allot things that can be used for improvements (and those who allot things that improve catalysts for change) found cities. The human vessels for divine ones allot abundance.
A.AN;cunei.;;;𒀀𒀭
A.AN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
A.AN;trans.;22;V;be a catalyst for change of the gods of heaven
A.AN;trans.;6;S;catalyst for change of the gods of heaven
A.AN;trans.;3;S☒→S;S, which is a catalyst for change of the gods of heaven
A.AN;trans.;1;S;water of the sky (i.e., the rain)
A.AN;trans.;1;A;who is a catalyst for change of the gods of heaven
A.AN.AN.NA.KA;cunei.;;;𒀀𒀭𒀭𒈾𒅗
A.AN.AN.NA.KA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ka, du11, dug4, …}
A.AN.AN.NA.KA;trans.;1;S;water of the sky (i.e., the rain) that intervenes in things that are bound to the sky (i.e., plant growth)
A.AN.EN.KI;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠
A.AN.EN.KI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}
A.AN.EN.KI;trans.;3;S;catalysts for change of Enki
A.AN.EN.KI;trans.;1;S;catalysts for change of Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth
A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣𒈾
A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na
A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA;trans.;1;S;catalysts for change of Enki that are bound to the Euphrates, the watercourse that separates different parts of the world, which is the river of Sippar
A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.NAM.MI.IN.IL2.A.TA;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣𒈾𒉆𒈪𒅔𒅍𒀀𒋫
A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.NAM.MI.IN.IL2.A.TA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{il2, dusu, ga6, …}-{a, dur5, duru5}-{ta, da2}
A.AN.EN.KI.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.NAM.MI.IN.IL2.A.TA;trans.;1;SEN;Catalysts for change of Enki that are bound to the Euphrates, the watercourse that separates different parts of the world, which is the river of Sippar, are influenced by those who transform the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds who rely on making a living as carriers.
A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒄞𒁮𒀀𒊑𒀀
A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{gud, eštub, gu4}-dam-{a, dur5, duru5}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}
A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A;trans.;1;S;ones who are catalysts for change of Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, who transform the strong ones who are available as partners by added transformative powers
A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A.GUD×KUR.GAL.E.TU.DA;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒄞𒁮𒀀𒊑𒀀𒄠𒃲𒂊𒌅𒁕
A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A.GUD×KUR.GAL.E.TU.DA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{gud, eštub, gu4}-dam-{a, dur5, duru5}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
A.AN.EN.KI.GUD.DAM.A.RI.A.GUD×KUR.GAL.E.TU.DA;trans.;1;SEN;Ones who are catalysts for change of Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, who transform the strong ones who are available as partners by added transformative powers, support initiating things that are entailed by the great strong one from the distant place.
A.AN.EN.KI.KA;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒅗
A.AN.EN.KI.KA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}
A.AN.EN.KI.KA;trans.;1;S;one who intervenes in the unfinished catalysts for change of Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, to improve them
A.AN.EN.KI.KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB.DU;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒆠𒆬𒆠𒆗𒆷𒄊𒅎𒈪𒅁𒁺
A.AN.EN.KI.KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB.DU;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}-{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{du, de6, gub, …}
A.AN.EN.KI.KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB.DU;trans.;1;S;catalysts for change of Enki that deliver the city that integrates the heavenly realm into the earthly realm, those who equip the Earth with those who are made strong and precious, and the growth trajectories for the unilluminated malleable ones that are advices on best practice
A.AN.EN.KI.UN.KUL.A.UD.DU.NI.KUL.ZI.GAN.I.I;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒌧𒆰𒀀𒌓𒁺𒉌𒆰𒍣𒃶𒄿𒄿
A.AN.EN.KI.UN.KUL.A.UD.DU.NI.KUL.ZI.GAN.I.I;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{un, kalam, uĝ3}-{kul, numun}-{a, dur5, duru5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ni, be3, dig, …}-{kul, numun}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-i-i
A.AN.EN.KI.UN.KUL.A.UD.DU.NI.KUL.ZI.GAN.I.I;trans.;1;SEN;Catalysts for change of Enki that transform the seeded community, that deliver the time period, are going to let the seeded speaking ones, who are just and reliable, emerge from the life forces.
A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒌧𒇬𒄑
A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{un, kalam, uĝ3}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}
A.AN.EN.KI.UN.LAGAR.GIŠ;trans.;1;SEN;Catalysts for change of Enki act invasively upon the community, which is in an insufficient state.
A.AN.EN.KI.UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA.BA.IGI.HUL2;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆠𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒊏𒁀𒅆𒄾
A.AN.EN.KI.UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA.BA.IGI.HUL2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-ra-{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
A.AN.EN.KI.UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA.BA.IGI.HUL2;trans.;1;SEN;The transformative powers of Enki, who utilizes Ninurta, successfully complete the supervised divine allotments.
A.AN.EN.KID;cunei.;;;𒀀𒀭𒂗𒆤
A.AN.EN.KID;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
A.AN.EN.KID;trans.;1;SEN;The catalyst for change is Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces.
A.AN.MU.RA;cunei.;;;𒀀𒀭𒈬𒊏
A.AN.MU.RA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra
A.AN.MU.RA;trans.;1;SEN;The catalysts for change of the gods of heaven utilize the developmental stage of the society.
A.AN.NA.ME;cunei.;;;𒀀𒀭𒈾𒈨
A.AN.NA.ME;reading;;;{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}
A.AN.NA.ME;trans.;1;A;who exert divine forces upon those who are catalysts for change who are bound to the gods of heaven
A.BA;cunei.;;;𒀀𒁀
A.BA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ba, be4}
A.BA;trans.;1;S;those who allot catalysts for change
A.BA;trans.;1;A;who allot catalysts for change
A.BA.A.AN.LUGAL;cunei.;;;𒀀𒁀𒀀𒀭𒈗
A.BA.A.AN.LUGAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
A.BA.A.AN.LUGAL;trans.;1;SEN;Which allotments of the catalysts for change of the gods of heaven are great deeds for humanity?
A.BA.A.AN.LUGAL.A.BA.A.AN.NU.LUGAL;cunei.;;;𒀀𒁀𒀀𒀭𒈗𒀀𒁀𒀀𒀭𒉡𒈗
A.BA.A.AN.LUGAL.A.BA.A.AN.NU.LUGAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{lugal, lillan, rab3, …}
A.BA.A.AN.LUGAL.A.BA.A.AN.NU.LUGAL;trans.;1;SEN;Which allotments of the catalysts for change of the gods of heaven are great deeds for humanity? Which allotments of the catalysts for change of the gods of heaven are not great deeds for humanity?
A.BA.A.AN.NU.LUGAL;cunei.;;;𒀀𒁀𒀀𒀭𒉡𒈗
A.BA.A.AN.NU.LUGAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{lugal, lillan, rab3, …}
A.BA.A.AN.NU.LUGAL;trans.;1;SEN;Which allotments of the catalysts for change of the gods of heaven are not great deeds for humanity?
A.BA.AN.SUM;cunei.;;;𒀀𒁀𒀭𒋧
A.BA.AN.SUM;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
A.BA.AN.SUM;trans.;1;SEN;The catalysts for change are constantly set in place by the gods of heaven.
A.BAR;cunei.;;;𒀀𒁇
A.BAR;reading;;;{a, dur5, duru5}-bar
A.BAR;trans.;1;S;catalyst for change for the examined matter
A.BAR.BI.I.IM.KA.KA;cunei.;;;𒀀𒁇𒁉𒄿𒅎𒅗𒅗
A.BAR.BI.I.IM.KA.KA;reading;;;{a, dur5, duru5}-bar-{bi, be2, biz, …}-i-{im, did, em, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}
A.BAR.BI.I.IM.KA.KA;trans.;1;SEN;The catalyst for change for the examined matter intervene in the unfinished thing that is being shaped, which itself intervenes in the life forces of the malleable ones.
A.DA.U.U.MU.NA;cunei.;;;𒀀𒁕𒌋𒌋𒈬𒈾
A.DA.U.U.MU.NA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{da, ta2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na
A.DA.U.U.MU.NA;trans.;1;S;transformative power that supports protection of things that are bound to the developmental stage of the society
A.DA.U.U.MU.NA.E;cunei.;;;𒀀𒁕𒌋𒌋𒈬𒈾𒂊
A.DA.U.U.MU.NA.E;reading;;;{a, dur5, duru5}-{da, ta2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{e, eg2}
A.DA.U.U.MU.NA.E;trans.;1;Vi;entail transformative power that supports protection of things that are bound to the developmental stage of the society
A.DA.U.U.NA.MU.NA.AB.PA.GI;cunei.;;;𒀀𒁕𒌋𒌋𒈾𒈬𒈾𒀊𒉺𒄀
A.DA.U.U.NA.MU.NA.AB.PA.GI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{da, ta2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{gi, ge, gen6, …}
A.DA.U.U.NA.MU.NA.AB.PA.GI;trans.;1;SEN;The one who is a catalyst for change who supports things that improve things that are bound to protection and things that are bound to the developmental stage of the society is a supervisor who paves the way to the future.
A.GA.NE;cunei.;;;𒀀𒂵𒉈
A.GA.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}
A.GA.NE;trans.;1;S;those who use as a resource catalysts for change whose sustenance is guaranteed by nothing
A.GA.NE.KI;cunei.;;;𒀀𒂵𒉈𒆠
A.GA.NE.KI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}
A.GA.NE.KI;trans.;2;S;Akkad
A.GA.NE.KI;trans.;1;S;city of Akkad, the city of those who use as a resource catalysts for change whose sustenance is guaranteed by nothing
A.GAN.IG;cunei.;;;𒀀𒃶𒅅
A.GAN.IG;reading;;;{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
A.GAN.IG;trans.;1;Vi;be going to establish sustenance of human existence with the help of catalysts for change
A.GAR3.IGIgunu;cunei.;;;𒀀𒃼𒅊
A.GAR3.IGIgunu;reading;;;{a, dur5, duru5}-{gar3, gara3, qar}-{imma3, se12, sig7, …}
A.GAR3.IGIgunu;trans.;1;SEN;Which ones who unfold options become enlightened?
A.GAR3.IGIgunu.IGIgunu.GA.BI.UM.MA.TE;cunei.;;;𒀀𒃼𒅊𒅊𒂵𒁉𒌝𒈠𒋼
A.GAR3.IGIgunu.IGIgunu.GA.BI.UM.MA.TE;reading;;;{a, dur5, duru5}-{gar3, gara3, qar}-{imma3, se12, sig7, …}-{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}-{um, deḫi2}-{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}
A.GAR3.IGIgunu.IGIgunu.GA.BI.UM.MA.TE;trans.;1;SEN;Which ones who unfold options become enlightened? Those who strengthen attainment of enlightenment, which relies on those who are the raw material, are people suitable for upgrading, who grasp for the assignment of tasks.
A.GUD;cunei.;;;𒀀𒄞
A.GUD;reading;;;{a, dur5, duru5}-{gud, eštub, gu4}
A.GUD;trans.;1;S;catalysts for change, who are strong ones
A.GUD.IGI.DIB.BA.IG;cunei.;;;𒀀𒄞𒅆𒁳𒁀𒅅
A.GUD.IGI.DIB.BA.IG;reading;;;{a, dur5, duru5}-{gud, eštub, gu4}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ba, be4}-{ig, eg, ek, …}
A.GUD.IGI.DIB.BA.IG;trans.;1;SEN;The catalysts for change, who are strong ones, establish sustenance of human existence by those who allot supervision of actors who need supervision.
A.HU.MU.E.GU%GU.GU%GU;cunei.;;;𒀀𒄷𒈬𒂊𒄗𒄗
A.HU.MU.E.GU%GU.GU%GU;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{saḫ4, suḫ3}-{saḫ4, suḫ3}
A.HU.MU.E.GU%GU.GU%GU;trans.;1;SEN;Catalysts for change confuse the transitional state (of those who are confused) for the developmental stage of the society that resists the powers.
A.HU.MU.E.NI;cunei.;;;𒀀𒄷𒈬𒂊𒉌
A.HU.MU.E.NI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}
A.HU.MU.E.NI;trans.;1;S;catalysts for change for the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers
A.IGI.DIB.BA.UD.DU.EN;cunei.;;;𒀀𒅆𒁳𒁀𒌓𒁺𒂗
A.IGI.DIB.BA.UD.DU.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ba, be4}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{en, in4, ru12, …}
A.IGI.DIB.BA.UD.DU.EN;trans.;1;SEN;The catalysts for change, which deliver things that shed light onto those who allot the supervisors of those who need supervision, exercise control.
A.IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2;cunei.;;;𒀀𒅆𒈬𒈾𒋁𒋁
A.IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{šeš2, še8}-{šeš2, še8}
A.IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2;trans.;1;SEN;Those who are catalysts for change complain about the supervisors who (themselves) complain about things that are bound to the developmental stage of the society.
A.IGI.RI;cunei.;;;𒀀𒅆𒊑
A.IGI.RI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ri, dal, de5, …}
A.IGI.RI;trans.;1;S;added ones who supervise the catalysts for change
A.KA;cunei.;;;𒀀𒅗
A.KA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}
A.KA;trans.;1;S;catalysts for change, that intervene in the unfinished to improve it
A.KI;cunei.;;;𒀀𒆠
A.KI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ki, ge5, gi5, …}
A.KI;trans.;1;V;be a catalyst for change for the Earth
A.KUR.KUR.RA;cunei.;;;𒀀𒆳𒆳𒊏
A.KUR.KUR.RA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra
A.KUR.KUR.RA;trans.;1;S;catalysts for change of the distant one who utilizes the distant place
A.KUR.KUR.RA;trans.;1;S;transformative powers of the distant ones who utilize the distant place
A.KUR.KUR.RA.KID;cunei.;;;𒀀𒆳𒆳𒊏𒆤
A.KUR.KUR.RA.KID;reading;;;{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
A.KUR.KUR.RA.KID;trans.;1;Vi;be defined by the catalysts for change of the distant one who utilizes the distant place
A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;cunei.;;;𒀀𒆳𒆳𒋫𒅍𒆷
A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-{ta, da2}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;trans.;1;SEN;The transformative power of the distant one equips those who are influenced by the distant one with the ability to make a living as carriers (of divine allotments).
A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;trans.;1;SEN;Which distant ones equip those who are influenced by the distant ones with the task of carrying out the work?
A.LAGAB×HAL;cunei.;;;𒀀𒇉
A.LAGAB×HAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}
A.LAGAB×HAL;trans.;2;S;catalysts for change for the different parts of the world
A.LAGAB×HAL;trans.;1;☒S→S;watercourse that separates different parts of the world, which is the river of S
A.LAGAB×HAL;trans.;1;☒S→S;watercourse that separates different parts of the world, which is the river S
A.LAGAB×HAL;trans.;1;S;watercourses
A.LAGAB×HAL.DA;cunei.;;;𒀀𒇉𒁕
A.LAGAB×HAL.DA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{da, ta2}
A.LAGAB×HAL.DA;trans.;1;A;who supports watercourses
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3;trans.;3;S;watercourse that separates different parts of the world, which is the river Tigris
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3;trans.;1;S;Tigris
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒀀
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{a, dur5, duru5}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A;trans.;1;S;watercourse that separates different parts of the world, which is the river Tigris, the watercourse
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;trans.;1;S;Tigris and the Euphrates
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣𒈾
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA;trans.;1;S;those who are bound to the Tigris and the Euphrates
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.UR.KA×GAR;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣𒈾𒌨𒅥
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.UR.KA×GAR;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ur, teš2}-{gu7, šaĝar}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.UR.KA×GAR;trans.;1;S;those who are bound to the Tigris and the Euphrates, the loyal ones who change the state of the unfinished things
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.UR.KA×GAR.IGI.DIB.DA;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣𒈾𒌨𒅥𒅆𒁳𒁕
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.UR.KA×GAR.IGI.DIB.DA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ur, teš2}-{gu7, šaĝar}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{da, ta2}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN.NA.UR.KA×GAR.IGI.DIB.DA;trans.;1;SEN;Those who are bound to the Tigris and the Euphrates, the loyal ones who change the state of the unfinished things, support supervision of actors who need supervision.
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.NI.LI.IM.MA.AN.SI;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒀀𒉌𒇷𒅎𒈠𒀭𒋛
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.NI.LI.IM.MA.AN.SI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{li, en3, gub2, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{si, sig9}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.A.NI.LI.IM.MA.AN.SI;trans.;1;SEN;The watercourse that separates different parts of the world, which is the river Tigris, the watercourse that unfolds the energy of those who talk, aligns the malleable ones who are destined for upgrading and the divine ones with the order.
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.GUD.U.GUD.DIM2.A2.NA.MU.NA.AB;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒄞𒌋𒄞𒁶𒀉𒈾𒈬𒈾𒀊
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.GUD.U.GUD.DIM2.A2.NA.MU.NA.AB;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{dim2, ge18, gen7, …}-{a2, ed, et, …}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.GUD.U.GUD.DIM2.A2.NA.MU.NA.AB;trans.;1;SEN;The watercourse that separates different parts of the world, which is the river Tigris, improves strength that is brought about by oxen, and creations that are bound to work performance and that are bound to the developmental stage of the society.
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.GUD×KUR;cunei.;;;𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼𒄠
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.GUD×KUR;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}-{am, ildag3}
A.LAGAB×HAL.MAŠ.GU2.GAR3.GUD×KUR;trans.;1;SEN;The watercourse that separates different parts of the world, which is the river Tigris, is a mighty one.
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB;cunei.;;;𒀀𒇉𒊭𒈠𒀊
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB;trans.;1;S;catalysts for change for the different parts of the world, which are the option providers for those who improve containers with cargo
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.HUL2.LI.NE;cunei.;;;𒀀𒇉𒊭𒈠𒀊𒄾𒇷𒉈
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.HUL2.LI.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{li, en3, gub2, …}-{ne, bar7, be7, …}
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.HUL2.LI.NE;trans.;1;SEN;The catalysts for change for the different parts of the world use as a resource those who are happy over the finished option providers for those who improve containers with cargo, who unfold their energy.
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.KU3.AB.ŠA3.GA.ŠA.MA.AB.LAL;cunei.;;;𒀀𒇉𒊭𒈠𒀊𒆬𒀊𒊮𒂵𒊭𒈠𒀊𒇲
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.KU3.AB.ŠA3.GA.ŠA.MA.AB.LAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{ku3, kug}-{ab, aba, ap, …}-{ša3, pešx, šag4}-{ga, gur11, ka3, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{lal, la2, suru5}
A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.KU3.AB.ŠA3.GA.ŠA.MA.AB.LAL;trans.;1;SEN;The catalysts for change for the different parts of the world, which are the option providers for those who improve containers with cargo, and which improve the integration of the heavenly realm into the earthly realm, charge the centers that rely on the option providers for those who improve containers with cargo.
A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;cunei.;;;𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣
A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}
A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;trans.;1;S;Euphrates
A.LAGAB×HAL.UD.GIŠ%GIŠ.NUN;trans.;1;S;Euphrates, the watercourse that separates different parts of the world, which is the river of Sippar
A.LAGARgunu;cunei.;;;𒀀𒇯
A.LAGARgunu;reading;;;{a, dur5, duru5}-du6
A.LAGARgunu;trans.;1;S;catalysts for change for the unfinished ones
A.LAGARgunu;trans.;1;S;catalysts for change for unfinished things
A.LAGARgunu.DU;cunei.;;;𒀀𒇯𒁺
A.LAGARgunu.DU;reading;;;{a, dur5, duru5}-du6-{du, de6, gub, …}
A.LAGARgunu.DU;trans.;1;Vi;deliver catalysts for change for unfinished things
A.LAGARgunu.DU;trans.;1;S;those who deliver catalysts for change for the unfinished ones
A.LAGARgunu.DU.NE;cunei.;;;𒀀𒇯𒁺𒉈
A.LAGARgunu.DU.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-du6-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
A.LAGARgunu.DU.NE;trans.;1;A;who use as a resource those who deliver catalysts for change for the unfinished ones
A.LAL;cunei.;;;𒀀𒇲
A.LAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{lal, la2, suru5}
A.LAL;trans.;1;S;those who charge catalysts for change
A.LAL.KU3.NA;cunei.;;;𒀀𒇲𒆬𒈾
A.LAL.KU3.NA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{lal, la2, suru5}-{ku3, kug}-na
A.LAL.KU3.NA;trans.;1;S;those who charge catalysts for change and are bound to the integration of the heavenly realm into the earthly realm
A.LAL.KU3.NA.RI;cunei.;;;𒀀𒇲𒆬𒈾𒊑
A.LAL.KU3.NA.RI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{lal, la2, suru5}-{ku3, kug}-na-{ri, dal, de5, …}
A.LAL.KU3.NA.RI;trans.;1;S;those who add those who charge catalysts for change and are bound to the integration of the heavenly realm into the earthly realm
A.LAL.KU3.NA.RI.GA.NI.ŠU.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;cunei.;;;𒀀𒇲𒆬𒈾𒊑𒂵𒉌𒋗𒃶𒅎𒈠𒁕𒀭𒊑
A.LAL.KU3.NA.RI.GA.NI.ŠU.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{lal, la2, suru5}-{ku3, kug}-na-{ri, dal, de5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
A.LAL.KU3.NA.RI.GA.NI.ŠU.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;trans.;1;SEN;Those who add those who charge catalysts for change and are bound to the integration of the heavenly realm into the earthly realm, who rely on those who provide the base of existence of those who talk, may add people/countries that support the gods of heaven.
A.MA;cunei.;;;𒀀𒈠
A.MA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ma, peš3}
A.MA;trans.;1;S;catalysts for change for people destined for upgrading
A.MA.RU;cunei.;;;𒀀𒈠𒊒
A.MA.RU;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ma, peš3}-{ru, ilar, šub}
A.MA.RU;trans.;1;A;who release catalysts for change for people destined for upgrading
A.ME.EN;cunei.;;;𒀀𒈨𒂗
A.ME.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
A.ME.EN;trans.;2;V;exercise control with divine forces to bring forth catalysts for change
A.MI.HU.HI.I.IM.LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒀀𒈪𒄷𒄭𒄿𒅎𒇧
A.MI.HU.HI.I.IM.LAGAB×U+U+U;reading;;;{a, dur5, duru5}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-i-{im, did, em, …}-{bul, bur10, ninna2, …}
A.MI.HU.HI.I.IM.LAGAB×U+U+U;trans.;1;S;transformative power that binds invisible forces to unilluminated states that are non-functional and that shifts the life forces of malleable ones
A.MU.LUGAL;cunei.;;;𒀀𒈬𒈗
A.MU.LUGAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{lugal, lillan, rab3, …}
A.MU.LUGAL;trans.;1;S;catalysts for change for the developmental stage of the kingship
A.MU.LUGAL.AN.KI.KID;cunei.;;;𒀀𒈬𒈗𒀭𒆠𒆤
A.MU.LUGAL.AN.KI.KID;reading;;;{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{lugal, lillan, rab3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}
A.MU.LUGAL.AN.KI.KID;trans.;1;SEN;Catalysts for change for the developmental stage of the kingship are defined by the place of the gods of heaven.
A.NA;cunei.;;;𒀀𒈾
A.NA;reading;;;{a, dur5, duru5}-na
A.NA;trans.;1;A;that are bound to transformative power
A.NA;trans.;1;S;things that are bound to transformative power
A.NA;trans.;1;S;those who are bound to catalysts for change
A.NA;trans.;1;S;those who are bound to transformative power
A.NA;trans.;1;A;who are bound to transformative power
A.NA.A.AN.NE.E.IM.ME;cunei.;;;𒀀𒈾𒀀𒀭𒉈𒂊𒅎𒈨
A.NA.A.AN.NE.E.IM.ME;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ne, bar7, be7, …}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{me, ba13, išib, …}
A.NA.A.AN.NE.E.IM.ME;trans.;1;SEN;Which: the things that are entailed by those who use as a resource things that are bound to invisible forces, which are catalysts for change of the gods of heaven, exert divine forces upon malleable things.
A.NA.A.RA;cunei.;;;𒀀𒈾𒀀𒊏
A.NA.A.RA;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra
A.NA.A.RA;trans.;1;S;those who are bound to transformative power and who utilize transformative power
A.NA.A.RA.AB;cunei.;;;𒀀𒈾𒀀𒊏𒀊
A.NA.A.RA.AB;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{ab, aba, ap, …}
A.NA.A.RA.AB;trans.;1;S;those who improve those who are bound to transformative power and who utilize transformative power
A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;cunei.;;;𒀀𒈾𒀀𒊏𒀊𒈭𒂊𒉈𒂗
A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{ab, aba, ap, …}-{daḫ, taḫ}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;trans.;2;SEN;Those who improve those who are bound to transformative power and who utilize transformative power exercise control over those who use as a resource things that are entailed by the various developmental stages of society (that lie ahead).
A.NA.A.RA.AN.LAL;cunei.;;;𒀀𒈾𒀀𒊏𒀭𒇲
A.NA.A.RA.AN.LAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
A.NA.A.RA.AN.LAL;trans.;1;SEN;Which things that are bound to invisible forces, and that utilize transformative power, charge the gods of heaven?
A.NA.NE;cunei.;;;𒀀𒈾𒉈
A.NA.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{ne, bar7, be7, …}
A.NA.NE;trans.;1;S;ones who are bound to catalysts for change and who use as a resource invisible forces
A.NA.NE.AK;cunei.;;;𒀀𒈾𒉈𒀝
A.NA.NE.AK;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-{ne, bar7, be7, …}-{ak, ag, ša5}
A.NA.NE.AK;trans.;1;SEN;Things that are bound to transformative power are carried out by the great one to support those who use as a resource invisible forces.
A.NA.RA.AB;cunei.;;;𒀀𒈾𒊏𒀊
A.NA.RA.AB;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-ra-{ab, aba, ap, …}
A.NA.RA.AB;trans.;1;S;those who improve those who utilize things that are bound to transformative power
A.NA.RA.AB.MU/MU.E.EN.NE.EN;cunei.;;;𒀀𒈾𒊏𒀊𒈭𒂊𒂗𒉈𒂗
A.NA.RA.AB.MU/MU.E.EN.NE.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-na-ra-{ab, aba, ap, …}-{daḫ, taḫ}-{e, eg2}-{en, in4, ru12, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
A.NA.RA.AB.MU/MU.E.EN.NE.EN;trans.;1;SEN;Those who improve those who utilize things that are bound to transformative power, who entail various developmental stages of society, exercise control over those who use as a resource cultural leaders.
A.NAM;cunei.;;;𒀀𒉆
A.NAM;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nam, bir5, sim, …}
A.NAM;trans.;1;A;that imposes a destiny on those who are catalysts for change
A.NAM.DU;cunei.;;;𒀀𒉆𒁺
A.NAM.DU;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}
A.NAM.DU;trans.;1;SEN;The watercourse delivers a destiny.
A.NAM.DU.A.NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI.GI;cunei.;;;𒀀𒉆𒁺𒀀𒉌𒇷𒈾𒉆𒁷𒁉𒈾𒄭𒄀
A.NAM.DU.A.NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI.GI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{li, en3, gub2, …}-na-{nam, bir5, sim, …}-{din, kurun2, tin}-{bi, be2, biz, …}-na-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}
A.NAM.DU.A.NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI.GI;trans.;1;SEN;The watercourse delivers a destiny. The watercourse that binds those who talk, who are bound to the energy unfolding of the option provider, to a good destiny that is bound to the raw materials, paves the way to the future.
A.NE;cunei.;;;𒀀𒉈
A.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ne, bar7, be7, …}
A.NE;trans.;1;S;things that use as a resource catalysts for change (e.g. water)
A.NE;trans.;1;A;who are catalysts for change and use as a resource invisible forces
A.NE.KI.IN;cunei.;;;𒀀𒉈𒆠𒅔
A.NE.KI.IN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}
A.NE.KI.IN;trans.;1;S;things that use as a resource catalysts for change (e.g. water) for the places of people with exceptional minds
A.NI;cunei.;;;𒀀𒉌
A.NI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}
A.NI;trans.;1;S;catalyst for change of those who talk
A.NI;trans.;1;S;catalysts for change for those who talk
A.NI.AN.EN.KID.RA.EN.KID.KI.EŠ2.ŠU.HU.MU.NA.RA.BU.I;cunei.;;;𒀀𒉌𒀭𒂗𒆤𒊏𒂗𒆤𒆠𒂠𒋗𒄷𒈬𒈾𒊏𒁍𒄿
A.NI.AN.EN.KID.RA.EN.KID.KI.EŠ2.ŠU.HU.MU.NA.RA.BU.I;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-ra-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-šu-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-ra-{bu, bur12, dur7, …}-i
A.NI.AN.EN.KID.RA.EN.KID.KI.EŠ2.ŠU.HU.MU.NA.RA.BU.I;trans.;1;SEN;Catalysts for change for those who talk that provide the base of existence for those who utilize Enlil, who recruit the city of Nippur, that utilize the transitional state that is bound to the developmental stage of the society, cause the emergence of the desired results by the life forces.
A.NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI.GI;cunei.;;;𒀀𒉌𒇷𒈾𒉆𒁷𒁉𒈾𒄭𒄀
A.NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI.GI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{li, en3, gub2, …}-na-{nam, bir5, sim, …}-{din, kurun2, tin}-{bi, be2, biz, …}-na-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}
A.NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI.GI;trans.;1;SEN;The watercourse that binds those who talk, who are bound to the energy unfolding of the option provider, to a good destiny that is bound to the raw materials, paves the way to the future.
A.NI.NU.GAN2tenu.GAN2tenu.RI;cunei.;;;𒀀𒉌𒉡𒃸𒃸𒊑
A.NI.NU.GAN2tenu.GAN2tenu.RI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{guru6, kar2}-{guru6, kar2}-{ri, dal, de5, …}
A.NI.NU.GAN2tenu.GAN2tenu.RI;trans.;1;SEN;The catalyst for change of talking ones who are not with drive and boldness add drive and boldness.
A.NUN.NA;cunei.;;;𒀀𒉣𒈾
A.NUN.NA;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na
A.NUN.NA;trans.;1;S☒→S;S who are catalysts for change that are bound to exalted ones
A.NUN.NA.KID;cunei.;;;𒀀𒉣𒈾𒆤
A.NUN.NA.KID;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
A.NUN.NA.KID;trans.;2;S;catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces
A.NUN.NA.KID.NE;cunei.;;;𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈
A.NUN.NA.KID.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
A.NUN.NA.KID.NE;trans.;1;A;who uses as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces
A.NUN/NUN.IM.GA2;cunei.;;;𒀀𒉪𒅎𒂷
A.NUN/NUN.IM.GA2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nir, ri5, šer7, …}-{im, did, em, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
A.NUN/NUN.IM.GA2;trans.;1;S;catalysts for change that turn malleable ones into minor exalted ones
A.NUN/NUN.IM.GA2.GA2;cunei.;;;𒀀𒉪𒅎𒂷𒂷
A.NUN/NUN.IM.GA2.GA2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{nir, ri5, šer7, …}-{im, did, em, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
A.NUN/NUN.IM.GA2.GA2;trans.;1;Vi;turn invisible forces into catalysts for change that turn malleable ones into minor exalted ones
A.part of šompound;cunei.;;;𒀀⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩
A.part of šompound;reading;;;{a, dur5, duru5}-?-?-?
A.part of šompound;trans.;1;S;transformative power of the two just and reliable ones
A.part of šompound.part of šompound.A.SAR.UD.SUD.DU.GA2;cunei.;;;𒀀⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩𒀀𒊬𒌓𒋤𒁺𒂷
A.part of šompound.part of šompound.A.SAR.UD.SUD.DU.GA2;reading;;;{a, dur5, duru5}-?-?-?-?-?-?-{a, dur5, duru5}-{sar, kiri6, mu2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
A.part of šompound.part of šompound.A.SAR.UD.SUD.DU.GA2;trans.;1;SEN;The transformative power of the two just and reliable ones that transforms the two just and reliable ones, turns those who deliver repayment of loan into those who shed light onto places from which resources can be obtained.
A.part of šompound.part of šompound.A.SAR.UD.SUD.DU.GA2.IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;cunei.;;;𒀀⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩𒀀𒊬𒌓𒋤𒁺𒂷𒅆𒅎𒈠𒀭𒁻𒁻𒄀𒌋𒌋𒌋
A.part of šompound.part of šompound.A.SAR.UD.SUD.DU.GA2.IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;reading;;;{a, dur5, duru5}-?-?-?-?-?-?-{a, dur5, duru5}-{sar, kiri6, mu2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{gi, ge, gen6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
A.part of šompound.part of šompound.A.SAR.UD.SUD.DU.GA2.IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;trans.;1;SEN;The transformative power of the two just and reliable ones that transforms the two just and reliable ones, turns those who deliver repayment of loan into those who shed light onto places from which resources can be obtained. The supervisor who delivers the malleable one who is destined for upgrading and a divine one jointly as a package prioritizes the tied-up delivery, which paves the way to the future.
A.PI.AN;cunei.;;;𒀀𒉿𒀭
A.PI.AN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{pi, be6, bi3, …}-{an, d, diĝir, …}
A.PI.AN;trans.;1;S;spreading transformative power of the gods of heaven
A.PI.AN.KI;cunei.;;;𒀀𒉿𒀭𒆠
A.PI.AN.KI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{pi, be6, bi3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}
A.PI.AN.KI;trans.;1;S;places of the spreading transformative power of the gods of heaven
A.RA;cunei.;;;𒀀𒊏
A.RA;reading;;;{a, dur5, duru5}-ra
A.RA;trans.;2;A;who utilize transformative power
A.RA;trans.;1;A;that utilizes transformative power
A.RA;trans.;1;Vi;utilize catalysts for change
A.RA.ZU.A.RA.ZU.MU.NA.AB.BI.NE;cunei.;;;𒀀𒊏𒍪𒀀𒊏𒍪𒈬𒈾𒀊𒁉𒉈
A.RA.ZU.A.RA.ZU.MU.NA.AB.BI.NE;reading;;;{a, dur5, duru5}-ra-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}-ra-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}
A.RA.ZU.A.RA.ZU.MU.NA.AB.BI.NE;trans.;1;SEN;Which ones who utilize invisible forces, who utilize knowledge about transformative power, and who improve the knowledge about the developmental stage of those who are bound to invisible forces, use as a resource those who are the raw material?
A.RI;cunei.;;;𒀀𒊑
A.RI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ri, dal, de5, …}
A.RI;trans.;1;S;added transformative powers
A.ŠA3.GA.GAN2.NI;cunei.;;;𒀀𒊮𒂵𒃷𒉌
A.ŠA3.GA.GAN2.NI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ša3, pešx, šag4}-{ga, gur11, ka3, …}-{gan2, ga3, gana2, …}-{ni, be3, dig, …}
A.ŠA3.GA.GAN2.NI;trans.;1;S;catalysts for change of the administrative center that rely on the cultivated area of those who talk
A.ŠA3.GA.GAN2.NI.ŠA.MU.UN.NE.NI.IN.GAR;cunei.;;;𒀀𒊮𒂵𒃷𒉌𒊭𒈬𒌧𒉈𒉌𒅔𒃻
A.ŠA3.GA.GAN2.NI.ŠA.MU.UN.NE.NI.IN.GAR;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ša3, pešx, šag4}-{ga, gur11, ka3, …}-{gan2, ga3, gana2, …}-{ni, be3, dig, …}-{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
A.ŠA3.GA.GAN2.NI.ŠA.MU.UN.NE.NI.IN.GAR;trans.;1;SEN;The catalysts for change of the administrative center that rely on the cultivated area of those who talk, who use as a resource the option providers for the developmental stage of the community, are people who found insulting behaviour.
A.SU;cunei.;;;𒀀𒋢
A.SU;reading;;;{a, dur5, duru5}-{su, kuš, sug6}
A.SU;trans.;1;S;catalysts for change that are prerequisites for growth processes
A.SU.AN.EN.KID.LI;cunei.;;;𒀀𒋢𒀭𒂗𒆤𒇷
A.SU.AN.EN.KID.LI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{su, kuš, sug6}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}
A.SU.AN.EN.KID.LI;trans.;1;S;catalysts for change that are prerequisites for growth processes of Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, who unfolds his energy
A.TUG2;cunei.;;;𒀀𒌆
A.TUG2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{tug2, azlag2, dul5, …}
A.TUG2;trans.;1;S;transformative power of sapience
A.TUG2.SIK2.SUD.E.NA.NAM;cunei.;;;𒀀𒌆𒋠𒋤𒂊𒈾𒉆
A.TUG2.SIK2.SUD.E.NA.NAM;reading;;;{a, dur5, duru5}-{tug2, azlag2, dul5, …}-siki-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}-na-{nam, bir5, sim, …}
A.TUG2.SIK2.SUD.E.NA.NAM;trans.;1;SEN;The transformative power of sapience imposes a destiny that is bound to things that are entailed by the inevitable return on investment that is used for repayment of loan.
A.U.TUG2;cunei.;;;𒀀𒌋𒌆
A.U.TUG2;reading;;;{a, dur5, duru5}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
A.U.TUG2;trans.;1;S;catalysts for change that are brought about by sapience
A.UD.KA×GAR.KA×GAR.NU.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒀀𒌓𒅥𒅥𒉡𒌤
A.UD.KA×GAR.KA×GAR.NU.UMUM×KASKAL;reading;;;{a, dur5, duru5}-{ud, a12, babbar, …}-{gu7, šaĝar}-{gu7, šaĝar}-{nu, sir5}-{abzux, de2}
A.UD.KA×GAR.KA×GAR.NU.UMUM×KASKAL;trans.;1;SEN;Those who change the state of the transformative powers that change the state of the time period bring forth sufficient ones who are a stopover on the journey of bringing forth great deeds.
A.UN;cunei.;;;𒀀𒌧
A.UN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{un, kalam, uĝ3}
A.UN;trans.;1;S;catalysts for change for the community
A.UN.E;cunei.;;;𒀀𒌧𒂊
A.UN.E;reading;;;{a, dur5, duru5}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
A.UN.E;trans.;1;A;who entail catalysts for change for the community
A.ZA.E.A;cunei.;;;𒀀𒍝𒂊𒀀
A.ZA.E.A;reading;;;{a, dur5, duru5}-{za, sa3}-{e, eg2}-{a, dur5, duru5}
A.ZA.E.A;trans.;1;SEN;Catalysts for change transform things that are entailed by the energy unfolding.
A.ZI;cunei.;;;𒀀𒍣
A.ZI;reading;;;{a, dur5, duru5}-{zi, se2, si2, …}
A.ZI;trans.;1;S;those who are just and reliable catalysts for change
A.ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN.TUR.SAG.AN.NA.ME.EN;cunei.;;;𒀀𒍣𒄠𒃲𒂊𒊑𒀀𒈨𒂗𒌉𒊕𒀭𒈾𒈨𒂗
A.ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN.TUR.SAG.AN.NA.ME.EN;reading;;;{a, dur5, duru5}-{zi, se2, si2, …}-{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
A.ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN.TUR.SAG.AN.NA.ME.EN;trans.;1;SEN;Which just and reliable ones, mighty ones, great ones, added ones who resist the powers, and (other) catalysts for change that exercise control with divine forces are the result of invasive acts upon those who are in an insufficient state, which are bound to the gods of heaven, and which exercise control with divine forces?
A’;cunei.;;;𒀀’
A’;reading;;;{a, dur5, duru5}
A’;trans.;1;S☒→S;S who are attracted to exaltedness
A’;trans.;1;S;unworthy ones who are attracted to exaltedness
A2;cunei.;;;𒀉
A2;reading;;;{a2, ed, et, id, it, iṭ, te8}
A2;trans.;20;S;work performance
A2;trans.;8;☒S→S;work performance of S
A2.BI;cunei.;;;𒀉𒁉
A2.BI;reading;;;{a2, ed, et, …}-{bi, be2, biz, …}
A2.BI;trans.;1;S;those who are the raw material for the work performance
A2.BI.EŠ2.HA.BA;cunei.;;;𒀉𒁉𒂠𒄩𒁀
A2.BI.EŠ2.HA.BA;reading;;;{a2, ed, et, …}-{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}
A2.BI.EŠ2.HA.BA;trans.;1;SEN;Those who are the raw material for the work performance allot recruitments that multiply.
A2.BI.EŠ2.HA.BA.E.RI.A.LAGARgunu.DU;cunei.;;;𒀉𒁉𒂠𒄩𒁀𒂊𒊑𒀀𒇯𒁺
A2.BI.EŠ2.HA.BA.E.RI.A.LAGARgunu.DU;reading;;;{a2, ed, et, …}-{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-du6-{du, de6, gub, …}
A2.BI.EŠ2.HA.BA.E.RI.A.LAGARgunu.DU;trans.;1;SEN;Those who are the raw material for the work performance allot recruitments that multiply. Added ones who resist the powers deliver catalysts for change for unfinished things.
A2.BI.ŠA.MA.AN.SUD.E.GU2;cunei.;;;𒀉𒁉𒊭𒈠𒀭𒋤𒂊𒄘
A2.BI.ŠA.MA.AN.SUD.E.GU2;reading;;;{a2, ed, et, …}-{bi, be2, biz, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}-{gu2, gun2}
A2.BI.ŠA.MA.AN.SUD.E.GU2;trans.;1;SEN;Work performance, which is the raw material for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven, which entails repayment of loan, is the burden.
A2.BI.ŠA.MA.AN.SUD.E.GU2.ŠA.MA.AN.MAR.MAR.E;cunei.;;;𒀉𒁉𒊭𒈠𒀭𒋤𒂊𒄘𒊭𒈠𒀭𒈥𒈥𒂊
A2.BI.ŠA.MA.AN.SUD.E.GU2.ŠA.MA.AN.MAR.MAR.E;reading;;;{a2, ed, et, …}-{bi, be2, biz, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}-{gu2, gun2}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-mar-mar-{e, eg2}
A2.BI.ŠA.MA.AN.SUD.E.GU2.ŠA.MA.AN.MAR.MAR.E;trans.;1;SEN;Work performance, which is the raw material for options provided by the one destined for upgrading and the divine one, which entails repayment of loan, is the burden. Those who put into action options provided by the one destined for upgrading and the divine one entail those who put into action nothing.
A2.GUR;cunei.;;;𒀉𒄥
A2.GUR;reading;;;{a2, ed, et, …}-gur
A2.GUR;trans.;1;S;work performance that is provided
A2.KAB;cunei.;;;𒀉𒆏
A2.KAB;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kab, gab2, gabu2}
A2.KAB;trans.;1;S;things that support work performance
A2.KAB.BU.NA.KI.NAM.MI.IN.UŠ;cunei.;;;𒀉𒆏𒁍𒈾𒆠𒉆𒈪𒅔𒍑
A2.KAB.BU.NA.KI.NAM.MI.IN.UŠ;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kab, gab2, gabu2}-{bu, bur12, dur7, …}-na-{ki, ge5, gi5, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
A2.KAB.BU.NA.KI.NAM.MI.IN.UŠ;trans.;1;SEN;Things that support work performance, which are the cities of those who are bound to the emergence of the desired results, prepare the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds.
A2.KAL;cunei.;;;𒀉𒆗
A2.KAL;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}
A2.KAL;trans.;1;S;superior work performance
A2.KAL.NI;cunei.;;;𒀉𒆗𒉌
A2.KAL.NI;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}-{ni, be3, dig, …}
A2.KAL.NI;trans.;1;S;superior work performance of those who talk
A2.KAL.NI.DIM2;cunei.;;;𒀉𒆗𒉌𒁶
A2.KAL.NI.DIM2;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}-{ni, be3, dig, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
A2.KAL.NI.DIM2;trans.;1;A;which create superior work performance of those who talk
A2.KAL.UN;cunei.;;;𒀉𒆗𒌧
A2.KAL.UN;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}-{un, kalam, uĝ3}
A2.KAL.UN;trans.;1;S;superior work performance of the community
A2.KAL.UN.MA.ZI.SAG.MI.GA;cunei.;;;𒀉𒆗𒌧𒈠𒍣𒊕𒈪𒂵
A2.KAL.UN.MA.ZI.SAG.MI.GA;reading;;;{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{zi, se2, si2, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ga, gur11, ka3, …}
A2.KAL.UN.MA.ZI.SAG.MI.GA;trans.;1;SEN;The superior work performance of the community relies on just and reliable people destined for upgrading, who are unilluminated ones that act invasively upon places that are in an insufficient state.
A2.LU.IGI;cunei.;;;𒀉𒇻𒅆
A2.LU.IGI;reading;;;{a2, ed, et, …}-{lu, lug, nu12, …}-{igi, ge8, gi8, …}
A2.LU.IGI;trans.;1;S;work performance of supervised subordinate people
A2.LU.IGI.LUGAL;cunei.;;;𒀉𒇻𒅆𒈗
A2.LU.IGI.LUGAL;reading;;;{a2, ed, et, …}-{lu, lug, nu12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
A2.LU.IGI.LUGAL;trans.;1;S;work performance of supervised subordinate people, which is a great deed for humanity
A2.MAH;cunei.;;;𒀉𒈤
A2.MAH;reading;;;{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}
A2.MAH;trans.;1;S;powerful and productive work performance
A2.MAH;trans.;1;☒S→S;powerful and productive work performance of S
A2.MAH.AN.EN.KID;cunei.;;;𒀉𒈤𒀭𒂗𒆤
A2.MAH.AN.EN.KID;reading;;;{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
A2.MAH.AN.EN.KID;trans.;1;S;powerful and productive work performance of Enlil
A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E;cunei.;;;𒀉𒈤𒌉𒂡𒇭
A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E;reading;;;{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}-{tur, ban3, banda3, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-sur12
A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E;trans.;1;S;powerful and productive work performance that is the result of a celebrated decision about things that secure food abundance
A2.MU.UN.DA.AN;cunei.;;;𒀉𒈬𒌧𒁕𒀭
A2.MU.UN.DA.AN;reading;;;{a2, ed, et, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
A2.MU.UN.DA.AN;trans.;1;S;work performance of the developmental stage of the community that supports the gods of heaven
A2.NA;cunei.;;;𒀉𒈾
A2.NA;reading;;;{a2, ed, et, …}-na
A2.NA;trans.;1;A;that are bound to work performance
A2.ŠA.MA;cunei.;;;𒀉𒊭𒈠
A2.ŠA.MA;reading;;;{a2, ed, et, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}
A2.ŠA.MA;trans.;1;S;work performance of option providers for people destined for upgrading
A2.ŠA.MA.NI.IB.NINDA2×NE.E;cunei.;;;𒀉𒊭𒈠𒉌𒅁𒉘𒂊
A2.ŠA.MA.NI.IB.NINDA2×NE.E;reading;;;{a2, ed, et, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{e, eg2}
A2.ŠA.MA.NI.IB.NINDA2×NE.E;trans.;1;SEN;The work performance of option providers for people destined for upgrading entails those who talk, who assess the suitability of advices on best practice for usage as a resource.
A2.ŠA.MU.UN.NINDA2×NE.E;cunei.;;;𒀉𒊭𒈬𒌧𒉘𒂊
A2.ŠA.MU.UN.NINDA2×NE.E;reading;;;{a2, ed, et, …}-{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{e, eg2}
A2.ŠA.MU.UN.NINDA2×NE.E;trans.;1;SEN;The work performance entails those who assess the suitability of option providers for the developmental stage of the community for usage as a resource.
A2.SAL.A;cunei.;;;𒀉𒊩𒀀
A2.SAL.A;reading;;;{a2, ed, et, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}
A2.SAL.A;trans.;1;A;who transform the work performance of the one who emerges
A2.SUM.MA;cunei.;;;𒀉𒋧𒈠
A2.SUM.MA;reading;;;{a2, ed, et, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ma, peš3}
A2.SUM.MA;trans.;1;Vi;upgrade the work performance of those who require ongoing refinements
A2.TA×HI.GAR;cunei.;;;𒀉𒋭𒃻
A2.TA×HI.GAR;reading;;;{a2, ed, et, …}-{alamuš, lal3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
A2.TA×HI.GAR;trans.;1;S;newly founded class of priests who bind work performance to their sphere of influence
A2.TAB;cunei.;;;𒀉𒋰
A2.TAB;reading;;;{a2, ed, et, …}-{tab, dab2, tap}
A2.TAB;trans.;1;S;doubled work performance
A2.TUK;cunei.;;;𒀉𒌇
A2.TUK;reading;;;{a2, ed, et, …}-{tuk, du12, tuku}
A2.TUK;trans.;1;V;lay claim to the work performance
A2.U.KID;cunei.;;;𒀉𒌋𒆤
A2.U.KID;reading;;;{a2, ed, et, …}-{u, bur3, buru3, …}-{ke4, kid, lil2, …}
A2.U.KID;trans.;1;☒S→S;fully equipped work performance of S
A2.U.KID.APIN;cunei.;;;𒀉𒌋𒆤𒀳
A2.U.KID.APIN;reading;;;{a2, ed, et, …}-{u, bur3, buru3, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{apin, absin3, engar, …}
A2.U.KID.APIN;trans.;1;S;fully equipped work performance of the farmers
A2.U.KID.APIN.AN.EN.KID.LAL;cunei.;;;𒀉𒌋𒆤𒀳𒀭𒂗𒆤𒇲
A2.U.KID.APIN.AN.EN.KID.LAL;reading;;;{a2, ed, et, …}-{u, bur3, buru3, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{apin, absin3, engar, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}
A2.U.KID.APIN.AN.EN.KID.LAL;trans.;1;SEN;The fully equipped work performance of the farmers charges Enlil.
A2.UR.SAG;cunei.;;;𒀉𒌨𒊕
A2.UR.SAG;reading;;;{a2, ed, et, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}
A2.UR.SAG;trans.;1;S;work performance of those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
A2.UR.SAG.BA;cunei.;;;𒀉𒌨𒊕𒁀
A2.UR.SAG.BA;reading;;;{a2, ed, et, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba, be4}
A2.UR.SAG.BA;trans.;1;S;those who allot the work performance of those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
A2.UR.SAG.BA.TUG2.GAN.IM.MI.U.TUG2;cunei.;;;𒀉𒌨𒊕𒁀𒌆𒃶𒅎𒈪𒌋𒌆
A2.UR.SAG.BA.TUG2.GAN.IM.MI.U.TUG2;reading;;;{a2, ed, et, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba, be4}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
A2.UR.SAG.BA.TUG2.GAN.IM.MI.U.TUG2;trans.;1;SEN;Those who allot the work performance of those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state may shroud (their) sapience in darkness.
A2.URU×BAR.NA;cunei.;;;𒀉𒌺𒈾
A2.URU×BAR.NA;reading;;;{a2, ed, et, …}-unken-na
A2.URU×BAR.NA;trans.;1;S;work performance that is bound to decisions of the advisory council
A2.URU×BAR.NA.KA.E2.NE.IN.GAR.ŠU;cunei.;;;𒀉𒌺𒈾𒅗𒂍𒉈𒅔𒃻𒋗
A2.URU×BAR.NA.KA.E2.NE.IN.GAR.ŠU;reading;;;{a2, ed, et, …}-unken-na-{ka, du11, dug4, …}-e2-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu
A2.URU×BAR.NA.KA.E2.NE.IN.GAR.ŠU;trans.;1;SEN;The work performance that is bound to decisions of the advisory council, that intervenes in unfinished places, that uses as a resource the temple, the supplier with divine energy, provide the base of existence for the people with exceptional minds that are being founded.
A2.URU×BAR.NA.KA.E2.NE.IN.GAR.ŠU.LUH.E.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒀉𒌺𒈾𒅗𒂍𒉈𒅔𒃻𒋗𒈛𒂊𒋛𒉈𒅔𒁲
A2.URU×BAR.NA.KA.E2.NE.IN.GAR.ŠU.LUH.E.SI.NE.IN.DI;reading;;;{a2, ed, et, …}-unken-na-{ka, du11, dug4, …}-e2-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{e, eg2}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
A2.URU×BAR.NA.KA.E2.NE.IN.GAR.ŠU.LUH.E.SI.NE.IN.DI;trans.;1;SEN;The work performance that is bound to decisions of the advisory council, that intervenes in unfinished places, that uses as a resource the temple, the supplier with divine energy, provides the base of existence for the people with exceptional minds that are being founded. The envoys of those who resist the powers, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
AB;cunei.;;;𒀊
AB;reading;;;{ab, aba, ap, eš3, iri12, is3}
AB;trans.;33;S☒→S;things that improve S
AB;trans.;21;S☒→S;those who improve S
AB;trans.;7;S;things that can be used for improvements
AB;trans.;7;S☒→A;who improve S
AB;trans.;6;S;things that improve invisible forces
AB;trans.;5;S;those who improve invisible forces
AB;trans.;2;☒S→S;shrine of S
AB;trans.;2;S☒→S;things that can improve S
AB;trans.;1;Vt;be that what improves S
AB;trans.;1;S;empty places that should be filled with goods
AB;trans.;1;Vt;improve S
AB;trans.;1;S;shrine
AB;trans.;1;S☒→S;ways to improve S
AB;trans.;1;S☒→A;which improve S
AB.E;cunei.;;;𒀊𒂊
AB.E;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{e, eg2}
AB.E;trans.;1;S;things that are entailed by things that improve invisible forces
AB.E.ZU.AB.A.A.MI.HU.HI.I.IM.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒀊𒂊𒍪𒀊𒀀𒀀𒈪𒄷𒄭𒄿𒅎𒇧𒇧
AB.E.ZU.AB.A.A.MI.HU.HI.I.IM.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{e, eg2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-i-{im, did, em, …}-{bul, bur10, ninna2, …}-{bul, bur10, ninna2, …}
AB.E.ZU.AB.A.A.MI.HU.HI.I.IM.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;trans.;1;SEN;Things that are entailed by things that improve invisible forces, which transform the knowledge about things that improve invisible forces, shift the transformative power that binds invisible forces to unilluminated states that are non-functional and that shifts the life forces of malleable ones.
AB.GAR;cunei.;;;𒀊𒃻
AB.GAR;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
AB.GAR;trans.;1;S;shrines that are being founded
AB.GAR.HI;cunei.;;;𒀊𒃻𒄭
AB.GAR.HI;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}
AB.GAR.HI;trans.;1;S;those who bind those who improve invisible forces to things that have been founded
AB.GAR.HI.AB.GAR.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒀊𒃻𒄭𒀊𒃻𒅆𒁳𒌅
AB.GAR.HI.AB.GAR.IGI.DIB.TU;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ab, aba, ap, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
AB.GAR.HI.AB.GAR.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Those who bind those who improve invisible forces to things that have been founded initiate shrines that are being founded, which is done by the supervision of actors who need supervision.….
AB.GAR.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒀊𒃻𒅆𒁳𒌅
AB.GAR.IGI.DIB.TU;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
AB.GAR.IGI.DIB.TU;trans.;1;V;initiate shrines that are being founded, which is done by the supervision of actors who need supervision
AB.KI.DU.BI.AN·THREE·×.GAN2.DU.A;cunei.;;;𒀊𒆠𒁺𒁉𒀯𒃷𒁺𒀀
AB.KI.DU.BI.AN·THREE·×.GAN2.DU.A;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{du, de6, gub, …}-{bi, be2, biz, …}-?-{gan2, ga3, gana2, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
AB.KI.DU.BI.AN·THREE·×.GAN2.DU.A;trans.;1;SEN;Those who improve invisible forces, who deliver the cities, transform those who are the raw material of those from the stars that influence the Earth and who deliver cultivated area.
AB.KU3.GA.IGI.NIM.MA.DU.BI.AN·THREE·×.GIŠ.LAGAB×BAD.EŠ2.NI.DU;cunei.;;;𒀊𒆬𒂵𒅆𒉏𒈠𒁺𒁉𒀯𒄑𒇀𒂠𒉌𒁺
AB.KU3.GA.IGI.NIM.MA.DU.BI.AN·THREE·×.GIŠ.LAGAB×BAD.EŠ2.NI.DU;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{nim, deḫi3, elam, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{bi, be2, biz, …}-?-{ĝiš, is, iš6, …}-gigir-{eš2, egir2, eše2, …}-{ni, be3, dig, …}-{du, de6, gub, …}
AB.KU3.GA.IGI.NIM.MA.DU.BI.AN·THREE·×.GIŠ.LAGAB×BAD.EŠ2.NI.DU;trans.;1;SEN;Those who improve invisible forces, who supervise incarnated ones, who rely on invisible forces, who deliver highlanders who are destined for upgrading, who act invasively upon those who are the raw material of those from the stars that influence the Earth, and who recruit opening of the process, deliver those who talk.
AB.MAH;cunei.;;;𒀊𒈤
AB.MAH;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{maḫ, šutur}
AB.MAH;trans.;1;S;powerful and productive one who improves invisible forces
AB.NAM;cunei.;;;𒀊𒉆
AB.NAM;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{nam, bir5, sim, …}
AB.NAM;trans.;1;S;those who impose a destiny on things that can be used for improvement
AB.NAM.KU3.GI.KA.BA.AN.GABA;cunei.;;;𒀊𒉆𒆬𒄀𒅗𒁀𒀭𒃮
AB.NAM.KU3.GI.KA.BA.AN.GABA;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{nam, bir5, sim, …}-{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gaba, du8, duḫ, …}
AB.NAM.KU3.GI.KA.BA.AN.GABA;trans.;1;SEN;Those who impose a destiny on things that can be used for improvements, who intervene in the unfinished permanent integration of the heavenly realm into the earthly realm, are redistributed by the gods of heaven.
AB.ŠA3.BI.GU.GU%GU.A.GAR.LU2.NU.ZU.A;cunei.;;;𒀊𒊮𒁉𒄖𒄗𒀀𒃻𒇽𒉡𒍪𒀀
AB.ŠA3.BI.GU.GU%GU.A.GAR.LU2.NU.ZU.A;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-gu-{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-lu2-{nu, sir5}-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}
AB.ŠA3.BI.GU.GU%GU.A.GAR.LU2.NU.ZU.A;trans.;1;SEN;Those who improve invisible forces found the mental center of those who are the raw material, which transforms things that confuse people assigned to tasks. Humans are sufficient ones with knowledge about catalysts for change.
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI;cunei.;;;𒀊𒋀𒀕𒆠
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{šeš, mun4, muš5, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI;trans.;1;S;shrine of the city of Ur
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.E;cunei.;;;𒀊𒋀𒀕𒆠𒂊
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.E;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{šeš, mun4, muš5, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{e, eg2}
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.E;trans.;1;S;things that are entailed by the shrine of the city of Ur
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.E.NAM.MI.IB.DIB;cunei.;;;𒀊𒋀𒀕𒆠𒂊𒉆𒈪𒅁𒁳
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.E.NAM.MI.IB.DIB;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{šeš, mun4, muš5, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{dib, dab}
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.E.NAM.MI.IB.DIB;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the shrine of the city of Ur pass destinies for unilluminated ones, which is the advice on best practice.
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.GU2.AN.EŠ2.GAN.ZI;cunei.;;;𒀊𒋀𒀕𒆠𒄘𒀭𒂠𒃶𒍣
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.GU2.AN.EŠ2.GAN.ZI;reading;;;{ab, aba, ap, …}-{šeš, mun4, muš5, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{gu2, gun2}-{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{zi, se2, si2, …}
AB.ŠEŠ.ABgunu.KI.GU2.AN.EŠ2.GAN.ZI;trans.;1;SEN;The shrine of the city of Ur is going to make just and reliable those who carry the burden and who recruit the gods of heaven.
AB×HA;cunei.;;;𒀏
AB×HA;reading;;;{agarinx, nanše, niĝin6, sirara}
AB×HA;trans.;2;S;things that suit the population
AB×HA;trans.;1;V;suit the population
AB2;cunei.;;;𒀖
AB2;reading;;;ab2
AB2;trans.;3;S;those who are brought forth by the unfolding process
AB2.KU.NE.BUR2;cunei.;;;𒀖𒆪𒉈𒁔
AB2.KU.NE.BUR2;reading;;;ab2-{ku, bid3, bu7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{bur2, bu8, du9, …}
AB2.KU.NE.BUR2;trans.;1;SEN;Those who are brought forth by the unfolding process, who use as a resource the precious ones, complain.
AB2.KU.NE.BUR2.BUR2.DUG.URU×GU.RA.KA.NA.UD.IM.DI.NI.IB.NI.E;cunei.;;;𒀖𒆪𒉈𒁔𒁔𒂁𒍀𒊏𒅗𒈾𒌓𒅎𒁲𒉌𒅁𒉌𒂊
AB2.KU.NE.BUR2.BUR2.DUG.URU×GU.RA.KA.NA.UD.IM.DI.NI.IB.NI.E;reading;;;ab2-{ku, bid3, bu7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{bur2, bu8, du9, …}-{bur2, bu8, du9, …}-{dug, epir, gurun7, …}-{gur5, guru5, guruš3, …}-ra-{ka, du11, dug4, …}-na-{ud, a12, babbar, …}-{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ni, be3, dig, …}-{e, eg2}
AB2.KU.NE.BUR2.BUR2.DUG.URU×GU.RA.KA.NA.UD.IM.DI.NI.IB.NI.E;trans.;1;SEN;Those who are brought forth by the unfolding process, who use as a resource the precious ones, complain. Those who complain negotiate. Those who utilize utilities for transformation are bound to those who intervene in the unfinished ones to improve them. The light that is shed on the malleable ones entails judgement in legal cases for those who talk and advices on best practice for those who talk.
AB2.KUL.UD.DU;cunei.;;;𒀖𒆰𒌓𒁺
AB2.KUL.UD.DU;reading;;;ab2-{kul, numun}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
AB2.KUL.UD.DU;trans.;1;S;one who delivers things that shed light onto the seeded ones who are brought forth by the unfolding process
AB2.KUL.UD.DU.NI.AMAR.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒀖𒆰𒌓𒁺𒉌𒀫𒍣𒃶𒅆𒁳𒌅
AB2.KUL.UD.DU.NI.AMAR.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;reading;;;ab2-{kul, numun}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ni, be3, dig, …}-{amar, mar2, zur}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
AB2.KUL.UD.DU.NI.AMAR.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;The one who delivers things that shed light onto the seeded ones who are brought forth by the unfolding process is going to bring into existence, by supervision of those who need supervision, just and reliable immature ones who talk.
AB2.ZU;cunei.;;;𒀖𒍪
AB2.ZU;reading;;;ab2-{zu, su2}
AB2.ZU;trans.;1;S;knowledgeable ones who are brought forth by the unfolding process
AB2.ZU.GAN.LU.LU;cunei.;;;𒀖𒍪𒃶𒇻𒇻
AB2.ZU.GAN.LU.LU;reading;;;ab2-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
AB2.ZU.GAN.LU.LU;trans.;1;SEN;The knowledgeable ones who are brought forth by the unfolding process are going to be abundant people.
AB2׊A3;cunei.;;;𒀚
AB2׊A3;reading;;;{lipiš, šem3, ub3}
AB2׊A3;trans.;1;S;temporary conditions for the mental center
AB2׊A3.A;cunei.;;;𒀚𒀀
AB2׊A3.A;reading;;;{lipiš, šem3, ub3}-{a, dur5, duru5}
AB2׊A3.A;trans.;1;S;those who transform the temporary conditions for the mental center
AB2׊A3.A.NUN/NUN.RA.DA.TUG2.GAN.IM.MI.SI.IG;cunei.;;;𒀚𒀀𒉪𒊏𒁕𒌆𒃶𒅎𒈪𒋛𒅅
AB2׊A3.A.NUN/NUN.RA.DA.TUG2.GAN.IM.MI.SI.IG;reading;;;{lipiš, šem3, ub3}-{a, dur5, duru5}-{nir, ri5, šer7, …}-ra-{da, ta2}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{si, sig9}-{ig, eg, ek, …}
AB2׊A3.A.NUN/NUN.RA.DA.TUG2.GAN.IM.MI.SI.IG;trans.;1;SEN;Those who transform the temporary conditions for the mental center, who utilize many minor exalted ones, and who support sapience, may establish sustenance of human existence by things that align unilluminated ones with the order.
ABgunu;cunei.;;;𒀕
ABgunu;reading;;;{ab4, aba4, gun4, iri11, unu, unug}
ABgunu;trans.;2;S;those who have potential for improvement
ABgunu;trans.;1;S;thing that matches supplemental potential
ABgunu;trans.;1;S☒→S;things that match the supplemental potential for S
ABgunu;trans.;1;S;those who match potential for improvement
ABgunu;trans.;1;S;those who match supplemental potential
ABgunu.GAL.AN.RI;cunei.;;;𒀕𒃲𒀭𒊑
ABgunu.GAL.AN.RI;reading;;;{ab4, aba4, gun4, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
ABgunu.GAL.AN.RI;trans.;1;S;great ones who match supplemental potential, who are the added one from heaven
ABgunu.GAL.AN.RI.E;cunei.;;;𒀕𒃲𒀭𒊑𒂊
ABgunu.GAL.AN.RI.E;reading;;;{ab4, aba4, gun4, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}
ABgunu.GAL.AN.RI.E;trans.;1;S;things that are entailed by the great ones who match supplemental potential, who are the added one from heaven
ABgunu.KI;cunei.;;;𒀕𒆠
ABgunu.KI;reading;;;{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}
ABgunu.KI;trans.;2;S;Uruk
ABgunu.KI;trans.;1;S;city of Uruk
ABgunu.KI;trans.;1;S;Uruk, the city of those who match potential for improvement
AD;cunei.;;;𒀜
AD;reading;;;{ad, at}
AD;trans.;1;S☒→S;those who give birth to S
AD;trans.;1;S;those who initiate something new
AD.DA.URU;cunei.;;;𒀜𒁕𒌷
AD.DA.URU;reading;;;{ad, at}-{da, ta2}-{uru, eri, iri, …}
AD.DA.URU;trans.;1;S;those who initiate something new who support that on Earth what is influenced by heavenly forces
AD.DA.URU.GAL;cunei.;;;𒀜𒁕𒌷𒃲
AD.DA.URU.GAL;reading;;;{ad, at}-{da, ta2}-{uru, eri, iri, …}-{gal, kal2}
AD.DA.URU.GAL;trans.;1;SEN;Those who initiate something new who support that on Earth what is influenced by heavenly forces are the great ones.
AD.DA.URU.GAL.KI.UD.UD.DU.A.DUN3gunugunu.GAL.AN.KU3.GA;cunei.;;;𒀜𒁕𒌷𒃲𒆠𒌓𒌓𒁺𒀀𒂇𒃲𒀭𒆬𒂵
AD.DA.URU.GAL.KI.UD.UD.DU.A.DUN3gunugunu.GAL.AN.KU3.GA;reading;;;{ad, at}-{da, ta2}-{uru, eri, iri, …}-{gal, kal2}-{ki, ge5, gi5, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{aga, mir, niĝir}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}
AD.DA.URU.GAL.KI.UD.UD.DU.A.DUN3gunugunu.GAL.AN.KU3.GA;trans.;1;SEN;Those who initiate something new who support that on Earth what is influenced by heavenly forces are the great ones. Those who shed light onto the Earth transform the delivered time period. The strong ones who provide options rely on the great ones of heaven who integrate the heavenly realm into the earthly realm.
AK;cunei.;;;𒀝
AK;reading;;;{ak, ag, ša5}
AK;trans.;13;Vt;be carried out by great ones to support S
AK;trans.;4;S☒→S;things that are carried out by great ones to support S
AK;trans.;2;SS☒→V;be carried out by great ones to support S1, which required S2
AK;trans.;2;Vt;support S, which are carried out by great ones
AK;trans.;1;Vt;be carried out by great ones to support nothing, which required S
AK;trans.;1;Vt;bring forth by the work of great ones S
AK;trans.;1;☒S→S;great one who creates S
AK;trans.;1;SS☒→V;require S1, which are carried out by great ones, to support S2
AK;trans.;1;S☒→A;that are carried out by great ones to support S
AK;trans.;1;SS☒→S;things that require S1, which are carried out by great ones, to support S2
AK;trans.;1;SS☒→A;who require S1, who are established by great ones, to support S2
AK.E;cunei.;;;𒀝𒂊
AK.E;reading;;;{ak, ag, ša5}-{e, eg2}
AK.E;trans.;1;Vt;entail things that are carried out by great ones to support S
AK.GAN2;cunei.;;;𒀝𒃷
AK.GAN2;reading;;;{ak, ag, ša5}-{gan2, ga3, gana2, …}
AK.GAN2;trans.;1;S;Agga, the great one who creates cultivated area
AK×ERIN2;cunei.;;;𒀞
AK×ERIN2;reading;;;me3
AK×ERIN2;trans.;2;S;those who are expected to work for the great ones
AK×ERIN2.ŠEN;cunei.;;;𒀞𒊿
AK×ERIN2.ŠEN;reading;;;me3-{šen, dur10}
AK×ERIN2.ŠEN;trans.;1;S;armored people who are expected to work for the great one
AK×ERIN2.ŠEN.ŠEN.NA;cunei.;;;𒀞𒊿𒊿𒈾
AK×ERIN2.ŠEN.ŠEN.NA;reading;;;me3-{šen, dur10}-{šen, dur10}-na
AK×ERIN2.ŠEN.ŠEN.NA;trans.;1;S;armored people who are expected to work for a great one, who are bound to armor
AK×ERIN2.ŠEN.ŠEN.NA.KA.GAR.RA.BA.KA.TI.A.GAN.NE.NE.EN;cunei.;;;𒀞𒊿𒊿𒈾𒅗𒃻𒊏𒁀𒅗𒋾𒀀𒃶𒉈𒉈𒂗
AK×ERIN2.ŠEN.ŠEN.NA.KA.GAR.RA.BA.KA.TI.A.GAN.NE.NE.EN;reading;;;me3-{šen, dur10}-{šen, dur10}-na-{ka, du11, dug4, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{ba, be4}-{ka, du11, dug4, …}-{ti, de9, di3, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
AK×ERIN2.ŠEN.ŠEN.NA.KA.GAR.RA.BA.KA.TI.A.GAN.NE.NE.EN;trans.;1;SEN;Armored people who are expected to work for a great one, who are bound to armor, who intervene in the unfinished, who utilize things that have been founded, who intervene in the unfinished divine allotments, and who transform life are going to exercise control over those who use as a resource invisible forces by utilizing those who use as a resource invisible forces.
AL;cunei.;;;𒀠
AL;reading;;;al
AL;trans.;5;S;those who reshape things to generate returns
AL;trans.;2;S☒→S;S that reshape people to generate returns
AL;trans.;1;S☒→S;S that establish cultivated area
AL;trans.;1;S;thing that reshapes people to generate returns
AL.KA×GAR;cunei.;;;𒀠𒅥
AL.KA×GAR;reading;;;al-{gu7, šaĝar}
AL.KA×GAR;trans.;1;S;those who change the state of the unfinished thing that reshapes people to generate returns
AL.KA×GAR.EGIR;cunei.;;;𒀠𒅥𒂕
AL.KA×GAR.EGIR;reading;;;al-{gu7, šaĝar}-eĝer
AL.KA×GAR.EGIR;trans.;1;S;those who change the state of the unfinished thing that reshapes people to generate returns, which provides results for payroll accounting
AL.KID;cunei.;;;𒀠𒆤
AL.KID;reading;;;al-{ke4, kid, lil2, …}
AL.KID;trans.;1;S;things that are defined by those who reshape things to generate returns
AL.KID.RI;cunei.;;;𒀠𒆤𒊑
AL.KID.RI;reading;;;al-{ke4, kid, lil2, …}-{ri, dal, de5, …}
AL.KID.RI;trans.;1;S;added things that are defined by those who reshape things to generate returns
AMAR;cunei.;;;𒀫
AMAR;reading;;;{amar, mar2, zur}
AMAR;trans.;1;☒S→S;harnessing of S
AMAR;trans.;1;S;immature one
AMAR;trans.;1;☒S→S;immature S
AMAR;trans.;1;S☒→S;immature S
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU;cunei.;;;𒀫𒀭𒅎𒂂𒄷
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU;reading;;;{amar, mar2, zur}-{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}-{dugud, ĝi25}-{ḫu, mušen, pag, …}
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU;trans.;2;S;harnessing of divine influential malleable ones who became non-functional
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE;cunei.;;;𒀫𒀭𒅎𒂂𒄷𒉈
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE;reading;;;{amar, mar2, zur}-{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}-{dugud, ĝi25}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ne, bar7, be7, …}
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE;trans.;1;A;who use as a resource harnessing of divine influential malleable ones who became non-functional
AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE;trans.;1;A;who uses as a resource harnessing of divine influential malleable ones who became non-functional
AMAR.BI;cunei.;;;𒀫𒁉
AMAR.BI;reading;;;{amar, mar2, zur}-{bi, be2, biz, …}
AMAR.BI;trans.;1;S;immature raw materials
AMAR.BI.KA;cunei.;;;𒀫𒁉𒅗
AMAR.BI.KA;reading;;;{amar, mar2, zur}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}
AMAR.BI.KA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished immature raw materials to improve them
AMAR.BI.KA.DI;cunei.;;;𒀫𒁉𒅗𒁲
AMAR.BI.KA.DI;reading;;;{amar, mar2, zur}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}-{di, de, sa2, …}
AMAR.BI.KA.DI;trans.;1;S;that judges those who intervene in the unfinished immature raw materials to improve them
AN;cunei.;;;𒀭
AN;reading;;;{an, d, diĝir, il3, am6, naggax}
AN;trans.;165;S;gods of heaven
AN;trans.;39;☒S→S;divine S
AN;trans.;15;☒S→S;gods of heaven whose task is S
AN;trans.;12;☒S→S;gods of heaven who are responsible for S
AN;trans.;11;S;divine one
AN;trans.;11;☒S→S;gods of heaven who are S
AN;trans.;5;S;ones from heaven
AN;trans.;5;S;sky
AN;trans.;4;☒S→S;gods of heaven with the task of S
AN;trans.;3;☒S→S;gods of S
AN;trans.;2;S;heaven
AN;trans.;2;☒V→V;V by the gods of heaven
AN;trans.;1;S;divinity
AN;trans.;1;☒S→S;gods of heaven for S
AN;trans.;1;☒S→S;gods of heaven who are concerned with S
AN.A.NUN.NA;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾
AN.A.NUN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na
AN.A.NUN.NA;trans.;2;S;Anunna, the gods of heaven who are catalysts for change that are bound to exalted ones
AN.A.NUN.NA;trans.;1;S;Anuna, the gods of heaven who are concerned with transformative power that is bound to exaltedness
AN.A.NUN.NA;trans.;1;S;Anunna
AN.A.NUN.NA.AN.GAL;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒀭𒃲
AN.A.NUN.NA.AN.GAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}
AN.A.NUN.NA.AN.GAL;trans.;1;SEN;The Anunna are great gods of heaven.
AN.A.NUN.NA.AN.GAL;trans.;1;SEN;The Anunna, the gods of heaven who are catalysts for change that are bound to exalted ones, are great gods of heaven.
AN.A.NUN.NA.AN.GAL.GAL.E.NE;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒀭𒃲𒃲𒂊𒉈
AN.A.NUN.NA.AN.GAL.GAL.E.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
AN.A.NUN.NA.AN.GAL.GAL.E.NE;trans.;1;SEN;The Anunna, the gods of heaven who are catalysts for change that are bound to exalted ones, use as a resource the great gods of heaven who entail great deeds.
AN.A.NUN.NA.AN.GAL.GAL.E.NE.NAM.TAR.TAR.RA.BI;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒀭𒃲𒃲𒂊𒉈𒉆𒋻𒋻𒊏𒁉
AN.A.NUN.NA.AN.GAL.GAL.E.NE.NAM.TAR.TAR.RA.BI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{bi, be2, biz, …}
AN.A.NUN.NA.AN.GAL.GAL.E.NE.NAM.TAR.TAR.RA.BI;trans.;1;SEN;The Anunna, the gods of heaven who are catalysts for change that are bound to exalted ones, are great gods of heaven. Those who use as a resource things that are entailed by the great ones are the raw material for the process of assigning destinies to those who cut that what has emerged, which utilizes cutting that what has emerged.
AN.A.NUN.NA.KA׊U.A.RA.ZU.A.IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒆃𒀀𒊏𒍪𒀀𒅆𒅎𒈠𒀭𒁻𒁻𒄀𒌋𒌋𒌋
AN.A.NUN.NA.KA׊U.A.RA.ZU.A.IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-šudu3-{a, dur5, duru5}-ra-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{gi, ge, gen6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
AN.A.NUN.NA.KA׊U.A.RA.ZU.A.IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;trans.;1;SEN;The Anuna, the gods of heaven who are concerned with transformative power that is bound to exaltedness, who utilize praise of transformative power, who have knowledge about transformative power, and who are supervisors of those who deliver malleable ones who are destined for upgrading and divine ones jointly as a package, prioritize the tied-up delivery, which paves the way to the future.
AN.A.NUN.NA.KID.NE;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈
AN.A.NUN.NA.KID.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
AN.A.NUN.NA.KID.NE;trans.;2;S;Anunnaki
AN.A.NUN.NA.KID.NE;trans.;2;S;Anunnaki, the gods of heaven who use as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces
AN.A.NUN.NA.KID.NE;trans.;1;V;be an Anunnaki, a god of heaven who uses as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces
AN.A.NUN.NA.KID.NE;trans.;1;A;who is an Anunnaki, a god of heaven who uses as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces
AN.A.NUN.NA.KID.NE.ŠA3.ZU.A.NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI.NE;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈𒊮𒍪𒀀𒉆𒃶𒅎𒁕𒀊𒋻𒊑𒉈
AN.A.NUN.NA.KID.NE.ŠA3.ZU.A.NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ša3, pešx, šag4}-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}-{nam, bir5, sim, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}-{ne, bar7, be7, …}
AN.A.NUN.NA.KID.NE.ŠA3.ZU.A.NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI.NE;trans.;1;SEN;The Anunnaki, the gods of heaven who use as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces, who transform the mental center by knowledge, use as a resource the process of assigning destinies that is going to add things that improve malleable ones who support invisible forces, which is done by cutting that what has emerged.
AN.A.NUN.NA.KID.NE.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;cunei.;;;𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈𒊩𒍣𒈬𒌧𒉈𒉈
AN.A.NUN.NA.KID.NE.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}
AN.A.NUN.NA.KID.NE.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;trans.;1;SEN;The Anunnaki, the gods of heaven who use as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces use as a resource the just and reliable ones who emerge, who (themselves) use as a resource the developmental stage of the community.
AN.A.RU.RU;cunei.;;;𒀭𒀀𒊒𒊒
AN.A.RU.RU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{ru, ilar, šub}-{ru, ilar, šub}
AN.A.RU.RU;trans.;1;S;Aruru, the goddess of heaven who is one who hands over the weak catalysts for change
AN.A.RU.RU.SAL.KU.AN.EN.KID.LAL.KID;cunei.;;;𒀭𒀀𒊒𒊒𒊩𒆪𒀭𒂗𒆤𒇲𒆤
AN.A.RU.RU.SAL.KU.AN.EN.KID.LAL.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{ru, ilar, šub}-{ru, ilar, šub}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.A.RU.RU.SAL.KU.AN.EN.KID.LAL.KID;trans.;1;SEN;Aruru, the goddess of heaven who is one who hands over the weak catalysts for change, is defined by the precious ones who emerge and who charge Enlil.
AN.AB×HA;cunei.;;;𒀭𒀏
AN.AB×HA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{agarinx, nanše, niĝin6, …}
AN.AB×HA;trans.;1;S;gods of heaven who are responsible for things that suit the population
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN;cunei.;;;𒀭𒀏𒊩𒌆𒂗
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN;trans.;1;S;gods of heaven who are responsible for things that suit the population, who exercise control with the sapient ones who emerge
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E;cunei.;;;𒀭𒀏𒊩𒌆𒂗𒂊
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E;trans.;1;S;things that are entailed by gods of heaven who are responsible for things that suit the population, who exercise control with the sapient ones who emerge
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E.HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI.EŠ2;cunei.;;;𒀭𒀏𒊩𒌆𒂗𒂊𒄷𒋛𒄷𒆬𒂵𒄊𒉌𒂠
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E.HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI.EŠ2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{ni, be3, dig, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E.HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI.EŠ2;trans.;1;SEN;Things that are entailed by gods of heaven who are responsible for things that suit the population, who exercise control with the sapient ones who emerge, recruit a transitional state for the alignment of the order, and a transitional state for the integration of the heavenly realm into the earthly realm that (both) rely on the growth trajectory of those who talk.
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E.HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI.EŠ2.BA.AN.DU;cunei.;;;𒀭𒀏𒊩𒌆𒂗𒂊𒄷𒋛𒄷𒆬𒂵𒄊𒉌𒂠𒁀𒀭𒁺
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E.HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI.EŠ2.BA.AN.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{ni, be3, dig, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{du, de6, gub, …}
AN.AB×HA.SAL.TUG2.EN.E.HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI.EŠ2.BA.AN.DU;trans.;1;SEN;Things that are entailed by gods of heaven who are responsible for things that suit the population, who exercise control with the sapient ones who emerge, recruit a transitional state for the alignment of the order, and a transitional state for the integration of the heavenly realm into the earthly realm that (both) rely on the growth trajectory of those who talk. The allotments deliver divinity.
AN.AMAR.AN.EN.ZU.NA;cunei.;;;𒀭𒀫𒀭𒂗𒍪𒈾
AN.AMAR.AN.EN.ZU.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{amar, mar2, zur}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-na
AN.AMAR.AN.EN.ZU.NA;trans.;1;S;Amar-Suen, the divine immature one who is bound to the god Suen
AN.ARAD.RA.I.MI.TI;cunei.;;;𒀭𒀴𒊏𒄿𒈪𒋾
AN.ARAD.RA.I.MI.TI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{arad, er3, nitaḫ2}-ra-i-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ti, de9, di3, …}
AN.ARAD.RA.I.MI.TI;trans.;1;S;Erra-Imiti, the divine one who utilizes oppressed ones, and who keeps alive the dark life force
AN.BA;cunei.;;;𒀭𒁀
AN.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ba, be4}
AN.BA;trans.;2;S;divine allotments
AN.BA.U2;cunei.;;;𒀭𒁀𒌑
AN.BA.U2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ba, be4}-{u2, kuš3}
AN.BA.U2;trans.;2;S;Bau, the god of heaven whose task is the allotment of growth processes
AN.BA.ZI.LU2.AŠGAB;cunei.;;;𒀭𒁀𒍣𒇽𒀿
AN.BA.ZI.LU2.AŠGAB;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ba, be4}-{zi, se2, si2, …}-lu2-ašgab
AN.BA.ZI.LU2.AŠGAB;trans.;1;S;divine allotments that make durable (like tanned leather) justice and reliability of humans
AN.BU;cunei.;;;𒀭𒁍
AN.BU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{bu, bur12, dur7, …}
AN.BU;trans.;1;S;divine process that could bring forth desired results
AN.BU/BU·AB;cunei.;;;𒀭𒁎
AN.BU/BU·AB;reading;;;{an, d, diĝir, …}-sirsir
AN.BU/BU·AB;trans.;1;S;Sirsir, the god of heaven whose task is turning things that can be used for improvements into goods
AN.BUR.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒀭𒁓𒀭𒂗𒍪
AN.BUR.AN.EN.ZU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-bur-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
AN.BUR.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Bur-Suen, the divine one who unfolds options for the god Suen
AN.DA.GAN;cunei.;;;𒀭𒁕𒃶
AN.DA.GAN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{da, ta2}-{gan, gam4, gana, …}
AN.DA.GAN;trans.;1;S;Dagan
AN.DA.GAN;trans.;1;S;Dagan, the divine one who supports invisible forces, and who is going to vanish
AN.DI;cunei.;;;𒀭𒁲
AN.DI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}
AN.DI;trans.;1;S;divine judges
AN.DI;trans.;1;Vi;judge by the gods of heaven
AN.DIM2.E;cunei.;;;𒀭𒁶𒂊
AN.DIM2.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{e, eg2}
AN.DIM2.E;trans.;1;Vi;entail gods of heaven whose tasks are creations
AN.DUN.GI;cunei.;;;𒀭𒂄𒄀
AN.DUN.GI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{dun, dur9, sul, …}-{gi, ge, gen6, …}
AN.DUN.GI;trans.;1;S;Šulgi, the divine permanent student
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu;cunei.;;;𒀭𒂇𒅊
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{aga, mir, niĝir}-{imma3, se12, sig7, …}
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu;trans.;2;S;Nimgirsig, the angry divine one who became enlightened
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu.PA.TE.SI.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;cunei.;;;𒀭𒂇𒅊𒉺𒋼𒋛𒄑𒈣𒋽𒊏𒆤
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu.PA.TE.SI.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{aga, mir, niĝir}-{imma3, se12, sig7, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu.PA.TE.SI.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;trans.;1;SEN;Nimgirsig, the angry divine one who became enlightened is defined by an Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order, and who utilizes an assembly of ships that grasp for options.
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu.PA.TE.SI.MA2.TEgunu.RA.KID;cunei.;;;𒀭𒂇𒅊𒉺𒋼𒋛𒈣𒋽𒊏𒆤
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu.PA.TE.SI.MA2.TEgunu.RA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{aga, mir, niĝir}-{imma3, se12, sig7, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
AN.DUN3gunugunu.IGIgunu.PA.TE.SI.MA2.TEgunu.RA.KID;trans.;1;SEN;Nimgirsig, the angry divine one who became enlightened is defined by an Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order, and who utilizes the ships that grasp for options.
AN.E;cunei.;;;𒀭𒂊
AN.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{e, eg2}
AN.E;trans.;1;S;divine one who resists the powers
AN.E.GAN.IM.MA.DU.KA;cunei.;;;𒀭𒂊𒃶𒅎𒈠𒁺𒅗
AN.E.GAN.IM.MA.DU.KA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{e, eg2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{ka, du11, dug4, …}
AN.E.GAN.IM.MA.DU.KA;trans.;1;SEN;A divine one who resists the powers may intervene in the unfinished delivered people destined for upgrading.
AN.E.GAN.IM.MA.DU.KA.AN.NI.SI.A.GAN.IM.MA.AB.BI;cunei.;;;𒀭𒂊𒃶𒅎𒈠𒁺𒅗𒀭𒉌𒋛𒀀𒃶𒅎𒈠𒀊𒁉
AN.E.GAN.IM.MA.DU.KA.AN.NI.SI.A.GAN.IM.MA.AB.BI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{e, eg2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{ka, du11, dug4, …}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}
AN.E.GAN.IM.MA.DU.KA.AN.NI.SI.A.GAN.IM.MA.AB.BI;trans.;1;SEN;A divine one who resists the powers may intervene in the unfinished delivered people destined for upgrading. The divine one who talks, who transforms the alignment of the order, may be the raw material for things that improve people destined for upgrading.
AN.E.UM;cunei.;;;𒀭𒂊𒌝
AN.E.UM;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{e, eg2}-{um, deḫi2}
AN.E.UM;trans.;1;S;those who strengthen things that are entailed by the gods of heaven
AN.E.UM.MA.TE.IM;cunei.;;;𒀭𒂊𒌝𒈠𒋼𒅎
AN.E.UM.MA.TE.IM;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{e, eg2}-{um, deḫi2}-{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}-{im, did, em, …}
AN.E.UM.MA.TE.IM;trans.;1;S;those who strengthen things that are entailed by the gods of heaven, the malleable people destined for upgrading who grasp for the assignment of tasks
AN.E.UM.MA.TE.IM.GAN.IG.LA.AN.TA.A.AN.GA2;cunei.;;;𒀭𒂊𒌝𒈠𒋼𒅎𒃶𒅅𒆷𒀭𒋫𒀀𒀭𒂷
AN.E.UM.MA.TE.IM.GAN.IG.LA.AN.TA.A.AN.GA2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{e, eg2}-{um, deḫi2}-{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}-{im, did, em, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
AN.E.UM.MA.TE.IM.GAN.IG.LA.AN.TA.A.AN.GA2;trans.;1;SEN;Those who strengthen things that are entailed by the gods of heaven, the malleable people destined for upgrading who grasp for the assignment of tasks, who are going to establish sustenance of human existence, turn the catalysts for change of the gods of heaven into abundance that is influenced by the gods of heaven.
AN.EDIN;cunei.;;;𒀭𒂔
AN.EDIN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}
AN.EDIN;trans.;1;S;gods of the steppe
AN.EDIN.NA;cunei.;;;𒀭𒂔𒈾
AN.EDIN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na
AN.EDIN.NA;trans.;3;S;gods of heaven that are bound to the high plains
AN.EDIN.NA;trans.;1;S;gods of heaven who are bound to the grasslands
AN.EDIN.NA;trans.;1;S;those who are bound to the gods of the steppe
AN.EDIN.NA.GU2.HU.MU.UN.GUR.GUR.RI;cunei.;;;𒀭𒂔𒈾𒄘𒄷𒈬𒌧𒄥𒄥𒊑
AN.EDIN.NA.GU2.HU.MU.UN.GUR.GUR.RI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{gu2, gun2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-gur-gur-{ri, dal, de5, …}
AN.EDIN.NA.GU2.HU.MU.UN.GUR.GUR.RI;trans.;1;SEN;Those who are bound to the gods of the steppe, who are the non-functional burden, who skim off the developmental stage of the community, place measuring vessel (for the taxes accrued on the income).
AN.EDIN.NA.KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.LAL;cunei.;;;𒀭𒂔𒈾𒅾𒉌𒌓𒍝𒆳𒀀𒀭𒇲
AN.EDIN.NA.KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.LAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
AN.EDIN.NA.KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.LAL;trans.;1;SEN;The gods of heaven that are bound to the high plains, who act invasively upon unfinished places by energy supply, who shed light onto those who talk, charge the energy unfolding of the distant place, which is a catalyst for change of the gods of heaven.
AN.EDIN.NA.KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.LAL.MUŠ3.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.KEŠ2;cunei.;;;𒀭𒂔𒈾𒅾𒉌𒌓𒍝𒆳𒀀𒀭𒇲𒈹𒉌𒌓𒍝𒆳𒀀𒀭𒆟
AN.EDIN.NA.KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.LAL.MUŠ3.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.KEŠ2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}-{muš3, inana, sed6, …}-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}
AN.EDIN.NA.KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.LAL.MUŠ3.NI.UD.ZA.KUR.A.AN.KEŠ2;trans.;1;SEN;The gods of heaven that are bound to the high plains, who act invasively upon unfinished places by energy supply, who shed light onto those who talk, charge the energy unfolding of the distant place, which is a catalyst for change of the gods of heaven. Manipulation of people sheds light onto those who talk. The energy unfolding of the distant place, which is a catalyst for change of the gods of heaven, is that what keeps things together.
AN.EDIN.NA.MI.NI.IN.LU.ME.TE.AŠ.NE.IB.IG;cunei.;;;𒀭𒂔𒈾𒈪𒉌𒅔𒇻𒈨𒋼𒀸𒉈𒅁𒅅
AN.EDIN.NA.MI.NI.IN.LU.ME.TE.AŠ.NE.IB.IG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{lu, lug, nu12, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
AN.EDIN.NA.MI.NI.IN.LU.ME.TE.AŠ.NE.IB.IG;trans.;1;SEN;The gods of heaven that are bound to the high plains, who make abundant unilluminated ones, those who talk, and people with exceptional minds, establish sustenance of human existence with the help of applying the divine force of shaping malleable ones to those who use as a resource invisible forces, which is the advice on best practice.
AN.EN.KI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠
AN.EN.KI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}
AN.EN.KI;trans.;27;S;Enki
AN.EN.KI;trans.;5;S;Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth
AN.EN.KI;trans.;1;S;(Enki and the other) gods of heaven who are cultural leaders of cities
AN.EN.KI;trans.;1;S;divine cultural leaders of cities
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.HUL2.HUL2;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒁕𒀭𒂗𒆤𒈬𒄾𒄾
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.HUL2.HUL2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.HUL2.HUL2;trans.;1;SEN;Enki, who supports Enlil, enjoys those who successfully complete the developmental stage of the society.
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.HUL2.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒁕𒀭𒂗𒆤𒈬𒄾𒄾𒂗𒆤𒆠𒅗𒉌𒀀𒀭
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.HUL2.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.HUL2.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;trans.;1;SEN;Enki, who supports Enlil, enjoys those who successfully complete the developmental stage of the society. The intervention of the one who talks in the unfinished city of Nippur is a catalyst for change of the gods of heaven.
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒁕𒀭𒂗𒆤𒈬𒌧𒁕𒄾
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2;trans.;1;SEN;Enki who supports Enlil successfully completes things that support the developmental stage of the community.
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒁕𒀭𒂗𒆤𒈬𒌧𒁕𒄾𒂗𒆤𒆠𒅗𒉌𒀀𒀭
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;trans.;1;SEN;Enki who supports Enlil successfully completes things that support the developmental stage of the community. The intervention of the one who talks in the unfinished cities of Enlil is a catalyst for change of the gods of heaven.
AN.EN.KI.DA.AN.EN.KID.MU.UN.DA.HUL2.EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;trans.;1;SEN;Enki, who supports Enlil, successfully completes things that support the developmental stage of the community. The intervention of the one who talks in the unfinished cities of Enlil is a catalyst for change of the gods of heaven.
AN.EN.KI.EN.AN.KI.ZAG.SAL;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒂗𒀭𒆠𒍠𒊩
AN.EN.KI.EN.AN.KI.ZAG.SAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}
AN.EN.KI.EN.AN.KI.ZAG.SAL;trans.;1;SEN;Enki lets emerge cultural leaders of the divine city that needs strength.
AN.EN.KI.EN.GAN.IG;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒂗𒃶𒅅
AN.EN.KI.EN.GAN.IG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
AN.EN.KI.EN.GAN.IG;trans.;1;SEN;Enki is going to establish sustenance of human existence with the help of human cultural leaders.
AN.EN.KI.EN.GAN.IG.LA.AN.A.NUN.NA.KID.NE;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒂗𒃶𒅅𒆷𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈
AN.EN.KI.EN.GAN.IG.LA.AN.A.NUN.NA.KID.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
AN.EN.KI.EN.GAN.IG.LA.AN.A.NUN.NA.KID.NE;trans.;1;SEN;Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, who is going to equip human cultural leaders with the task of establishing sustenance of human existence, is an Anunnaki, a god of heaven who uses as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces.
AN.EN.KI.EN.GAN.IG.LA.EN.GIŠ.TUG2.PI.GA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒂗𒃶𒅅𒆷𒂗𒄑𒌆𒉿𒂵
AN.EN.KI.EN.GAN.IG.LA.EN.GIŠ.TUG2.PI.GA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{en, in4, ru12, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pi, be6, bi3, …}-{ga, gur11, ka3, …}
AN.EN.KI.EN.GAN.IG.LA.EN.GIŠ.TUG2.PI.GA;trans.;1;SEN;Enki is going to establish sustenance of human existence with the help of human cultural leaders. The abundance of human cultural leaders relies on the multitude of sapient ones that spreads.
AN.EN.KI.GA.ME.EN;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒂵𒈨𒂗
AN.EN.KI.GA.ME.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.EN.KI.GA.ME.EN;trans.;1;SEN;Enki, who relies on invisible forces, exercises control by divine forces.
AN.EN.KI.IGI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒅆
AN.EN.KI.IGI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{igi, ge8, gi8, …}
AN.EN.KI.IGI;trans.;1;S;one who supervises Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth
AN.EN.KI.IGI.DIŠ.IL2.LA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒅆𒁹𒅍𒆷
AN.EN.KI.IGI.DIŠ.IL2.LA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{diš, eš4}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
AN.EN.KI.IGI.DIŠ.IL2.LA;trans.;1;S;one who supervises Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, who equips the one with the task of carrying out the work
AN.EN.KI.IGI.DIŠ.IL2.LA.NI.KUR.ŠA3.GI.DI.DI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒅆𒁹𒅍𒆷𒉌𒆳𒊮𒄀𒁲𒁲
AN.EN.KI.IGI.DIŠ.IL2.LA.NI.KUR.ŠA3.GI.DI.DI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{diš, eš4}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}-{ni, be3, dig, …}-{kur, gin3}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{di, de, sa2, …}-{di, de, sa2, …}
AN.EN.KI.IGI.DIŠ.IL2.LA.NI.KUR.ŠA3.GI.DI.DI;trans.;1;SEN;The one who supervises Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth, who equips the one with the task of carrying out the work, judges those who talk, who themselves judge the distant one of the permanent administrative center.
AN.EN.KI.IM.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒅎𒁺
AN.EN.KI.IM.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{im, did, em, …}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KI.IM.DU;trans.;1;S;Enkimdu, the divine cultural leader who delivers places for the malleable ones
AN.EN.KI.IM.DU.LU2.E.PAP.E.RA.KID;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒅎𒁺𒇽𒂊𒉽𒂊𒊏𒆤
AN.EN.KI.IM.DU.LU2.E.PAP.E.RA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{im, did, em, …}-{du, de6, gub, …}-lu2-{e, eg2}-{pap, kur2, pa4}-{e, eg2}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
AN.EN.KI.IM.DU.LU2.E.PAP.E.RA.KID;trans.;1;SEN;Enkimdu, the divine cultural leader who delivers places for the malleable ones, is defined by things that are entailed by the process of establishing humanity, which is any artificial thing that utilizes levees.
AN.EN.KI.KID;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤
AN.EN.KI.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.EN.KI.KID;trans.;8;S;gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities
AN.EN.KI.KID;trans.;3;S;those who are defined as divine cultural leaders of cities
AN.EN.KI.KID;trans.;2;S;those who are defined by Enki
AN.EN.KI.KID;trans.;1;S;city gods
AN.EN.KI.KID;trans.;1;S;gods of heaven who are defined as the cultural leaders of the Earth
AN.EN.KI.KID;trans.;1;A;who are defined as divine cultural leaders of cities
AN.EN.KI.KID.AN.A.NUN.NA.KID.NE;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈
AN.EN.KI.KID.AN.A.NUN.NA.KID.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
AN.EN.KI.KID.AN.A.NUN.NA.KID.NE;trans.;1;S;those who are defined as divine cultural leaders of cities and the Anunnaki
AN.EN.KI.KID.AN.A.NUN.NA.KID.NE.IR;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈𒅕
AN.EN.KI.KID.AN.A.NUN.NA.KID.NE.IR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ir, er}
AN.EN.KI.KID.AN.A.NUN.NA.KID.NE.IR;trans.;1;SEN;Those who are defined as divine cultural leaders of cities and the Anunnaki lament.
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒀭𒆠𒆸𒈾𒀀𒁀
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lagab, ellag, girin, …}-na-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA;trans.;1;S;those who are defined by Enki, the gods of heaven who are bound to the totality of the Earth and who allot catalysts for change
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA.ZAG.BA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒀭𒆠𒆸𒈾𒀀𒁀𒍠𒁀
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA.ZAG.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lagab, ellag, girin, …}-na-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA.ZAG.BA;trans.;1;SEN;Those who are defined by Enki, the gods of heaven who are bound to the totality of the Earth and who allot catalysts for change, allot those who lack strength.
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒀭𒆠𒆸𒈾𒀀𒁀𒍠𒁀𒉆𒈪𒅔𒁺
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lagab, ellag, girin, …}-na-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KI.KID.AN.KI.LAGAB.NA.A.BA.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;trans.;1;SEN;Those who are defined by Enki, the gods of heaven who are bound to the totality of the Earth and who allot catalysts for change, allot those who lack strength. The process of assigning destinies to unilluminated ones delivers exceptional minds.
AN.EN.KI.KID.GAR.NAM.SAL.A;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒃻𒉆𒊩𒀀
AN.EN.KI.KID.GAR.NAM.SAL.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}
AN.EN.KI.KID.GAR.NAM.SAL.A;trans.;1;SEN;Those who are defined by Enki, who impose a destiny on things that have been founded, transform things that emerge.
AN.EN.KI.KID.GAR.NAM.SAL.A.ŠU.GAL.BA.NI.IN.U.GUD;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒃻𒉆𒊩𒀀𒋗𒃲𒁀𒉌𒅔𒌋𒄞
AN.EN.KI.KID.GAR.NAM.SAL.A.ŠU.GAL.BA.NI.IN.U.GUD;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}-šu-{gal, kal2}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
AN.EN.KI.KID.GAR.NAM.SAL.A.ŠU.GAL.BA.NI.IN.U.GUD;trans.;1;SEN;Those who are defined by Enki, who impose a destiny on things that have been founded, transform things that emerge. The great base of existence are allotments for people with exceptional minds that are brought about by strength.
AN.EN.KI.KID.GIG.ZI3.GU2.GAL.LA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒍼𒍥𒄘𒃲𒆷
AN.EN.KI.KID.GIG.ZI3.GU2.GAL.LA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{gig, gi17, simx}-zid2-{gu2, gun2}-{gal, kal2}-{la, šika}
AN.EN.KI.KID.GIG.ZI3.GU2.GAL.LA;trans.;1;S;those who are defined as divine cultural leaders of cities and a disease that equips flour with a great burden
AN.EN.KI.KID.GIG.ZI3.GU2.GAL.LA.SA.ZI3.BA.AN.UD.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒍼𒍥𒄘𒃲𒆷𒊓𒍥𒁀𒀭𒌓𒁺
AN.EN.KI.KID.GIG.ZI3.GU2.GAL.LA.SA.ZI3.BA.AN.UD.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{gig, gi17, simx}-zid2-{gu2, gun2}-{gal, kal2}-{la, šika}-sa-zid2-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KI.KID.GIG.ZI3.GU2.GAL.LA.SA.ZI3.BA.AN.UD.DU;trans.;1;SEN;Those who are defined as divine cultural leaders of cities and a disease that equips flour with a great burden deliver the supplier of the flour on which light is shed by the gods of heaven.
AN.EN.KI.KID.GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.IM.MA.DA.AN.TAB.TAB;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒄦𒇯𒄦𒈦𒂊𒅎𒈠𒁕𒀭𒋰𒋰
AN.EN.KI.KID.GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.IM.MA.DA.AN.TAB.TAB;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-guru7-du6-guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{tab, dab2, tap}-{tab, dab2, tap}
AN.EN.KI.KID.GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.IM.MA.DA.AN.TAB.TAB;trans.;1;SEN;Those who are defined as divine cultural leaders of cities double the accumulated earning that is obtained at the unfinished places, which entails taxes charged by the second party on the accumulated earning that double the number of malleable people and who are destined for upgrading who support the gods of heaven.
AN.EN.KI.KID.IM.DI.AB.A;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒅎𒁲𒀊𒀀
AN.EN.KI.KID.IM.DI.AB.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}
AN.EN.KI.KID.IM.DI.AB.A;trans.;1;SEN;The city gods transform the malleable ones by things that improve moral judgement.
AN.EN.KI.KID.IM.DI.AB.A.BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DIM2;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒅎𒁲𒀊𒀀𒁀𒀠𒅥𒁀𒁕𒀭𒁶
AN.EN.KI.KID.IM.DI.AB.A.BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DIM2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
AN.EN.KI.KID.IM.DI.AB.A.BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DIM2;trans.;1;SEN;The city gods transform the malleable ones by things that improve moral judgement. Those who change the state of the unfinished divine allotments for those who reshape things to generate returns, create allotments that support the gods of heaven.
AN.EN.KI.KID.KI.LUL.LA.KID.MU.UN.NA.AB.KA.KA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒆠𒈜𒆷𒆤𒈬𒌧𒈾𒀊𒅗𒅗
AN.EN.KI.KID.KI.LUL.LA.KID.MU.UN.NA.AB.KA.KA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lul, ka5, lib, …}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-na-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}
AN.EN.KI.KID.KI.LUL.LA.KID.MU.UN.NA.AB.KA.KA;trans.;1;SEN;The gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities intervene in the unfinished ones who are defined by things that equip the cities with creativity, who (themselves) intervene in the unfinished things that improve things that are bound to the developmental stage of the community.
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒈥𒌅𒈧
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-mar-{tu, du2, tud, …}-maš2
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2;trans.;1;S;binding the gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities to those who put into action nothing and who initiate nothing but who generate interest earnings for the upper classes
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒈥𒌅𒈧𒀲𒊕𒂊
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-mar-{tu, du2, tud, …}-maš2-anše-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E;trans.;1;SEN;Binding the gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities to those who put into action nothing and who initiate nothing but who generate interest earnings for the upper classes entails invasive acts upon load carriers that are in an insufficient state.
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E.U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒈥𒌅𒈧𒀲𒊕𒂊𒌋𒌋𒌋𒈬𒉌𒉺𒄸𒁺
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E.U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-mar-{tu, du2, tud, …}-maš2-anše-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ḫub2, tu11}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KI.KID.MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E.U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;trans.;1;SEN;Binding the gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities to those who put into action nothing and who initiate nothing but who generate interest earnings for the upper classes entails invasive acts upon load carriers that are in an insufficient state. The findings regarding the developmental stage of those who talk delivers supervision of those who are in debt.
AN.EN.KI.KID.NAM.IM.MI.IB.TAR.RI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒉆𒅎𒈪𒅁𒋻𒊑
AN.EN.KI.KID.NAM.IM.MI.IB.TAR.RI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
AN.EN.KI.KID.NAM.IM.MI.IB.TAR.RI;trans.;1;SEN;The gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities add a process of assigning the destiny of being one who gives advice on best practice to unilluminated malleable ones, which is done by cutting that what has emerged.
AN.EN.KI.KID.TUR.NI.KU3.AN.MUŠ3.RA.MU.NA.NI.TUM.GI4.GI4;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒌉𒉌𒆬𒀭𒈹𒊏𒈬𒈾𒉌𒌈𒄄𒄄
AN.EN.KI.KID.TUR.NI.KU3.AN.MUŠ3.RA.MU.NA.NI.TUM.GI4.GI4;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{ni, be3, dig, …}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-ra-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ni, be3, dig, …}-{tum, dum, eb2, …}-{gi4, ge4, qi4}-{gi4, ge4, qi4}
AN.EN.KI.KID.TUR.NI.KU3.AN.MUŠ3.RA.MU.NA.NI.TUM.GI4.GI4;trans.;1;SEN;The god of heaven who is defined as the cultural leader of the Earth, whose identity is shaped by one who talks, who utilizes the one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people, who is bound to the developmental stage of the society, who provides options for improving the sustainability of those who talk, which is submitted for payroll accounting, (also) provides options for improving sustainability (of the gods).
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒍠𒁀
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA;trans.;5;SEN;The gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities allot those who lack strength.
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA;trans.;1;SEN;The gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities allot those who who lack strength.
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒆤𒍠𒁀𒉆𒈪𒅔𒁺
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;trans.;10;SEN;The gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities allot those who lack strength. The process of assigning destinies to unilluminated ones delivers exceptional minds.
AN.EN.KI.KID.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;trans.;1;SEN;The gods of heaven who are defined as cultural leaders of cities allot those who who lack strength. The process of assigning destinies to unilluminated ones delivers exceptional minds.
AN.EN.KI.LUGAL;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈗
AN.EN.KI.LUGAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
AN.EN.KI.LUGAL;trans.;1;S;Enki, the great one for humanity
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈗𒍪𒀊𒆤
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;trans.;1;V;be Enki, who is defined as the great one for humanity who improves knowledge
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;trans.;1;SEN;Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth is defined as a great one for humanity with knowledge about things that improve invisible forces.
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;trans.;1;SEN;Enki, the great one for humanity, is defined as the one who improves knowledge.
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.IM.GAL.NA.KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈗𒍪𒀊𒆤𒅎𒃲𒈾𒆳𒆪𒁲𒍣𒉈𒌋𒌋𒌋𒈾𒂊
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.IM.GAL.NA.KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{im, did, em, …}-{gal, kal2}-na-{kur, gin3}-{ku, bid3, bu7, …}-{di, de, sa2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na-{e, eg2}
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.IM.GAL.NA.KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;trans.;1;SEN;Enki, the god of heaven who is the cultural leader of the Earth is defined as a great one for humanity with knowledge about things that improve invisible forces. Malleable ones are bound to the great one. The distant one entails precious things that are bound to prioritizing moral judgement, which uses as a resource justice and reliability.
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.IM.GAL.NA.KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;trans.;1;SEN;Enki, the great one for humanity, is defined as the one who improves knowledge. The malleable ones are bound to the great one. The precious distant one, who uses as a resource just and reliable judges, entails findings regarding things that are bound to invisible forces.
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.NAM.IM.MI.IB.TAR.RI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈗𒍪𒀊𒆤𒉆𒅎𒈪𒅁𒋻𒊑
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.NAM.IM.MI.IB.TAR.RI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.NAM.IM.MI.IB.TAR.RI;trans.;1;SEN;Enki, who is defined as the great one for humanity who improves knowledge, adds destinies for unilluminated malleable ones, which is done by cutting that what has emerged and which is the advice on best practice.
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.NAM.NAM.MI.TUM.TAR.RI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈗𒍪𒀊𒆤𒉆𒉆𒈪𒌈𒋻𒊑
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.NAM.NAM.MI.TUM.TAR.RI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID.NAM.NAM.MI.TUM.TAR.RI;trans.;1;SEN;Enki, who is defined as the great one for humanity who improves knowledge, adds destinies on those who formulate as a request destinies for unilluminated ones, which is done by cutting that what has emerged.
AN.EN.KI.ME.EN.IGI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈨𒂗𒅆
AN.EN.KI.ME.EN.IGI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{igi, ge8, gi8, …}
AN.EN.KI.ME.EN.IGI;trans.;1;S;Enki, who exercises control by divine forces, who is the supervisor
AN.EN.KI.ME.EN.IGI.GAN.IM.DA.A.GABA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈨𒂗𒅆𒃶𒅎𒁕𒀀𒃮
AN.EN.KI.ME.EN.IGI.GAN.IM.DA.A.GABA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-{a, dur5, duru5}-{gaba, du8, duḫ, …}
AN.EN.KI.ME.EN.IGI.GAN.IM.DA.A.GABA;trans.;1;SEN;Enki, who exercises control by divine forces, who is the supervisor, is going to redistribute malleable ones who support catalysts for change.
AN.EN.KI.ME.EN.MA2.DARA3.ZU.AB.GA2;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈨𒂗𒈣𒁰𒍪𒀊𒂷
AN.EN.KI.ME.EN.MA2.DARA3.ZU.AB.GA2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-ma2-{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
AN.EN.KI.ME.EN.MA2.DARA3.ZU.AB.GA2;trans.;1;SEN;Enki, who exercises control with divine forces, turns ships into things that improve impactful actors with knowledge.
AN.EN.KI.ME.EN.MA2.DARA3.ZU.AB.GA2.A2.ŠA.MA.NI.IB.NINDA2×NE.E;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈨𒂗𒈣𒁰𒍪𒀊𒂷𒀉𒊭𒈠𒉌𒅁𒉘𒂊
AN.EN.KI.ME.EN.MA2.DARA3.ZU.AB.GA2.A2.ŠA.MA.NI.IB.NINDA2×NE.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-ma2-{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{a2, ed, et, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{e, eg2}
AN.EN.KI.ME.EN.MA2.DARA3.ZU.AB.GA2.A2.ŠA.MA.NI.IB.NINDA2×NE.E;trans.;1;SEN;Enki, who exercises control with divine forces, turns ships into things that improve impactful actors with knowledge. The work performance of option providers for people destined for upgrading entails those who talk, who assess the suitability of advices on best practice for usage as a resource.
AN.EN.KI.ME.EN.UN.GA2.AŠ.GA.AN.UD.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈨𒂗𒌧𒂷𒀸𒂵𒀭𒌓𒁺
AN.EN.KI.ME.EN.UN.GA2.AŠ.GA.AN.UD.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{aš, dil, dili, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KI.ME.EN.UN.GA2.AŠ.GA.AN.UD.DU;trans.;1;SEN;Enki, who exercises control with divine forces, delivers light that is shed on the unique community of human vessels that relies on the gods of heaven (i.e., the ship's crew).
AN.EN.KI.ME.EN.ZAG.SAL.GA2.IGI.IM.MA.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒈨𒂗𒍠𒊩𒂷𒅆𒅎𒈠𒁻𒁻𒄀𒌋𒌋𒌋
AN.EN.KI.ME.EN.ZAG.SAL.GA2.IGI.IM.MA.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{laḫ4, re7, su8, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{gi, ge, gen6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
AN.EN.KI.ME.EN.ZAG.SAL.GA2.IGI.IM.MA.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;trans.;1;SEN;Enki, who turns those who emerge into those who exercise control by divine force, (but) who lack strength, and who delivers supervisors and malleable ones who are destined for upgrading jointly as a package, prioritizes the tied-up delivery, which paves the way to the future.
AN.EN.KI.RA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒊏
AN.EN.KI.RA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-ra
AN.EN.KI.RA;trans.;1;S;those who utilize Enki
AN.EN.KI.RA.UN.E;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒊏𒌧𒂊
AN.EN.KI.RA.UN.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-ra-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
AN.EN.KI.RA.UN.E;trans.;1;SEN;Those who utilize Enki entail the community.
AN.EN.KI.RA.UN.E.TUG2.SIK2.SUD.MU.UN.DA.SUD.SUD.E;cunei.;;;𒀭𒂗𒆠𒊏𒌧𒂊𒌆𒋠𒋤𒈬𒌧𒁕𒋤𒋤𒂊
AN.EN.KI.RA.UN.E.TUG2.SIK2.SUD.MU.UN.DA.SUD.SUD.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-ra-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{tug2, azlag2, dul5, …}-siki-{sud, su3, sug4}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{sud, su3, sug4}-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
AN.EN.KI.RA.UN.E.TUG2.SIK2.SUD.MU.UN.DA.SUD.SUD.E;trans.;1;SEN;Those who utilize Enki entail the community. Sapient ones repay as the loan the inevitable return on investment. The developmental stage of the community that supports repayment of loan entails repayment of loan.
AN.EN.KID;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤
AN.EN.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.EN.KID;trans.;15;S;Enlil
AN.EN.KID;trans.;6;S;Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces
AN.EN.KID;trans.;1;V;be Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces
AN.EN.KID.BA.NI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒁀𒉌
AN.EN.KID.BA.NI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}
AN.EN.KID.BA.NI;trans.;1;S;Enlil-bani, the divine cultural leader who is defined by the invisible forces of the allotments of the self
AN.EN.KID.DA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒁕
AN.EN.KID.DA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{da, ta2}
AN.EN.KID.DA;trans.;1;SEN;Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, supports invisible forces.
AN.EN.KID.DA.KUR.RA.IGI.IG.LA.KA.NAM.HI.TAR.RA.ME.EN;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒁕𒆳𒊏𒅆𒅅𒆷𒅗𒉆𒄭𒋻𒊏𒈨𒂗
AN.EN.KID.DA.KUR.RA.IGI.IG.LA.KA.NAM.HI.TAR.RA.ME.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{da, ta2}-{kur, gin3}-ra-{igi, ge8, gi8, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{ka, du11, dug4, …}-{nam, bir5, sim, …}-{da10, du10, dub3, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.EN.KID.DA.KUR.RA.IGI.IG.LA.KA.NAM.HI.TAR.RA.ME.EN;trans.;1;SEN;Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, supports invisible forces. The invisible forces that utilize the distant place equip supervisors with the process of establishing sustenance of human existence. Interventions in the unfinished that bind destinies to invisible forces, that utilize cutting that what has emerged, exercise control with divine forces.
AN.EN.KID.DA.UN.E.GAN.IG.LA.ŠU.MU.UN.DI.NI.IB.HAgunu.E;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒁕𒌧𒂊𒃶𒅅𒆷𒋗𒈬𒌧𒁲𒉌𒅁𒄫𒂊
AN.EN.KID.DA.UN.E.GAN.IG.LA.ŠU.MU.UN.DI.NI.IB.HAgunu.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{da, ta2}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-šu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{biš, gir, peš}-{e, eg2}
AN.EN.KID.DA.UN.E.GAN.IG.LA.ŠU.MU.UN.DI.NI.IB.HAgunu.E;trans.;1;SEN;Enlil, who supports the community, who is going to equip those who resist the powers with the task of establishing sustenance of human existence, who judges the base of existence of the developmental stage of the community, and who gives advice on best practice to those who talk, entails things that give seeds of life a good start.
AN.EN.KID.LAL;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒇲
AN.EN.KID.LAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}
AN.EN.KID.LAL;trans.;1;Vi;charge Enlil
AN.EN.KID.LAL;trans.;1;A;that charge Enlil
AN.EN.KID.LI;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒇷
AN.EN.KID.LI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}
AN.EN.KID.LI;trans.;1;S;those who unfold the energy of Enlil
AN.EN.KID.LI.ŠU.ZA.MA.RA.NI.IN.GI.EN;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒇷𒋗𒍝𒈠𒊏𒉌𒅔𒄀𒂗
AN.EN.KID.LI.ŠU.ZA.MA.RA.NI.IN.GI.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}-šu-{za, sa3}-{ma, peš3}-ra-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gi, ge, gen6, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.EN.KID.LI.ŠU.ZA.MA.RA.NI.IN.GI.EN;trans.;1;SEN;Those who unfold the energy of Enlil, who are the base of existence of the energy unfolding (of Enlil) that utilizes people destined for upgrading, exercise control over people with exceptional minds that pave the way to the future.
AN.EN.KID.LUGAL.KUR.KUR.RA.RA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒈗𒆳𒆳𒊏𒊏
AN.EN.KID.LUGAL.KUR.KUR.RA.RA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-ra
AN.EN.KID.LUGAL.KUR.KUR.RA.RA;trans.;1;S;Enlil, the great one for humanity, who utilizes the distant place that utilizes distant ones
AN.EN.KID.LUGAL.KUR.KUR.RA.RA.EN.KID.KI.EŠ2.GAN.NA.AB.DU;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒈗𒆳𒆳𒊏𒊏𒂗𒆤𒆠𒂠𒃶𒈾𒀊𒁺
AN.EN.KID.LUGAL.KUR.KUR.RA.RA.EN.KID.KI.EŠ2.GAN.NA.AB.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-ra-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-na-{ab, aba, ap, …}-{du, de6, gub, …}
AN.EN.KID.LUGAL.KUR.KUR.RA.RA.EN.KID.KI.EŠ2.GAN.NA.AB.DU;trans.;2;SEN;Enlil, the great one for humanity, who utilizes the distant place that utilizes distant ones, who recruits Nippur, the city of the cultural leader who is defined by invisible forces, is going to deliver things that improve things that are bound to invisible forces.
AN.EN.KID.RA;cunei.;;;𒀭𒂗𒆤𒊏
AN.EN.KID.RA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-ra
AN.EN.KID.RA;trans.;1;S;those who utilize Enlil
AN.EN.NE.LU.LU;cunei.;;;𒀭𒂗𒉈𒇻𒇻
AN.EN.NE.LU.LU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ne, bar7, be7, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
AN.EN.NE.LU.LU;trans.;1;S;Enbilulu, the divine one who uses as a resource cultural leadership of the abundant people
AN.EN.NE.LU.LU.KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA.KID;cunei.;;;𒀭𒂗𒉈𒇻𒇻𒆬𒅅𒀀𒇉𒁕𒆤
AN.EN.NE.LU.LU.KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ne, bar7, be7, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}-{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{da, ta2}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.EN.NE.LU.LU.KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA.KID;trans.;1;SEN;Enbilulu, the divine one who uses as a resource cultural leadership of the abundant people, is defined as the one who establishes sustenance of human existence by incarnation and who supports watercourses.
AN.EN.ZU;cunei.;;;𒀭𒂗𒍪
AN.EN.ZU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
AN.EN.ZU;trans.;8;S;god Suen
AN.EN.ZU;trans.;2;S;Suen, the god of heaven who is a cultural leader with knowledge
AN.EN.ZU;trans.;1;S;gods of heaven who are cultural leaders with knowledge (such as Suen)
AN.EN.ZU.MA.HAgunu;cunei.;;;𒀭𒂗𒍪𒈠𒄫
AN.EN.ZU.MA.HAgunu;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{ma, peš3}-{biš, gir, peš}
AN.EN.ZU.MA.HAgunu;trans.;1;S;Suen-magir, the divine cultural leader with knowledge about the exchange of the content of the seeds of life for upgrading
AN.EN.ZU.NA;cunei.;;;𒀭𒂗𒍪𒈾
AN.EN.ZU.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-na
AN.EN.ZU.NA;trans.;1;A;who are bound to the god Suen
AN.EŠ2;cunei.;;;𒀭𒂠
AN.EŠ2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
AN.EŠ2;trans.;1;S;those who recruit the gods of heaven
AN.EŠ2;trans.;1;A;who recruits the god of heaven
AN.EŠ2.GAN.IM.IL2;cunei.;;;𒀭𒂠𒃶𒅎𒅍
AN.EŠ2.GAN.IM.IL2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{il2, dusu, ga6, …}
AN.EŠ2.GAN.IM.IL2;trans.;1;SEN;Those who recruit the gods of heaven are going to turn malleable ones (i.e., themselves,) into carriers (of mental supplements).
AN.GA.RA;cunei.;;;𒀭𒂵𒊏
AN.GA.RA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ga, gur11, ka3, …}-ra
AN.GA.RA;trans.;1;A;who utilize the gods of heaven that rely on invisible forces
AN.GAL;cunei.;;;𒀭𒃲
AN.GAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}
AN.GAL;trans.;3;S;great gods of heaven
AN.GAL;trans.;1;V;be great gods of heaven
AN.GAL;trans.;1;S;divine great one
AN.GAL.BUR2;cunei.;;;𒀭𒃲𒁔
AN.GAL.BUR2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{bur2, bu8, du9, …}
AN.GAL.BUR2;trans.;1;S;humble divine great one
AN.GAL.BUR2.AN.NA;cunei.;;;𒀭𒃲𒁔𒀭𒈾
AN.GAL.BUR2.AN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{bur2, bu8, du9, …}-{an, d, diĝir, …}-na
AN.GAL.BUR2.AN.NA;trans.;1;S;humble divine great one who is bound to the gods of heaven
AN.GAL.GAL.E;cunei.;;;𒀭𒃲𒃲𒂊
AN.GAL.GAL.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{e, eg2}
AN.GAL.GAL.E;trans.;1;S;great gods of heaven who entail great deeds
AN.GAL.GAL.E.NE;cunei.;;;𒀭𒃲𒃲𒂊𒉈
AN.GAL.GAL.E.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
AN.GAL.GAL.E.NE;trans.;1;Vi;use as a resource the great gods of heaven who entail great deeds
AN.GI%GI;cunei.;;;𒀭𒄃
AN.GI%GI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gel, gi16, gib, …}
AN.GI%GI;trans.;1;S;foolish divine ones
AN.GI%GI.IB.A;cunei.;;;𒀭𒄃𒅁𒀀
AN.GI%GI.IB.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gel, gi16, gib, …}-{ib, dara2, eb, …}-{a, dur5, duru5}
AN.GI%GI.IB.A;trans.;1;A;who transform foolish divine ones by advices on best practice
AN.GI4;cunei.;;;𒀭𒄄
AN.GI4;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
AN.GI4;trans.;1;Vi;be given options for improving the sustainability by the gods of heaven
AN.GI4;trans.;1;Vi;provide options for improving the sustainability by the gods of heaven
AN.GIR3;cunei.;;;𒀭𒄊
AN.GIR3;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}
AN.GIR3;trans.;1;S;Šakkan, the god of heaven who is responsible for the growth trajectory
AN.GIR3.LUGAL.HI×AŠ2.SAG.GA2.KID;cunei.;;;𒀭𒄊𒈗𒄯𒊕𒂷𒆤
AN.GIR3.LUGAL.HI×AŠ2.SAG.GA2.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.GIR3.LUGAL.HI×AŠ2.SAG.GA2.KID;trans.;1;SEN;Šakkan, the god of heaven who is responsible for the growth trajectory is defined as the one who turns invasive acts upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state into great deeds for humanity.
AN.GIŠ;cunei.;;;𒀭𒄑
AN.GIŠ;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}
AN.GIŠ;trans.;1;S;gods of heaven who are responsible for the assembly of invisible forces
AN.GIŠ.LI;cunei.;;;𒀭𒄑𒇷
AN.GIŠ.LI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{li, en3, gub2, …}
AN.GIŠ.LI;trans.;1;A;who unfold the energy of the gods of heaven who are responsible for the assembly of invisible forces
AN.GIŠ.NE;cunei.;;;𒀭𒄑𒉈
AN.GIŠ.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ne, bar7, be7, …}
AN.GIŠ.NE;trans.;1;S;one who uses as a resource invasive acts upon the gods of heaven
AN.GIŠ.NE.GA.MES;cunei.;;;𒀭𒄑𒉈𒂵𒈩
AN.GIŠ.NE.GA.MES;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kišib, meš3}
AN.GIŠ.NE.GA.MES;trans.;2;S;Gilgamesh, the one who uses as a resource invasive acts upon the gods of heaven, and who relies on those who strengthen
AN.GIŠ.NE.GA.MES;trans.;1;S;those who use as a resource invasive acts upon the gods of heaven, who rely on those who strengthen
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA;cunei.;;;𒀭𒄑𒉈𒂵𒈩𒀊𒁀
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kišib, meš3}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA;trans.;1;S;those who allot things that can improve Gilgamesh, the one who uses as a resource invasive acts upon the gods of heaven, and who relies on those who strengthen
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA.NI.KID.LAL;cunei.;;;𒀭𒄑𒉈𒂵𒈩𒀊𒁀𒉌𒆤𒇲
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA.NI.KID.LAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kišib, meš3}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA.NI.KID.LAL;trans.;1;SEN;Those who allot things that can improve Gilgamesh, the one who uses as a resource invasive acts upon the gods of heaven, and who relies on those who strengthen, charge things that are defined by the self by energy supply.
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA.NI.KID.LAL.EN.KUL.AB.BA.KID;cunei.;;;𒀭𒄑𒉈𒂵𒈩𒀊𒁀𒉌𒆤𒇲𒂗𒆰𒀊𒁀𒆤
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA.NI.KID.LAL.EN.KUL.AB.BA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kišib, meš3}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{en, in4, ru12, …}-{kul, numun}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.GIŠ.NE.GA.MES.AB.BA.NI.KID.LAL.EN.KUL.AB.BA.KID;trans.;1;SEN;Those who allot things that can improve Gilgamesh, the one who uses as a resource invasive acts upon the gods of heaven, and who relies on those who strengthen, charge things that are defined by the self by energy supply. The cultural leader is defined by those who allot things that improve neglect of the future.
AN.GIŠ.NEšešig;cunei.;;;𒀭𒄑𒉋
AN.GIŠ.NEšešig;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{bil2, gibil, pel2}
AN.GIŠ.NEšešig;trans.;1;S;those who renew invasive acts upon the gods of heaven
AN.GUD×KUR;cunei.;;;𒀭𒄠
AN.GUD×KUR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{am, ildag3}
AN.GUD×KUR;trans.;1;SEN;The gods of heaven are mighty ones.
AN.GUD×KUR.AN.KI.MU.BI.NU.ME.A.UD.KA×GAR.KA×GAR.NU.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.DIN;cunei.;;;𒀭𒄠𒀭𒆠𒈬𒁉𒉡𒈨𒀀𒌓𒅥𒅥𒉡𒌤𒌤𒁷
AN.GUD×KUR.AN.KI.MU.BI.NU.ME.A.UD.KA×GAR.KA×GAR.NU.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.DIN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{am, ildag3}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-{nu, sir5}-{me, ba13, išib, …}-{a, dur5, duru5}-{ud, a12, babbar, …}-{gu7, šaĝar}-{gu7, šaĝar}-{nu, sir5}-{abzux, de2}-{abzux, de2}-{din, kurun2, tin}
AN.GUD×KUR.AN.KI.MU.BI.NU.ME.A.UD.KA×GAR.KA×GAR.NU.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.DIN;trans.;1;SEN;The gods of heaven are mighty ones. The place of the gods of heaven exerts divine forces upon the developmental stage of the sufficient ones who are the raw material. Those who change the state of the transformative powers that change the state of the time period bring forth sufficient ones who are a stopover on the journey of bringing forth great deeds. The stopover on the journey of bringing forth great deeds is good.
AN.HA.NI.HU;cunei.;;;𒀭𒄩𒉌𒄷
AN.HA.NI.HU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ni, be3, dig, …}-{ḫu, mušen, pag, …}
AN.HA.NI.HU;trans.;1;S;[like populations of peacocks:] divine populations of those who talk, but who are non-functional
AN.HI×AŠ2;cunei.;;;𒀭𒄯
AN.HI×AŠ2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}
AN.HI×AŠ2;trans.;1;S;gods of heaven who are responsible for divine bindings to primitive modes of existence
AN.HI×AŠ2.ŠA.LU2.HA.E.KI.NINDA2×NE.GA2;cunei.;;;𒀭𒄯𒊭𒇽𒄩𒂊𒆠𒉘𒂷
AN.HI×AŠ2.ŠA.LU2.HA.E.KI.NINDA2×NE.GA2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{ša, en8}-lu2-{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
AN.HI×AŠ2.ŠA.LU2.HA.E.KI.NINDA2×NE.GA2;trans.;1;SEN;The gods of heaven who are responsible for divine bindings to primitive modes of existence turn option providers for the process of establishing humanity into those who are entailed by the populations that grow and who assess the suitability of the Earth for usage as a resource.
AN.I.TE.IR.KA.ŠA;cunei.;;;𒀭𒄿𒋼𒅕𒅗𒊭
AN.I.TE.IR.KA.ŠA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-i-{te, gal5, teĝ3, …}-{ir, er}-{ka, du11, dug4, …}-{ša, en8}
AN.I.TE.IR.KA.ŠA;trans.;1;S;Iterpiša, the divine lamented one who grasps for life force, who is protected from those who intervene in the unfinished ones to improve them by invisible forces
AN.IM;cunei.;;;𒀭𒅎
AN.IM;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}
AN.IM;trans.;1;S;Iškur, the god of heaven for the malleable weather
AN.IM.DUGUD;cunei.;;;𒀭𒅎𒂂
AN.IM.DUGUD;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}-{dugud, ĝi25}
AN.IM.DUGUD;trans.;1;S;divine influential malleable ones
AN.IM.LU2.HI.IG.TUR.AN.NA.KID;cunei.;;;𒀭𒅎𒇽𒄭𒅅𒌉𒀭𒈾𒆤
AN.IM.LU2.HI.IG.TUR.AN.NA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}-lu2-{da10, du10, dub3, …}-{ig, eg, ek, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
AN.IM.LU2.HI.IG.TUR.AN.NA.KID;trans.;1;SEN;Iškur, the god of heaven for the malleable weather (or the malleable people), who establishes sustenance of human existence by binding the process of establishing humanity to invisible forces, is one whose identity is shaped by things that are defined by the invisible forces that are bound to the sky (or the gods of heaven).
AN.KA;cunei.;;;𒀭𒅗
AN.KA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ka, du11, dug4, …}
AN.KA;trans.;1;S;gods of heaven, who intervene in the unfinished ones to improve them
AN.KI;cunei.;;;𒀭𒆠
AN.KI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}
AN.KI;trans.;3;S;place of the gods of heaven
AN.KI;trans.;2;S;cities of the gods of heaven
AN.KI.A;cunei.;;;𒀭𒆠𒀀
AN.KI.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
AN.KI.A;trans.;2;SEN;The gods of heaven transform the Earth.
AN.KI.A;trans.;1;V;be gods of heaven who transform the Earth
AN.KI.A;trans.;1;S;god of heaven who transforms the city
AN.KI.A;trans.;1;Vi;transforms the cities of the gods of heaven
AN.KI.A.MU.MAH.ZU.MI.NI.IN.IGI.RU;cunei.;;;𒀭𒆠𒀀𒈬𒈤𒍪𒈪𒉌𒅔𒅆𒊒
AN.KI.A.MU.MAH.ZU.MI.NI.IN.IGI.RU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{maḫ, šutur}-{zu, su2}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
AN.KI.A.MU.MAH.ZU.MI.NI.IN.IGI.RU;trans.;1;SEN;The god of heaven who transforms the city hands over the results of supervising the developmental stage of the society, the powerful and productive ones with knowledge about the unilluminated ones, and people with exceptional minds.
AN.KI.A.PA.UD.DU.MA.NI.IN.AK;cunei.;;;𒀭𒆠𒀀𒉺𒌓𒁺𒈠𒉌𒅔𒀝
AN.KI.A.PA.UD.DU.MA.NI.IN.AK;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
AN.KI.A.PA.UD.DU.MA.NI.IN.AK;trans.;1;SEN;The gods of heaven transform the Earth. Harvesting of things that deliver the time period is carried out by great ones to support people destined for upgrading, those who talk, and people with exceptional minds.
AN.KI.A.U.TUG2.LA;cunei.;;;𒀭𒆠𒀀𒌋𒌆𒆷
AN.KI.A.U.TUG2.LA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{la, šika}
AN.KI.A.U.TUG2.LA;trans.;1;SEN;The gods of heaven equip the city with catalysts for change that are brought about by sapience.
AN.KI.BI.DA.ME.EN;cunei.;;;𒀭𒆠𒁉𒁕𒈨𒂗
AN.KI.BI.DA.ME.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{da, ta2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.KI.BI.DA.ME.EN;trans.;1;SEN;The place of the gods of heaven exercises control with divine forces to bring forth those who are the raw material and who support invisible forces.
AN.KI.GAR;cunei.;;;𒀭𒆠𒃻
AN.KI.GAR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
AN.KI.GAR;trans.;1;S;divine city that has been founded
AN.KI.GAR.GA2×AN.BA.ZAG.DU;cunei.;;;𒀭𒆠𒃻𒂼𒁀𒍠𒁺
AN.KI.GAR.GA2×AN.BA.ZAG.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ama, daĝal}-{ba, be4}-{zag, za3, zak}-{du, de6, gub, …}
AN.KI.GAR.GA2×AN.BA.ZAG.DU;trans.;1;S;divine city that has been founded, the container for divine ones, which delivers allotments that need strength
AN.KI.GAR.GA2×AN.BA.ZAG.DU.A;cunei.;;;𒀭𒆠𒃻𒂼𒁀𒍠𒁺𒀀
AN.KI.GAR.GA2×AN.BA.ZAG.DU.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ama, daĝal}-{ba, be4}-{zag, za3, zak}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
AN.KI.GAR.GA2×AN.BA.ZAG.DU.A;trans.;1;SEN;Invisible forces transform the divine city that has been founded, the container for divine ones, which delivers allotments that need strength.
AN.KI.LAGAB.NA;cunei.;;;𒀭𒆠𒆸𒈾
AN.KI.LAGAB.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lagab, ellag, girin, …}-na
AN.KI.LAGAB.NA;trans.;1;S;gods of heaven who are bound to the totality of the Earth
AN.KI.LAGAB.NA.A.BA;cunei.;;;𒀭𒆠𒆸𒈾𒀀𒁀
AN.KI.LAGAB.NA.A.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lagab, ellag, girin, …}-na-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}
AN.KI.LAGAB.NA.A.BA;trans.;1;S;gods of heaven who are bound to the totality of the Earth and who allot catalysts for change
AN.KI.MU.BI.NU.ME;cunei.;;;𒀭𒆠𒈬𒁉𒉡𒈨
AN.KI.MU.BI.NU.ME;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-{nu, sir5}-{me, ba13, išib, …}
AN.KI.MU.BI.NU.ME;trans.;1;SEN;The place of the gods of heaven exerts divine forces upon the developmental stage of the sufficient ones who are the raw material.
AN.KI.ZAG;cunei.;;;𒀭𒆠𒍠
AN.KI.ZAG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{zag, za3, zak}
AN.KI.ZAG;trans.;1;S;divine city that needs strength
AN.KU.A;cunei.;;;𒀭𒆪𒀀
AN.KU.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{a, dur5, duru5}
AN.KU.A;trans.;1;SEN;The gods of heaven transform the precious thing.
AN.KU3.GA;cunei.;;;𒀭𒆬𒂵
AN.KU3.GA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}
AN.KU3.GA;trans.;1;V;be gods of heaven who are incarnated ones and who rely on invisible forces
AN.KU3.GA;trans.;1;S;gods of heaven who integrate the heavenly realm into the earthly realm, who rely on invisible forces
AN.KU3.GA.AN.UR2.TA.UD.DU.A;cunei.;;;𒀭𒆬𒂵𒀭𒌫𒋫𒌓𒁺𒀀
AN.KU3.GA.AN.UR2.TA.UD.DU.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-ur2-{ta, da2}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
AN.KU3.GA.AN.UR2.TA.UD.DU.A;trans.;1;SEN;The gods of heaven who integrate the heavenly realm into the earthly realm, who rely on invisible forces, and who are influenced by the gods of heaven who upgrade invisible forces, transform the delivered time period.
AN.KU3.GA.ME;cunei.;;;𒀭𒆬𒂵𒈨
AN.KU3.GA.ME;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}
AN.KU3.GA.ME;trans.;1;S;incarnated gods of heaven who rely on divine forces
AN.LAGAB×HAL;cunei.;;;𒀭𒇉
AN.LAGAB×HAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{engur, namma}
AN.LAGAB×HAL;trans.;1;S;Namma, the god of heaven who is responsible for the separated parts of the world
AN.LAL;cunei.;;;𒀭𒇲
AN.LAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
AN.LAL;trans.;2;Vi;charge the gods of heaven
AN.LI.BI.A2.AN.EN.KID;cunei.;;;𒀭𒇷𒁉𒀉𒀭𒂗𒆤
AN.LI.BI.A2.AN.EN.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{li, en3, gub2, …}-{bi, be2, biz, …}-{a2, ed, et, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.LI.BI.A2.AN.EN.KID;trans.;1;S;Lipit-Enlil, the raw material of the energy unfolding of the gods of heaven that is defined by the work performance of the divine cultural leader
AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA;cunei.;;;𒀭𒈗𒁕𒁈𒀭𒈾
AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{da, ta2}-{barag, šara}-{an, d, diĝir, …}-na
AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA;trans.;1;SEN;Divine kings that support the center of the community are bound to the gods of heaven.
AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA.KA.DI.SI.DI.E.ME.EN;cunei.;;;𒀭𒈗𒁕𒁈𒀭𒈾𒅗𒁲𒋛𒁲𒂊𒈨𒂗
AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA.KA.DI.SI.DI.E.ME.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{da, ta2}-{barag, šara}-{an, d, diĝir, …}-na-{ka, du11, dug4, …}-{di, de, sa2, …}-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA.KA.DI.SI.DI.E.ME.EN;trans.;1;SEN;The gods of heaven who support kingship, who intervene in the unfinished centers of the community that are bound to the gods of heaven, and who put in order justice, exercise control with divine forces to bring forth things that are entailed by moral judgement.
AN.LUGAL.TUR.DA.PA.LU;cunei.;;;𒀭𒈗𒌉𒁕𒉺𒇻
AN.LUGAL.TUR.DA.PA.LU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{da, ta2}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}
AN.LUGAL.TUR.DA.PA.LU;trans.;1;S;gods of heaven who are great ones for humanity, whose identities are shaped by invisible forces that support supervision of subordinate people
AN.LUGAL.TUR.DA.PA.LU;trans.;1;SEN;Lugalbanda, the divine king, whose identity is shaped by those who support invisible forces, is the supervisor of subordinate people.
AN.ME.NE.BI.HI.GIR3.A;cunei.;;;𒀭𒈨𒉈𒁉𒄭𒄊𒀀
AN.ME.NE.BI.HI.GIR3.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{me, ba13, išib, …}-{ne, bar7, be7, …}-{bi, be2, biz, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{a, dur5, duru5}
AN.ME.NE.BI.HI.GIR3.A;trans.;1;SEN;The gods of heaven that bind those who use as a resource divine forces to the raw materials transform the growth trajectory.
AN.MUŠ;cunei.;;;𒀭𒈲
AN.MUŠ;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}
AN.MUŠ;trans.;1;S;Nirah, the divine one in form of a snake
AN.MUŠ;trans.;1;S;snake god
AN.MUŠ.DAM.MA;cunei.;;;𒀭𒈲𒁮𒈠
AN.MUŠ.DAM.MA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-dam-{ma, peš3}
AN.MUŠ.DAM.MA;trans.;1;S;Mušdama, the snake god who upgrades those who are available as partners
AN.MUŠ.DAM.MA.DIM2.GAL.AN.EN.KID.LAL.KID;cunei.;;;𒀭𒈲𒁮𒈠𒁶𒃲𒀭𒂗𒆤𒇲𒆤
AN.MUŠ.DAM.MA.DIM2.GAL.AN.EN.KID.LAL.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-dam-{ma, peš3}-{dim2, ge18, gen7, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.MUŠ.DAM.MA.DIM2.GAL.AN.EN.KID.LAL.KID;trans.;1;SEN;Mušdama, the snake god who upgrades those who are available as partners is defined as a creator of great things that charge Enlil by energy supply.
AN.MUŠ3;cunei.;;;𒀭𒈹
AN.MUŠ3;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}
AN.MUŠ3;trans.;4;S;god of heaven whose task is the manipulation of people
AN.MUŠ3;trans.;1;V;be Inanna, the goddess of heaven whose task is the manipulation of people
AN.MUŠ3;trans.;1;S;gods of heaven whose task is the manipulation of people (such as Inanna)
AN.MUŠ3;trans.;1;S;Inanna, the god of heaven whose task is the manipulation of people
AN.MUŠ3.A;cunei.;;;𒀭𒈹𒀀
AN.MUŠ3.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}
AN.MUŠ3.A;trans.;1;S;god of heaven who transforms manipulated people
AN.MUŠ3.A;trans.;1;S;gods of heaven who transform manipulated people
AN.MUŠ3.A.A.NI;cunei.;;;𒀭𒈹𒀀𒀀𒉌
AN.MUŠ3.A.A.NI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}
AN.MUŠ3.A.A.NI;trans.;1;S;gods of heaven who transform manipulated people, who are catalysts for change of those who talk
AN.MUŠ3.A.A.NI.AN.EN.KI.RA;cunei.;;;𒀭𒈹𒀀𒀀𒉌𒀭𒂗𒆠𒊏
AN.MUŠ3.A.A.NI.AN.EN.KI.RA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-ra
AN.MUŠ3.A.A.NI.AN.EN.KI.RA;trans.;1;SEN;The gods of heaven who transform manipulated people, who are catalysts for change of those who talk, utilize Enki.
AN.MUŠ3.A.NA;cunei.;;;𒀭𒈹𒀀𒈾
AN.MUŠ3.A.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-na
AN.MUŠ3.A.NA;trans.;1;A;that is bound to the god of heaven who transforms manipulated people
AN.MUŠ3.A.NA;trans.;1;A;that is bound to the gods of heaven who transform manipulated people
AN.MUŠ3.GAR.NU.GUL;cunei.;;;𒀭𒈹𒃻𒉡𒄢
AN.MUŠ3.GAR.NU.GUL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{gul, isimu2, kul2, …}
AN.MUŠ3.GAR.NU.GUL;trans.;1;SEN;The god of heaven whose task is the manipulation of people does not demolish things that have been founded in preparation for reconstruction.
AN.MUŠ3.GAR.NU.GUL.IGI.DIB.GAN.MU.E.GUL.GAR.NU.SUM.KI.GAN.MU.E.SUM;cunei.;;;𒀭𒈹𒃻𒉡𒄢𒅆𒁳𒃶𒈬𒂊𒄢𒃻𒉡𒋧𒆠𒃶𒈬𒂊𒋧
AN.MUŠ3.GAR.NU.GUL.IGI.DIB.GAN.MU.E.GUL.GAR.NU.SUM.KI.GAN.MU.E.SUM;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{gul, isimu2, kul2, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{gul, isimu2, kul2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{sum, si3, sig10, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{sum, si3, sig10, …}
AN.MUŠ3.GAR.NU.GUL.IGI.DIB.GAN.MU.E.GUL.GAR.NU.SUM.KI.GAN.MU.E.SUM;trans.;1;SEN;The god of heaven whose task is the manipulation of people does not demolish things that have been founded in preparation for reconstruction. Supervisors of actors who need supervision and who are going to demolish the developmental stage of the society that resists the powers constantly set in place sufficient things that are being founded. The Earth is going to constantly set in place the developmental stage of the society that resists the powers.
AN.MUŠ3.GU;cunei.;;;𒀭𒈹𒄖
AN.MUŠ3.GU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-gu
AN.MUŠ3.GU;trans.;1;S;gods of heaven whose task is the manipulation of people, who become available for various tasks
AN.MUŠ3.SAG.IŠ.RI.U.U.U.GAN.MU.E.DUB;cunei.;;;𒀭𒈹𒊕𒅖𒊑𒌋𒌋𒌋𒃶𒈬𒂊𒁾
AN.MUŠ3.SAG.IŠ.RI.U.U.U.GAN.MU.E.DUB;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ri, dal, de5, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{dub, dab4, kišib3, …}
AN.MUŠ3.SAG.IŠ.RI.U.U.U.GAN.MU.E.DUB;trans.;1;SEN;The god of heaven whose task is the manipulation of people, who prioritizes invasive acts of added high officials upon insufficient states, is going to strengthen a developmental stage of the society that resists the powers.
AN.MUŠ3.SAG.IŠ.RI.U.U.U.GAN.MU.E.DUB.SAG.KUL.E.U.U.U.GAN.MU.E.GAR;cunei.;;;𒀭𒈹𒊕𒅖𒊑𒌋𒌋𒌋𒃶𒈬𒂊𒁾𒊕𒆰𒂊𒌋𒌋𒌋𒃶𒈬𒂊𒃻
AN.MUŠ3.SAG.IŠ.RI.U.U.U.GAN.MU.E.DUB.SAG.KUL.E.U.U.U.GAN.MU.E.GAR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ri, dal, de5, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{dub, dab4, kišib3, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{kul, numun}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
AN.MUŠ3.SAG.IŠ.RI.U.U.U.GAN.MU.E.DUB.SAG.KUL.E.U.U.U.GAN.MU.E.GAR;trans.;1;SEN;The god of heaven whose task is the manipulation of people, who prioritizes invasive acts of added high officials upon insufficient states, is going to strengthen a developmental stage of the society that resists the powers. Those who prioritize things that are entailed by the seeded invasive acts upon insufficient states are going to found the developmental stage of the society that resists the powers.
AN.NA;cunei.;;;𒀭𒈾
AN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-na
AN.NA;trans.;3;A;that are bound to the gods of heaven
AN.NA;trans.;3;A;who are bound to the gods of heaven
AN.NA;trans.;1;Vi;be bound to the gods of heaven
AN.NA;trans.;1;S;gods of heaven who are bound to invisible forces
AN.NA;trans.;1;S;things that are bound to the gods of heaven
AN.NA;trans.;1;S;things that are bound to the gods of heaven (i.e., tin)
AN.NA;trans.;1;S;things that are bound to the sky (i.e., plant growth)
AN.NA.KA;cunei.;;;𒀭𒈾𒅗
AN.NA.KA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-na-{ka, du11, dug4, …}
AN.NA.KA;trans.;1;A;that intervenes in things that are bound to the sky (i.e., plant growth)
AN.NA.KID;cunei.;;;𒀭𒈾𒆤
AN.NA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
AN.NA.KID;trans.;1;S;things that are defined by the invisible forces that are bound to the sky
AN.NA.KU3.IG;cunei.;;;𒀭𒈾𒆬𒅅
AN.NA.KU3.IG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-na-{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}
AN.NA.KU3.IG;trans.;1;S;gods of heaven who are bound to invisible forces, and incarnated ones who establish sustenance of human existence
AN.NA.ME;cunei.;;;𒀭𒈾𒈨
AN.NA.ME;reading;;;{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}
AN.NA.ME;trans.;1;A;who exert divine forces upon things that are bound to the gods of heaven
AN.NI;cunei.;;;𒀭𒉌
AN.NI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}
AN.NI;trans.;1;S;divine one who talks
AN.NI;trans.;1;S;gods of heaven and those who talk
AN.NI.IGI.RU;cunei.;;;𒀭𒉌𒅆𒊒
AN.NI.IGI.RU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
AN.NI.IGI.RU;trans.;1;S;gods of heaven who hand over things that supervise those who talk
AN.NI.SI.A.GAN.IM.MA.AB.BI;cunei.;;;𒀭𒉌𒋛𒀀𒃶𒅎𒈠𒀊𒁉
AN.NI.SI.A.GAN.IM.MA.AB.BI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}
AN.NI.SI.A.GAN.IM.MA.AB.BI;trans.;1;SEN;The divine one who talks, who transforms the alignment of the order, may be the raw material for things that improve people destined for upgrading.
AN.NU.DIM2.HU.HI;cunei.;;;𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭
AN.NU.DIM2.HU.HI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}
AN.NU.DIM2.HU.HI;trans.;1;S;gods of heaven who bind created sufficient things to non-functional ones
AN.NU.DIM2.HU.HI;trans.;1;S;gods of heaven with the task of binding created sufficient things to non-functional ones
AN.NU.DIM2.HU.HI;trans.;1;S;Nudimud, the god of heaven with the task of binding created sufficient things to non-functional ones
AN.NU.DIM2.HU.HI.KI.A;cunei.;;;𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭𒆠𒀀
AN.NU.DIM2.HU.HI.KI.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
AN.NU.DIM2.HU.HI.KI.A;trans.;1;SEN;The gods of heaven with the task of binding created sufficient things to non-functional ones transform the cities.
AN.NU.DIM2.HU.HI.KI.A.IG.E2.KUR.RA.GABA.IG.AN.KI.A;cunei.;;;𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭𒆠𒀀𒅅𒂍𒆳𒊏𒃮𒅅𒀭𒆠𒀀
AN.NU.DIM2.HU.HI.KI.A.IG.E2.KUR.RA.GABA.IG.AN.KI.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{ig, eg, ek, …}-e2-{kur, gin3}-ra-{gaba, du8, duḫ, …}-{ig, eg, ek, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
AN.NU.DIM2.HU.HI.KI.A.IG.E2.KUR.RA.GABA.IG.AN.KI.A;trans.;1;SEN;The gods of heaven with the task of binding created sufficient things to non-functional ones transform the cities. The process of establishing sustenance of human existence redistributes the supply with divine energy that utilizes the distant place. The process of establishing sustenance of human existence transforms the cities of the gods of heaven.
AN.NU.DIM2.HU.HI.LAGAB×GUD+GUD.ZI;cunei.;;;𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭𒇇𒍣
AN.NU.DIM2.HU.HI.LAGAB×GUD+GUD.ZI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ganam4, šurum, u8}-{zi, se2, si2, …}
AN.NU.DIM2.HU.HI.LAGAB×GUD+GUD.ZI;trans.;1;S;Nudimud, the god of heaven with the task of binding created sufficient things to non-functional ones, the provisioner of justice and reliability
AN.NU.DIM2.HU.HI.LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2.UD.DU.NI.GA2×PA.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭𒇇𒍣𒂷𒌓𒁺𒉌𒃢𒍣𒃶𒅆𒁳𒌅
AN.NU.DIM2.HU.HI.LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2.UD.DU.NI.GA2×PA.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ganam4, šurum, u8}-{zi, se2, si2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ni, be3, dig, …}-{gazi, sila4}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
AN.NU.DIM2.HU.HI.LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2.UD.DU.NI.GA2×PA.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Nudimud, the god of heaven with the task of binding created sufficient things to non-functional ones, the provisioner of justice and reliability, who delivers things that shed light onto the human vessels, is going to bring into existence, by supervision of those who need supervision, just and reliable ones who talk, who have minor ones as supervisors.
AN.NU.UM;cunei.;;;𒀭𒉡𒌝
AN.NU.UM;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{um, deḫi2}
AN.NU.UM;trans.;1;S☒→S;S that does not strengthen the gods of heaven
AN.NUN;cunei.;;;𒀭𒉣
AN.NUN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nun, eridug, sil2, …}
AN.NUN;trans.;1;S;gods of heaven who are responsible for exaltedness
AN.NUN.GAL;cunei.;;;𒀭𒉣𒃲
AN.NUN.GAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}
AN.NUN.GAL;trans.;1;S;divine great exalted one
AN.NUN.GAL;trans.;1;S;great gods of heaven who are responsible for exaltedness
AN.RI;cunei.;;;𒀭𒊑
AN.RI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
AN.RI;trans.;4;S;added ones from heaven
AN.RI.E;cunei.;;;𒀭𒊑𒂊
AN.RI.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}
AN.RI.E;trans.;1;S;things that are entailed by the added ones from heaven
AN.RI.E.NE;cunei.;;;𒀭𒊑𒂊𒉈
AN.RI.E.NE;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
AN.RI.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the added gods of heaven
AN.RI.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the added ones from heaven
AN.RI.E.NE.KID;cunei.;;;𒀭𒊑𒂊𒉈𒆤
AN.RI.E.NE.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ke4, kid, lil2, …}
AN.RI.E.NE.KID;trans.;2;A;who are defined as those who use as a resource things that are entailed by the added ones from heaven
AN.RI.E.NE.KID;trans.;1;A;which are defined by those who use as a resource things that are entailed by the added gods of heaven
AN.ŠA3.GI;cunei.;;;𒀭𒊮𒄀
AN.ŠA3.GI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}
AN.ŠA3.GI;trans.;2;S;divine permanent center
AN.ŠA3.GI.UŠ;cunei.;;;𒀭𒊮𒄀𒍑
AN.ŠA3.GI.UŠ;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
AN.ŠA3.GI.UŠ;trans.;1;A;who prepare the divine permanent center
AN.SAL.TUG2.EL.LA;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒂖𒆷
AN.SAL.TUG2.EL.LA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}
AN.SAL.TUG2.EL.LA;trans.;1;S;gods of heaven, who equip those who emerge with a sapience that emerges from something lesser
AN.SAL.TUG2.EL.LA.ZAG.BA;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒂖𒆷𒍠𒁀
AN.SAL.TUG2.EL.LA.ZAG.BA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}
AN.SAL.TUG2.EL.LA.ZAG.BA;trans.;1;SEN;The gods of heaven, who equip those who emerge with a sapience that emerges from something lesser, allot those who lack strength.
AN.SAL.TUG2.EL.LA.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒂖𒆷𒍠𒁀𒉆𒈪𒅔𒁺
AN.SAL.TUG2.EL.LA.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{du, de6, gub, …}
AN.SAL.TUG2.EL.LA.ZAG.BA.NAM.MI.IN.DU;trans.;1;SEN;The gods of heaven, who equip those who emerge with a sapience that emerges from something lesser, allot those who lack strength. The process of assigning destinies to unilluminated ones delivers exceptional minds.
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃞𒈾
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA;trans.;2;S;Ninmena, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃞𒈾𒆤
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na-{ke4, kid, lil2, …}
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID;trans.;1;S;things that are defined by Ninmena, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KA;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃞𒈾𒆤𒅗
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ka, du11, dug4, …}
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished things that are defined by Ninmena, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KA.BI.BA.DA.AN.IGI.RU;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃞𒈾𒆤𒅗𒁉𒁀𒁕𒀭𒅆𒊒
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KA.BI.BA.DA.AN.IGI.RU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KA.BI.BA.DA.AN.IGI.RU;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished things that are defined by Ninmena, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership, hand over the results of supervising those who are the raw material for the divine allotments that support the gods of heaven.
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KIN;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃞𒈾𒆤𒆥
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KIN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{kin, gur10, kiĝ2, …}
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KIN;trans.;1;S;those who are defined by Ninmena, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership, who are assigned to tasks that sustain human existence
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KIN.SUM.GA.SU.NA.AN.DIM2.E;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃞𒈾𒆤𒆥𒋧𒂵𒋢𒈾𒀭𒁶𒂊
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KIN.SUM.GA.SU.NA.AN.DIM2.E;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{kin, gur10, kiĝ2, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{su, kuš, sug6}-na-{an, d, diĝir, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{e, eg2}
AN.SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA.KID.KIN.SUM.GA.SU.NA.AN.DIM2.E;trans.;1;SEN;Those who are defined by Ninmena, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership, who are assigned to tasks that sustain human existence, who are bound to work that requires ongoing refinements that relies on prerequisites for growth processes, entail gods of heaven whose tasks are creations.
AN.SAL.TUG2.GAL;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒃲
AN.SAL.TUG2.GAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{gal, kal2}
AN.SAL.TUG2.GAL;trans.;1;S;Ningal, the goddess of heaven who is responsible for the great sapient ones who emerge
AN.SAL.TUG2.HI×AŠ2.SAG;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒄯𒊕
AN.SAL.TUG2.HI×AŠ2.SAG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
AN.SAL.TUG2.HI×AŠ2.SAG;trans.;1;S;Ninhursag, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge, who acts invasively upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state
AN.SAL.TUG2.HI×AŠ2.SAG.GA2.KID.MU.HI.HU.NA2.A.ME.EN;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒄯𒊕𒂷𒆤𒈬𒄭𒄷𒈿𒀀𒈨𒂗
AN.SAL.TUG2.HI×AŠ2.SAG.GA2.KID.MU.HI.HU.NA2.A.ME.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da10, du10, dub3, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{na2, nu2}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.SAL.TUG2.HI×AŠ2.SAG.GA2.KID.MU.HI.HU.NA2.A.ME.EN;trans.;1;SEN;Ninhursag, the god of heaven who is responsible for the sapient ones who emerge, who acts invasively upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state, who binds things that define human vessels to the developmental stage of the society, exercises control with divine forces to bring forth things that transform non-functional ones waiting for their turn.
AN.SAL.TUG2.IB;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒅁
AN.SAL.TUG2.IB;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}
AN.SAL.TUG2.IB;trans.;5;S;Ninurta
AN.SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;Ninurta, the divine one who gives advice on best practice to the sapient added ones
AN.SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;Ninurta, the divine one who gives advice on best practice to the sapient who emerge
AN.SAL.TUG2.TU;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒌅
AN.SAL.TUG2.TU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{tu, du2, tud, …}
AN.SAL.TUG2.TU;trans.;2;S;Nintu, the god of heaven who brings into existence the sapient ones who emerge
AN.SAL.TUG2.TU.RI.SAL.ZI.KA.GA.ME.EN;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒌅𒊑𒊩𒍣𒅗𒂵𒈨𒂗
AN.SAL.TUG2.TU.RI.SAL.ZI.KA.GA.ME.EN;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{tu, du2, tud, …}-{ri, dal, de5, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
AN.SAL.TUG2.TU.RI.SAL.ZI.KA.GA.ME.EN;trans.;1;SEN;Nintu, the god of heaven who brings into existence the sapient ones who emerge, exercises control by utilizing added invisible forces that intervene in the unfinished just and reliable ones who emerge and that rely on divine forces.
AN.SAL.TUG2.TU.SAL.TUG2.TU.TU.DA;cunei.;;;𒀭𒊩𒌆𒌅𒊩𒌆𒌅𒌅𒁕
AN.SAL.TUG2.TU.SAL.TUG2.TU.TU.DA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{tu, du2, tud, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{tu, du2, tud, …}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
AN.SAL.TUG2.TU.SAL.TUG2.TU.TU.DA;trans.;1;SEN;Nintu, the god of heaven who brings into existence the sapient ones who emerge, (who brings into existence sapient ones who emerge), supports those who are brought into existence.
AN.SAR;cunei.;;;𒀭𒊬
AN.SAR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{sar, kiri6, mu2, …}
AN.SAR;trans.;1;Vi;allow to flourish by the gods of heaven
AN.ŠE.TIR;cunei.;;;𒀭𒊺𒌁
AN.ŠE.TIR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{še, niga}-{tir, ezina3, ter}
AN.ŠE.TIR;trans.;1;S;Ezina, the god of heaven who is responsible for those who get grain from many minor exalted ones
AN.ŠE.TIR.GAR.HI.GAR.KI.HI.RA.KID;cunei.;;;𒀭𒊺𒌁𒃻𒄭𒃻𒆠𒄭𒊏𒆤
AN.ŠE.TIR.GAR.HI.GAR.KI.HI.RA.KID;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{še, niga}-{tir, ezina3, ter}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
AN.ŠE.TIR.GAR.HI.GAR.KI.HI.RA.KID;trans.;1;SEN;Ezina, the god of heaven who is responsible for those who get grain from many minor exalted ones is defined as one who binds invisible forces to things that have been founded and who utilizes those who bind things that have been founded to the cities.
AN.ŠEŠ.KI;cunei.;;;𒀭𒋀𒆠
AN.ŠEŠ.KI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{šeš, mun4, muš5, …}-{ki, ge5, gi5, …}
AN.ŠEŠ.KI;trans.;2;S;Nanna, the divine brother of the Earth
AN.SIG4;cunei.;;;𒀭𒋞
AN.SIG4;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝar8, kulla, murgu, …}
AN.SIG4;trans.;1;S;Kulla, the god of heaven who is responsible for brickwork
AN.SIG4.LU2.SIG4.E.UN.MA.HI×BAD;cunei.;;;𒀭𒋞𒇽𒋞𒂊𒌧𒈠𒄰
AN.SIG4.LU2.SIG4.E.UN.MA.HI×BAD;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ĝar8, kulla, murgu, …}-lu2-{ĝar8, kulla, murgu, …}-{e, eg2}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{kam, tu7, utul2}
AN.SIG4.LU2.SIG4.E.UN.MA.HI×BAD;trans.;1;SEN;Kulla, the god of heaven who is responsible for brickwork is bound to humans who entail brickwork and who upgrade the community, (but) who are in an insufficient state.
AN.TA;cunei.;;;𒀭𒋫
AN.TA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}
AN.TA;trans.;1;S;things that are influenced by the gods of heaven
AN.TA.SUR;cunei.;;;𒀭𒋫𒋩
AN.TA.SUR;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}-sur
AN.TA.SUR;trans.;1;S;things that squeeze things that are influenced by the gods of heaven
AN.TAG×TUG2;cunei.;;;𒀭𒋸
AN.TAG×TUG2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-uttu
AN.TAG×TUG2;trans.;1;S;Uttu, the god of heaven with the task of weaving sapience into it
AN.TAG×TUG2.SAL.ZI.GAR.ME.GAR.RA;cunei.;;;𒀭𒋸𒊩𒍣𒃻𒈨𒃻𒊏
AN.TAG×TUG2.SAL.ZI.GAR.ME.GAR.RA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-uttu-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
AN.TAG×TUG2.SAL.ZI.GAR.ME.GAR.RA;trans.;1;SEN;Uttu, the god of heaven with the task of weaving sapience into it, utilizes the just and reliable ones who emerge and that have been founded, and the divine forces that have been founded.
AN.TIR.AN.NA;cunei.;;;𒀭𒌁𒀭𒈾
AN.TIR.AN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tir, ezina3, ter}-{an, d, diĝir, …}-na
AN.TIR.AN.NA;trans.;1;S;divine minor exalted ones who deliver resources and who are bound to the gods of heaven
AN.TIR.AN.NA.DIM2;cunei.;;;𒀭𒌁𒀭𒈾𒁶
AN.TIR.AN.NA.DIM2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tir, ezina3, ter}-{an, d, diĝir, …}-na-{dim2, ge18, gen7, …}
AN.TIR.AN.NA.DIM2;trans.;1;A;which creates divine minor exalted ones who deliver resources and who are bound to the gods of heaven
AN.TUR.ZI;cunei.;;;𒀭𒌉𒍣
AN.TUR.ZI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}
AN.TUR.ZI;trans.;2;S;Dumuzi, the god of heaven whose identity is shaped by justice and reliability
AN.TUR.ZI;trans.;1;S;Dumuzi, the god of heaven who is a torchbearer of justice and reliability
AN.TUR.ZI.AN.GAL.BUR2.AN.NA;cunei.;;;𒀭𒌉𒍣𒀭𒃲𒁔𒀭𒈾
AN.TUR.ZI.AN.GAL.BUR2.AN.NA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}-{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{bur2, bu8, du9, …}-{an, d, diĝir, …}-na
AN.TUR.ZI.AN.GAL.BUR2.AN.NA;trans.;1;S;Dumuzi, the god of heaven who is a torchbearer of justice and reliability, the humble divine great one who is bound to the gods of heaven
AN.TUR.ZI.AN.GAL.BUR2.AN.NA.KU.LI.AN.NA.HI×BAD;cunei.;;;𒀭𒌉𒍣𒀭𒃲𒁔𒀭𒈾𒆪𒇷𒀭𒈾𒄰
AN.TUR.ZI.AN.GAL.BUR2.AN.NA.KU.LI.AN.NA.HI×BAD;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}-{an, d, diĝir, …}-{gal, kal2}-{bur2, bu8, du9, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{kam, tu7, utul2}
AN.TUR.ZI.AN.GAL.BUR2.AN.NA.KU.LI.AN.NA.HI×BAD;trans.;1;SEN;Dumuzi, the god of heaven who is a torchbearer of justice and reliability, the humble divine great one who is bound to the gods of heaven, is bound to things that unfold the energy of precious things that are bound to the gods of heaven and that are in an insufficient state.
AN.TUR.ZI.PA.LU;cunei.;;;𒀭𒌉𒍣𒉺𒇻
AN.TUR.ZI.PA.LU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}
AN.TUR.ZI.PA.LU;trans.;1;S;gods of heaven whose identities are shaped by justice and reliability, who are supervisors of the subordinate people
AN.TUR.ZI.ŠU.HAgunu;cunei.;;;𒀭𒌉𒍣𒋗𒄫
AN.TUR.ZI.ŠU.HAgunu;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}-šu-{biš, gir, peš}
AN.TUR.ZI.ŠU.HAgunu;trans.;1;SEN;Dumuzi, the god of heaven whose identity is shaped by justice and reliability, is the base of existence for the unfolding options for the seeds of life.
AN.TUR.ZI.ŠU.HAgunu.URU.KI.NI.HA.A.KI;cunei.;;;𒀭𒌉𒍣𒋗𒄫𒌷𒆠𒉌𒄩𒀀𒆠
AN.TUR.ZI.ŠU.HAgunu.URU.KI.NI.HA.A.KI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}-šu-{biš, gir, peš}-{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ni, be3, dig, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{a, dur5, duru5}-{ki, ge5, gi5, …}
AN.TUR.ZI.ŠU.HAgunu.URU.KI.NI.HA.A.KI;trans.;1;SEN;Dumuzi, the god of heaven whose identity is shaped by justice and reliability, is the base of existence for the unfolding options for the seeds of life. That on Earth which is influenced by heavenly forces, the place of the talking ones who multiply, is a catalyst for change for the Earth.
AN.UD;cunei.;;;𒀭𒌓
AN.UD;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
AN.UD;trans.;2;S;Utu, the god of heaven with the task of bringing the light
AN.UD;trans.;1;Vt;shed light onto S by the gods of heaven
AN.UD;trans.;1;S;things that shed light onto the gods of heaven
AN.UD.GAN.IG;cunei.;;;𒀭𒌓𒃶𒅅
AN.UD.GAN.IG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
AN.UD.GAN.IG;trans.;1;SEN;Utu-heĝal, the divine one, is going to establish sustenance of human existence with the help of Utu, the one who brings the light.
AN.UD.TE.GA2.LU;cunei.;;;𒀭𒌓𒋼𒂷𒇻
AN.UD.TE.GA2.LU;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{lu, lug, nu12, …}
AN.UD.TE.GA2.LU;trans.;1;S;gods of heaven whose task is shedding light onto those who reject the assignment of tasks to the human vessel that is inappropriately being controlled by invisible forces
AN.UD.TE.GA2.LU.AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE.DI.KU.GIŠ.EŠ2.BA.AN.GI4;cunei.;;;𒀭𒌓𒋼𒂷𒇻𒀫𒀭𒅎𒂂𒄷𒉈𒁲𒆪𒄑𒂠𒁀𒀭𒄄
AN.UD.TE.GA2.LU.AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE.DI.KU.GIŠ.EŠ2.BA.AN.GI4;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{lu, lug, nu12, …}-{amar, mar2, zur}-{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}-{dugud, ĝi25}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ne, bar7, be7, …}-{di, de, sa2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
AN.UD.TE.GA2.LU.AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE.DI.KU.GIŠ.EŠ2.BA.AN.GI4;trans.;1;SEN;The gods of heaven whose task is shedding light onto those who reject the assignment of tasks to the human vessel that is inappropriately being controlled by invisible forces, who use as a resource harnessing of divine influential malleable ones who became non-functional, and who recruit invasive acts upon the precious ethics and morality, provide options for improving the sustainability of the allotments of the gods of heaven.
AN.UD.TUR.AN.SAL.TUG2.GAL.E.TU.DA;cunei.;;;𒀭𒌓𒌉𒀭𒊩𒌆𒃲𒂊𒌅𒁕
AN.UD.TUR.AN.SAL.TUG2.GAL.E.TU.DA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
AN.UD.TUR.AN.SAL.TUG2.GAL.E.TU.DA;trans.;1;SEN;Utu, the god of heaven with the task of bringing the light, who is the son of Ningal, the goddess of heaven who is responsible for the great sapient ones who emerge, supports initiating things that resist the powers.
AN.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒀭𒌤
AN.UMUM×KASKAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}
AN.UMUM×KASKAL;trans.;1;Vi;bring forth by the sky (or the gods of heaven), which brings the desired result
AN.UMUM×KASKAL.SUHUR.HI;cunei.;;;𒀭𒌤𒋦𒄭
AN.UMUM×KASKAL.SUHUR.HI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}-{suḫur, sumur2}-{da10, du10, dub3, …}
AN.UMUM×KASKAL.SUHUR.HI;trans.;1;SEN;The gods of heaven bind the stopover in the process that will bring forth desired results to things that are renewable and abundant.
AN.UR.AN.SAL.TUG2.IB;cunei.;;;𒀭𒌨𒀭𒊩𒌆𒅁
AN.UR.AN.SAL.TUG2.IB;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}
AN.UR.AN.SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;Ur-Ninurta, the divine loyal one of Ninurta, [whereby Ninurta is originally] the divine one who gives advice on best practice to the sapient added ones
AN.UR.U.TUG2.KU3.GA;cunei.;;;𒀭𒌨𒌋𒌆𒆬𒂵
AN.UR.U.TUG2.KU3.GA;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{ur, teš2}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}
AN.UR.U.TUG2.KU3.GA;trans.;1;S;Ur-du-kuga, the divine loyal one who is brought about by controlled sapience, who is an incarnated one, who relies on invisible forces
AN.UR2;cunei.;;;𒀭𒌫
AN.UR2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-ur2
AN.UR2;trans.;1;S;gods of heaven who upgrade invisible forces
AN.UR2.EŠ2.ZI;cunei.;;;𒀭𒌫𒂠𒍣
AN.UR2.EŠ2.ZI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-ur2-{eš2, egir2, eše2, …}-{zi, se2, si2, …}
AN.UR2.EŠ2.ZI;trans.;1;S;just and reliable ones who use as a resource things that upgrade the gods of heaven
AN.ZA.GA2.GA2;cunei.;;;𒀭𒍝𒂷𒂷
AN.ZA.GA2.GA2;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
AN.ZA.GA2.GA2;trans.;1;S;Zababa, the god of heaven whose task is the energy unfolding of the houses
AN.ZA.GUD×KUR.BI;cunei.;;;𒀭𒍝𒄠𒁉
AN.ZA.GUD×KUR.BI;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{am, ildag3}-{bi, be2, biz, …}
AN.ZA.GUD×KUR.BI;trans.;1;S;divine raw material of the energy unfolding of the strong, invincible one
AN.ZA.GUD×KUR.BI.I.A;cunei.;;;𒀭𒍝𒄠𒁉𒄿𒀀
AN.ZA.GUD×KUR.BI.I.A;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{am, ildag3}-{bi, be2, biz, …}-i-{a, dur5, duru5}
AN.ZA.GUD×KUR.BI.I.A;trans.;1;S;Zambija, the divine raw material of the energy unfolding of the strong, invincible one that transforms the life forces
AN.ZAG;cunei.;;;𒀭𒍠
AN.ZAG;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{zag, za3, zak}
AN.ZAG;trans.;1;S;gods of heaven who lack strength
AN.ZAG.GAN.EN.LAL;cunei.;;;𒀭𒍠𒃶𒂗𒇲
AN.ZAG.GAN.EN.LAL;reading;;;{an, d, diĝir, …}-{zag, za3, zak}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{lal, la2, suru5}
AN.ZAG.GAN.EN.LAL;trans.;1;SEN;The gods of heaven who lack strength (at this place) are going to charge cultural leadership.
AN·THREE·×;cunei.;;;𒀯
AN·THREE·×;reading;;;?
AN·THREE·×;trans.;2;S;those from the stars that influence the Earth
AN·THREE·×.GAN2.DU;cunei.;;;𒀯𒃷𒁺
AN·THREE·×.GAN2.DU;reading;;;?-{gan2, ga3, gana2, …}-{du, de6, gub, …}
AN·THREE·×.GAN2.DU;trans.;1;S;those from the stars that influence the Earth who deliver cultivated area
ANŠE;cunei.;;;𒀲
ANŠE;reading;;;anše
ANŠE;trans.;3;S;load carriers
ANŠE.SAG;cunei.;;;𒀲𒊕
ANŠE.SAG;reading;;;anše-{dul7, sa12, saĝ, …}
ANŠE.SAG;trans.;1;S;invasive acts upon load carriers that are in an insufficient state
ANŠE.SAG;trans.;1;S;invasive acts upon the load carriers who are in an insufficient state
ANŠE.SAG.E;cunei.;;;𒀲𒊕𒂊
ANŠE.SAG.E;reading;;;anše-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}
ANŠE.SAG.E;trans.;1;Vi;entail invasive acts upon load carriers that are in an insufficient state
ANŠE.SAG.E;trans.;1;Vi;entail invasive acts upon the load carriers who are in an insufficient state
APIN;cunei.;;;𒀳
APIN;reading;;;{apin, absin3, engar, ur11, uš8}
APIN;trans.;1;S;agricultural equipment
APIN;trans.;1;S;farmers
ARAD;cunei.;;;𒀴
ARAD;reading;;;{arad, er3, nitaḫ2}
ARAD;trans.;2;S;oppressed ones
ARAD;trans.;2;S;slaves
ARAD.TAB.BA;cunei.;;;𒀴𒋰𒁀
ARAD.TAB.BA;reading;;;{arad, er3, nitaḫ2}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}
ARAD.TAB.BA;trans.;1;S;those who allot the slaves that double
ARAD.ZU;cunei.;;;𒀴𒍪
ARAD.ZU;reading;;;{arad, er3, nitaḫ2}-{zu, su2}
ARAD.ZU;trans.;1;S;your slaves
ARAD.ZU.ARAD.TAB.BA.NI.IR;cunei.;;;𒀴𒍪𒀴𒋰𒁀𒉌𒅕
ARAD.ZU.ARAD.TAB.BA.NI.IR;reading;;;{arad, er3, nitaḫ2}-{zu, su2}-{arad, er3, nitaḫ2}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{ir, er}
ARAD.ZU.ARAD.TAB.BA.NI.IR;trans.;1;S;your slaves, those who allot the slaves that double, and the lamented ones who talk
ARAD.ZU.ARAD.TAB.BA.NI.IR.GUD.DIM2.GAN.EN.UD.DU.NE;cunei.;;;𒀴𒍪𒀴𒋰𒁀𒉌𒅕𒄞𒁶𒃶𒂗𒌓𒁺𒉈
ARAD.ZU.ARAD.TAB.BA.NI.IR.GUD.DIM2.GAN.EN.UD.DU.NE;reading;;;{arad, er3, nitaḫ2}-{zu, su2}-{arad, er3, nitaḫ2}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{ir, er}-{gud, eštub, gu4}-{dim2, ge18, gen7, …}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
ARAD.ZU.ARAD.TAB.BA.NI.IR.GUD.DIM2.GAN.EN.UD.DU.NE;trans.;1;SEN;Your slaves, those who allot the slaves that double, and the lamented ones who talk, who create strength, are going to use as a resource cultural leadership of those who deliver the time period.
AŠ;cunei.;;;𒀸
AŠ;reading;;;{aš, dil, dili, rum, til4}
AŠ;trans.;4;S☒S→S;applying S1 to S2
AŠ;trans.;3;S☒S→A;that apply S1 to S2
AŠ;trans.;2;S;single items
AŠ;trans.;1;S☒S→S;S1 that is applied to S2
AŠ;trans.;1;S☒S→S;those who apply S1 to S2
AŠ;trans.;1;S☒→S;unique S
AŠ;trans.;1;S☒S→A;which apply S1 to S2
AŠ;trans.;1;S☒S→A;who apply S1 to S2
AŠGAB;cunei.;;;𒀿
AŠGAB;reading;;;ašgab
AŠGAB;trans.;1;S☒→A;that make durable (like tanned leather) S
BA;cunei.;;;𒁀
BA;reading;;;{ba, be4}
BA;trans.;37;S;divine allotments
BA;trans.;23;S☒→S;those who allot S
BA;trans.;20;Vt;allot S
BA;trans.;20;S;allotments
BA;trans.;14;☒S→S;allotments of S
BA;trans.;13;☒V→V;be V
BA;trans.;5;S☒→A;who allot S
BA;trans.;3;☒S→S;divine allotments for S
BA;trans.;3;☒S→S;divine allotments of S
BA;trans.;2;S☒→S;allotted S
BA;trans.;2;S☒→A;that allot S
BA;trans.;1;☒S→S;allotments for S
BA;trans.;1;S☒→SEN;invisible forces allot S
BA;trans.;1;S☒→A;that allot S <this sign in SKL line 129 is sometimes identified as 𒂅 but the two vertical strokes at the left-hand side are missing>
BA;trans.;1;S;those who allot invisible forces
BA.A;cunei.;;;𒁀𒀀
BA.A;reading;;;{ba, be4}-{a, dur5, duru5}
BA.A;trans.;1;S;those who transform divine allotments
BA.A.AN.LUGAL;cunei.;;;𒁀𒀀𒀭𒈗
BA.A.AN.LUGAL;reading;;;{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
BA.A.AN.LUGAL;trans.;1;SEN;Allotments of the catalysts for change of the gods of heaven are great deeds for humanity.
BA.A.AN.NU.LUGAL;cunei.;;;𒁀𒀀𒀭𒉡𒈗
BA.A.AN.NU.LUGAL;reading;;;{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{lugal, lillan, rab3, …}
BA.A.AN.NU.LUGAL;trans.;1;SEN;Allotments of the catalysts for change of the gods of heaven are not great deeds for humanity.
BA.A.MU.RA.AB.DU;cunei.;;;𒁀𒀀𒈬𒊏𒀊𒁺
BA.A.MU.RA.AB.DU;reading;;;{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{ab, aba, ap, …}-{du, de6, gub, …}
BA.A.MU.RA.AB.DU;trans.;1;SEN;Those who transform divine allotments deliver things that improve those who utilize the developmental stage of the society.
BA.A.ZU.GAR;cunei.;;;𒁀𒀀𒍪𒃻
BA.A.ZU.GAR;reading;;;{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{zu, su2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
BA.A.ZU.GAR;trans.;1;A;who introduce the allotment of the transformative power of knowledge as a novelty
BA.AB;cunei.;;;𒁀𒀊
BA.AB;reading;;;{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}
BA.AB;trans.;1;S;things that improve divine allotments
BA.AB;trans.;1;S;those who improve divine allotments
BA.AB.A;cunei.;;;𒁀𒀊𒀀
BA.AB.A;reading;;;{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}
BA.AB.A;trans.;1;S;things that transform the ways to improve divine allotments
BA.AB.GI4;cunei.;;;𒁀𒀊𒄄
BA.AB.GI4;reading;;;{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{gi4, ge4, qi4}
BA.AB.GI4;trans.;1;A;who provide options for improving the sustainability of things that improve divine allotments
BA.AB.TA;cunei.;;;𒁀𒀊𒋫
BA.AB.TA;reading;;;{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}
BA.AB.TA;trans.;1;V;be influenced by those who improve divine allotments
BA.AL;cunei.;;;𒁀𒀠
BA.AL;reading;;;{ba, be4}-al
BA.AL;trans.;2;S;divine allotment that reshapes people to generate returns
BA.AL;trans.;2;S;divine allotments for those who reshape things to generate returns
BA.AL.GI4;cunei.;;;𒁀𒀠𒄄
BA.AL.GI4;reading;;;{ba, be4}-al-{gi4, ge4, qi4}
BA.AL.GI4;trans.;1;S;those who provide options for improving the sustainability of the divine allotment that reshapes people to generate returns
BA.AL.GI4.EŠ2;cunei.;;;𒁀𒀠𒄄𒂠
BA.AL.GI4.EŠ2;reading;;;{ba, be4}-al-{gi4, ge4, qi4}-{eš2, egir2, eše2, …}
BA.AL.GI4.EŠ2;trans.;1;A;who recruit those who provide options for improving the sustainability of the divine allotment that reshapes people to generate returns
BA.AL.KA×GAR;cunei.;;;𒁀𒀠𒅥
BA.AL.KA×GAR;reading;;;{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}
BA.AL.KA×GAR;trans.;2;S;those who change the state of the unfinished divine allotments for those who reshape things to generate returns
BA.AL.KA×GAR;trans.;1;S;those who change the state of the unfinished divine allotment that reshapes people to generate returns
BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DIM2;cunei.;;;𒁀𒀠𒅥𒁀𒁕𒀭𒁶
BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DIM2;reading;;;{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DIM2;trans.;1;SEN;Those who change the state of the unfinished divine allotments for those who reshape things to generate returns, create allotments that support the gods of heaven.
BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DU;cunei.;;;𒁀𒀠𒅥𒁀𒁕𒀭𒁺
BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DU;reading;;;{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{du, de6, gub, …}
BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DU;trans.;1;SEN;Those who change the state of the unfinished divine allotment that reshapes people to generate returns deliver a divine allotment that supports the gods of heaven.
BA.AL.KA×GAR.EGIR.RA;cunei.;;;𒁀𒀠𒅥𒂕𒊏
BA.AL.KA×GAR.EGIR.RA;reading;;;{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}-eĝer-ra
BA.AL.KA×GAR.EGIR.RA;trans.;1;SEN;Those who allot invisible forces utilize those who change the state of the unfinished thing that reshapes people to generate returns, which provides results for payroll accounting.
BA.AL.KA×GAR.EGIR.RA.NI.SA.BI.BA.DA.AN.KU;cunei.;;;𒁀𒀠𒅥𒂕𒊏𒉌𒊓𒁉𒁀𒁕𒀭𒆪
BA.AL.KA×GAR.EGIR.RA.NI.SA.BI.BA.DA.AN.KU;reading;;;{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}-eĝer-ra-{ni, be3, dig, …}-sa-{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ku, bid3, bu7, …}
BA.AL.KA×GAR.EGIR.RA.NI.SA.BI.BA.DA.AN.KU;trans.;1;SEN;Those who allot invisible forces utilize those who change the state of the unfinished thing that reshapes people to generate returns, which provides results for payroll accounting. That what reaches those who talk is the thing that is being shaped. The allotment that supports the gods of heaven is a precious thing.
BA.AN;cunei.;;;𒁀𒀭
BA.AN;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}
BA.AN;trans.;1;S;allotments of the divine ones
BA.AN;trans.;1;S;allotments of the gods of heaven
BA.AN.DI;cunei.;;;𒁀𒀭𒁲
BA.AN.DI;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}
BA.AN.DI;trans.;1;Vi;be judged by the gods of heaven
BA.AN.DU;cunei.;;;𒁀𒀭𒁺
BA.AN.DU;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{du, de6, gub, …}
BA.AN.DU;trans.;1;Vi;deliver divine allotments of the gods of heaven
BA.AN.DU;trans.;1;SEN;The allotments deliver divinity.
BA.AN.GABA;cunei.;;;𒁀𒀭𒃮
BA.AN.GABA;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gaba, du8, duḫ, …}
BA.AN.GABA;trans.;1;Vi;be redistributed by the gods of heaven
BA.AN.GI4;cunei.;;;𒁀𒀭𒄄
BA.AN.GI4;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
BA.AN.GI4;trans.;3;Vi;be given options for improving the sustainability by the gods of heaven
BA.AN.GI4;trans.;1;S☒→S;S, who are provided options for improving the sustainability by the gods of heaven
BA.AN.KU4;cunei.;;;𒁀𒀭𒆭
BA.AN.KU4;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ku4, kur9}
BA.AN.KU4;trans.;1;Vt;be entered into S by the gods of heaven
BA.AN.KU4;trans.;1;Vt;have entered into the state of S by the gods of heaven
BA.AN.LAGARgunu;cunei.;;;𒁀𒀭𒇯
BA.AN.LAGARgunu;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-du6
BA.AN.LAGARgunu;trans.;1;A;which are allotments of the gods of heaven for the unfinished ones
BA.AN.SAR;cunei.;;;𒁀𒀭𒊬
BA.AN.SAR;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sar, kiri6, mu2, …}
BA.AN.SAR;trans.;1;V;be allowed to flourish by the gods of heaven
BA.AN.SUM;cunei.;;;𒁀𒀭𒋧
BA.AN.SUM;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
BA.AN.SUM;trans.;3;Vi;be constantly set in place by the gods of heaven
BA.AN.SUM;trans.;2;S;allotments of the gods of heaven that require ongoing refinements
BA.AN.SUM;trans.;1;V;be constantly set in place by the gods of heaven
BA.AN.SUM.KA;cunei.;;;𒁀𒀭𒋧𒅗
BA.AN.SUM.KA;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ka, du11, dug4, …}
BA.AN.SUM.KA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished allotments of the gods of heaven that require ongoing refinements
BA.AN.UD;cunei.;;;𒁀𒀭𒌓
BA.AN.UD;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
BA.AN.UD;trans.;1;V;be shed light onto by the gods of heaven
BA.AN.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒁀𒀭𒌤
BA.AN.UMUM×KASKAL;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}
BA.AN.UMUM×KASKAL;trans.;1;Vi;be brought forth by the sky (or the gods of heaven), which brings the desired result
BA.AN.ZI;cunei.;;;𒁀𒀭𒍣
BA.AN.ZI;reading;;;{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{zi, se2, si2, …}
BA.AN.ZI;trans.;1;V;be made just and reliable by the gods of heaven
BA.AŠ.NI;cunei.;;;𒁀𒀸𒉌
BA.AŠ.NI;reading;;;{ba, be4}-{aš, dil, dili, …}-{ni, be3, dig, …}
BA.AŠ.NI;trans.;1;S;those who apply divine allotments to those who talk
BA.BU.UM;cunei.;;;𒁀𒁍𒌝
BA.BU.UM;reading;;;{ba, be4}-{bu, bur12, dur7, …}-{um, deḫi2}
BA.BU.UM;trans.;1;S;divine allotments that strengthen the processes that could bring forth desired results
BA.DA.AN;cunei.;;;𒁀𒁕𒀭
BA.DA.AN;reading;;;{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
BA.DA.AN;trans.;3;S;divine allotments that support the gods of heaven
BA.DA.AN;trans.;2;S;allotments that support the gods of heaven
BA.DA.AN;trans.;1;S;allotment that supports the gods of heaven
BA.DA.AN;trans.;1;S;divine allotment that supports the gods of heaven
BA.DA.AN.DI;cunei.;;;𒁀𒁕𒀭𒁲
BA.DA.AN.DI;reading;;;{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}
BA.DA.AN.DI;trans.;1;Vi;judge the divine allotments that support the gods of heaven
BA.DA.AN.KU;cunei.;;;𒁀𒁕𒀭𒆪
BA.DA.AN.KU;reading;;;{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ku, bid3, bu7, …}
BA.DA.AN.KU;trans.;1;SEN;The allotment that supports the gods of heaven is a precious thing.
BA.DA.AN.NIM×GAN2tenu;cunei.;;;𒁀𒁕𒀭𒉐
BA.DA.AN.NIM×GAN2tenu;reading;;;{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-tum3
BA.DA.AN.NIM×GAN2tenu;trans.;1;Vi;put into operation the allotment that supports the gods of heaven
BA.DU;cunei.;;;𒁀𒁺
BA.DU;reading;;;{ba, be4}-{du, de6, gub, …}
BA.DU;trans.;1;Vi;deliver divine allotments
BA.E;cunei.;;;𒁀𒂊
BA.E;reading;;;{ba, be4}-{e, eg2}
BA.E;trans.;1;A;who entail divine allotments
BA.E.GA2;cunei.;;;𒁀𒂊𒂷
BA.E.GA2;reading;;;{ba, be4}-{e, eg2}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
BA.E.GA2;trans.;1;S;things that turn divine allotments into things that resist the powers
BA.GA2×NUN/NUN;cunei.;;;𒁀𒃡
BA.GA2×NUN/NUN;reading;;;{ba, be4}-ur3
BA.GA2×NUN/NUN;trans.;1;S;divine allotments for things that are carried by the minor exalted ones
BA.GA2×NUN/NUN.RA;cunei.;;;𒁀𒃡𒊏
BA.GA2×NUN/NUN.RA;reading;;;{ba, be4}-ur3-ra
BA.GA2×NUN/NUN.RA;trans.;1;S;those who utilize divine allotments for things that are carried by the minor exalted ones
BA.GA2×NUN/NUN.RA.TA;cunei.;;;𒁀𒃡𒊏𒋫
BA.GA2×NUN/NUN.RA.TA;reading;;;{ba, be4}-ur3-ra-{ta, da2}
BA.GA2×NUN/NUN.RA.TA;trans.;1;Vi;be in the sphere of influence of those who utilize divine allotments for things that are carried by the minor exalted ones
BA.GAN.IM.NE.DU;cunei.;;;𒁀𒃶𒅎𒉈𒁺
BA.GAN.IM.NE.DU;reading;;;{ba, be4}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ne, bar7, be7, …}-{du, de6, gub, …}
BA.GAN.IM.NE.DU;trans.;1;Vi;may deliver those who use as a resource divine allotments
BA.HA.BA;cunei.;;;𒁀𒄩𒁀
BA.HA.BA;reading;;;{ba, be4}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}
BA.HA.BA;trans.;1;S;those who allot the divine allotments that multiply
BA.HA.BA.E;cunei.;;;𒁀𒄩𒁀𒂊
BA.HA.BA.E;reading;;;{ba, be4}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}
BA.HA.BA.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who allot the divine allotments that multiply
BA.HA.BA.E.NI.GAR;cunei.;;;𒁀𒄩𒁀𒂊𒉌𒃻
BA.HA.BA.E.NI.GAR;reading;;;{ba, be4}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
BA.HA.BA.E.NI.GAR;trans.;1;SEN;Things that are entailed by those who allot the divine allotments that multiply found those who talk.
BA.HUL2;cunei.;;;𒁀𒄾
BA.HUL2;reading;;;{ba, be4}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
BA.HUL2;trans.;1;A;that enjoys allotments
BA.IGI;cunei.;;;𒁀𒅆
BA.IGI;reading;;;{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}
BA.IGI;trans.;1;S;supervised divine allotments
BA.IGI;trans.;1;S;supervision of divine allotments
BA.KA;cunei.;;;𒁀𒅗
BA.KA;reading;;;{ba, be4}-{ka, du11, dug4, …}
BA.KA;trans.;2;A;who intervene in the unfinished divine allotments
BA.LAGARgunu.DU;cunei.;;;𒁀𒇯𒁺
BA.LAGARgunu.DU;reading;;;{ba, be4}-du6-{du, de6, gub, …}
BA.LAGARgunu.DU;trans.;1;S;delivered unfinished divine allotments
BA.LI.A’;cunei.;;;𒁀𒇷𒀀’
BA.LI.A’;reading;;;{ba, be4}-{li, en3, gub2, …}-{a, dur5, duru5}
BA.LI.A’;trans.;1;S;high quality divine allotments for unworthy ones who are attracted to exaltedness
BA.LI.A’.TUR.E.TA.NA.KID;cunei.;;;𒁀𒇷𒀀’𒌉𒂊𒋫𒈾𒆤
BA.LI.A’.TUR.E.TA.NA.KID;reading;;;{ba, be4}-{li, en3, gub2, …}-{a, dur5, duru5}-{tur, ban3, banda3, …}-{e, eg2}-{ta, da2}-na-{ke4, kid, lil2, …}
BA.LI.A’.TUR.E.TA.NA.KID;trans.;1;S;high quality divine allotments for unworthy ones who are attracted to exaltedness, which could be developed because of things that are defined by Etana
BA.LU.LU;cunei.;;;𒁀𒇻𒇻
BA.LU.LU;reading;;;{ba, be4}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
BA.LU.LU;trans.;1;S;divine allotments of the subordinates of the people
BA.MU.NE;cunei.;;;𒁀𒈬𒉈
BA.MU.NE;reading;;;{ba, be4}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
BA.MU.NE;trans.;1;SEN;The allotments use as a resource the developmental stage.
BA.NI.IN.GAR;cunei.;;;𒁀𒉌𒅔𒃻
BA.NI.IN.GAR;reading;;;{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
BA.NI.IN.GAR;trans.;1;SEN;The divine allotments of those who talk found exceptional minds.
BA.NI.IN.U.GUD;cunei.;;;𒁀𒉌𒅔𒌋𒄞
BA.NI.IN.U.GUD;reading;;;{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
BA.NI.IN.U.GUD;trans.;1;V;be allotments for people with exceptional minds that are brought about by strength
BA.PA;cunei.;;;𒁀𒉺
BA.PA;reading;;;{ba, be4}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}
BA.PA;trans.;1;Vi;harvest the divine allotments
BA.RU;cunei.;;;𒁀𒊒
BA.RU;reading;;;{ba, be4}-{ru, ilar, šub}
BA.RU;trans.;1;Vi;release the divine allotments
BA.RU;trans.;1;A;which releases the allotments
BA.SAG.GAN.UŠ;cunei.;;;𒁀𒊕𒃶𒍑
BA.SAG.GAN.UŠ;reading;;;{ba, be4}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{gan, gam4, gana, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
BA.SAG.GAN.UŠ;trans.;1;SEN;Invasive acts upon allotments that are in an insufficient state are going to approach.
BA.ZAG.DU;cunei.;;;𒁀𒍠𒁺
BA.ZAG.DU;reading;;;{ba, be4}-{zag, za3, zak}-{du, de6, gub, …}
BA.ZAG.DU;trans.;1;A;which delivers allotments that need strength
BAD;cunei.;;;𒁁
BAD;reading;;;{bad, ba9, be}
BAD;trans.;1;S;transitional state
BAD;trans.;1;☒S→S;transitional state of S
BAD.DU;cunei.;;;𒁁𒁺
BAD.DU;reading;;;{bad, ba9, be}-{du, de6, gub, …}
BAD.DU;trans.;1;S;those who deliver the transitional state
BAD.DU.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.DIM2.IL2.LA;cunei.;;;𒁁𒁺𒄯𒇬𒄑𒁶𒅍𒆷
BAD.DU.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.DIM2.IL2.LA;reading;;;{bad, ba9, be}-{du, de6, gub, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
BAD.DU.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.DIM2.IL2.LA;trans.;1;SEN;Those who deliver the transitional state equip those who act invasively upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state with creators who rely on carriage as mental supplements.
BAD.SAL;cunei.;;;𒁁𒊩
BAD.SAL;reading;;;{bad, ba9, be}-{sal, gal4, mi2, …}
BAD.SAL;trans.;1;S;transitional state of those who emerge
BAD.SAL.SI;cunei.;;;𒁁𒊩𒋛
BAD.SAL.SI;reading;;;{bad, ba9, be}-{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}
BAD.SAL.SI;trans.;1;Vi;put in order the transitional state of those who emerge
BAL;cunei.;;;𒁄
BAL;reading;;;bal
BAL;trans.;2;S;status changes
BAL;trans.;1;Vt;change the status of S
BAL;trans.;1;☒S→S;changing the status of S
BAL;trans.;1;S☒→A;that change the status of S
BAL;trans.;1;S☒→S;things that change the status of S
BAL.ŠA3.BI.NI.PAP.PAP;cunei.;;;𒁄𒊮𒁉𒉌𒉽𒉽
BAL.ŠA3.BI.NI.PAP.PAP;reading;;;bal-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ni, be3, dig, …}-{pap, kur2, pa4}-{pap, kur2, pa4}
BAL.ŠA3.BI.NI.PAP.PAP;trans.;1;SEN;Changing the status of the mental center of those who are the raw material brings those who talk, who feel strange, into a different condition.
BALAG;cunei.;;;𒁆
BALAG;reading;;;{balaĝ, buluĝ5}
BALAG;trans.;1;☒S→S;inventions of S
BALAG.LUL;cunei.;;;𒁆𒈜
BALAG.LUL;reading;;;{balaĝ, buluĝ5}-{lul, ka5, lib, …}
BALAG.LUL;trans.;1;S;inventions of creative ones
BALAG.LUL.A;cunei.;;;𒁆𒈜𒀀
BALAG.LUL.A;reading;;;{balaĝ, buluĝ5}-{lul, ka5, lib, …}-{a, dur5, duru5}
BALAG.LUL.A;trans.;1;A;who transform inventions of creative ones
BAR;cunei.;;;𒁇
BAR;reading;;;bar
BAR;trans.;3;S;examined matter
BAR;trans.;2;S;issues that are detected
BAR;trans.;2;S☒→S;those who examine S
BAR;trans.;1;S;examined ones
BAR;trans.;1;☒S→S;external appearance of S
BAR;trans.;1;S;thing under investigation
BAR;trans.;1;S;those who are under examination
BAR.DAR;cunei.;;;𒁇𒁯
BAR.DAR;reading;;;bar-{dar, gun3, tar2}
BAR.DAR;trans.;1;S;those who cut into pieces the examined matter
BAR.DAR.DAR.IGI.TA×HI.ŠU2;cunei.;;;𒁇𒁯𒁯𒅆𒋭𒋙
BAR.DAR.DAR.IGI.TA×HI.ŠU2;reading;;;bar-{dar, gun3, tar2}-{dar, gun3, tar2}-{igi, ge8, gi8, …}-{alamuš, lal3}-{šu2, šuš2}
BAR.DAR.DAR.IGI.TA×HI.ŠU2;trans.;1;S;those who cut into pieces the examined matter, who pillory those who bind supervisors of people that cut into pieces nothing to their sphere of influence
BAR.SAL.NUN.NA;cunei.;;;𒁇𒊩𒉣𒈾
BAR.SAL.NUN.NA;reading;;;bar-{sal, gal4, mi2, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na
BAR.SAL.NUN.NA;trans.;1;S;external appearance of things that emerge, which is bound to exaltedness
BARA2;cunei.;;;𒁈
BARA2;reading;;;{barag, šara}
BARA2;trans.;7;S;center of the community
BARA2;trans.;5;S;those who became influential
BARA2.AN.NA;cunei.;;;𒁈𒀭𒈾
BARA2.AN.NA;reading;;;{barag, šara}-{an, d, diĝir, …}-na
BARA2.AN.NA;trans.;1;S;centers of the community that are bound to the gods of heaven
BARA2.AN.NA.KA;cunei.;;;𒁈𒀭𒈾𒅗
BARA2.AN.NA.KA;reading;;;{barag, šara}-{an, d, diĝir, …}-na-{ka, du11, dug4, …}
BARA2.AN.NA.KA;trans.;1;A;who intervene in the unfinished centers of the community that are bound to the gods of heaven
BARA2.BARA2.KID.E.NE;cunei.;;;𒁈𒁈𒆤𒂊𒉈
BARA2.BARA2.KID.E.NE;reading;;;{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
BARA2.BARA2.KID.E.NE;trans.;1;SEN;Those who became influential use as a resource things that are entailed by those whose lives are dedicated to those who became influential.
BARA2.BARA2.KID.NE;cunei.;;;𒁈𒁈𒆤𒉈
BARA2.BARA2.KID.NE;reading;;;{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
BARA2.BARA2.KID.NE;trans.;1;S;centers of the community that use as a resource those who are defined by the centers of the community
BARA2.BARA2.KID.NE;trans.;1;SEN;Those who became influential use as a resource those whose lives are dedicated to those who became influential.
BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN;cunei.;;;𒁈𒁈𒆤𒉈𒈨𒂗
BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN;reading;;;{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with divine forces to bring forth the centers of the community that use as a resource those who are defined by the centers of the community
BARA2.GI;cunei.;;;𒁈𒄀
BARA2.GI;reading;;;{barag, šara}-{gi, ge, gen6, …}
BARA2.GI;trans.;1;S;permanent center of the community
BARA2.GI.SI;cunei.;;;𒁈𒄀𒋛
BARA2.GI.SI;reading;;;{barag, šara}-{gi, ge, gen6, …}-{si, sig9}
BARA2.GI.SI;trans.;1;A;who puts in order the permanent center of the community
BARA2.KID;cunei.;;;𒁈𒆤
BARA2.KID;reading;;;{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}
BARA2.KID;trans.;1;S;those who are defined by the centers of the community
BARA2.KID;trans.;1;S;those whose lives are dedicated to those who became influential
BARA2.KID.E;cunei.;;;𒁈𒆤𒂊
BARA2.KID.E;reading;;;{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{e, eg2}
BARA2.KID.E;trans.;1;S;things that are entailed by those whose lives are dedicated to those who became influential
BARA2.MAH;cunei.;;;𒁈𒈤
BARA2.MAH;reading;;;{barag, šara}-{maḫ, šutur}
BARA2.MAH;trans.;1;S;powerful and productive center of the community
BARA2.NAM.GAN.KUR.RA.HI;cunei.;;;𒁈𒉆𒃶𒆳𒊏𒄭
BARA2.NAM.GAN.KUR.RA.HI;reading;;;{barag, šara}-{nam, bir5, sim, …}-{gan, gam4, gana, …}-{kur, gin3}-ra-{da10, du10, dub3, …}
BARA2.NAM.GAN.KUR.RA.HI;trans.;1;SEN;Those who impose a destiny on those who became influential are going to bind distant ones to those who utilize invisible forces.
BARA2.NAM.GAN.KUR.RA.HI.BAD.DU.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.DIM2.IL2.LA;cunei.;;;𒁈𒉆𒃶𒆳𒊏𒄭𒁁𒁺𒄯𒇬𒄑𒁶𒅍𒆷
BARA2.NAM.GAN.KUR.RA.HI.BAD.DU.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.DIM2.IL2.LA;reading;;;{barag, šara}-{nam, bir5, sim, …}-{gan, gam4, gana, …}-{kur, gin3}-ra-{da10, du10, dub3, …}-{bad, ba9, be}-{du, de6, gub, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
BARA2.NAM.GAN.KUR.RA.HI.BAD.DU.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.DIM2.IL2.LA;trans.;1;SEN;Those who impose a destiny on those who became influential are going to bind distant ones to those who utilize invisible forces. Those who deliver the transitional state equip those who act invasively upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state with creators who rely on carriage as mental supplements.
BI;cunei.;;;𒁉
BI;reading;;;{bi, be2, biz, kaš, pe2, pi2}
BI;trans.;43;S;those who are the raw material
BI;trans.;8;Vt;be the raw material for S
BI;trans.;7;S;raw material
BI;trans.;5;V;be the raw material
BI;trans.;5;S☒→S;raw material of S
BI;trans.;4;☒S→S;those who are the raw material of S
BI;trans.;4;S☒→A;which are the raw material for S
BI;trans.;3;S☒→S;raw material for S
BI;trans.;3;☒S→S;those who are the raw material for S
BI;trans.;2;☒S→S;raw material for S
BI;trans.;2;S☒→S;S, who are the raw material
BI;trans.;2;S;things that are being shaped
BI;trans.;2;S☒→A;who are the raw material for S
BI;trans.;2;S☒→A;who are the raw material of S
BI;trans.;1;Vt;be the raw material of S
BI;trans.;1;V;be the things that are being shaped
BI;trans.;1;☒S→A;that are the raw material for S
BI;trans.;1;S☒→S;things that are the raw materials of S
BI;trans.;1;S☒→S;those who are the raw material for S
BI;trans.;1;S☒→S;those who are the raw material of S
BI.AK;cunei.;;;𒁉𒀝
BI.AK;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{ak, ag, ša5}
BI.AK;trans.;1;S;something that is carried out by great ones to support those who are the raw material
BI.AN·THREE·×;cunei.;;;𒁉𒀯
BI.AN·THREE·×;reading;;;{bi, be2, biz, …}-?
BI.AN·THREE·×;trans.;1;S;those who are the raw material of those from the stars that influence the Earth
BI.AN·THREE·×.GAN2.DU.A;cunei.;;;𒁉𒀯𒃷𒁺𒀀
BI.AN·THREE·×.GAN2.DU.A;reading;;;{bi, be2, biz, …}-?-{gan2, ga3, gana2, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
BI.AN·THREE·×.GAN2.DU.A;trans.;1;Vi;transform those who are the raw material of those from the stars that influence the Earth who deliver cultivated area
BI.AN·THREE·×.GIŠ;cunei.;;;𒁉𒀯𒄑
BI.AN·THREE·×.GIŠ;reading;;;{bi, be2, biz, …}-?-{ĝiš, is, iš6, …}
BI.AN·THREE·×.GIŠ;trans.;1;A;who act invasively upon those who are the raw material of those from the stars that influence the Earth
BI.BA.DA.AN;cunei.;;;𒁉𒁀𒁕𒀭
BI.BA.DA.AN;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
BI.BA.DA.AN;trans.;1;S;those who are the raw material for the divine allotments that support the gods of heaven
BI.DA;cunei.;;;𒁉𒁕
BI.DA;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{da, ta2}
BI.DA;trans.;1;S;those who are the raw material and who support invisible forces
BI.DA.ME.EN;cunei.;;;𒁉𒁕𒈨𒂗
BI.DA.ME.EN;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{da, ta2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
BI.DA.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with divine forces to bring forth those who are the raw material and who support invisible forces
BI.DI;cunei.;;;𒁉𒁲
BI.DI;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}
BI.DI;trans.;1;S;raw material for moral judgement
BI.DI.AB;cunei.;;;𒁉𒁲𒀊
BI.DI.AB;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}
BI.DI.AB;trans.;1;S;things that improve the raw material for moral judgement
BI.EŠ2;cunei.;;;𒁉𒂠
BI.EŠ2;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
BI.EŠ2;trans.;1;S;those who are the raw material for recruitment
BI.EŠ2.UD.DU;cunei.;;;𒁉𒂠𒌓𒁺
BI.EŠ2.UD.DU;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
BI.EŠ2.UD.DU;trans.;1;A;who deliver the light that is shed on those who are the raw material for recruitment
BI.GI4;cunei.;;;𒁉𒄄
BI.GI4;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{gi4, ge4, qi4}
BI.GI4;trans.;1;A;that provides options for improving the sustainability of those who are the raw material
BI.I.IM.KA;cunei.;;;𒁉𒄿𒅎𒅗
BI.I.IM.KA;reading;;;{bi, be2, biz, …}-i-{im, did, em, …}-{ka, du11, dug4, …}
BI.I.IM.KA;trans.;1;S;thing that is being shaped, which intervenes in the life forces of the malleable ones
BI.KI.HI;cunei.;;;𒁉𒆠𒄭
BI.KI.HI;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}
BI.KI.HI;trans.;1;A;that binds raw materials to the cities
BI.KI.HI;trans.;1;S;those who bind the things that are being shaped to the places that provide opportunities
BI.MU.UN.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒁉𒈬𒌧𒇧𒇧
BI.MU.UN.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{bul, bur10, ninna2, …}-{bul, bur10, ninna2, …}
BI.MU.UN.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;trans.;1;Vi;shift those who are the raw material, which shifts the developmental stage of the community
BI.NA;cunei.;;;𒁉𒈾
BI.NA;reading;;;{bi, be2, biz, …}-na
BI.NA;trans.;1;A;that is bound to the raw materials
BI.NA;trans.;1;A;that is bound to those who are the raw material
BI.NE;cunei.;;;𒁉𒉈
BI.NE;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}
BI.NE;trans.;1;Vi;use as a resource those who are the raw material
BI.ŠA.MA.AN;cunei.;;;𒁉𒊭𒈠𒀭
BI.ŠA.MA.AN;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}
BI.ŠA.MA.AN;trans.;1;S☒→S;S, which is the raw material for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven
BI.ŠU;cunei.;;;𒁉𒋗
BI.ŠU;reading;;;{bi, be2, biz, …}-šu
BI.ŠU;trans.;1;S;those who provide the base of existence for those who are the raw material
BI.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;cunei.;;;𒁉𒋗𒉌𒀀𒃶𒂗𒅅
BI.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;reading;;;{bi, be2, biz, …}-šu-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ig, eg, ek, …}
BI.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;trans.;1;SEN;Those who provide the base of existence for those who are the raw material, who transform those who talk, are going to establish sustenance of human existence with the help of cultural leaders.
BI.TA;cunei.;;;𒁉𒋫
BI.TA;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{ta, da2}
BI.TA;trans.;1;A;that are influenced by those who are the raw material
BI.U.ŠID;cunei.;;;𒁉𒌋𒋃
BI.U.ŠID;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{u, bur3, buru3, …}-{šid, kas7, kiri8, …}
BI.U.ŠID;trans.;1;S;raw materials that are brought about by the gathered things
BI.UN;cunei.;;;𒁉𒌧
BI.UN;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{un, kalam, uĝ3}
BI.UN;trans.;1;S;those who are the raw material of the community
BI.UN.E;cunei.;;;𒁉𒌧𒂊
BI.UN.E;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
BI.UN.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who are the raw material of the community
BI.UN.E.IGI;cunei.;;;𒁉𒌧𒂊𒅆
BI.UN.E.IGI;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{igi, ge8, gi8, …}
BI.UN.E.IGI;trans.;1;S;those who supervise things that are entailed by those who are the raw material of the community
BI.UN.E.IGI.E2.MU.E;cunei.;;;𒁉𒌧𒂊𒅆𒂍𒈬𒂊
BI.UN.E.IGI.E2.MU.E;reading;;;{bi, be2, biz, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{igi, ge8, gi8, …}-e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}
BI.UN.E.IGI.E2.MU.E;trans.;1;SEN;Those who supervise things that are entailed by those who are the raw material of the community entail supply of energy to the process of improving the developmental stage.
BU;cunei.;;;𒁍
BU;reading;;;{bu, bur12, dur7, gid2, kim3, pu, sir2, su13, sud4, tur8}
BU;trans.;7;S;processes that could bring forth desired results
BU;trans.;2;S;emergence of the desired results
BU;trans.;1;S☒→S;S, that provide the desired results
BU;trans.;1;S;things that provide the desired results
BU.AN.NU.UM;cunei.;;;𒁍𒀭𒉡𒌝
BU.AN.NU.UM;reading;;;{bu, bur12, dur7, …}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{um, deḫi2}
BU.AN.NU.UM;trans.;1;S;processes that could bring forth desired results [but] do not [yet] strengthen the gods of heaven
BU.BI.ŠU;cunei.;;;𒁍𒁉𒋗
BU.BI.ŠU;reading;;;{bu, bur12, dur7, …}-{bi, be2, biz, …}-šu
BU.BI.ŠU;trans.;1;S;processes that could bring forth desired results, those who are the raw material, and the base of existence
BU.BI.ŠU.BAL;cunei.;;;𒁍𒁉𒋗𒁄
BU.BI.ŠU.BAL;reading;;;{bu, bur12, dur7, …}-{bi, be2, biz, …}-šu-bal
BU.BI.ŠU.BAL;trans.;1;S;things that change the status of processes that could bring forth desired results, those who are the raw material, and the base of existence
BU.NA;cunei.;;;𒁍𒈾
BU.NA;reading;;;{bu, bur12, dur7, …}-na
BU.NA;trans.;1;S;those who are bound to the emergence of the desired results
BU.NA.KI;cunei.;;;𒁍𒈾𒆠
BU.NA.KI;reading;;;{bu, bur12, dur7, …}-na-{ki, ge5, gi5, …}
BU.NA.KI;trans.;1;A;which are the cities of those who are bound to the emergence of the desired results
BU.NE;cunei.;;;𒁍𒉈
BU.NE;reading;;;{bu, bur12, dur7, …}-{ne, bar7, be7, …}
BU.NE;trans.;1;Vi;use as a resource things that provide the desired results
BU/BU·AB;cunei.;;;𒁎
BU/BU·AB;reading;;;sirsir
BU/BU·AB;trans.;1;S;turning things that can be used for improvements into goods
BULUG;cunei.;;;𒁑
BULUG;reading;;;bulug
BULUG;trans.;3;S;those who are the sprouts
BULUG.KU3.GI.MA.AN.GA.RA.KU3.UD.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒁑𒆬𒄀𒈠𒀭𒂵𒊏𒆬𒌓𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
BULUG.KU3.GI.MA.AN.GA.RA.KU3.UD.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;bulug-{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ga, gur11, ka3, …}-ra-{ku3, kug}-{ud, a12, babbar, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
BULUG.KU3.GI.MA.AN.GA.RA.KU3.UD.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;1;SEN;Those who are the sprouts, who upgrade the integration of the heavenly realm into the earthly realm, which paves the way to the future, who utilize the gods of heaven that rely on invisible forces, and who provide the base of existence for those who shed light onto the integration of the heavenly realm into the earthly realm, may keep alive the country of the gods of heaven.
BUR;cunei.;;;𒁓
BUR;reading;;;bur
BUR;trans.;1;☒S→V;be those who unfold options for S
BUR;trans.;1;☒S→S;those who unfold options for S
BUR;trans.;1;☒S→S;unfolding of the options of S
BUR.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒁓𒀭𒂗𒍪
BUR.AN.EN.ZU;reading;;;bur-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
BUR.AN.EN.ZU;trans.;1;S;unfolding of the options of the god Suen
BUR2;cunei.;;;𒁔
BUR2;reading;;;{bur2, bu8, du9, dun5, sun5, ušum}
BUR2;trans.;1;V;complain
BUR2;trans.;1;S☒→S;humble S
BUR2;trans.;1;S;those who complain
BUR2;trans.;1;S;those who gained strength
BUR2.DUG;cunei.;;;𒁔𒂁
BUR2.DUG;reading;;;{bur2, bu8, du9, …}-{dug, epir, gurun7, …}
BUR2.DUG;trans.;1;SEN;Those who complain negotiate.
DA;cunei.;;;𒁕
DA;reading;;;{da, ta2}
DA;trans.;15;S☒S→S;S1 that support S2
DA;trans.;14;Vt;support S
DA;trans.;10;☒S→A;who support S
DA;trans.;9;☒S→A;that support S
DA;trans.;5;S☒→S;S who support invisible forces
DA;trans.;5;S☒S→S;S1 who support S2
DA;trans.;5;S☒→A;who support S
DA;trans.;2;S☒→A;that support S
DA;trans.;2;S;those who support invisible forces
DA;trans.;2;S☒→S;those who support S
DA;trans.;1;S;fortification walls
DA;trans.;1;S☒→SEN;invisible forces support S
DA;trans.;1;☒S→S;invisible forces that support S
DA;trans.;1;V;support invisible forces
DA;trans.;1;☒S→S;supporters of S
DA;trans.;1;S☒→SEN;the invisible forces that support S
DA;trans.;1;S☒→S;things that support S
DA;trans.;1;☒S→A;which support S
DA.AB;cunei.;;;𒁕𒀊
DA.AB;reading;;;{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}
DA.AB;trans.;1;A;who support things that can be used for improvements
DA.BI;cunei.;;;𒁕𒁉
DA.BI;reading;;;{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}
DA.BI;trans.;1;V;be supporters of those who are the raw material
DA.DA.SIG;cunei.;;;𒁕𒁕𒋝
DA.DA.SIG;reading;;;{da, ta2}-{da, ta2}-{sig, si11, sik, …}
DA.DA.SIG;trans.;1;S;fortification walls that support structures with only weak protection
DA.TUG2;cunei.;;;𒁕𒌆
DA.TUG2;reading;;;{da, ta2}-{tug2, azlag2, dul5, …}
DA.TUG2;trans.;1;A;who support sapience
DA.TUR.SAG;cunei.;;;𒁕𒌉𒊕
DA.TUR.SAG;reading;;;{da, ta2}-{tur, ban3, banda3, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
DA.TUR.SAG;trans.;1;S;those who support invisible forces and who are the successors of those who act invasively upon places that are in an insufficient state
DA.TUR.SAG.AN.KU3.GA.ME.EN;cunei.;;;𒁕𒌉𒊕𒀭𒆬𒂵𒈨𒂗
DA.TUR.SAG.AN.KU3.GA.ME.EN;reading;;;{da, ta2}-{tur, ban3, banda3, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
DA.TUR.SAG.AN.KU3.GA.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with incarnated gods of heaven who rely on divine forces to bring forth those who support invisible forces and who are the successors of those who act invasively upon places that are in an insufficient state
DA.U.U.MU.NI;cunei.;;;𒁕𒌋𒌋𒈬𒉌
DA.U.U.MU.NI;reading;;;{da, ta2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}
DA.U.U.MU.NI;trans.;1;A;who support protection of the developmental stage of those who talk
DA.UN;cunei.;;;𒁕𒌧
DA.UN;reading;;;{da, ta2}-{un, kalam, uĝ3}
DA.UN;trans.;1;A;who supports the community
DAG;cunei.;;;𒁖
DAG;reading;;;{dag, barag2, par3, para3, tag2}
DAG;trans.;2;☒S→S;measures from above entailed by S
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2;cunei.;;;𒁦
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2;reading;;;{amaš, utua2}
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2;trans.;4;S;measures from above that are taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2;trans.;1;S;(poor) living conditions for the supervised ones who are bound to generating interest earnings
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.E;cunei.;;;𒁦𒂊
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.E;reading;;;{amaš, utua2}-{e, eg2}
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.E;trans.;1;A;who entail (poor) living conditions for the supervised ones who are bound to generating interest earnings
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.IM.IGI.LAGAB.LAGAB;cunei.;;;𒁦𒅎𒅆𒆸𒆸
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.IM.IGI.LAGAB.LAGAB;reading;;;{amaš, utua2}-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{lagab, ellag, girin, …}-{lagab, ellag, girin, …}
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.IM.IGI.LAGAB.LAGAB;trans.;1;V;confine measures from above that are taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings, which (thereby) confines those who supervise malleable ones
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.MU.UN.GAR.NI.GAgunu.SAG.NE.IN.SUM;cunei.;;;𒁦𒈬𒌧𒃻𒉌𒂶𒊕𒉈𒅔𒋧
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.MU.UN.GAR.NI.GAgunu.SAG.NE.IN.SUM;reading;;;{amaš, utua2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ni, be3, dig, …}-gara2-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{sum, si3, sig10, …}
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.MU.UN.GAR.NI.GAgunu.SAG.NE.IN.SUM;trans.;1;SEN;Measures from above that are taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings, that found the developmental stage of the community, that use as a resource those who act invasively upon people that rely on dairy products, who are in an insufficient state, constantly refine people with exceptional minds.
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.ZU.GAN.GAR.GAR.LU.ZU.GAN.HI.HI;cunei.;;;𒁦𒍪𒃶𒃻𒃻𒇻𒍪𒃶𒄭𒄭
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.ZU.GAN.GAR.GAR.LU.ZU.GAN.HI.HI;reading;;;{amaš, utua2}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{lu, lug, nu12, …}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da10, du10, dub3, …}-{da10, du10, dub3, …}
DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.ZU.GAN.GAR.GAR.LU.ZU.GAN.HI.HI;trans.;1;SEN;Measures from above that are taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings, which are going to introduce knowledge as a novelty, bind things that are being founded to those who are going to bind people to knowledge.
DAM;cunei.;;;𒁮
DAM;reading;;;dam
DAM;trans.;3;S☒→S;S, who are available as partners
DAM;trans.;2;S;those who are available as partners
DAM;trans.;1;V;be available as partners
DAM.KU3;cunei.;;;𒁮𒆬
DAM.KU3;reading;;;dam-{ku3, kug}
DAM.KU3;trans.;1;S;one who is available as a partner, who integrates the heavenly realm into the earthly realm
DAM.KU3.AN.MUŠ3;cunei.;;;𒁮𒆬𒀭𒈹
DAM.KU3.AN.MUŠ3;reading;;;dam-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}
DAM.KU3.AN.MUŠ3;trans.;1;SEN;One who is available as a partner, who integrates the heavenly realm into the earthly realm, is Inanna, the goddess of heaven whose task is the manipulation of people.
DAR;cunei.;;;𒁯
DAR;reading;;;{dar, gun3, tar2}
DAR;trans.;3;S☒→A;that cut into pieces S
DAR;trans.;2;S;those that cut into pieces nothing
DAR;trans.;2;S☒→S;those who cut into pieces S
DAR;trans.;1;S☒→S;acts that cut into pieces S
DAR;trans.;1;Vt;cut into pieces S
DAR;trans.;1;S☒→S;invisible forces that cut into pieces S
DAR;trans.;1;S☒→S;things that cut into pieces S
DAR.HU;cunei.;;;𒁯𒄷
DAR.HU;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}
DAR.HU;trans.;1;S;non-functional ones that cut into pieces nothing
DAR.HU.DAR;cunei.;;;𒁯𒄷𒁯
DAR.HU.DAR;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{dar, gun3, tar2}
DAR.HU.DAR;trans.;1;S;ones who cut into pieces non-functional ones that cut into pieces nothing
DAR.HU.DAR.HU;cunei.;;;𒁯𒄷𒁯𒄷
DAR.HU.DAR.HU;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}
DAR.HU.DAR.HU;trans.;1;S;non-functional ones who (themselves) cut into pieces non-functional ones that cut into pieces nothing
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA;cunei.;;;𒁯𒄷𒁯𒄷𒆳𒊏
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{kur, gin3}-ra
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA;trans.;1;S;non-functional ones who (themselves) cut into pieces non-functional ones that cut into pieces nothing who utilize the distant country
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA.KA×SA.NI.UD;cunei.;;;𒁯𒄷𒁯𒄷𒆳𒊏𒅾𒉌𒌓
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA.KA×SA.NI.UD;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{kur, gin3}-ra-sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA.KA×SA.NI.UD;trans.;1;SEN;Those who act, by energy supply, invasively upon the unfinished non-functional ones who (themselves) cut into pieces non-functional ones that cut into pieces nothing who utilize the distant country shed light onto those who talk.
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA.KA×SA.NI.UD.ZA.GUL.GAN.IM.LAL;cunei.;;;𒁯𒄷𒁯𒄷𒆳𒊏𒅾𒉌𒌓𒍝𒄢𒃶𒅎𒇲
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA.KA×SA.NI.UD.ZA.GUL.GAN.IM.LAL;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{dar, gun3, tar2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{kur, gin3}-ra-sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{gul, isimu2, kul2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{lal, la2, suru5}
DAR.HU.DAR.HU.KUR.RA.KA×SA.NI.UD.ZA.GUL.GAN.IM.LAL;trans.;1;SEN;Those who act, by energy supply, invasively upon the unfinished non-functional ones -- who (themselves) cut into pieces non-functional ones that cut into pieces nothing -- and who utilize the distant country shed light onto those who talk. Those who demolish the energy unfolding in preparation for reconstruction may charge nothing.
DAR.IGI;cunei.;;;𒁯𒅆
DAR.IGI;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{igi, ge8, gi8, …}
DAR.IGI;trans.;1;S;those who supervise people that cut into pieces nothing
DAR.IGI.TA×HI;cunei.;;;𒁯𒅆𒋭
DAR.IGI.TA×HI;reading;;;{dar, gun3, tar2}-{igi, ge8, gi8, …}-{alamuš, lal3}
DAR.IGI.TA×HI;trans.;1;S;those who bind supervisors of people that cut into pieces nothing to their sphere of influence
DARA3;cunei.;;;𒁰
DARA3;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}
DARA3;trans.;5;S;impactful actors
DARA3;trans.;1;☒S→S;impactful acts of S
DARA3.AN;cunei.;;;𒁰𒀭
DARA3.AN;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{an, d, diĝir, …}
DARA3.AN;trans.;1;S;impactful acts of the gods of heaven
DARA3.AN.NA;cunei.;;;𒁰𒀭𒈾
DARA3.AN.NA;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{an, d, diĝir, …}-na
DARA3.AN.NA;trans.;1;S;impactful actors that are bound to the gods of heaven
DARA3.AN.NA.KID;cunei.;;;𒁰𒀭𒈾𒆤
DARA3.AN.NA.KID;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
DARA3.AN.NA.KID;trans.;1;A;who are defined as impactful actors that are bound to the gods of heaven
DARA3.ZU;cunei.;;;𒁰𒍪
DARA3.ZU;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}
DARA3.ZU;trans.;1;S;impactful actors with knowledge
DARA3.ZU.AB;cunei.;;;𒁰𒍪𒀊
DARA3.ZU.AB;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}
DARA3.ZU.AB;trans.;1;S;impactful actors with knowledge about things that can be used for improvements
DARA3.ZU.AB;trans.;1;S;things that improve impactful actors with knowledge
DARA3.ZU.AB.KA;cunei.;;;𒁰𒍪𒀊𒅗
DARA3.ZU.AB.KA;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}
DARA3.ZU.AB.KA;trans.;1;SEN;The impactful actors with knowledge about things that can be used for improvements intervene in the unfinished to improve it.
DARA3.ZU.AB.KA.A2.ŠA.MU.UN.NINDA2×NE.E;cunei.;;;𒁰𒍪𒀊𒅗𒀉𒊭𒈬𒌧𒉘𒂊
DARA3.ZU.AB.KA.A2.ŠA.MU.UN.NINDA2×NE.E;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}-{a2, ed, et, …}-{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{e, eg2}
DARA3.ZU.AB.KA.A2.ŠA.MU.UN.NINDA2×NE.E;trans.;1;SEN;The impactful actors with knowledge about things that can be used for improvements intervene in the unfinished to improve it. The work performance entails those who assess the suitability of option providers for the developmental stage of the community for usage as a resource.
DARA3.ZU.AB.TE.A.HI;cunei.;;;𒁰𒍪𒀊𒋼𒀀𒄭
DARA3.ZU.AB.TE.A.HI;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{da10, du10, dub3, …}
DARA3.ZU.AB.TE.A.HI;trans.;1;SEN;The impactful actor with knowledge about things that improve invisible forces binds those who grasp for the assignment of tasks to catalysts for change.
DARA3.ZU.AB.TE.A.HI.TE.A.MAH.IM.MI.IB.DUB.E.NE;cunei.;;;𒁰𒍪𒀊𒋼𒀀𒄭𒋼𒀀𒈤𒅎𒈪𒅁𒁾𒂊𒉈
DARA3.ZU.AB.TE.A.HI.TE.A.MAH.IM.MI.IB.DUB.E.NE;reading;;;{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{da10, du10, dub3, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{maḫ, šutur}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
DARA3.ZU.AB.TE.A.HI.TE.A.MAH.IM.MI.IB.DUB.E.NE;trans.;1;SEN;The impactful actor with knowledge about things that improve invisible forces binds those who grasp for the assignment of tasks to catalysts for change. The powerful and productive one who transforms those who grasp for the assignment of tasks uses as a resource things that are entailed by those who strengthen the unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice.
DI;cunei.;;;𒁲
DI;reading;;;{di, de, sa2, silim}
DI;trans.;14;S;moral judgement
DI;trans.;11;Vt;judge S
DI;trans.;7;S☒→A;who judge S
DI;trans.;5;S;ethics and morality
DI;trans.;3;S;judgement in legal cases
DI;trans.;3;S;justice
DI;trans.;3;☒S→S;moral judgement of S
DI;trans.;2;☒S→S;judgement of S
DI;trans.;2;S;judges
DI;trans.;1;Vt;judge by S
DI;trans.;1;☒S→S;judgement in legal cases for S
DI;trans.;1;S☒→S;that judge S
DI;trans.;1;☒S→A;the judges of S
DI;trans.;1;S☒→S;those who judge S
DI.A;cunei.;;;𒁲𒀀
DI.A;reading;;;{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}
DI.A;trans.;1;S;those who transform ethics and morality
DI.A;trans.;1;S;those who transform moral judgement
DI.A.MU.RA.AB.DU;cunei.;;;𒁲𒀀𒈬𒊏𒀊𒁺
DI.A.MU.RA.AB.DU;reading;;;{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{ab, aba, ap, …}-{du, de6, gub, …}
DI.A.MU.RA.AB.DU;trans.;1;SEN;Those who transform ethics and morality deliver things that improve those who utilize the developmental stage of the society.
DI.A.NA;cunei.;;;𒁲𒀀𒈾
DI.A.NA;reading;;;{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-na
DI.A.NA;trans.;1;Vi;be bound to those who transform moral judgement
DI.AB;cunei.;;;𒁲𒀊
DI.AB;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}
DI.AB;trans.;3;S;things that improve moral judgement
DI.AB.A;cunei.;;;𒁲𒀊𒀀
DI.AB.A;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}
DI.AB.A;trans.;1;A;who transforms things that improve moral judgement
DI.AN.KI;cunei.;;;𒁲𒀭𒆠
DI.AN.KI;reading;;;{di, de, sa2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}
DI.AN.KI;trans.;1;A;the judge of the cities of the gods of heaven
DI.BI;cunei.;;;𒁲𒁉
DI.BI;reading;;;{di, de, sa2, …}-{bi, be2, biz, …}
DI.BI;trans.;1;S;judgement of those who are the raw material
DI.BI;trans.;1;S;moral judgement of those who are the raw material
DI.BI.GAR;cunei.;;;𒁲𒁉𒃻
DI.BI.GAR;reading;;;{di, de, sa2, …}-{bi, be2, biz, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
DI.BI.GAR;trans.;1;V;be the moral judgement of those who are the raw material, which is founded
DI.BI.NAM.MU.NA.AB.BI;cunei.;;;𒁲𒁉𒉆𒈬𒈾𒀊𒁉
DI.BI.NAM.MU.NA.AB.BI;reading;;;{di, de, sa2, …}-{bi, be2, biz, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}
DI.BI.NAM.MU.NA.AB.BI;trans.;1;SEN;Judgement of those who are the raw material is the raw material for those who improve the process of assigning destinies that is bound to the developmental stage of the society.
DI.E;cunei.;;;𒁲𒂊
DI.E;reading;;;{di, de, sa2, …}-{e, eg2}
DI.E;trans.;3;S;things that are entailed by moral judgement
DI.E;trans.;1;S;things that are entailed by justice
DI.E.NE;cunei.;;;𒁲𒂊𒉈
DI.E.NE;reading;;;{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
DI.E.NE;trans.;1;Vi;use as a resource things that are entailed by justice
DI.KU;cunei.;;;𒁲𒆪
DI.KU;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ku, bid3, bu7, …}
DI.KU;trans.;1;S;precious ethics and morality
DI.KU.GIŠ;cunei.;;;𒁲𒆪𒄑
DI.KU.GIŠ;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ĝiš, is, iš6, …}
DI.KU.GIŠ;trans.;1;S;invasive acts upon the precious ethics and morality
DI.KU.GIŠ.EŠ2;cunei.;;;𒁲𒆪𒄑𒂠
DI.KU.GIŠ.EŠ2;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
DI.KU.GIŠ.EŠ2;trans.;1;A;who recruit invasive acts upon the precious ethics and morality
DI.MA;cunei.;;;𒁲𒈠
DI.MA;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ma, peš3}
DI.MA;trans.;1;S;moral judgement of people destined for upgrading
DI.NA;cunei.;;;𒁲𒈾
DI.NA;reading;;;{di, de, sa2, …}-na
DI.NA;trans.;1;A;which is bound to moral judgement
DI.NE;cunei.;;;𒁲𒉈
DI.NE;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ne, bar7, be7, …}
DI.NE;trans.;1;S;those who use as a resource judgement in legal cases
DI.NE.IN.KA;cunei.;;;𒁲𒉈𒅔𒅗
DI.NE.IN.KA;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{ka, du11, dug4, …}
DI.NE.IN.KA;trans.;1;SEN;Those who use as a resource judgement in legal cases intervene in the unfinished people with exceptional minds to improve them.
DI.NI;cunei.;;;𒁲𒉌
DI.NI;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}
DI.NI;trans.;1;S;judgement in legal cases for those who talk
DI.NI.IB.NI;cunei.;;;𒁲𒉌𒅁𒉌
DI.NI.IB.NI;reading;;;{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ni, be3, dig, …}
DI.NI.IB.NI;trans.;1;S;judgement in legal cases for those who talk and advices on best practice for those who talk
DI.SI;cunei.;;;𒁲𒋛
DI.SI;reading;;;{di, de, sa2, …}-{si, sig9}
DI.SI;trans.;1;A;who put in order justice
DI.TAR;cunei.;;;𒁲𒋻
DI.TAR;reading;;;{di, de, sa2, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}
DI.TAR;trans.;1;S;judgement of processes that are to be ended
DI.TAR.KA.AŠ.BAR.KIN.AN.RI.E.NE;cunei.;;;𒁲𒋻𒅗𒀸𒁇𒆥𒀭𒊑𒂊𒉈
DI.TAR.KA.AŠ.BAR.KIN.AN.RI.E.NE;reading;;;{di, de, sa2, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ka, du11, dug4, …}-{aš, dil, dili, …}-bar-{kin, gur10, kiĝ2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
DI.TAR.KA.AŠ.BAR.KIN.AN.RI.E.NE;trans.;1;SEN;Judgement of processes that are to be ended, which applies interventions in the unfinished to those who are under examination, which is an existential matter, use as a resource things that are entailed by added ones from heaven.
DI.ZI.NE;cunei.;;;𒁲𒍣𒉈
DI.ZI.NE;reading;;;{di, de, sa2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}
DI.ZI.NE;trans.;1;S;moral judgement, which uses as a resource justice and reliability
DI.ZI.NE;trans.;1;A;who uses as a resource just and reliable judges
DI.ZI.NE.U.U.U;cunei.;;;𒁲𒍣𒉈𒌋𒌋𒌋
DI.ZI.NE.U.U.U;reading;;;{di, de, sa2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
DI.ZI.NE.U.U.U;trans.;1;S;prioritizing moral judgement, which uses as a resource justice and reliability
DIB;cunei.;;;𒁳
DIB;reading;;;{dib, dab}
DIB;trans.;22;S;actors who need supervision
DIB;trans.;2;Vt;pass S
DIB;trans.;2;S;those who need supervision
DIB;trans.;1;S☒→S;S that are taken over
DIB.DAM;cunei.;;;𒁳𒁮
DIB.DAM;reading;;;{dib, dab}-dam
DIB.DAM;trans.;1;S;actors who need supervision and who are available as partners
DIB.GAN.MU.E.GUL;cunei.;;;𒁳𒃶𒈬𒂊𒄢
DIB.GAN.MU.E.GUL;reading;;;{dib, dab}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{gul, isimu2, kul2, …}
DIB.GAN.MU.E.GUL;trans.;1;S;actors who need supervision and who are going to demolish the developmental stage of the society that resists the powers
DIM;cunei.;;;𒁴
DIM;reading;;;dim
DIM;trans.;1;S;support
DIM2;cunei.;;;𒁶
DIM2;reading;;;{dim2, ge18, gen7, gim, gin7, šidim}
DIM2;trans.;8;Vt;create S
DIM2;trans.;8;S;creations
DIM2;trans.;4;S☒→S;created S
DIM2;trans.;2;☒S→S;creators of S
DIM2;trans.;2;S☒→A;that create S
DIM2;trans.;2;S☒→A;which create S
DIM2;trans.;1;V;be (divine) creations
DIM2;trans.;1;☒S→S;creations of S
DIM2;trans.;1;S;creators
DIM2;trans.;1;S;divine creations
DIM2;trans.;1;S☒→S;those who create S
DIM2;trans.;1;S☒→A;who create S
DIM2.HI×AŠ2;cunei.;;;𒁶𒄯
DIM2.HI×AŠ2;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}
DIM2.HI×AŠ2;trans.;1;S;creation of divine bindings to primitive modes of existence
DIM2.HI×AŠ2.BA.AN.AK;cunei.;;;𒁶𒄯𒁀𒀭𒀝
DIM2.HI×AŠ2.BA.AN.AK;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ak, ag, ša5}
DIM2.HI×AŠ2.BA.AN.AK;trans.;1;SEN;The creation of divine bindings to primitive modes of existence requires allotments, which are carried out by great ones, to support the gods of heaven.
DIM2.IL2;cunei.;;;𒁶𒅍
DIM2.IL2;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{il2, dusu, ga6, …}
DIM2.IL2;trans.;1;S;creators who rely on carriage as mental supplements
DIM2.IM.NA;cunei.;;;𒁶𒅎𒈾
DIM2.IM.NA;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{im, did, em, …}-na
DIM2.IM.NA;trans.;1;S;creations that are bound to the malleable ones
DIM2.IM.NA.AB;cunei.;;;𒁶𒅎𒈾𒀊
DIM2.IM.NA.AB;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{im, did, em, …}-na-{ab, aba, ap, …}
DIM2.IM.NA.AB;trans.;1;S;things that improve the creations that are bound to the malleable ones
DIM2.IM.NA.AB.TUK;cunei.;;;𒁶𒅎𒈾𒀊𒌇
DIM2.IM.NA.AB.TUK;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{im, did, em, …}-na-{ab, aba, ap, …}-{tuk, du12, tuku}
DIM2.IM.NA.AB.TUK;trans.;1;A;who acquire things that improve the creations that are bound to the malleable ones
DIM2.KISAL.A;cunei.;;;𒁶𒆦𒀀
DIM2.KISAL.A;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-{kisal, par4}-{a, dur5, duru5}
DIM2.KISAL.A;trans.;1;SEN;(New) creations transform the empty places.
DIM2.ŠU.NU;cunei.;;;𒁶𒋗𒉡
DIM2.ŠU.NU;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-šu-{nu, sir5}
DIM2.ŠU.NU;trans.;1;S;creators of a sufficient base of existence
DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;cunei.;;;𒁶𒋗𒉡𒋼𒂷
DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;reading;;;{dim2, ge18, gen7, …}-šu-{nu, sir5}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;trans.;1;V;turn those who grasp for the assignment of tasks into creators of a sufficient base of existence
DIN;cunei.;;;𒁷
DIN;reading;;;{din, kurun2, tin}
DIN;trans.;2;S☒→S;good S
DIN;trans.;1;V;be good
DIN;trans.;1;S☒→A;who are good S
DIŠ;cunei.;;;𒁹
DIŠ;reading;;;{diš, eš4}
DIŠ;trans.;3;S;one
DIŠ;trans.;1;S;one thing
DIŠ.DAR.MU.TI;cunei.;;;𒁹𒁯𒈬𒋾
DIŠ.DAR.MU.TI;reading;;;{diš, eš4}-{dar, gun3, tar2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ti, de9, di3, …}
DIŠ.DAR.MU.TI;trans.;1;S;invisible forces that cut into pieces the one thing and that keep alive the developmental stage of the society
DIŠ.GAR;cunei.;;;𒁹𒃻
DIŠ.GAR;reading;;;{diš, eš4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
DIŠ.GAR;trans.;1;S;one who has been founded
DU;cunei.;;;𒁺
DU;reading;;;{du, de6, gub, ĝen, im4, kux, kub, kurx, laḫ6, ra2, re6, ša4, tu3, tum2}
DU;trans.;33;Vt;deliver S
DU;trans.;15;S☒→S;those who deliver S
DU;trans.;13;S☒→A;who deliver S
DU;trans.;11;S☒→S;delivered S
DU;trans.;5;S;delivery
DU;trans.;4;S☒→S;things that deliver S
DU;trans.;4;S☒→A;which deliver S
DU;trans.;3;S☒→A;that deliver S
DU;trans.;1;☒S→S;delivery of S
DU;trans.;1;S☒→S;invisible forces that deliver S
DU;trans.;1;S;those who deliver invisible forces
DU.BI;cunei.;;;𒁺𒁉
DU.BI;reading;;;{du, de6, gub, …}-{bi, be2, biz, …}
DU.BI;trans.;1;S;delivery of the raw materials
DU.BI.A.NA.DIM2.NAM;cunei.;;;𒁺𒁉𒀀𒈾𒁶𒉆
DU.BI.A.NA.DIM2.NAM;reading;;;{du, de6, gub, …}-{bi, be2, biz, …}-{a, dur5, duru5}-na-{dim2, ge18, gen7, …}-{nam, bir5, sim, …}
DU.BI.A.NA.DIM2.NAM;trans.;1;SEN;The delivery of the raw materials that are bound to transformative power imposes a destiny on the creation.
DU.DU;cunei.;;;𒁺𒁺
DU.DU;reading;;;{du, de6, gub, …}-{du, de6, gub, …}
DU.DU;trans.;1;S;invisible forces that deliver the delivery
DU.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;cunei.;;;𒁺𒄑𒈣𒋽𒊏𒆤
DU.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;reading;;;{du, de6, gub, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
DU.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;trans.;1;SEN;The delivery is defined by those who utilize the assembly of ships that grasp for options.
DU/DU;cunei.;;;𒁻
DU/DU;reading;;;{laḫ4, re7, su8, sub2, sug2}
DU/DU;trans.;5;S;tied-up delivery
DU/DU;trans.;3;SS☒→A;who deliver S1 and S2 jointly as a package
DU/DU;trans.;1;SS☒→A;that deliver S1 and S2 jointly as a package
DU/DU;trans.;1;SS☒→S;those who deliver S1 and S2 jointly as a package
DU/DU;trans.;1;S;tied-up delivery {combined delivery of actors}
DU/DU;trans.;1;☒S→S;tied-up delivery of S
DU/DU.E;cunei.;;;𒁻𒂊
DU/DU.E;reading;;;{laḫ4, re7, su8, …}-{e, eg2}
DU/DU.E;trans.;1;S;things that are entailed by the combined delivery of actors
DU/DU.E.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;cunei.;;;𒁻𒂊𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒌈𒅅
DU/DU.E.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;reading;;;{laḫ4, re7, su8, …}-{e, eg2}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ig, eg, ek, …}
DU/DU.E.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the combined delivery of actors establish sustenance of human existence by applying divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting.
DU/DU.GI;cunei.;;;𒁻𒄀
DU/DU.GI;reading;;;{laḫ4, re7, su8, …}-{gi, ge, gen6, …}
DU/DU.GI;trans.;2;S;tied-up delivery, which paves the way to the future
DU/DU.GI.U.U.U;cunei.;;;𒁻𒄀𒌋𒌋𒌋
DU/DU.GI.U.U.U;reading;;;{laḫ4, re7, su8, …}-{gi, ge, gen6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
DU/DU.GI.U.U.U;trans.;2;Vi;prioritize the tied-up delivery, which paves the way to the future
DU/DU.SU.KUR.RU.DA.LU2.TUG2;cunei.;;;𒁻𒋢𒆳𒊒𒁕𒇽𒌆
DU/DU.SU.KUR.RU.DA.LU2.TUG2;reading;;;{laḫ4, re7, su8, …}-{su, kuš, sug6}-{kur, gin3}-{ru, ilar, šub}-{da, ta2}-lu2-{tug2, azlag2, dul5, …}
DU/DU.SU.KUR.RU.DA.LU2.TUG2;trans.;1;S;tied-up delivery of a weak protective cover for the growth processes of the distant ones that supports the project of establishing humanity, and of sapience
DUB;cunei.;;;𒁾
DUB;reading;;;{dub, dab4, kišib3, zamug}
DUB;trans.;2;☒S→S;clay tablets for S
DUB;trans.;2;Vt;strengthen S <this is probably a misreading of the sign 𒈩>
DUB;trans.;2;S☒→S;those who strengthen S <this is probably a misreading of the sign 𒈩>
DUB;trans.;1;S;clay tablets
DUB;trans.;1;S;documents
DUB;trans.;1;S☒→A;that strengthen S <this is probably a misreading of the sign 𒈩>
DUB;trans.;1;S☒→A;who strengthen S, <this is probably a misreading of the sign 𒈩>
DUB.NAGAR.UN.MA;cunei.;;;𒁾𒉄𒌧𒈠
DUB.NAGAR.UN.MA;reading;;;{dub, dab4, kišib3, …}-nagar-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}
DUB.NAGAR.UN.MA;trans.;1;S;clay tablets for the sculptors of the community of people destined for upgrading
DUB.NAGAR.UN.MA.GAN.IM;cunei.;;;𒁾𒉄𒌧𒈠𒃶𒅎
DUB.NAGAR.UN.MA.GAN.IM;reading;;;{dub, dab4, kišib3, …}-nagar-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
DUB.NAGAR.UN.MA.GAN.IM;trans.;1;SEN;The clay tablets for the sculptors of the community of people destined for upgrading may vanish.
DUB.SAR;cunei.;;;𒁾𒊬
DUB.SAR;reading;;;{dub, dab4, kišib3, …}-{sar, kiri6, mu2, …}
DUB.SAR;trans.;1;S;scribes (those who deliver items onto clay tablets)
DUB.SAR.UN.MA.GAN.IM;cunei.;;;𒁾𒊬𒌧𒈠𒃶𒅎
DUB.SAR.UN.MA.GAN.IM;reading;;;{dub, dab4, kišib3, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
DUB.SAR.UN.MA.GAN.IM;trans.;1;SEN;The scribes (those who deliver items onto clay tablets) of the community of people destined for upgrading may vanish.
DUB.ZA.MUG;cunei.;;;𒁾𒍝𒈮
DUB.ZA.MUG;reading;;;{dub, dab4, kišib3, …}-{za, sa3}-mug
DUB.ZA.MUG;trans.;1;S;clay tablets for the energy unfolding of things that can multiply in quality or quantity
DUG;cunei.;;;𒂁
DUG;reading;;;{dug, epir, gurun7, kurin, kurun3}
DUG;trans.;1;V;negotiate
DUGUD;cunei.;;;𒂂
DUGUD;reading;;;{dugud, ĝi25}
DUGUD;trans.;1;S☒→S;influential S
DUGUD;trans.;1;S☒→S;S, who are of interest
DUgunu;cunei.;;;𒁼
DUgunu;reading;;;suḫuš
DUgunu;trans.;1;☒S→S;deliverer of unfolding options for S
DUgunu;trans.;1;☒S→S;those who deliver options for [S]
DUgunu.KIŠ.KI;cunei.;;;𒁼𒆧𒆠
DUgunu.KIŠ.KI;reading;;;suḫuš-kiš-{ki, ge5, gi5, …}
DUgunu.KIŠ.KI;trans.;1;S;deliverer of unfolding options for the city of Kish
DUgunu.KIŠ.KI.MU.UN.GI.NA;cunei.;;;𒁼𒆧𒆠𒈬𒌧𒄀𒈾
DUgunu.KIŠ.KI.MU.UN.GI.NA;reading;;;suḫuš-kiš-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gi, ge, gen6, …}-na
DUgunu.KIŠ.KI.MU.UN.GI.NA;trans.;1;SEN;The deliverer of unfolding options for the city of Kish is bound to a developmental stage of the community that paves the way to the future.
DUN;cunei.;;;𒂄
DUN;reading;;;{dun, dur9, sul, šaḫ2, šul, zu7}
DUN;trans.;3;☒S→S;students of S
DUN;trans.;2;S;students
DUN;trans.;1;S;seekers
DUN;trans.;1;S;young people seeking for tasks
DUN.AN.EN.ZU.NA;cunei.;;;𒂄𒀭𒂗𒍪𒈾
DUN.AN.EN.ZU.NA;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-na
DUN.AN.EN.ZU.NA;trans.;1;SEN;The students are bound to the gods of heaven who are cultural leaders with knowledge.
DUN.AN.UD;cunei.;;;𒂄𒀭𒌓
DUN.AN.UD;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
DUN.AN.UD;trans.;1;S;students of things that shed light onto the gods of heaven
DUN.AN.UD.GUD.DI.MA.DU.BA.IGI.DIB.NA.URU×IGI.GAR.RA;cunei.;;;𒂄𒀭𒌓𒄞𒁲𒈠𒁺𒁀𒅆𒁳𒈾𒍂𒃻𒊏
DUN.AN.UD.GUD.DI.MA.DU.BA.IGI.DIB.NA.URU×IGI.GAR.RA;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{gud, eštub, gu4}-{di, de, sa2, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-na-{asal, asar, asari, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
DUN.AN.UD.GUD.DI.MA.DU.BA.IGI.DIB.NA.URU×IGI.GAR.RA;trans.;1;SEN;The students of things that shed light onto the gods of heaven, who judge the strong ones, who allot things that deliver people destined for upgrading, who are bound to the supervisors of actors who need supervision, utilize supervision of earthly beings from above, which is founded as a new institution.
DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;cunei.;;;𒂄𒄑𒁄𒄷𒈬𒂊𒉌𒉡
DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-bal-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}
DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;trans.;1;S;students of an assembly of status changes for the sufficient transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers
DUN.ME.E;cunei.;;;𒂄𒈨𒂊
DUN.ME.E;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{me, ba13, išib, …}-{e, eg2}
DUN.ME.E;trans.;1;S;Šulme, the student of things that are entailed by divine forces
DUN.TE;cunei.;;;𒂄𒋼
DUN.TE;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
DUN.TE;trans.;1;S;seekers who grasp for the assignment of tasks
DUN.TE.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒂄𒋼𒋛𒉈𒅔𒁲
DUN.TE.SI.NE.IN.DI;reading;;;{dun, dur9, sul, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
DUN.TE.SI.NE.IN.DI;trans.;1;SEN;Seekers who grasp for the assignment of tasks, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
DUN3gunugunu;cunei.;;;𒂇
DUN3gunugunu;reading;;;{aga, mir, niĝir}
DUN3gunugunu;trans.;2;S☒→S;angry S
DUN3gunugunu;trans.;1;S;important things that provide options
DUN3gunugunu;trans.;1;S;strong ones who provide options
DUN3gunugunu.GAL.AN.KU3.GA;cunei.;;;𒂇𒃲𒀭𒆬𒂵
DUN3gunugunu.GAL.AN.KU3.GA;reading;;;{aga, mir, niĝir}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}
DUN3gunugunu.GAL.AN.KU3.GA;trans.;1;SEN;The strong ones who provide options rely on the great ones of heaven who integrate the heavenly realm into the earthly realm.
DUN3gunugunu.ZI;cunei.;;;𒂇𒍣
DUN3gunugunu.ZI;reading;;;{aga, mir, niĝir}-{zi, se2, si2, …}
DUN3gunugunu.ZI;trans.;1;S;appropriate important things that provide options
DUN3gunugunu.ZI.MU.UN.AK;cunei.;;;𒂇𒍣𒈬𒌧𒀝
DUN3gunugunu.ZI.MU.UN.AK;reading;;;{aga, mir, niĝir}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ak, ag, ša5}
DUN3gunugunu.ZI.MU.UN.AK;trans.;1;SEN;Appropriate important things that provide options are carried out by great ones to support the developmental stage of the community.
DUšešig;cunei.;;;𒁽
DUšešig;reading;;;{gir5, im2, kaš4, rim4}
DUšešig;trans.;1;Vt;accelerate the state change of S
E;cunei.;;;𒂊
E;reading;;;{e, eg2}
E;trans.;77;S☒→S;things that are entailed by S
E;trans.;42;Vt;entail S
E;trans.;16;S;those who resist the powers
E;trans.;7;S☒→S;S that resist the powers
E;trans.;6;S☒→A;who entail S
E;trans.;4;S;things that resist the powers
E;trans.;4;S☒→S;those who are entailed by S
E;trans.;3;S☒→A;which entail S
E;trans.;1;S;levees
E;trans.;1;☒S→S;things that resist the powers and protect S
E;trans.;1;S☒→S;those who entail S
E.GAN.IG.LA;cunei.;;;𒂊𒃶𒅅𒆷
E.GAN.IG.LA;reading;;;{e, eg2}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
E.GAN.IG.LA;trans.;1;A;who is going to equip those who resist the powers with the task of establishing sustenance of human existence
E.LU.LU;cunei.;;;𒂊𒇻𒇻
E.LU.LU;reading;;;{e, eg2}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
E.LU.LU;trans.;1;S;things that resist the powers and protect the subordinates of the people
E.NE;cunei.;;;𒂊𒉈
E.NE;reading;;;{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
E.NE;trans.;1;S;ones who use as a resource those who resist the powers
E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource those who resist the powers
E.NE.SUD.UD.BI.KA;cunei.;;;𒂊𒉈𒋤𒌓𒁉𒅗
E.NE.SUD.UD.BI.KA;reading;;;{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}
E.NE.SUD.UD.BI.KA;trans.;1;S;ones who use as a resource those who resist the powers, who intervene in the unfinished raw materials for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results
E.NE.SUD.UD.BI.MU.UN.E;cunei.;;;𒂊𒉈𒋤𒌓𒁉𒈬𒌧𒂊
E.NE.SUD.UD.BI.MU.UN.E;reading;;;{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
E.NE.SUD.UD.BI.MU.UN.E;trans.;1;SEN;Those who use as a resource those who resist the powers, who are the raw material for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results, entail the developmental stage of the community.
E.NI.IN.AK;cunei.;;;𒂊𒉌𒅔𒀝
E.NI.IN.AK;reading;;;{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
E.NI.IN.AK;trans.;1;SEN;The things that resist the powers are carried out by great ones to support people with exceptional minds.
E.RI;cunei.;;;𒂊𒊑
E.RI;reading;;;{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}
E.RI;trans.;2;S;added ones who resist the powers
E.RI.A.KA;cunei.;;;𒂊𒊑𒀀𒅗
E.RI.A.KA;reading;;;{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}
E.RI.A.KA;trans.;1;SEN;The added ones who resist the powers intervene in the unfinished catalysts for change.
E.RI.A.LAGARgunu.DU;cunei.;;;𒂊𒊑𒀀𒇯𒁺
E.RI.A.LAGARgunu.DU;reading;;;{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-du6-{du, de6, gub, …}
E.RI.A.LAGARgunu.DU;trans.;1;SEN;Added ones who resist the powers deliver catalysts for change for unfinished things.
E.SA.NE;cunei.;;;𒂊𒊓𒉈
E.SA.NE;reading;;;{e, eg2}-sa-{ne, bar7, be7, …}
E.SA.NE;trans.;1;S;things that resist the powers and which use as a resource supply with energy
E.SA.NE.IN.SUM;cunei.;;;𒂊𒊓𒉈𒅔𒋧
E.SA.NE.IN.SUM;reading;;;{e, eg2}-sa-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{sum, si3, sig10, …}
E.SA.NE.IN.SUM;trans.;1;SEN;Things that resist the powers and which use as a resource supply with energy require ongoing refinements by people with exceptional minds.
E.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒂊𒋛𒉈𒅔𒁲
E.SI.NE.IN.DI;reading;;;{e, eg2}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
E.SI.NE.IN.DI;trans.;1;SEN;Those who resist the powers, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
E.TA.NA;cunei.;;;𒂊𒋫𒈾
E.TA.NA;reading;;;{e, eg2}-{ta, da2}-na
E.TA.NA;trans.;2;S;Etana, the one who resists the powers, who is bound to the sphere of influence of the invisible forces
E.TA.NA;trans.;1;S;Etana
E.TA.NA.PA.LU;cunei.;;;𒂊𒋫𒈾𒉺𒇻
E.TA.NA.PA.LU;reading;;;{e, eg2}-{ta, da2}-na-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}
E.TA.NA.PA.LU;trans.;1;SEN;Etana, the one who resists the powers, who is bound to the sphere of influence of the invisible forces, is the supervisor of the subordinates.
E.TA.NA.PA.LU.LU2.AN.EŠ2.BA.LAGARgunu.DU.NE.LU2.KUR.KUR.MU.UN.GI.NA.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒂊𒋫𒈾𒉺𒇻𒇽𒀭𒂠𒁀𒇯𒁺𒉈𒇽𒆳𒆳𒈬𒌧𒄀𒈾𒈗𒀀𒀭
E.TA.NA.PA.LU.LU2.AN.EŠ2.BA.LAGARgunu.DU.NE.LU2.KUR.KUR.MU.UN.GI.NA.LUGAL.A.AN;reading;;;{e, eg2}-{ta, da2}-na-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-lu2-{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-du6-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}-lu2-{kur, gin3}-{kur, gin3}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gi, ge, gen6, …}-na-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
E.TA.NA.PA.LU.LU2.AN.EŠ2.BA.LAGARgunu.DU.NE.LU2.KUR.KUR.MU.UN.GI.NA.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;Etana, the one who resists the powers, who is bound to the sphere of influence of the invisible forces, is the supervisor of the subordinates. The man who recruits the god of heaven uses as a resource the delivered unfinished divine allotments. The man enters a distant place. [The permission for] entering the distant place is bound to the achievements that contribute to the name of the community, which pave the way to the future. The great one for humanity is a catalyst for change of the gods of heaven.
E2;cunei.;;;𒂍
E2;reading;;;e2
E2;trans.;12;S;supplier with divine energy
E2;trans.;10;S;supply with divine energy
E2;trans.;2;☒S→S;divine supply of S
E2;trans.;2;☒S→S;supplier with divine energy for S
E2;trans.;2;☒S→S;supplier with divine energy from S
E2;trans.;2;☒S→S;supplier with divine energy of S
E2;trans.;2;☒S→S;supply with S
E2;trans.;2;S;temple, the supplier with divine energy
E2;trans.;2;S;temples
E2;trans.;1;☒S→S;divine supply with S
E2;trans.;1;☒S→S;supplier with divine energy to S
E2;trans.;1;☒S→S;supply of energy to S
E2;trans.;1;☒S→S;supply with divine energy from S
E2.A.BA;cunei.;;;𒂍𒀀𒁀
E2.A.BA;reading;;;e2-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}
E2.A.BA;trans.;1;S;supplier with divine energy, who allots transformative power
E2.A.BA.IGI.IN.KU4;cunei.;;;𒂍𒀀𒁀𒅆𒅔𒆭
E2.A.BA.IGI.IN.KU4;reading;;;e2-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}-{in, en6, isin2}-{ku4, kur9}
E2.A.BA.IGI.IN.KU4;trans.;1;SEN;The supplier with divine energy, who allots transformative power, enters into supervision of insulting behaviour.
E2.A.BA.IGI.IN.KU4.A.IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2.DI.BI.NAM.MU.NA.AB.BI;cunei.;;;𒂍𒀀𒁀𒅆𒅔𒆭𒀀𒅆𒈬𒈾𒋁𒋁𒁲𒁉𒉆𒈬𒈾𒀊𒁉
E2.A.BA.IGI.IN.KU4.A.IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2.DI.BI.NAM.MU.NA.AB.BI;reading;;;e2-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}-{in, en6, isin2}-{ku4, kur9}-{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{šeš2, še8}-{šeš2, še8}-{di, de, sa2, …}-{bi, be2, biz, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}
E2.A.BA.IGI.IN.KU4.A.IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2.DI.BI.NAM.MU.NA.AB.BI;trans.;1;SEN;The supplier with divine energy, who allots transformative power, enters into supervision of insulting behaviour. Those who are catalysts for change complain about the supervisors who (themselves) complain about things that are bound to the developmental stage of the society. Judgement of those who are the raw material is the raw material for those who improve the process of assigning destinies that is bound to the developmental stage of the society.
E2.AN.EN.KID;cunei.;;;𒂍𒀭𒂗𒆤
E2.AN.EN.KID;reading;;;e2-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
E2.AN.EN.KID;trans.;1;S;supply with divine energy from Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces
E2.AN.EN.KID.LAL.KID;cunei.;;;𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲𒆤
E2.AN.EN.KID.LAL.KID;reading;;;e2-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ke4, kid, lil2, …}
E2.AN.EN.KID.LAL.KID;trans.;1;A;which are defined as suppliers with divine energy that charge Enlil
E2.AN.EN.KID.LAL.KID;trans.;1;A;which is defined as a supplier with divine energy that charges Enlil
E2.AN.EN.KID.LAL.TA;cunei.;;;𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲𒋫
E2.AN.EN.KID.LAL.TA;reading;;;e2-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ta, da2}
E2.AN.EN.KID.LAL.TA;trans.;1;Vi;be influenced by those who charge the supply with divine energy from Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces
E2.AN.NA;cunei.;;;𒂍𒀭𒈾
E2.AN.NA;reading;;;e2-{an, d, diĝir, …}-na
E2.AN.NA;trans.;1;S;temple of Eanna, the supplier with divine energy that is bound to heaven
E2.AN.NA;trans.;1;S;temple of Eanna, the supplier with divine energy that is bound to the gods of heaven
E2.AN.NA.KU.LI;cunei.;;;𒂍𒀭𒈾𒆪𒇷
E2.AN.NA.KU.LI;reading;;;e2-{an, d, diĝir, …}-na-{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}
E2.AN.NA.KU.LI;trans.;1;S;temple of Eanna, the supplier with divine energy that is bound to the gods of heaven, which unfolds the energy of precious things
E2.BA;cunei.;;;𒂍𒁀
E2.BA;reading;;;e2-{ba, be4}
E2.BA;trans.;1;A;who allot the supply with divine energy
E2.BA.NE;cunei.;;;𒂍𒁀𒉈
E2.BA.NE;reading;;;e2-{ba, be4}-{ne, bar7, be7, …}
E2.BA.NE;trans.;1;A;that uses as a resource the supply with divine allotments
E2.BI;cunei.;;;𒂍𒁉
E2.BI;reading;;;e2-{bi, be2, biz, …}
E2.BI;trans.;1;S;supplier with divine energy for those who are the raw material
E2.BI.MU.UN;cunei.;;;𒂍𒁉𒈬𒌧
E2.BI.MU.UN;reading;;;e2-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
E2.BI.MU.UN;trans.;1;S;supplier with divine energy for those who are the raw material and the developmental stage of the community
E2.BI.MU.UN.IGI;cunei.;;;𒂍𒁉𒈬𒌧𒅆
E2.BI.MU.UN.IGI;reading;;;e2-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{igi, ge8, gi8, …}
E2.BI.MU.UN.IGI;trans.;1;S;one who supervises the supplier with divine energy for those who are the raw material and the developmental stage of the community
E2.BI.MU.UN.IGI.UR.EZEN×BAD.BI.MU.UN.GUL;cunei.;;;𒂍𒁉𒈬𒌧𒅆𒌨𒂦𒁉𒈬𒌧𒄢
E2.BI.MU.UN.IGI.UR.EZEN×BAD.BI.MU.UN.GUL;reading;;;e2-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{bad3, u9, ug5, …}-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gul, isimu2, kul2, …}
E2.BI.MU.UN.IGI.UR.EZEN×BAD.BI.MU.UN.GUL;trans.;1;SEN;The one who supervises the supplier with divine energy for those who are the raw material and the developmental stage of the community, who is the loyal one (of Enlil), demolishes the city walls of those who are the raw material and the developmental stage of the community in preparation for reconstruction.
E2.E;cunei.;;;𒂍𒂊
E2.E;reading;;;e2-{e, eg2}
E2.E;trans.;1;S;supplier with divine energy to those who resist the powers
E2.E.GA;cunei.;;;𒂍𒂊𒂵
E2.E.GA;reading;;;e2-{e, eg2}-{ga, gur11, ka3, …}
E2.E.GA;trans.;1;A;the supplier with divine energy to those who resist the powers and who rely on invisible forces
E2.GA.A.AN;cunei.;;;𒂍𒂵𒀀𒀭
E2.GA.A.AN;reading;;;e2-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
E2.GA.A.AN;trans.;1;S;supply with divine energy that relies on catalysts for change of the gods of heaven
E2.GAL;cunei.;;;𒂍𒃲
E2.GAL;reading;;;e2-{gal, kal2}
E2.GAL;trans.;2;S;palace, the great supplier with divine energy
E2.GAL;trans.;1;S;great supplier with divine energy
E2.GAL.LUGAL.LA.KA;cunei.;;;𒂍𒃲𒈗𒆷𒅗
E2.GAL.LUGAL.LA.KA;reading;;;e2-{gal, kal2}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}-{ka, du11, dug4, …}
E2.GAL.LUGAL.LA.KA;trans.;1;SEN;Supply with divine energy that equips great ones with great deeds for humanity intervenes in the unfinished to improve it.
E2.GAL.LUGAL.LA.KID;cunei.;;;𒂍𒃲𒈗𒆷𒆤
E2.GAL.LUGAL.LA.KID;reading;;;e2-{gal, kal2}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
E2.GAL.LUGAL.LA.KID;trans.;1;SEN;The supply with divine energy is defined as things that equip great ones with kingship.
E2.GAR.GA.BI;cunei.;;;𒂍𒃻𒂵𒁉
E2.GAR.GA.BI;reading;;;e2-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}
E2.GAR.GA.BI;trans.;1;V;be the supplier with divine energy that is being founded and that relies on those who are the raw material
E2.KI.EN.GI;cunei.;;;𒂍𒆠𒂗𒄀
E2.KI.EN.GI;reading;;;e2-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}
E2.KI.EN.GI;trans.;1;S;supplier with divine energy of Nippur, the permanent place for cultural leadership
E2.KI.EN.GI.NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK;cunei.;;;𒂍𒆠𒂗𒄀𒉣𒇬𒍪𒃶𒆕𒆕
E2.KI.EN.GI.NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK;reading;;;e2-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da3, du3, gag, …}-{da3, du3, gag, …}
E2.KI.EN.GI.NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK;trans.;1;SEN;The supplier with divine energy of Nippur, the permanent place for cultural leadership, establishes exalted ones who are in an insufficient state (but) who are going to establish knowledge.
E2.KI.EN.GI.NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK.AB2.ZU.GAN.LU.LU;cunei.;;;𒂍𒆠𒂗𒄀𒉣𒇬𒍪𒃶𒆕𒆕𒀖𒍪𒃶𒇻𒇻
E2.KI.EN.GI.NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK.AB2.ZU.GAN.LU.LU;reading;;;e2-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da3, du3, gag, …}-{da3, du3, gag, …}-ab2-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
E2.KI.EN.GI.NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK.AB2.ZU.GAN.LU.LU;trans.;1;SEN;The supplier with divine energy of Nippur, the permanent place for cultural leadership, establishes exalted ones who are in an insufficient state (but) who are going to establish knowledge. The knowledgeable ones who are brought forth by the unfolding process are going to be abundant people.
E2.KUR;cunei.;;;𒂍𒆳
E2.KUR;reading;;;e2-{kur, gin3}
E2.KUR;trans.;1;S;supplier with divine energy from the distant place, the Ekur temple
E2.KUR;trans.;1;S;suppliers with divine energy from the distant place
E2.KUR.RA;cunei.;;;𒂍𒆳𒊏
E2.KUR.RA;reading;;;e2-{kur, gin3}-ra
E2.KUR.RA;trans.;1;S;supply with divine energy that utilizes the distant place
E2.KUR.RI;cunei.;;;𒂍𒆳𒊑
E2.KUR.RI;reading;;;e2-{kur, gin3}-{ri, dal, de5, …}
E2.KUR.RI;trans.;1;S;added supplier with divine energy from the distant place, the Ekur temple
E2.KUR.RI;trans.;1;S;added suppliers with divine energy from the distant place
E2.KUR.RI;trans.;1;S;supplier with divine energy of the added distant place
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.KID.GAR.IG.LA.NAM.SI;cunei.;;;𒂍𒆳𒊑𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲𒆤𒃻𒅅𒆷𒉆𒋛
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.KID.GAR.IG.LA.NAM.SI;reading;;;e2-{kur, gin3}-{ri, dal, de5, …}-e2-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ke4, kid, lil2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{nam, bir5, sim, …}-{si, sig9}
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.KID.GAR.IG.LA.NAM.SI;trans.;1;SEN;The added supplier with divine energy from the distant place, which are defined as suppliers with divine energy that charge Enlil, and which equip things that have been founded with processes for establishing sustenance of human existence, align the process of assigning destinies with the order.
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.KID.GAR.IG.LA.NAM.SI;trans.;1;SEN;The added suppliers with divine energy from the distant place, which are defined as suppliers with divine energy that charge Enlil, and which equip things that have been founded with processes of establishing sustenance of human existence, align the process of assigning destinies with the order.
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.KID.GAR.IG.LA.NAM.SI;trans.;1;SEN;The supplier with divine energy of the added distant place (possibly Aššur), which is defined as a supplier with divine energy that charges Enlil, which equips things that have been founded with processes of establishing sustenance of human existence, aligns the process of assigning with the order.
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.TA;cunei.;;;𒂍𒆳𒊑𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲𒋫
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.TA;reading;;;e2-{kur, gin3}-{ri, dal, de5, …}-e2-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ta, da2}
E2.KUR.RI.E2.AN.EN.KID.LAL.TA;trans.;1;SEN;The added supplier with divine energy from the distant place, the Ekur temple, is influenced by those who charge the supply with divine energy from Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces.
E2.LAGAB×HAL.RA;cunei.;;;𒂍𒇉𒊏
E2.LAGAB×HAL.RA;reading;;;e2-{engur, namma}-ra
E2.LAGAB×HAL.RA;trans.;1;S;supplier with divine energy for [those who utilize the separate parts of the world]
E2.LAGAB×HAL.RA.KA;cunei.;;;𒂍𒇉𒊏𒅗
E2.LAGAB×HAL.RA.KA;reading;;;e2-{engur, namma}-ra-{ka, du11, dug4, …}
E2.LAGAB×HAL.RA.KA;trans.;1;A;who intervene in the unfinished supplier with divine energy for [those who utilize the separate parts of the world]
E2.MU.AB;cunei.;;;𒂍𒈬𒀊
E2.MU.AB;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}
E2.MU.AB;trans.;1;S;divine supply of things that improve the developmental stage of the society
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE;cunei.;;;𒂍𒈬𒀊𒆠𒂖𒆷𒉈
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{ne, bar7, be7, …}
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE;trans.;1;S;divine supply of things that improve the developmental stage of the society, which equips the Earth with things that emerge from something lesser, which uses as a resource invisible forces
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK;cunei.;;;𒂍𒈬𒀊𒆠𒂖𒆷𒉈𒆕
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{ne, bar7, be7, …}-{da3, du3, gag, …}
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK;trans.;1;S;those who establish divine supply of things that improve the developmental stage of the society, which equips the Earth with things that emerge from something lesser, which uses as a resource invisible forces
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK.MU.HI;cunei.;;;𒂍𒈬𒀊𒆠𒂖𒆷𒉈𒆕𒈬𒄭
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK.MU.HI;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{ne, bar7, be7, …}-{da3, du3, gag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da10, du10, dub3, …}
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK.MU.HI;trans.;1;S;binding those who establish divine supply of things that improve the developmental stage of the society, which equips the Earth with things that emerge from something lesser, which uses as a resource invisible forces to developmental stage of the society
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK.MU.HI.GA.NE.HU.NA2;cunei.;;;𒂍𒈬𒀊𒆠𒂖𒆷𒉈𒆕𒈬𒄭𒂵𒉈𒄷𒈿
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK.MU.HI.GA.NE.HU.NA2;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{ne, bar7, be7, …}-{da3, du3, gag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da10, du10, dub3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{na2, nu2}
E2.MU.AB.KI.EL.LA.NE.KAK.MU.HI.GA.NE.HU.NA2;trans.;1;SEN;Binding those who establish "divine supply of things that improve the developmental stage of the society, which equips the Earth with things that emerge from something lesser, which uses as a resource invisible forces" to developmental stage of the society, which relies on those who use as a resource invisible forces, turns off non-functional ones.
E2.MU.GIŠ.MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A;cunei.;;;𒂍𒈬𒄑𒈪𒁉𒆹𒈲𒀀
E2.MU.GIŠ.MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}
E2.MU.GIŠ.MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A;trans.;1;SEN;The supply with divine energy that acts invasively upon the developmental stage of the society transforms the unilluminated ones, who are the raw material, by abundance of water that discontinues existences.
E2.MU.GIŠ.MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A.I.NI.IN.LAL;cunei.;;;𒂍𒈬𒄑𒈪𒁉𒆹𒈲𒀀𒄿𒉌𒅔𒇲
E2.MU.GIŠ.MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A.I.NI.IN.LAL;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}-i-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{lal, la2, suru5}
E2.MU.GIŠ.MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A.I.NI.IN.LAL;trans.;1;SEN;The supply with divine energy that acts invasively upon the developmental stage of the society transforms the unilluminated ones, who are the raw material, by abundance of water that discontinues existences. The life forces of those who talk charge exceptional minds.
E2.MU.SUHUR.HA.E;cunei.;;;𒂍𒈬𒋦𒄩𒂊
E2.MU.SUHUR.HA.E;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{suḫur, sumur2}-{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}
E2.MU.SUHUR.HA.E;trans.;1;SEN;The supply with divine energy entails a (new) developmental stage for the renewable plentifulness of the seeds of life.
E2.MU.SUHUR.HA.E.U2.TA×HI.E.KA×SA.IM.IGI.SUD.E;cunei.;;;𒂍𒈬𒋦𒄩𒂊𒌑𒋭𒂊𒅾𒅎𒅆𒋤𒂊
E2.MU.SUHUR.HA.E.U2.TA×HI.E.KA×SA.IM.IGI.SUD.E;reading;;;e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{suḫur, sumur2}-{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}-{u2, kuš3}-{alamuš, lal3}-{e, eg2}-sun4-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
E2.MU.SUHUR.HA.E.U2.TA×HI.E.KA×SA.IM.IGI.SUD.E;trans.;1;SEN;The supply with divine energy entails a (new) developmental stage for the renewable plentifulness of the seeds of life. Things that are entailed by those who bind things that grow to their sphere of influence act invasively upon unfinished places by energy supply. Those who supervise malleable ones entail repayment of loan.
E2.NE;cunei.;;;𒂍𒉈
E2.NE;reading;;;e2-{ne, bar7, be7, …}
E2.NE;trans.;1;A;that uses as a resource the temple, the supplier with divine energy
E2.NU;cunei.;;;𒂍𒉡
E2.NU;reading;;;e2-{nu, sir5}
E2.NU;trans.;1;S;sufficient supplier with divine energy
E2.NU.TUK.RA;cunei.;;;𒂍𒉡𒌇𒊏
E2.NU.TUK.RA;reading;;;e2-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-ra
E2.NU.TUK.RA;trans.;1;SEN;Those who lay claim to the sufficient supplier with divine energy utilize invisible forces.
E2.NU.TUK.RA;trans.;1;Vi;utilize suppliers with divine energy that lay claim to the sufficient ones
E2.NUN.NA;cunei.;;;𒂍𒉣𒈾
E2.NUN.NA;reading;;;e2-{nun, eridug, sil2, …}-na
E2.NUN.NA;trans.;1;S;supply with divine energy that is bound to exaltedness
E2.ZI.KAK;cunei.;;;𒂍𒍣𒆕
E2.ZI.KAK;reading;;;e2-{zi, se2, si2, …}-{da3, du3, gag, …}
E2.ZI.KAK;trans.;1;SEN;The temple, the supplier with divine energy, establishes justice and reliability.
E2.ZI.KAK.A.NI.NU.GAN2tenu.GAN2tenu.RI;cunei.;;;𒂍𒍣𒆕𒀀𒉌𒉡𒃸𒃸𒊑
E2.ZI.KAK.A.NI.NU.GAN2tenu.GAN2tenu.RI;reading;;;e2-{zi, se2, si2, …}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{guru6, kar2}-{guru6, kar2}-{ri, dal, de5, …}
E2.ZI.KAK.A.NI.NU.GAN2tenu.GAN2tenu.RI;trans.;1;SEN;The temple, the supplier with divine energy, establishes justice and reliability. The catalyst for change of talking ones who are not with drive and boldness add drive and boldness.
E2.ZI.ZU.ŠU;cunei.;;;𒂍𒍣𒍪𒋗
E2.ZI.ZU.ŠU;reading;;;e2-{zi, se2, si2, …}-{zu, su2}-šu
E2.ZI.ZU.ŠU;trans.;1;SEN;The temples are the base of existence of justice and reliability and knowledge.
E2.ZI.ZU.ŠU.AN.EŠ2.GAN.IM.IL2;cunei.;;;𒂍𒍣𒍪𒋗𒀭𒂠𒃶𒅎𒅍
E2.ZI.ZU.ŠU.AN.EŠ2.GAN.IM.IL2;reading;;;e2-{zi, se2, si2, …}-{zu, su2}-šu-{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{il2, dusu, ga6, …}
E2.ZI.ZU.ŠU.AN.EŠ2.GAN.IM.IL2;trans.;1;SEN;The temples are the base of existence of justice and reliability and knowledge. Those who recruit the gods of heaven are going to turn malleable ones (i.e., themselves,) into carriers (of mental supplements).
E2.ZU;cunei.;;;𒂍𒍪
E2.ZU;reading;;;e2-{zu, su2}
E2.ZU;trans.;1;S;divine supply of knowledge
E2.ZU.MAH;cunei.;;;𒂍𒍪𒈤
E2.ZU.MAH;reading;;;e2-{zu, su2}-{maḫ, šutur}
E2.ZU.MAH;trans.;1;S;powerful and productive divine supply of knowledge
E2.ZU.MAH.BA.AB.TA;cunei.;;;𒂍𒍪𒈤𒁀𒀊𒋫
E2.ZU.MAH.BA.AB.TA;reading;;;e2-{zu, su2}-{maḫ, šutur}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}
E2.ZU.MAH.BA.AB.TA;trans.;1;SEN;The powerful and productive divine supply of knowledge is influenced by those who improve divine allotments.
E2.ZU.MAH.BA.AB.TA.SI.GA.DIM.GAL.AN.KI.A;cunei.;;;𒂍𒍪𒈤𒁀𒀊𒋫𒋛𒂵𒁴𒃲𒀭𒆠𒀀
E2.ZU.MAH.BA.AB.TA.SI.GA.DIM.GAL.AN.KI.A;reading;;;e2-{zu, su2}-{maḫ, šutur}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}-{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-dim-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
E2.ZU.MAH.BA.AB.TA.SI.GA.DIM.GAL.AN.KI.A;trans.;1;SEN;The powerful and productive divine supply of knowledge is influenced by those who improve divine allotments. The well-aligned order that relies on great support transforms the cities of the gods of heaven.
EDIN;cunei.;;;𒂔
EDIN;reading;;;{edin, bir4, edimx, ru6}
EDIN;trans.;4;S;grasslands
EDIN;trans.;3;S;high plains
EDIN;trans.;1;S;steppe
EDIN.EN.NA;cunei.;;;𒂔𒂗𒈾
EDIN.EN.NA;reading;;;{edin, bir4, edimx, …}-{en, in4, ru12, …}-na
EDIN.EN.NA;trans.;1;SEN;The grasslands are bound to cultural leadership.
EDIN.EN.NA.GA2×ME+EN.KU3.NAM.MI.IN.IL2;cunei.;;;𒂔𒂗𒈾𒃞𒆬𒉆𒈪𒅔𒅍
EDIN.EN.NA.GA2×ME+EN.KU3.NAM.MI.IN.IL2;reading;;;{edin, bir4, edimx, …}-{en, in4, ru12, …}-na-{dan2, men}-{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{il2, dusu, ga6, …}
EDIN.EN.NA.GA2×ME+EN.KU3.NAM.MI.IN.IL2;trans.;1;SEN;The grasslands are bound to cultural leadership. Things that transmit the divine force of cultural leadership, which integrate the heavenly realm into the earthly realm are the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds that have the ability to make a living as carriers (of mental supplements).
EDIN.NA;cunei.;;;𒂔𒈾
EDIN.NA;reading;;;{edin, bir4, edimx, …}-na
EDIN.NA;trans.;1;A;who are bound to the high plains
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK;cunei.;;;𒂔𒌑𒋆𒁶𒆕
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK;reading;;;{edin, bir4, edimx, …}-{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{da3, du3, gag, …}
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK;trans.;1;S;those who establish the grasslands that create grasses and herbs, the aromatic things that grow
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK.A.GAN.IG;cunei.;;;𒂔𒌑𒋆𒁶𒆕𒀀𒃶𒅅
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK.A.GAN.IG;reading;;;{edin, bir4, edimx, …}-{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK.A.GAN.IG;trans.;1;SEN;Those who establish the grasslands that create grasses and herbs, the aromatic things that grow, are going to establish sustenance of human existence with the help of catalysts for change.
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK.A.GAN.IG.DI.NE.IN.KA;cunei.;;;𒂔𒌑𒋆𒁶𒆕𒀀𒃶𒅅𒁲𒉈𒅔𒅗
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK.A.GAN.IG.DI.NE.IN.KA;reading;;;{edin, bir4, edimx, …}-{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{di, de, sa2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{ka, du11, dug4, …}
EDIN.U2.ŠIM.DIM2.KAK.A.GAN.IG.DI.NE.IN.KA;trans.;1;SEN;Those who establish the grasslands that create grasses and herbs, the aromatic things that grow, are going to establish sustenance of human existence with the help of catalysts for change. Those who use as a resource judgement in legal cases intervene in the unfinished people with exceptional minds to improve them.
EGIR;cunei.;;;𒂕
EGIR;reading;;;eĝer
EGIR;trans.;1;S☒→S;S, which provide results for payroll accounting
EGIR;trans.;1;S;those who unfold options and provide results for payroll accounting
EGIR.A.MA.RU.BA.GA2×NUN/NUN.RA.TA;cunei.;;;𒂕𒀀𒈠𒊒𒁀𒃡𒊏𒋫
EGIR.A.MA.RU.BA.GA2×NUN/NUN.RA.TA;reading;;;eĝer-{a, dur5, duru5}-{ma, peš3}-{ru, ilar, šub}-{ba, be4}-ur3-ra-{ta, da2}
EGIR.A.MA.RU.BA.GA2×NUN/NUN.RA.TA;trans.;1;SEN;Those who unfold options and provide results for payroll accounting, and who release catalysts for change for people destined for upgrading, are in the sphere of influence of those who utilize divine allotments for things that are carried by minor exalted ones.
EL;cunei.;;;𒂖
EL;reading;;;{el, il5, sikil}
EL;trans.;7;S☒→S;S that emerge from something lesser
EL;trans.;3;S;things that emerge from something lesser
EL;trans.;1;Vt;let S emerge from something lesser
EN;cunei.;;;𒂗
EN;reading;;;{en, in4, ru12, uru16}
EN;trans.;53;S;cultural leader
EN;trans.;30;S;cultural leadership
EN;trans.;12;☒S→S;cultural leader of S
EN;trans.;11;SS☒→V;exercise control with S2 to bring forth S1
EN;trans.;5;☒S→S;cultural leadership of S
EN;trans.;5;S☒→A;who exercise control with S
EN;trans.;4;Vt;exercise control by S
EN;trans.;4;Vt;exercise control over S
EN;trans.;4;Vt;exercise control with S
EN;trans.;3;S;human cultural leader
EN;trans.;2;V;exercise control
EN;trans.;1;☒S→S;cultural leader with S
EN;trans.;1;Vt;exercise control by utilizing S
EN;trans.;1;SS☒→V;exercise control over S1 by utilizing S2
EN;trans.;1;SS☒→V;exercise control over S1, which is done by utilizing S2
EN;trans.;1;SS☒→V;exercise control over S1, which is done with S2
EN;trans.;1;Vt;exercise cultural leadership over S
EN;trans.;1;S☒→S;those who exercise control by S
EN;trans.;1;S☒→A;who exercise control by S
EN;trans.;1;S☒→A;who exercise cultural leadership by S
EN.A.AN;cunei.;;;𒂗𒀀𒀭
EN.A.AN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
EN.A.AN;trans.;1;SEN;The cultural leadership [by the lamented fattened ones] is a catalyst for change of the gods of heaven.
EN.AB;cunei.;;;𒂗𒀊
EN.AB;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ab, aba, ap, …}
EN.AB;trans.;1;S;things that improve cultural leadership
EN.AB.GIŠ.MA.AN.LAL.U.U.U;cunei.;;;𒂗𒀊𒄑𒈠𒀭𒇲𒌋𒌋𒌋
EN.AB.GIŠ.MA.AN.LAL.U.U.U;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ab, aba, ap, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
EN.AB.GIŠ.MA.AN.LAL.U.U.U;trans.;1;SEN;Things that improve cultural leadership ... prioritize an assembly of people destined for upgrading who charge the gods of heaven (by building temples).
EN.AN.KI.ZAG.SAL;cunei.;;;𒂗𒀭𒆠𒍠𒊩
EN.AN.KI.ZAG.SAL;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}
EN.AN.KI.ZAG.SAL;trans.;1;V;let emerge cultural leaders of the divine city that needs strength
EN.AN.NI;cunei.;;;𒂗𒀭𒉌
EN.AN.NI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}
EN.AN.NI;trans.;1;S;Enanni, the human cultural leaders who are divine ones who talk
EN.AN.NI.KI.NINDA2×NE.GAN.U.GUD.NUN.KI.GA;cunei.;;;𒂗𒀭𒉌𒆠𒉘𒃶𒌋𒄞𒉣𒆠𒂵
EN.AN.NI.KI.NINDA2×NE.GAN.U.GUD.NUN.KI.GA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}
EN.AN.NI.KI.NINDA2×NE.GAN.U.GUD.NUN.KI.GA;trans.;1;SEN;The Enanni, the human cultural leaders who are divine ones who talk, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, and who are going to strengthen existence, rely on Eridu, the city of exalted ones.
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI;cunei.;;;𒂗𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI;trans.;1;S;cultural leadership of the gods of heaven who bind created sufficient things to non-functional ones
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI.E.SAL.ZI;cunei.;;;𒂗𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭𒂊𒊩𒍣
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI.E.SAL.ZI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-{e, eg2}-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI.E.SAL.ZI;trans.;1;SEN;That what is entailed by the cultural leadership of the gods of heaven who bind created sufficient things to non-functional ones are just and reliable people who emerge.
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI.E.SAL.ZI.MU.UN.I.I.NE;cunei.;;;𒂗𒀭𒉡𒁶𒄷𒄭𒂊𒊩𒍣𒈬𒌧𒄿𒄿𒉈
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI.E.SAL.ZI.MU.UN.I.I.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{an, d, diĝir, …}-{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}-{e, eg2}-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-i-i-{ne, bar7, be7, …}
EN.AN.NU.DIM2.HU.HI.E.SAL.ZI.MU.UN.I.I.NE;trans.;1;SEN;That what is entailed by the cultural leadership of the gods of heaven who bind created sufficient things to non-functional ones are just and reliable people who emerge. The developmental stage of the community emerges from the life forces. The life forces use as a resource invisible forces.
EN.AŠ.MU;cunei.;;;𒂗𒀸𒈬
EN.AŠ.MU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
EN.AŠ.MU;trans.;1;A;that apply cultural leadership to the developmental stage of the society
EN.AŠ.MU.NE;cunei.;;;𒂗𒀸𒈬𒉈
EN.AŠ.MU.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
EN.AŠ.MU.NE;trans.;1;A;who applies cultural leadership to those who use as a resource the developmental stage of the society
EN.DARA3.AN.NA.KID;cunei.;;;𒂗𒁰𒀭𒈾𒆤
EN.DARA3.AN.NA.KID;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{dara3, dar3, taraḫ}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
EN.DARA3.AN.NA.KID;trans.;1;S;cultural leaders who are defined as impactful actors that are bound to the gods of heaven
EN.E;cunei.;;;𒂗𒂊
EN.E;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}
EN.E;trans.;5;S;things that are entailed by cultural leadership
EN.E;trans.;1;S;things that are entailed by cultural leaders
EN.E.AB;cunei.;;;𒂗𒂊𒀊
EN.E.AB;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ab, aba, ap, …}
EN.E.AB;trans.;1;S;things that improve things that are entailed by cultural leadership
EN.E.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN;cunei.;;;𒂗𒂊𒀊𒈬𒌧𒃻𒀊𒆬𒂵𒀀𒀭
EN.E.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ab, aba, ap, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
EN.E.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN;trans.;1;SEN;Things that improve things that are entailed by cultural leadership, things that improve the developmental stage of the community that has been founded, and incarnation that relies on invisible forces are catalysts for change of the gods of heaven.
EN.E.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN.ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;cunei.;;;𒂗𒂊𒀊𒈬𒌧𒃻𒀊𒆬𒂵𒀀𒀭𒊮𒁉𒃴𒆓𒀀𒀭
EN.E.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN.ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ab, aba, ap, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{galam, sukux, sukud}-{kad5, peš6}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
EN.E.AB.MU.UN.GAR.AB.KU3.GA.A.AN.ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;trans.;1;SEN;Things that improve things that are entailed by cultural leadership, things that improve the developmental stage of the community that has been founded, and incarnation that relies on invisible forces are catalysts for change of the gods of heaven. The mental center of those who are the raw material, and streamlining of the process of becoming skillful ones are catalysts for change of the gods of heaven.
EN.E.GAN2.ZI.NE;cunei.;;;𒂗𒂊𒃷𒍣𒉈
EN.E.GAN2.ZI.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}
EN.E.GAN2.ZI.NE;trans.;1;SEN;Things that are entailed by cultural leadership use as a resource appropriate cultivated area.
EN.E.GAN2.ZI.NE.KA.BA.AN.UMUM×KASKAL.ŠE.GU.NU.BA.AN.SUM;cunei.;;;𒂗𒂊𒃷𒍣𒉈𒅗𒁀𒀭𒌤𒊺𒄖𒉡𒁀𒀭𒋧
EN.E.GAN2.ZI.NE.KA.BA.AN.UMUM×KASKAL.ŠE.GU.NU.BA.AN.SUM;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}-{še, niga}-gu-{nu, sir5}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
EN.E.GAN2.ZI.NE.KA.BA.AN.UMUM×KASKAL.ŠE.GU.NU.BA.AN.SUM;trans.;1;SEN;Things that are entailed by cultural leadership use as a resource appropriate cultivated area. The interventions in the unfinished places are brought forth by the gods of heaven. Grain that becomes available for various tasks, which is sufficient, is constantly set in place by the gods of heaven.
EN.E.NAM;cunei.;;;𒂗𒂊𒉆
EN.E.NAM;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}
EN.E.NAM;trans.;1;S;those who impose a destiny on things that are entailed by cultural leadership
EN.E.NAM.EN.EŠ2;cunei.;;;𒂗𒂊𒉆𒂗𒂠
EN.E.NAM.EN.EŠ2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
EN.E.NAM.EN.EŠ2;trans.;1;SEN;Those who impose a destiny on things that are entailed by cultural leadership recruit a cultural leader.
EN.E.NAM.EN.EŠ2.MUŠ3gunu.MU.UN.KEŠ2;cunei.;;;𒂗𒂊𒉆𒂗𒂠𒈽𒈬𒌧𒆟
EN.E.NAM.EN.EŠ2.MUŠ3gunu.MU.UN.KEŠ2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{muš2, suḫ, susbu2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gir11, ḫir, keše2, …}
EN.E.NAM.EN.EŠ2.MUŠ3gunu.MU.UN.KEŠ2;trans.;1;SEN;Those who impose a destiny on things that are entailed by cultural leadership recruit a cultural leader. Those who resettle put together the developmental stage of the community.
EN.E.NAM.MAH.MU.UN.DU;cunei.;;;𒂗𒂊𒉆𒈤𒈬𒌧𒁺
EN.E.NAM.MAH.MU.UN.DU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}-{maḫ, šutur}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{du, de6, gub, …}
EN.E.NAM.MAH.MU.UN.DU;trans.;1;S;things that are entailed by cultural leadership, which deliver a powerful and productive destiny for the developmental stage of the community
EN.E.NAM.MAH.MU.UN.DU.A.TA;cunei.;;;𒂗𒂊𒉆𒈤𒈬𒌧𒁺𒀀𒋫
EN.E.NAM.MAH.MU.UN.DU.A.TA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}-{maḫ, šutur}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ta, da2}
EN.E.NAM.MAH.MU.UN.DU.A.TA;trans.;1;SEN;Things that are entailed by cultural leadership, which deliver a powerful and productive destiny for the developmental stage of the community, are influenced by catalysts for change.
EN.E.UR.SAG.RA.BA.IGI.HUL2;cunei.;;;𒂗𒂊𒌨𒊕𒊏𒁀𒅆𒄾
EN.E.UR.SAG.RA.BA.IGI.HUL2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-ra-{ba, be4}-{igi, ge8, gi8, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
EN.E.UR.SAG.RA.BA.IGI.HUL2;trans.;1;SEN;Things that are entailed by cultural leadership, which utilize those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, successfully complete the supervision of divine allotments.
EN.EN.E.NE;cunei.;;;𒂗𒂗𒂊𒉈
EN.EN.E.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
EN.EN.E.NE;trans.;1;SEN;Cultural leaders use as a resource things that are entailed by cultural leaders.
EN.EN.E.NE;trans.;1;SEN;Cultural leaders use as a resource things that are entailed by cultural leadership.
EN.EN.E.NE.BARA2.BARA2.KID.E.NE;cunei.;;;𒂗𒂗𒂊𒉈𒁈𒁈𒆤𒂊𒉈
EN.EN.E.NE.BARA2.BARA2.KID.E.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
EN.EN.E.NE.BARA2.BARA2.KID.E.NE;trans.;1;SEN;Cultural leaders use as a resource things that are entailed by cultural leaders. Those who became influential use as a resource things that are entailed by those whose lives are dedicated to those who became influential.
EN.EN.E.NE.BARA2.BARA2.KID.NE;cunei.;;;𒂗𒂗𒂊𒉈𒁈𒁈𒆤𒉈
EN.EN.E.NE.BARA2.BARA2.KID.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{en, in4, ru12, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
EN.EN.E.NE.BARA2.BARA2.KID.NE;trans.;1;SEN;Cultural leaders use as a resource things that are entailed by cultural leadership. Those who became influential use as a resource those whose lives are dedicated to those who became influential.
EN.EŠ2;cunei.;;;𒂗𒂠
EN.EŠ2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
EN.EŠ2;trans.;1;Vi;recruit a cultural leader
EN.GAL;cunei.;;;𒂗𒃲
EN.GAL;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gal, kal2}
EN.GAL;trans.;1;S;great cultural leaders
EN.GAL.AN.EN.KI.HI×AŠ2.IM.TE.NA.KID.KA;cunei.;;;𒂗𒃲𒀭𒂗𒆠𒄯𒅎𒋼𒈾𒆤𒅗
EN.GAL.AN.EN.KI.HI×AŠ2.IM.TE.NA.KID.KA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ka, du11, dug4, …}
EN.GAL.AN.EN.KI.HI×AŠ2.IM.TE.NA.KID.KA;trans.;1;SEN;The cultural leader of great ones, Enki, intervenes in the unfinished divine bindings to primitive modes of existence that are defined by malleable ones who are bound to grasping for the assignment of tasks.
EN.GAL.UN.ME.EN;cunei.;;;𒂗𒃲𒌧𒈨𒂗
EN.GAL.UN.ME.EN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
EN.GAL.UN.ME.EN;trans.;1;SEN;Cultural leaders exercise control with divine forces to bring forth great deeds for the community.
EN.GAN.IG.LA;cunei.;;;𒂗𒃶𒅅𒆷
EN.GAN.IG.LA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
EN.GAN.IG.LA;trans.;1;A;who is going to equip human cultural leaders with the task of establishing sustenance of human existence
EN.GI;cunei.;;;𒂗𒄀
EN.GI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}
EN.GI;trans.;1;S;cultural leader that paves the way to the future
EN.GI.KUR.GAL;cunei.;;;𒂗𒄀𒆳𒃲
EN.GI.KUR.GAL;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-{kur, gin3}-{gal, kal2}
EN.GI.KUR.GAL;trans.;1;S;cultural leader that paves the way to the future, who is Enlil, the great distant one
EN.GIR3.DU.AN.NA;cunei.;;;𒂗𒄊𒁺𒀭𒈾
EN.GIR3.DU.AN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{du, de6, gub, …}-{an, d, diĝir, …}-na
EN.GIR3.DU.AN.NA;trans.;1;S;En-Shakansha-Ana, the cultural leader who delivers the growth trajectory, and who is bound to the gods of heaven
EN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒂗𒅆𒁳𒌅
EN.IGI.DIB.TU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
EN.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Cultural leaders initiate supervision of actors who need supervision.
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2;cunei.;;;𒂗𒅆𒁳𒌅𒊕𒃞𒂷𒂷
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{dan2, men}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2;trans.;1;SEN;Cultural leaders turn those who initiate supervision of actors who need supervision into those who turn invasive acts upon things that are in an insufficient state into things that transmit the divine force of cultural leadership.
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2;trans.;1;S;those who turn cultural leaders into those who initiate supervision of actors who need supervision, who turn invasive acts upon things that are in an insufficient state into things that transmit the divine force of cultural leadership
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2.ŠU.NA.GAN.EN.IG;cunei.;;;𒂗𒅆𒁳𒌅𒊕𒃞𒂷𒂷𒋗𒈾𒃶𒂗𒅅
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2.ŠU.NA.GAN.EN.IG;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{dan2, men}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-šu-na-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ig, eg, ek, …}
EN.IGI.DIB.TU.SAG.GA2×ME+EN.GA2.GA2.ŠU.NA.GAN.EN.IG;trans.;1;SEN;Those who turn cultural leaders into those who initiate supervision of actors who need supervision, who (then) turn invasive acts upon things that are in an insufficient state into things that transmit the divine force of cultural leadership, and who are bound to the base of existence, are going to establish sustenance of human existence with the help of cultural leaders.
EN.KAK;cunei.;;;𒂗𒆕
EN.KAK;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{da3, du3, gag, …}
EN.KAK;trans.;1;Vi;establish cultural leadership
EN.KID.KI;cunei.;;;𒂗𒆤𒆠
EN.KID.KI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}
EN.KID.KI;trans.;2;S;city of Nippur
EN.KID.KI;trans.;1;S;cities of Enlil
EN.KID.KI;trans.;1;S;Nippur, the city of the cultural leader who is defined by invisible forces
EN.KID.KI.EŠ2;cunei.;;;𒂗𒆤𒆠𒂠
EN.KID.KI.EŠ2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
EN.KID.KI.EŠ2;trans.;1;A;who recruit the city of Nippur
EN.KID.KI.EŠ2;trans.;1;A;who recruits Nippur, the city of the cultural leader who is defined by invisible forces
EN.KID.KI.KA;cunei.;;;𒂗𒆤𒆠𒅗
EN.KID.KI.KA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}
EN.KID.KI.KA;trans.;1;☒S→S;intervention in the unfinished city of Nippur of S
EN.KID.KI.KA.NI;cunei.;;;𒂗𒆤𒆠𒅗𒉌
EN.KID.KI.KA.NI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}
EN.KID.KI.KA.NI;trans.;1;S;intervention of the one who talks in the unfinished cities of Enlil
EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;cunei.;;;𒂗𒆤𒆠𒅗𒉌𒀀𒀭
EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;trans.;1;SEN;The intervention of the one who talks in the unfinished cities of Enlil is a catalyst for change of the gods of heaven.
EN.KID.KI.KA.NI.A.AN;trans.;1;SEN;The intervention of the one who talks in the unfinished city of Nippur is a catalyst for change of the gods of heaven.
EN.KUL.AB.BA.KID;cunei.;;;𒂗𒆰𒀊𒁀𒆤
EN.KUL.AB.BA.KID;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{kul, numun}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ke4, kid, lil2, …}
EN.KUL.AB.BA.KID;trans.;1;SEN;The cultural leader is defined by those who allot things that improve neglect of the future.
EN.MAH;cunei.;;;𒂗𒈤
EN.MAH;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{maḫ, šutur}
EN.MAH;trans.;1;S;powerful and productive cultural leader
EN.MAH.DI.AN.KI;cunei.;;;𒂗𒈤𒁲𒀭𒆠
EN.MAH.DI.AN.KI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{maḫ, šutur}-{di, de, sa2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}
EN.MAH.DI.AN.KI;trans.;1;S;powerful and productive cultural leader, who is the judge of the cities of the gods of heaven
EN.MAH.DI.AN.KI.NUN/NUN.IG.IM.TE.NA;cunei.;;;𒂗𒈤𒁲𒀭𒆠𒉪𒅅𒅎𒋼𒈾
EN.MAH.DI.AN.KI.NUN/NUN.IG.IM.TE.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{maḫ, šutur}-{di, de, sa2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{nir, ri5, šer7, …}-{ig, eg, ek, …}-{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-na
EN.MAH.DI.AN.KI.NUN/NUN.IG.IM.TE.NA;trans.;1;SEN;The powerful and productive cultural leader, who is the judge of the cities of the gods of heaven, who establishes humanity's existence as minor exalted ones is bound to malleable people who grasp for the assignment of tasks.
EN.ME;cunei.;;;𒂗𒈨
EN.ME;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}
EN.ME;trans.;1;S;ones who exercise cultural leadership with divine forces
EN.ME.EN;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗
EN.ME.EN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
EN.ME.EN;trans.;1;S;cultural leader who exercises control by divine force
EN.ME.EN;trans.;1;S;cultural leaders who exercise cultural leadership by divine force
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒁈𒄀𒋛
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{barag, šara}-{gi, ge, gen6, …}-{si, sig9}
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI;trans.;2;S;Enmebaragesi, the cultural leader who exercises cultural leadership by divine forces, and who puts in order the permanent center of the community
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI.LU2.MA.DA.NIM.KI.MA.GIŠ.KU.BI.TUM.TA.AN.GAM;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒁈𒄀𒋛𒇽𒈠𒁕𒉏𒆠𒈠𒄑𒆪𒁉𒌈𒋫𒀭𒃵
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI.LU2.MA.DA.NIM.KI.MA.GIŠ.KU.BI.TUM.TA.AN.GAM;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{barag, šara}-{gi, ge, gen6, …}-{si, sig9}-lu2-{ma, peš3}-{da, ta2}-{nim, deḫi3, elam, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ma, peš3}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{bi, be2, biz, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ta, da2}-{an, d, diĝir, …}-{gam, gur2, gurum}
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI.LU2.MA.DA.NIM.KI.MA.GIŠ.KU.BI.TUM.TA.AN.GAM;trans.;1;SEN;Enmebaragesi, the cultural leader who exercises cultural leadership by divine forces, and who puts in order the permanent center of the community, the man who supports the people destined for upgrading, who exchanges the country of Elam by something better, who approaches the raw materials for assemblies of precious things, which are presented as compensation payment, turns towards the god of heaven in order to rise.
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI.LU2.MA.DA.NIM.KI.MA.GIŠ.KU.BI.TUM.TA.AN.GAM.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒁈𒄀𒋛𒇽𒈠𒁕𒉏𒆠𒈠𒄑𒆪𒁉𒌈𒋫𒀭𒃵𒈗𒀀𒀭
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI.LU2.MA.DA.NIM.KI.MA.GIŠ.KU.BI.TUM.TA.AN.GAM.LUGAL.A.AN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{barag, šara}-{gi, ge, gen6, …}-{si, sig9}-lu2-{ma, peš3}-{da, ta2}-{nim, deḫi3, elam, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ma, peš3}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{bi, be2, biz, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ta, da2}-{an, d, diĝir, …}-{gam, gur2, gurum}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
EN.ME.EN.BARA2.GI.SI.LU2.MA.DA.NIM.KI.MA.GIŠ.KU.BI.TUM.TA.AN.GAM.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;Enmebaragesi, the cultural leader who exercises cultural leadership by divine forces, and who puts in order the permanent center of the community, the man who supports the people destined for upgrading, who exchanges the country of Elam by something better, who approaches the raw materials for assemblies of precious things, which are presented as compensation payment, turns towards the god of heaven in order to rise. The great one for humanity is a catalyst for change of the gods of heaven.
EN.ME.EN.GA2.E.GA.DU;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒂷𒂊𒂵𒁺
EN.ME.EN.GA2.E.GA.DU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ga, gur11, ka3, …}-{du, de6, gub, …}
EN.ME.EN.GA2.E.GA.DU;trans.;1;SEN;The cultural leader who exercises control with divine force delivers the human vessel of the one who resists the powers and who relies on invisible forces (i.e., Nimgirsig).
EN.ME.EN.GAL.AN.NA;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒃲𒀭𒈾
EN.ME.EN.GAL.AN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-na
EN.ME.EN.GAL.AN.NA;trans.;1;S;cultural leaders, who exercise cultural leadership by divine forces, who are great ones that are bound to the gods of heaven
EN.ME.EN.KA;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒅗
EN.ME.EN.KA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{ka, du11, dug4, …}
EN.ME.EN.KA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished cultural leaders who exercise cultural leadership by divine force
EN.ME.EN.KA.GA.ZI.DA.ME.EN.SAG;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒅗𒂵𒍣𒁕𒈨𒂗𒊕
EN.ME.EN.KA.GA.ZI.DA.ME.EN.SAG;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
EN.ME.EN.KA.GA.ZI.DA.ME.EN.SAG;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished cultural leaders who exercise cultural leadership by divine force, who rely on just and reliable ones who support invasive acts upon the divine force that forces acting as a cultural leader, which is in an insufficient state
EN.ME.EN.KA.GA.ZI.DA.ME.EN.SAG.BI.EŠ2.UD.DU.A.ME.EN;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒅗𒂵𒍣𒁕𒈨𒂗𒊕𒁉𒂠𒌓𒁺𒀀𒈨𒂗
EN.ME.EN.KA.GA.ZI.DA.ME.EN.SAG.BI.EŠ2.UD.DU.A.ME.EN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
EN.ME.EN.KA.GA.ZI.DA.ME.EN.SAG.BI.EŠ2.UD.DU.A.ME.EN;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished cultural leaders who exercise cultural leadership by divine force, who rely on just and reliable ones who support invasive acts upon the divine force that forces acting as a cultural leader, which is in an insufficient state, and who deliver the light that is shed on those who are the raw material for recruitment, exercise control with divine forces to bring forth catalysts for change.
EN.ME.EN.KU.AN.NA;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒆪𒀭𒈾
EN.ME.EN.KU.AN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{an, d, diĝir, …}-na
EN.ME.EN.KU.AN.NA;trans.;1;S;Enmen-dur-ana, a cultural leader who exercises cultural leadership by divine forces, a precious one who is bound to the gods of heaven
EN.ME.EN.LU2.AN.NA;cunei.;;;𒂗𒈨𒂗𒇽𒀭𒈾
EN.ME.EN.LU2.AN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-lu2-{an, d, diĝir, …}-na
EN.ME.EN.LU2.AN.NA;trans.;1;S;cultural leaders, who exercise cultural leadership by divine forces, who are humans that are bound to the gods of heaven
EN.ME.GAL;cunei.;;;𒂗𒈨𒃲
EN.ME.GAL;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}
EN.ME.GAL;trans.;1;S;great ones who exercise cultural leadership with divine forces
EN.ME.GAL.ME.SAL.SI.LA.HU.SI.A;cunei.;;;𒂗𒈨𒃲𒈨𒊩𒋛𒆷𒄷𒋛𒀀
EN.ME.GAL.ME.SAL.SI.LA.HU.SI.A;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{me, ba13, išib, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}-{la, šika}-{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}
EN.ME.GAL.ME.SAL.SI.LA.HU.SI.A;trans.;1;SEN;The great ones who exercise cultural leadership with divine forces, who equip divine forces with things that emerge from something lesser, and who put in order non-functional ones, transform the invisible forces.
EN.ME.IR;cunei.;;;𒂗𒈨𒅕
EN.ME.IR;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{ir, er}
EN.ME.IR;trans.;1;S;lamented ones who exert divine forces upon cultural leaders
EN.ME.IR.GAN2tenu;cunei.;;;𒂗𒈨𒅕𒃸
EN.ME.IR.GAN2tenu;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{ir, er}-{guru6, kar2}
EN.ME.IR.GAN2tenu;trans.;1;S;Enmerkar, the cultural leader who gains drive and boldness by lamented divine forces
EN.ME.IR.GAN2tenu;trans.;1;S;Enmerkar, the cultural leader with the lamented divine force of drive and boldness
EN.ME.IR.GAN2tenu;trans.;1;SEN;The lamented ones who exert divine forces upon cultural leaders increase drive and boldness.
EN.ME.IR.GAN2tenu.TUR.MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.LUGAL.ABgunu.KI.GA.LU2.ABgunu.KI.MU.UN.KAK.A;cunei.;;;𒂗𒈨𒅕𒃸𒌉𒈩𒆠𒉘𒂵𒊺𒅕𒈗𒀕𒆠𒂵𒇽𒀕𒆠𒈬𒌧𒆕𒀀
EN.ME.IR.GAN2tenu.TUR.MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.LUGAL.ABgunu.KI.GA.LU2.ABgunu.KI.MU.UN.KAK.A;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{ir, er}-{guru6, kar2}-{tur, ban3, banda3, …}-{kišib, meš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{še, niga}-{ir, er}-{lugal, lillan, rab3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-lu2-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}
EN.ME.IR.GAN2tenu.TUR.MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.LUGAL.ABgunu.KI.GA.LU2.ABgunu.KI.MU.UN.KAK.A;trans.;1;SEN;Enmerkar, the cultural leader with the lamented divine force of drive and boldness, whose identity is shaped by the people who strengthen, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, but rely on the lamented fattened ones, who is the king of Uruk, and who relies on the men of Uruk, transforms the developmental stage of the erected community.
EN.ME.IR.GAN2tenu.TUR.MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.LUGAL.ABgunu.KI.GA.LU2.ABgunu.KI.MU.UN.KAK.A.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒂗𒈨𒅕𒃸𒌉𒈩𒆠𒉘𒂵𒊺𒅕𒈗𒀕𒆠𒂵𒇽𒀕𒆠𒈬𒌧𒆕𒀀𒈗𒀀𒀭
EN.ME.IR.GAN2tenu.TUR.MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.LUGAL.ABgunu.KI.GA.LU2.ABgunu.KI.MU.UN.KAK.A.LUGAL.A.AN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{ir, er}-{guru6, kar2}-{tur, ban3, banda3, …}-{kišib, meš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{še, niga}-{ir, er}-{lugal, lillan, rab3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-lu2-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
EN.ME.IR.GAN2tenu.TUR.MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.LUGAL.ABgunu.KI.GA.LU2.ABgunu.KI.MU.UN.KAK.A.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;Enmerkar, the cultural leader with the lamented divine force of drive and boldness, whose identity is shaped by the people who strengthen, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, but rely on the lamented fattened ones, who is the king of Uruk and who relies on the men of Uruk, transforms the developmental stage of the erected community. The king is a catalyst for change of the gods of heaven.
EN.ME.NUN.NA;cunei.;;;𒂗𒈨𒉣𒈾
EN.ME.NUN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{me, ba13, išib, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na
EN.ME.NUN.NA;trans.;1;S;cultural leadership of divine forces that are bound to exalted ones
EN.MUŠ3gunu.KEŠ2;cunei.;;;𒂗𒈽𒆟
EN.MUŠ3gunu.KEŠ2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{muš2, suḫ, susbu2}-{gir11, ḫir, keše2, …}
EN.MUŠ3gunu.KEŠ2;trans.;1;S;cultural leaders, those who resettle, and those who keep things together
EN.MUŠ3gunu.KEŠ2.GAN.U.GUD.AN.EDIN.NA;cunei.;;;𒂗𒈽𒆟𒃶𒌋𒄞𒀭𒂔𒈾
EN.MUŠ3gunu.KEŠ2.GAN.U.GUD.AN.EDIN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{muš2, suḫ, susbu2}-{gir11, ḫir, keše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na
EN.MUŠ3gunu.KEŠ2.GAN.U.GUD.AN.EDIN.NA;trans.;1;SEN;The cultural leaders, those who resettle, and those who keep things together, who are going to strengthen existence, are bound to the gods of the grasslands.
EN.NA;cunei.;;;𒂗𒈾
EN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-na
EN.NA;trans.;2;A;who is bound to cultural leadership
EN.NAM.GALAM.MA.GIR3.DU.BA;cunei.;;;𒂗𒉆𒃴𒈠𒄊𒁺𒁀
EN.NAM.GALAM.MA.GIR3.DU.BA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{nam, bir5, sim, …}-{galam, sukux, sukud}-{ma, peš3}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
EN.NAM.GALAM.MA.GIR3.DU.BA;trans.;1;SEN;The cultural leaders allot the process of assigning the destiny of being skillful ones who are destined for upgrading, which delivers the growth trajectory.
EN.NAM.TAR;cunei.;;;𒂗𒉆𒋻
EN.NAM.TAR;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}
EN.NAM.TAR;trans.;1;SEN;The cultural leader cuts the destiny that has emerged.
EN.NAM.TAR.RA.AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;cunei.;;;𒂗𒉆𒋻𒊏𒀭𒂗𒆠𒈗𒍪𒀊𒆤
EN.NAM.TAR.RA.AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}
EN.NAM.TAR.RA.AN.EN.KI.LUGAL.ZU.AB.KID;trans.;1;SEN;The cultural leader who utilizes a process of assigning destinies by cutting that what has emerged is Enki, who is defined as the great one for humanity who improves knowledge.
EN.NE;cunei.;;;𒂗𒉈
EN.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ne, bar7, be7, …}
EN.NE;trans.;1;☒S→S;one who uses as a resource cultural leadership of S
EN.NE;trans.;1;S;those who use as a resource cultural leaders
EN.NUN;cunei.;;;𒂗𒉣
EN.NUN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{nun, eridug, sil2, …}
EN.NUN;trans.;1;S;cultural leadership of exalted ones
EN.NUN.DARA3.AN.NA;cunei.;;;𒂗𒉣𒁰𒀭𒈾
EN.NUN.DARA3.AN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{dara3, dar3, taraḫ}-{an, d, diĝir, …}-na
EN.NUN.DARA3.AN.NA;trans.;1;S;Cultural leadership of exalted ones, which is bound to impactful acts of the gods of heaven.
EN.PA.LU.ZI.AN.NA;cunei.;;;𒂗𒉺𒇻𒍣𒀭𒈾
EN.PA.LU.ZI.AN.NA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-{zi, se2, si2, …}-{an, d, diĝir, …}-na
EN.PA.LU.ZI.AN.NA;trans.;1;S;cultural leaders, who are just and reliable supervisors of the subordinate people, and who are bound to the gods of heaven
EN.PA.TE.SI;cunei.;;;𒂗𒉺𒋼𒋛
EN.PA.TE.SI;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}
EN.PA.TE.SI;trans.;1;S;cultural leadership of the Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order
EN.PA.TE.SI.GAL.ZU.AB.KID;cunei.;;;𒂗𒉺𒋼𒋛𒃲𒍪𒀊𒆤
EN.PA.TE.SI.GAL.ZU.AB.KID;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-{gal, kal2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}
EN.PA.TE.SI.GAL.ZU.AB.KID;trans.;1;SEN;The cultural leadership of the Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order, is defined as a great one with knowledge about things that can be used for improvements.
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;cunei.;;;𒂗𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;trans.;1;S;cultural leader who is an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces and a secured milestone on the journey
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;cunei.;;;𒂗𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬𒊩𒌆𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;trans.;1;S;cultural leader -- an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces and a secured milestone on the journey -- and the sapient one who emerges -- an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces, and a secured milestone on the journey --
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.E.NE;cunei.;;;𒂗𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬𒊩𒌆𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬𒂊𒉈
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.E.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the cultural leader -- an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces and a secured milestone on the journey -- and the sapient one who emerges -- an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces, and a secured milestone on the journey --
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.E.NE.ŠU.SI.ŠA.MA.AN.DI.E.U.U.U;cunei.;;;𒂗𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬𒊩𒌆𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬𒂊𒉈𒋗𒋛𒊭𒈠𒀭𒁲𒂊𒌋𒌋𒌋
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.E.NE.ŠU.SI.ŠA.MA.AN.DI.E.U.U.U;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-šu-{si, sig9}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL.E.NE.ŠU.SI.ŠA.MA.AN.DI.E.U.U.U;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the cultural leader -- an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces and a secured milestone on the journey -- and the sapient one who emerges -- an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces, and a secured milestone on the journey -- are the base of existence of the well-aligned order. The option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven prioritize things that are entailed by moral judgement.
EN.RA;cunei.;;;𒂗𒊏
EN.RA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-ra
EN.RA;trans.;1;S;one who utilizes the cultural leader
EN.RA.GIŠ.MA2.ŠU;cunei.;;;𒂗𒊏𒄑𒈣𒋗
EN.RA.GIŠ.MA2.ŠU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-ra-{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-šu
EN.RA.GIŠ.MA2.ŠU;trans.;1;SEN;Those who utilize the cultural leaders are the base of existence of the assembly of ships.
EN.RA.PA.KU3.ŠU.ŠA.MA.AB.GABA;cunei.;;;𒂗𒊏𒉺𒆬𒋗𒊭𒈠𒀊𒃮
EN.RA.PA.KU3.ŠU.ŠA.MA.AB.GABA;reading;;;{en, in4, ru12, …}-ra-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ku3, kug}-šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{gaba, du8, duḫ, …}
EN.RA.PA.KU3.ŠU.ŠA.MA.AB.GABA;trans.;1;SEN;The one who utilizes the cultural leader, whose base of existence is holy supervision, redistributes things that improve option providers for people destined for upgrading.
EN.TE;cunei.;;;𒂗𒋼
EN.TE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
EN.TE;trans.;1;S;cultural leaders who grasp for the assignment of tasks
EN.TE;trans.;1;S;needy cultural leaders
EN.TE.IM.IGI.GA2;cunei.;;;𒂗𒋼𒅎𒅆𒂷
EN.TE.IM.IGI.GA2;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
EN.TE.IM.IGI.GA2;trans.;1;V;turn cultural leaders who grasp for the assignment of tasks into those who supervise malleable ones
EN.UD.DU;cunei.;;;𒂗𒌓𒁺
EN.UD.DU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
EN.UD.DU;trans.;1;S;cultural leadership of those who deliver the time period
EN.UD.DU.NE;cunei.;;;𒂗𒌓𒁺𒉈
EN.UD.DU.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
EN.UD.DU.NE;trans.;1;Vi;use as a resource cultural leadership of those who deliver the time period
EN.UN.KI.KU.BA.NE;cunei.;;;𒂗𒌧𒆠𒆪𒁀𒉈
EN.UN.KI.KU.BA.NE;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ki, ge5, gi5, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ba, be4}-{ne, bar7, be7, …}
EN.UN.KI.KU.BA.NE;trans.;1;S;cultural leaders of the cities of the community, who use as a resource those who allot precious things
EN.UN.KI.KU.BA.NE.IN.GI.EN;cunei.;;;𒂗𒌧𒆠𒆪𒁀𒉈𒅔𒄀𒂗
EN.UN.KI.KU.BA.NE.IN.GI.EN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ki, ge5, gi5, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ba, be4}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{gi, ge, gen6, …}-{en, in4, ru12, …}
EN.UN.KI.KU.BA.NE.IN.GI.EN;trans.;1;SEN;The cultural leaders of the cities of the community, who use as a resource those who allot precious things, exercise control over exceptional minds, which paves the way to the future.
EN.ZU.EN;cunei.;;;𒂗𒍪𒂗
EN.ZU.EN;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{en, in4, ru12, …}
EN.ZU.EN;trans.;1;S;cultural leaders with knowledge about cultural leadership
EN.ZU.EN.IDIM;cunei.;;;𒂗𒍪𒂗𒅂
EN.ZU.EN.IDIM;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{en, in4, ru12, …}-idim
EN.ZU.EN.IDIM;trans.;1;SEN;Cultural leaders with knowledge about cultural leadership are things that are important.
EN.ZU.EN.IDIM.AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA.I.IM.KU;cunei.;;;𒂗𒍪𒂗𒅂𒀭𒈗𒁕𒁈𒀭𒈾𒄿𒅎𒆪
EN.ZU.EN.IDIM.AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA.I.IM.KU;reading;;;{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{en, in4, ru12, …}-idim-{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{da, ta2}-{barag, šara}-{an, d, diĝir, …}-na-i-{im, did, em, …}-{ku, bid3, bu7, …}
EN.ZU.EN.IDIM.AN.LUGAL.DA.BARA2.AN.NA.I.IM.KU;trans.;1;SEN;Cultural leaders with knowledge about cultural leadership are things that are important. Divine kings that support the center of the community are bound to the gods of heaven. The life force of malleable ones is precious.
EN×GAN2tenu;cunei.;;;𒂙
EN×GAN2tenu;reading;;;{buru14, enkar, ešgiri2}
EN×GAN2tenu;trans.;1;S;harvest time
EN×GAN2tenu;trans.;1;S;staff
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu;cunei.;;;𒂙𒌋𒂙
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu;reading;;;{buru14, enkar, ešgiri2}-{u, bur3, buru3, …}-{buru14, enkar, ešgiri2}
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu;trans.;1;S;harvest time that is brought about by the staff
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu.GIŠ.MA.NU.NAM;cunei.;;;𒂙𒌋𒂙𒄑𒈠𒉡𒉆
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu.GIŠ.MA.NU.NAM;reading;;;{buru14, enkar, ešgiri2}-{u, bur3, buru3, …}-{buru14, enkar, ešgiri2}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{nu, sir5}-{nam, bir5, sim, …}
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu.GIŠ.MA.NU.NAM;trans.;1;SEN;Harvest time that is brought about by the staff imposes a destiny on assemblies of sufficient people destined for upgrading.
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu.GIŠ.MA.NU.NAM.PA.LU.DA.ZAG.BA.GAN.IM.NE.DU;cunei.;;;𒂙𒌋𒂙𒄑𒈠𒉡𒉆𒉺𒇻𒁕𒍠𒁀𒃶𒅎𒉈𒁺
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu.GIŠ.MA.NU.NAM.PA.LU.DA.ZAG.BA.GAN.IM.NE.DU;reading;;;{buru14, enkar, ešgiri2}-{u, bur3, buru3, …}-{buru14, enkar, ešgiri2}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{nu, sir5}-{nam, bir5, sim, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-{da, ta2}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ne, bar7, be7, …}-{du, de6, gub, …}
EN×GAN2tenu.U.EN×GAN2tenu.GIŠ.MA.NU.NAM.PA.LU.DA.ZAG.BA.GAN.IM.NE.DU;trans.;1;SEN;Harvest time that is brought about by the staff imposes a destiny on assemblies of sufficient people destined for upgrading. Supervisors of people who support those who lack strength may deliver those who use as a resource divine allotments.
EREN;cunei.;;;𒂞
EREN;reading;;;{erin, še22, šeš4}
EREN;trans.;2;S;things and people that are under investigation, that become exalted and that could be recruited
ERIN2;cunei.;;;𒂟
ERIN2;reading;;;{erin2, erim, pir2, rin2, zalag2}
ERIN2;trans.;1;S☒→S;S who are expected to work
ERIN2;trans.;1;S;those who are expected to work
ERIN2.BI.SI;cunei.;;;𒂟𒁉𒋛
ERIN2.BI.SI;reading;;;{erin2, erim, pir2, …}-{bi, be2, biz, …}-{si, sig9}
ERIN2.BI.SI;trans.;1;A;that aligns those who are expected to work, who are the raw material with the order
EŠ2;cunei.;;;𒂠
EŠ2;reading;;;{eš2, egir2, eše2, gir15, ḫuĝ, sumunx, še3, ub2}
EŠ2;trans.;11;Vt;recruit S
EŠ2;trans.;11;S☒→A;who recruit S
EŠ2;trans.;7;S;recruitments
EŠ2;trans.;5;S☒→S;those who recruit S
EŠ2;trans.;3;S☒→A;which recruit S
EŠ2;trans.;1;☒S→S;recruitments of S
EŠ2;trans.;1;S☒→S;S, who recruit invisible forces
EŠ2;trans.;1;S☒→A;that recruit S
EŠ2;trans.;1;S☒→S;those who use as a resource S
EŠ2.BA.AN.LAGARgunu;cunei.;;;𒂠𒁀𒀭𒇯
EŠ2.BA.AN.LAGARgunu;reading;;;{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-du6
EŠ2.BA.AN.LAGARgunu;trans.;1;S;recruitments, which are allotments of the gods of heaven for the unfinished ones
EŠ2.GAN.AK.E;cunei.;;;𒂠𒃶𒀝𒂊
EŠ2.GAN.AK.E;reading;;;{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ak, ag, ša5}-{e, eg2}
EŠ2.GAN.AK.E;trans.;1;Vi;is going to entail things that are carried out by great ones to support the recruitments
EŠ2.HA.BA;cunei.;;;𒂠𒄩𒁀
EŠ2.HA.BA;reading;;;{eš2, egir2, eše2, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}
EŠ2.HA.BA;trans.;1;Vi;allot recruitments that multiply
EŠ2.HA.BA;trans.;1;V;allot the recruitments that multiply
EŠ2.ZA.KUR.A2.NA.HA.BA.AN.LAL;cunei.;;;𒂠𒍝𒆳𒀉𒈾𒄩𒁀𒀭𒇲
EŠ2.ZA.KUR.A2.NA.HA.BA.AN.LAL;reading;;;{eš2, egir2, eše2, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{a2, ed, et, …}-na-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
EŠ2.ZA.KUR.A2.NA.HA.BA.AN.LAL;trans.;1;SEN;The recruitment of the energy unfolding of the distant one that is bound to work performance charges the population of allotments of the gods of heaven by energy supply.
EZEN;cunei.;;;𒂡
EZEN;reading;;;{ezen, asilx, ezem, gublagax, šer3, šir3}
EZEN;trans.;2;S;celebrated decision
EZEN;trans.;2;S;joy
EZEN;trans.;1;☒S→S;celebrated decision about S
EZEN.KU3.NAM;cunei.;;;𒂡𒆬𒉆
EZEN.KU3.NAM;reading;;;{ezen, asilx, ezem, …}-{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}
EZEN.KU3.NAM;trans.;1;S;celebrated decision that imposes a destiny on those who integrate the heavenly realm into the earthly realm
EZEN.KU3.NAM.RU;cunei.;;;𒂡𒆬𒉆𒊒
EZEN.KU3.NAM.RU;reading;;;{ezen, asilx, ezem, …}-{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}-{ru, ilar, šub}
EZEN.KU3.NAM.RU;trans.;1;A;who hand over a celebrated decision that imposes a destiny on those who integrate the heavenly realm into the earthly realm
EZEN.NE;cunei.;;;𒂡𒉈
EZEN.NE;reading;;;{ezen, asilx, ezem, …}-{ne, bar7, be7, …}
EZEN.NE;trans.;1;S;those who use as a resource joy
EZEN.NE;trans.;1;A;who use as a resource joy
EZEN.ŠA.MA.AB.HI.GI.NE;cunei.;;;𒂡𒊭𒈠𒀊𒄭𒄀𒉈
EZEN.ŠA.MA.AB.HI.GI.NE;reading;;;{ezen, asilx, ezem, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}-{ne, bar7, be7, …}
EZEN.ŠA.MA.AB.HI.GI.NE;trans.;1;SEN;The celebrated decision use as a resource those who bind option providers to those who improve containers with cargo, which paves the way to the future.
EZEN.ŠA.MA.AB.HI.GI.NE.A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.HUL2.LI.NE;cunei.;;;𒂡𒊭𒈠𒀊𒄭𒄀𒉈𒀀𒇉𒊭𒈠𒀊𒄾𒇷𒉈
EZEN.ŠA.MA.AB.HI.GI.NE.A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.HUL2.LI.NE;reading;;;{ezen, asilx, ezem, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}-{ne, bar7, be7, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{li, en3, gub2, …}-{ne, bar7, be7, …}
EZEN.ŠA.MA.AB.HI.GI.NE.A.LAGAB×HAL.ŠA.MA.AB.HUL2.LI.NE;trans.;1;SEN;The celebrated decision uses as a resource those who bind option providers to those who improve containers with cargo, which paves the way to the future. The catalysts for change for the different parts of the world use as a resource those who are happy over the finished option providers for those who improve containers with cargo, who unfold their energy.
EZEN×BAD;cunei.;;;𒂦
EZEN×BAD;reading;;;{bad3, u9, ug5, un3}
EZEN×BAD;trans.;1;☒S→S;city walls of S
EZEN×BAD;trans.;1;S;fortifications
EZEN×BAD.BI;cunei.;;;𒂦𒁉
EZEN×BAD.BI;reading;;;{bad3, u9, ug5, …}-{bi, be2, biz, …}
EZEN×BAD.BI;trans.;1;S;city walls of those who are the raw material
EZEN×BAD.BI.MU.UN;cunei.;;;𒂦𒁉𒈬𒌧
EZEN×BAD.BI.MU.UN;reading;;;{bad3, u9, ug5, …}-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
EZEN×BAD.BI.MU.UN;trans.;1;S;city walls of those who are the raw material and the developmental stage of the community
EZEN×BAD.DUB.NAGAR;cunei.;;;𒂦𒁾𒉄
EZEN×BAD.DUB.NAGAR;reading;;;{bad3, u9, ug5, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-nagar
EZEN×BAD.DUB.NAGAR;trans.;1;S;those who strengthen fortifications and the craftsmen
EZEN×BAD.DUB.NAGAR.KI;cunei.;;;𒂦𒁾𒉄𒆠
EZEN×BAD.DUB.NAGAR.KI;reading;;;{bad3, u9, ug5, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-nagar-{ki, ge5, gi5, …}
EZEN×BAD.DUB.NAGAR.KI;trans.;1;S;cities of those who strengthen fortifications and of the craftsmen
EZEN×KASKAL;cunei.;;;𒂬
EZEN×KASKAL;reading;;;{ubara, un4}
EZEN×KASKAL;trans.;3;S;secured milestone on the journey
EZEN×KASKAL.DU.DU;cunei.;;;𒂬𒁺𒁺
EZEN×KASKAL.DU.DU;reading;;;{ubara, un4}-{du, de6, gub, …}-{du, de6, gub, …}
EZEN×KASKAL.DU.DU;trans.;1;SEN;Ubara-tu-tu, the secured milestone on the journey, delivers the delivery.
EZEN×KU3;cunei.;;;𒂮
EZEN×KU3;reading;;;kisiga
EZEN×KU3;trans.;1;S;acts that join heavenly and earthly forces
EZEN×KU3.LU2.A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E.A;cunei.;;;𒂮𒇽𒀉𒈤𒌉𒂡𒇭𒀀
EZEN×KU3.LU2.A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E.A;reading;;;kisiga-lu2-{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}-{tur, ban3, banda3, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-sur12-{a, dur5, duru5}
EZEN×KU3.LU2.A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E.A;trans.;1;SEN;Acts that join heavenly and earthly forces transform humanity by powerful and productive work performance that is the result of a celebrated decision about things that secure food abundance.
FIVE·U;cunei.;;;𒐐
FIVE·U;reading;;;ninnu
FIVE·U;trans.;1;☒S→S;50 S
FIVE·U.BI;cunei.;;;𒐐𒁉
FIVE·U.BI;reading;;;ninnu-{bi, be2, biz, …}
FIVE·U.BI;trans.;1;S;50 ones who are the raw material
FIVE·U.BI.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;cunei.;;;𒐐𒁉𒊩𒍣𒈬𒌧𒉈𒉈
FIVE·U.BI.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;reading;;;ninnu-{bi, be2, biz, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}
FIVE·U.BI.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;trans.;1;SEN;The 50 ones who are the raw material use as a resource the just and reliable ones who emerge, who (themselves) use as a resource the developmental stage of the community.
GA;cunei.;;;𒂵
GA;reading;;;{ga, gur11, ka3, qa2}
GA;trans.;28;☒S→A;who rely on S
GA;trans.;19;☒S→A;that rely on S
GA;trans.;12;S☒→S;S, who rely on invisible forces
GA;trans.;6;☒S→A;which rely on S
GA;trans.;5;Vt;rely on S
GA;trans.;5;S☒→S;S that rely on invisible forces
GA;trans.;2;S☒→S;S, which rely on invisible forces
GA;trans.;1;☒S→S;invisible forces that rely on S
GA;trans.;1;☒S→S;invisible forces whose sustenance relies on S
GA;trans.;1;S☒→S;S, whose sustenance depends upon invisible forces
GA;trans.;1;S☒→S;S, whose sustenance is guaranteed by nothing
GA;trans.;1;S☒S→S;S1 that rely on S2
GA;trans.;1;S☒→SEN;the invisible forces rely on S
GA;trans.;1;☒S→A;whose sustenance are S
GA.A;cunei.;;;𒂵𒀀
GA.A;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}
GA.A;trans.;1;A;who relies on the catalysts for change
GA.A.AN;cunei.;;;𒂵𒀀𒀭
GA.A.AN;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
GA.A.AN;trans.;1;A;who rely on the catalysts for change of the gods of heaven
GA.AN.EN.KI;cunei.;;;𒂵𒀭𒂗𒆠
GA.AN.EN.KI;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}
GA.AN.EN.KI;trans.;1;A;that rely on Enki
GA.BA;cunei.;;;𒂵𒁀
GA.BA;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ba, be4}
GA.BA;trans.;1;A;who rely on allotments
GA.DIM.GAL;cunei.;;;𒂵𒁴𒃲
GA.DIM.GAL;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-dim-{gal, kal2}
GA.DIM.GAL;trans.;1;A;that relies on great support
GA.DU;cunei.;;;𒂵𒁺
GA.DU;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{du, de6, gub, …}
GA.DU;trans.;1;A;which relies on those who deliver invisible forces
GA.KU3;cunei.;;;𒂵𒆬
GA.KU3;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ku3, kug}
GA.KU3;trans.;1;A;who rely on incarnation
GA.LU2.ABgunu.KI;cunei.;;;𒂵𒇽𒀕𒆠
GA.LU2.ABgunu.KI;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-lu2-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}
GA.LU2.ABgunu.KI;trans.;1;A;who relies on the men of Uruk
GA.ME;cunei.;;;𒂵𒈨
GA.ME;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}
GA.ME;trans.;1;A;that rely on divine forces
GA.NE;cunei.;;;𒂵𒉈
GA.NE;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}
GA.NE;trans.;2;A;which relies on those who use as a resource invisible forces
GA.NI;cunei.;;;𒂵𒉌
GA.NI;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}
GA.NI;trans.;1;S;invisible forces that rely on those who talk
GA.NI.BU.UM;cunei.;;;𒂵𒉌𒁍𒌝
GA.NI.BU.UM;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{bu, bur12, dur7, …}-{um, deḫi2}
GA.NI.BU.UM;trans.;1;S;invisible forces whose sustenance relies on those who talk, that strengthen the processes that could bring forth desired results
GA.NI.NU.URU×IGI.GI;cunei.;;;𒂵𒉌𒉡𒍂𒄀
GA.NI.NU.URU×IGI.GI;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{asal, asar, asari, …}-{gi, ge, gen6, …}
GA.NI.NU.URU×IGI.GI;trans.;1;SEN;The invisible forces that rely on those who talk, which are not ones that need supervision from above, pave the way to the future.
GA.NI.ŠU;cunei.;;;𒂵𒉌𒋗
GA.NI.ŠU;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-šu
GA.NI.ŠU;trans.;1;A;who rely on those who provide the base of existence of those who talk
GA.ŠE.IR;cunei.;;;𒂵𒊺𒅕
GA.ŠE.IR;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{še, niga}-{ir, er}
GA.ŠE.IR;trans.;1;A;who rely on the lamented fattened ones
GA.U.U.U.BAR;cunei.;;;𒂵𒌋𒌋𒌋𒁇
GA.U.U.U.BAR;reading;;;{ga, gur11, ka3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar
GA.U.U.U.BAR;trans.;1;A;who rely on findings regarding issues that are detected
GA2;cunei.;;;𒂷
GA2;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, ma3, pisaĝ}
GA2;trans.;16;S;human vessels
GA2;trans.;6;SS☒→V;turn S1 into S2
GA2;trans.;5;SS☒→V;turn S2 into S1
GA2;trans.;4;☒S→S;containers of S
GA2;trans.;2;☒S→S;human vessels of S
GA2;trans.;2;SS☒→S;those who turn S1 into S2
GA2;trans.;2;SS☒→S;those who turn S2 into S1
GA2;trans.;1;S;containers
GA2;trans.;1;☒S→S;containers for S
GA2;trans.;1;SS☒→A;that turn S1 into S2
GA2;trans.;1;SS☒→A;that turn S2 into S1
GA2;trans.;1;SS☒→S;things that turn S1 into S2
GA2;trans.;1;Vt;turn into S
GA2;trans.;1;Vt;turn invisible forces into S
GA2;trans.;1;SS☒→A;who turn S1 into S2
GA2;trans.;1;SS☒→A;who turn S2 into S1
GA2.E.GA;cunei.;;;𒂷𒂊𒂵
GA2.E.GA;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ga, gur11, ka3, …}
GA2.E.GA;trans.;1;S;human vessel of the one who resists the powers and who relies on invisible forces
GA2.E.GA;trans.;1;S;human vessels of those who resist the powers, who rely on invisible forces
GA2.E.NE.TUM;cunei.;;;𒂷𒂊𒉈𒌈
GA2.E.NE.TUM;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{tum, dum, eb2, …}
GA2.E.NE.TUM;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the human vessels receive the payroll account.
GA2.E2.GAL.HUL2;cunei.;;;𒂷𒂍𒃲𒄾
GA2.E2.GAL.HUL2;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-e2-{gal, kal2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
GA2.E2.GAL.HUL2;trans.;1;SEN;The human vessels successfully complete the palace, the great supplier with divine energy.
GA2.GA2;cunei.;;;𒂷𒂷
GA2.GA2;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
GA2.GA2;trans.;1;S;containers of human vessels {houses of the people}
GA2.GA2;trans.;1;S;houses
GA2.GA2.GA2;cunei.;;;𒂷𒂷𒂷
GA2.GA2.GA2;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
GA2.GA2.GA2;trans.;1;S;country of the human vessels
GA2.GA2.GA2.E.NE.TUM.ZI.NE;cunei.;;;𒂷𒂷𒂷𒂊𒉈𒌈𒍣𒉈
GA2.GA2.GA2.E.NE.TUM.ZI.NE;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{tum, dum, eb2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}
GA2.GA2.GA2.E.NE.TUM.ZI.NE;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the country of the human vessels, who receive the payroll account, use as a resource the provided justice and reliability.
GA2.KID;cunei.;;;𒂷𒆤
GA2.KID;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ke4, kid, lil2, …}
GA2.KID;trans.;1;S;things that define human vessels
GA2.KID.MU.HI;cunei.;;;𒂷𒆤𒈬𒄭
GA2.KID.MU.HI;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da10, du10, dub3, …}
GA2.KID.MU.HI;trans.;1;A;who binds things that define human vessels to the developmental stage of the society
GA2.MU.NI.IN.IG;cunei.;;;𒂷𒈬𒉌𒅔𒅅
GA2.MU.NI.IN.IG;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ig, eg, ek, …}
GA2.MU.NI.IN.IG;trans.;1;SEN;The container for the developmental stage of those who talk (i.e., the administration of Sumer,) establishes sustenance of human existence with the help of exceptional minds.
GA2.MU.UN;cunei.;;;𒂷𒈬𒌧
GA2.MU.UN;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
GA2.MU.UN;trans.;1;S;human vessels and the developmental stage of the community
GA2.NE;cunei.;;;𒂷𒉈
GA2.NE;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ne, bar7, be7, …}
GA2.NE;trans.;1;Vi;use as a resource human vessels
GA2.RA;cunei.;;;𒂷𒊏
GA2.RA;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-ra
GA2.RA;trans.;2;S;those who utilize human vessels
GA2.RA.A;cunei.;;;𒂷𒊏𒀀
GA2.RA.A;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-ra-{a, dur5, duru5}
GA2.RA.A;trans.;1;S;things that transform those who utilize human vessels
GA2.RA.SAG;cunei.;;;𒂷𒊏𒊕
GA2.RA.SAG;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-ra-{dul7, sa12, saĝ, …}
GA2.RA.SAG;trans.;1;S;those who utilize human vessels, who act invasively upon places that are in an insufficient state
GA2.UD;cunei.;;;𒂷𒌓
GA2.UD;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ud, a12, babbar, …}
GA2.UD;trans.;1;S;things that shed light onto the human vessels
GA2.UD.DU;cunei.;;;𒂷𒌓𒁺
GA2.UD.DU;reading;;;{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
GA2.UD.DU;trans.;1;A;who delivers things that shed light onto the human vessels
GA2×AN;cunei.;;;𒂼
GA2×AN;reading;;;{ama, daĝal}
GA2×AN;trans.;2;S;vessels for divine ones
GA2×AN;trans.;1;V;be vessels for divine ones
GA2×AN;trans.;1;S;container for divine ones
GA2×AN;trans.;1;S;human vessels for divine ones
GA2×AN.LA.BA;cunei.;;;𒂼𒆷𒁀
GA2×AN.LA.BA;reading;;;{ama, daĝal}-{la, šika}-{ba, be4}
GA2×AN.LA.BA;trans.;1;SEN;The human vessels for divine ones allot abundance.
GA2×AN.ŠIM;cunei.;;;𒂼𒋆
GA2×AN.ŠIM;reading;;;{ama, daĝal}-{šim, bappir2, lunga, …}
GA2×AN.ŠIM;trans.;1;S;beer mugs, the aromatic vessels for divine ones
GA2×AN.ŠIM.E;cunei.;;;𒂼𒋆𒂊
GA2×AN.ŠIM.E;reading;;;{ama, daĝal}-{šim, bappir2, lunga, …}-{e, eg2}
GA2×AN.ŠIM.E;trans.;1;S;things that are entailed by beer mugs, the aromatic vessels for divine ones
GA2×AN.ŠIM.E.NI.HI.NUN.NA.DIM2;cunei.;;;𒂼𒋆𒂊𒉌𒄭𒉣𒈾𒁶
GA2×AN.ŠIM.E.NI.HI.NUN.NA.DIM2;reading;;;{ama, daĝal}-{šim, bappir2, lunga, …}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{da10, du10, dub3, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{dim2, ge18, gen7, …}
GA2×AN.ŠIM.E.NI.HI.NUN.NA.DIM2;trans.;1;SEN;Things that are entailed by beer mugs, the aromatic vessels for divine ones, create those who talk, who are bound to the abundance of good things.
GA2×ME+EN;cunei.;;;𒃞
GA2×ME+EN;reading;;;{dan2, men}
GA2×ME+EN;trans.;7;S;things that transmit the divine force of cultural leadership
GA2×ME+EN;trans.;1;S;symbols of authority (i.e., things that support those who exert cultural leadership by divine force)
GA2×ME+EN.KU3;cunei.;;;𒃞𒆬
GA2×ME+EN.KU3;reading;;;{dan2, men}-{ku3, kug}
GA2×ME+EN.KU3;trans.;1;S;things that transmit the divine force of cultural leadership, which integrate the heavenly realm into the earthly realm
GA2×ME+EN.KU3.NAM.MI.IN.IL2;cunei.;;;𒃞𒆬𒉆𒈪𒅔𒅍
GA2×ME+EN.KU3.NAM.MI.IN.IL2;reading;;;{dan2, men}-{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{il2, dusu, ga6, …}
GA2×ME+EN.KU3.NAM.MI.IN.IL2;trans.;1;SEN;Things that transmit the divine force of cultural leadership, which integrate the heavenly realm into the earthly realm are the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds that have the ability to make a living as carriers (of mental supplements).
GA2×ME+EN.NA;cunei.;;;𒃞𒈾
GA2×ME+EN.NA;reading;;;{dan2, men}-na
GA2×ME+EN.NA;trans.;1;A;who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership
GA2×ME+EN.NUN.NA;cunei.;;;𒃞𒉣𒈾
GA2×ME+EN.NUN.NA;reading;;;{dan2, men}-{nun, eridug, sil2, …}-na
GA2×ME+EN.NUN.NA;trans.;1;S;symbols of authority (i.e., things that support those who exert cultural leadership by divine force), which are bound to exaltedness
GA2×NUN/NUN;cunei.;;;𒃡
GA2×NUN/NUN;reading;;;ur3
GA2×NUN/NUN;trans.;2;S;things that are carried by minor exalted ones
GA2×NUN/NUN;trans.;1;S☒→S;S that are sustained by exalted ones
GA2×NUN/NUN;trans.;1;S;things that are sustained by exalted ones
GA2×PA;cunei.;;;𒃢
GA2×PA;reading;;;{gazi, sila4}
GA2×PA;trans.;1;S;individual who has one of the previously mentioned ones as its supervisor {people who have them as their supervisors}
GA2×PA;trans.;1;S☒→S;S, who have minor ones as supervisors
GABA;cunei.;;;𒃮
GABA;reading;;;{gaba, du8, duḫ, gab}
GABA;trans.;5;Vt;redistribute S
GABA;trans.;2;S☒→A;who redistribute S
GABA;trans.;1;Vt;redistribute by S
GABA;trans.;1;S☒→S;those who redistribute S
GAD;cunei.;;;𒃰
GAD;reading;;;gada
GAD;trans.;2;S;those who are the weaving material
GAD;trans.;2;☒S→S;weaving material of S
GAD;trans.;1;S;weaving material
GAD.BI.NE;cunei.;;;𒃰𒁉𒉈
GAD.BI.NE;reading;;;gada-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}
GAD.BI.NE;trans.;1;A;that use as a resource the weaving material of those who are the raw material
GAD.HA;cunei.;;;𒃰𒄩
GAD.HA;reading;;;gada-{ḫa, ku6, peš11}
GAD.HA;trans.;1;S;weaving material of the seeds of life
GAD.HA.AD;cunei.;;;𒃰𒄩𒀜
GAD.HA.AD;reading;;;gada-{ḫa, ku6, peš11}-{ad, at}
GAD.HA.AD;trans.;1;S;those who give birth to the weaving material of the seeds of life
GAD.HU.MU.E.NI.TUG2;cunei.;;;𒃰𒄷𒈬𒂊𒉌𒌆
GAD.HU.MU.E.NI.TUG2;reading;;;gada-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
GAD.HU.MU.E.NI.TUG2;trans.;1;SEN;Those who are the weaving material acquire by sapience the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers.
GAD.TAK4.UR2;cunei.;;;𒃰𒋺𒌫
GAD.TAK4.UR2;reading;;;gada-{tak4, da13, kid2, …}-ur2
GAD.TAK4.UR2;trans.;1;SEN;The weaving material finishes the woven object.
GAD.TAK4.UR2.GIR3.NI.KI.NE.IN.BUR.LAGAB×U.IGI.UR.BA.DA.AN.DUN.UD;cunei.;;;𒃰𒋺𒌫𒄊𒉌𒆠𒉈𒅔𒁓𒇥𒅆𒌨𒁀𒁕𒀭𒂄𒌓
GAD.TAK4.UR2.GIR3.NI.KI.NE.IN.BUR.LAGAB×U.IGI.UR.BA.DA.AN.DUN.UD;reading;;;gada-{tak4, da13, kid2, …}-ur2-{gir3, er9, ĝir3, …}-{ni, be3, dig, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-bur-{bu4, dul2, gigir2, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{dun, dur9, sul, …}-{ud, a12, babbar, …}
GAD.TAK4.UR2.GIR3.NI.KI.NE.IN.BUR.LAGAB×U.IGI.UR.BA.DA.AN.DUN.UD;trans.;1;SEN;The weaving material finishes the woven object. The growth trajectory of those who talk uses as a resource the Earth. Exceptional minds, those who unfold options for places that can bring forth something are supervisors of loyal ones. The allotments that support the gods of heaven shed light onto those who seek for tasks.
GAgunu;cunei.;;;𒂶
GAgunu;reading;;;gara2
GAgunu;trans.;1;S☒→S;S that rely on dairy products
GAL;cunei.;;;𒃲
GAL;reading;;;{gal, kal2}
GAL;trans.;42;S☒→S;great S
GAL;trans.;21;S;great ones
GAL;trans.;15;S;great deeds
GAL;trans.;4;☒S→S;great deeds for S
GAL;trans.;2;V;be great deeds
GAL;trans.;2;☒S→S;great deeds of S
GAL;trans.;2;S;great things
GAL;trans.;1;V;be great
GAL;trans.;1;V;be the great ones
GAL;trans.;1;☒S→S;great ones for S
GAL;trans.;1;☒S→S;great ones of S
GAL.A2.MAH.AN.EN.KID.LAL.HI×BAD;cunei.;;;𒃲𒀉𒈤𒀭𒂗𒆤𒇲𒄰
GAL.A2.MAH.AN.EN.KID.LAL.HI×BAD;reading;;;{gal, kal2}-{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{kam, tu7, utul2}
GAL.A2.MAH.AN.EN.KID.LAL.HI×BAD;trans.;1;SEN;The great ones are bound to things that charge the powerful and productive work performance of Enlil, which is in an insufficient state.
GAL.AN;cunei.;;;𒃲𒀭
GAL.AN;reading;;;{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}
GAL.AN;trans.;1;S;great ones of heaven
GAL.AN.NA;cunei.;;;𒃲𒀭𒈾
GAL.AN.NA;reading;;;{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-na
GAL.AN.NA;trans.;1;S;great ones that are bound to the gods of heaven
GAL.AN.NA.KID;cunei.;;;𒃲𒀭𒈾𒆤
GAL.AN.NA.KID;reading;;;{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
GAL.AN.NA.KID;trans.;1;A;who are defined as great ones that are bound to the gods of heaven
GAL.AN.TA.SUR.RA;cunei.;;;𒃲𒀭𒋫𒋩𒊏
GAL.AN.TA.SUR.RA;reading;;;{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}-sur-ra
GAL.AN.TA.SUR.RA;trans.;1;SEN;Great ones utilize things that squeeze things that are influenced by the gods of heaven.
GAL.BUR2.MAH;cunei.;;;𒃲𒁔𒈤
GAL.BUR2.MAH;reading;;;{gal, kal2}-{bur2, bu8, du9, …}-{maḫ, šutur}
GAL.BUR2.MAH;trans.;1;S;great deed of the powerful and productive one who gained strength
GAL.BUR2.MAH.NUN.KI.GA.DU.BA;cunei.;;;𒃲𒁔𒈤𒉣𒆠𒂵𒁺𒁀
GAL.BUR2.MAH.NUN.KI.GA.DU.BA;reading;;;{gal, kal2}-{bur2, bu8, du9, …}-{maḫ, šutur}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
GAL.BUR2.MAH.NUN.KI.GA.DU.BA;trans.;1;SEN;A great deed of the powerful and productive one who gained strength allots Eridu, the city of exalted ones, which relies on those who deliver invisible forces.
GAL.DIM2;cunei.;;;𒃲𒁶
GAL.DIM2;reading;;;{gal, kal2}-{dim2, ge18, gen7, …}
GAL.DIM2;trans.;1;SEN;The great thing is a (divine) creation.
GAL.E;cunei.;;;𒃲𒂊
GAL.E;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}
GAL.E;trans.;1;S;things that are entailed by the great deeds
GAL.E;trans.;1;S;things that are entailed by the great ones
GAL.E.KA;cunei.;;;𒃲𒂊𒅗
GAL.E.KA;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}-{ka, du11, dug4, …}
GAL.E.KA;trans.;1;A;which intervene in the unfinished things that are entailed by the great ones
GAL.E.MU.NI.IN.GUL.GUL.E.NE.EŠ2;cunei.;;;𒃲𒂊𒈬𒉌𒅔𒄢𒄢𒂊𒉈𒂠
GAL.E.MU.NI.IN.GUL.GUL.E.NE.EŠ2;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gul, isimu2, kul2, …}-{gul, isimu2, kul2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
GAL.E.MU.NI.IN.GUL.GUL.E.NE.EŠ2;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the great deeds, which demolish the developmental stage of those who talk in preparation for establishing exceptional minds, recruit those who use as a resource things that are entailed by the process of reconstruction.
GAL.E.NE;cunei.;;;𒃲𒂊𒉈
GAL.E.NE;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
GAL.E.NE;trans.;3;S;those who use as a resource things that are entailed by the great ones
GAL.E.NE.A2.AK;cunei.;;;𒃲𒂊𒉈𒀉𒀝
GAL.E.NE.A2.AK;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{a2, ed, et, …}-{ak, ag, ša5}
GAL.E.NE.A2.AK;trans.;1;A;who require those who use as a resource things that are entailed by the great ones, who are established by great ones, to support the work performance
GAL.E.NE.NAM.TAR.TAR.RA.BI;cunei.;;;𒃲𒂊𒉈𒉆𒋻𒋻𒊏𒁉
GAL.E.NE.NAM.TAR.TAR.RA.BI;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{bi, be2, biz, …}
GAL.E.NE.NAM.TAR.TAR.RA.BI;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the great ones be the raw material for the process of assigning destinies to those who cut that what has emerged, which utilizes cutting that what has emerged.
GAL.E.NE.SAG.NU.MU.UN;cunei.;;;𒃲𒂊𒉈𒊕𒉡𒈬𒌧
GAL.E.NE.SAG.NU.MU.UN;reading;;;{gal, kal2}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{nu, sir5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
GAL.E.NE.SAG.NU.MU.UN;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the great ones, and who act invasively upon things that are in an insufficient state, are the sufficient ones for the developmental stage of the community.
GAL.GAL;cunei.;;;𒃲𒃲
GAL.GAL;reading;;;{gal, kal2}-{gal, kal2}
GAL.GAL;trans.;1;S;great deeds of great ones
GAL.HUL2;cunei.;;;𒃲𒄾
GAL.HUL2;reading;;;{gal, kal2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
GAL.HUL2;trans.;1;S;those who successfully complete great deeds
GAL.I.IM.BAL;cunei.;;;𒃲𒄿𒅎𒁄
GAL.I.IM.BAL;reading;;;{gal, kal2}-i-{im, did, em, …}-bal
GAL.I.IM.BAL;trans.;1;SEN;The great deed changes the status of the life forces of malleable ones.
GAL.LU2;cunei.;;;𒃲𒇽
GAL.LU2;reading;;;{gal, kal2}-lu2
GAL.LU2;trans.;1;S;great ones for the project of establishing humanity
GAL.LU2.GIŠ.MES;cunei.;;;𒃲𒇽𒄑𒈩
GAL.LU2.GIŠ.MES;reading;;;{gal, kal2}-lu2-{ĝiš, is, iš6, …}-{kišib, meš3}
GAL.LU2.GIŠ.MES;trans.;1;S;great ones for the project of establishing humanity, who strengthen the assembly of invisible forces
GAL.LU2.GIŠ.MES.BA.AB.A.KAK;cunei.;;;𒃲𒇽𒄑𒈩𒁀𒀊𒀀𒆕
GAL.LU2.GIŠ.MES.BA.AB.A.KAK;reading;;;{gal, kal2}-lu2-{ĝiš, is, iš6, …}-{kišib, meš3}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}-{da3, du3, gag, …}
GAL.LU2.GIŠ.MES.BA.AB.A.KAK;trans.;1;SEN;The great ones for the project of establishing humanity, who strengthen the assembly of invisible forces, establish things that transform the ways to improve divine allotments.
GAL.LU2.GIŠ.MES.BA.AB.A.KAK.A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;cunei.;;;𒃲𒇽𒄑𒈩𒁀𒀊𒀀𒆕𒀀𒆳𒆳𒋫𒅍𒆷
GAL.LU2.GIŠ.MES.BA.AB.A.KAK.A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;reading;;;{gal, kal2}-lu2-{ĝiš, is, iš6, …}-{kišib, meš3}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-{ta, da2}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
GAL.LU2.GIŠ.MES.BA.AB.A.KAK.A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;trans.;1;SEN;The great ones for the project of establishing humanity, who strengthen the assembly of invisible forces, establish things that transform the ways to improve divine allotments. The transformative power of the distant one equips those who are influenced by the distant one with the ability to make a living as carriers (of divine allotments).
GAL.LUGAL.LA;cunei.;;;𒃲𒈗𒆷
GAL.LUGAL.LA;reading;;;{gal, kal2}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}
GAL.LUGAL.LA;trans.;1;A;that equips great ones with great deeds for humanity
GAL.LUGAL.LA;trans.;1;S;things that equip great ones with kingship
GAL.LUGAL.LA.KID;cunei.;;;𒃲𒈗𒆷𒆤
GAL.LUGAL.LA.KID;reading;;;{gal, kal2}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
GAL.LUGAL.LA.KID;trans.;1;Vi;be defined as things that equip great ones with kingship
GAL.ME;cunei.;;;𒃲𒈨
GAL.ME;reading;;;{gal, kal2}-{me, ba13, išib, …}
GAL.ME;trans.;1;S;those who exercise great deeds by divine forces
GAL.UN;cunei.;;;𒃲𒌧
GAL.UN;reading;;;{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}
GAL.UN;trans.;1;S;great deeds for the community
GAL.UN.ME.EN;cunei.;;;𒃲𒌧𒈨𒂗
GAL.UN.ME.EN;reading;;;{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
GAL.UN.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with divine forces to bring forth great deeds for the community
GAL.ZU;cunei.;;;𒃲𒍪
GAL.ZU;reading;;;{gal, kal2}-{zu, su2}
GAL.ZU;trans.;1;V;be great ones with knowledge about invisible forces
GAL.ZU.AB;cunei.;;;𒃲𒍪𒀊
GAL.ZU.AB;reading;;;{gal, kal2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}
GAL.ZU.AB;trans.;1;S;great one with knowledge about things that can be used for improvements
GALAM;cunei.;;;𒃴
GALAM;reading;;;{galam, sukux, sukud}
GALAM;trans.;4;S;becoming a skillful one
GALAM;trans.;1;S;skillful ones
GALAM;trans.;1;S☒→S;those who raise the status of S
GALAM.KAD5;cunei.;;;𒃴𒆓
GALAM.KAD5;reading;;;{galam, sukux, sukud}-{kad5, peš6}
GALAM.KAD5;trans.;2;S;streamlining of the process of becoming a skillful one
GALAM.KAD5;trans.;1;Vi;streamline the process of becoming a skillful one
GAM;cunei.;;;𒃵
GAM;reading;;;{gam, gur2, gurum}
GAM;trans.;1;☒S→S;bows of S
GAM;trans.;1;S☒→S;things that bend S
GAM;trans.;1;Vt;turn towards S in order to rise
GAM.HU.AN.NA;cunei.;;;𒃵𒄷𒀭𒈾
GAM.HU.AN.NA;reading;;;{gam, gur2, gurum}-{ḫu, mušen, pag, …}-{an, d, diĝir, …}-na
GAM.HU.AN.NA;trans.;1;S;bows of the non-functional ones who are bound to divine ones
GAN;cunei.;;;𒃶
GAN;reading;;;{gan, gam4, gana, ḫe2, kan}
GAN;trans.;34;☒V→V;is going to V
GAN;trans.;13;☒V→V;be going to V
GAN;trans.;1;☒V→SEN;invisible forces are going to V
GAN;trans.;1;☒V→S;invisible forces that are going to V
GAN;trans.;1;S☒→S;S that are going to become irrelevant
GAN;trans.;1;S☒→S;S, who are going to vanish
GAN;trans.;1;☒V→A;that are going to V
GAN;trans.;1;☒V→A;who are going to V
GAN.AK;cunei.;;;𒃶𒀝
GAN.AK;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ak, ag, ša5}
GAN.AK;trans.;1;Vt;be going to be carried out by great ones to support S
GAN.AK.E;cunei.;;;𒃶𒀝𒂊
GAN.AK.E;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ak, ag, ša5}-{e, eg2}
GAN.AK.E;trans.;1;Vt;is going to entail things that are carried out by great ones to support S
GAN.BA;cunei.;;;𒃶𒁀
GAN.BA;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ba, be4}
GAN.BA;trans.;1;Vt;be going to allot S
GAN.DUB.E;cunei.;;;𒃶𒁾𒂊
GAN.DUB.E;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-{e, eg2}
GAN.DUB.E;trans.;1;A;who are going to entail documents
GAN.EN.IG;cunei.;;;𒃶𒂗𒅅
GAN.EN.IG;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ig, eg, ek, …}
GAN.EN.IG;trans.;2;Vi;is going to establish sustenance of human existence with the help of cultural leaders
GAN.EN.IG;trans.;1;Vi;be going to establish sustenance of human existence with the help of cultural leaders
GAN.EN.LAL;cunei.;;;𒃶𒂗𒇲
GAN.EN.LAL;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{lal, la2, suru5}
GAN.EN.LAL;trans.;1;Vi;are going to charge cultural leadership
GAN.EN.UD.DU.NE;cunei.;;;𒃶𒂗𒌓𒁺𒉈
GAN.EN.UD.DU.NE;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
GAN.EN.UD.DU.NE;trans.;1;Vi;be going to use as a resource cultural leadership of those who deliver the time period
GAN.GAR;cunei.;;;𒃶𒃻
GAN.GAR;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
GAN.GAR;trans.;1;S☒→A;which are going to introduce S as a novelty
GAN.HI;cunei.;;;𒃶𒄭
GAN.HI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{da10, du10, dub3, …}
GAN.HI;trans.;1;SS☒→S;those who are going to bind S1 to S2
GAN.I.I;cunei.;;;𒃶𒄿𒄿
GAN.I.I;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-i-i
GAN.I.I;trans.;1;Vt;is going to let S emerge from the life forces
GAN.IG;cunei.;;;𒃶𒅅
GAN.IG;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
GAN.IG;trans.;2;Vt;is going to establish sustenance of human existence with the help of S
GAN.IG;trans.;1;Vt;be going to establish sustenance of human existence with the help of S
GAN.IG;trans.;1;SEN;Invisible forces are going to establish sustenance of human existence.
GAN.IG;trans.;1;S;invisible forces that are going to establish sustenance of human existence
GAN.IG;trans.;1;A;that are going to establish sustenance of human existence
GAN.IG;trans.;1;A;who are going to establish sustenance of human existence
GAN.IG;trans.;1;S☒→A;who are going to establish sustenance of human existence by S
GAN.IG.AN.KI.A.PA.UD.DU.MU.NA.AB.AK;cunei.;;;𒃶𒅅𒀭𒆠𒀀𒉺𒌓𒁺𒈬𒈾𒀊𒀝
GAN.IG.AN.KI.A.PA.UD.DU.MU.NA.AB.AK;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{ak, ag, ša5}
GAN.IG.AN.KI.A.PA.UD.DU.MU.NA.AB.AK;trans.;1;SEN;Invisible forces are going to establish sustenance of human existence. The gods of heaven transform the Earth. The supervision brings forth by the work of great ones things that improve the delivered time period that is bound to the developmental stage of the society.
GAN.IG.KI.TA.MU.NA.RA.DU;cunei.;;;𒃶𒅅𒆠𒋫𒈬𒈾𒊏𒁺
GAN.IG.KI.TA.MU.NA.RA.DU;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ta, da2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-ra-{du, de6, gub, …}
GAN.IG.KI.TA.MU.NA.RA.DU;trans.;1;SEN;The invisible forces that are going to establish sustenance of human existence, that are influenced by the cities and that are bound to the developmental stage of the society, deliver those who utilize invisible forces.
GAN.IG.LA;cunei.;;;𒃶𒅅𒆷
GAN.IG.LA;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
GAN.IG.LA;trans.;2;S☒→A;who is going to equip S with the task of establishing sustenance of human existence
GAN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒃶𒅆𒁳𒌅
GAN.IGI.DIB.TU;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
GAN.IGI.DIB.TU;trans.;2;Vt;is going to bring into existence, by supervision of those who need supervision, S
GAN.IGI.RU;cunei.;;;𒃶𒅆𒊒
GAN.IGI.RU;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
GAN.IGI.RU;trans.;1;S☒→A;who are going to hand over the results of supervising S
GAN.IM;cunei.;;;𒃶𒅎
GAN.IM;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GAN.IM;trans.;15;☒V→V;may V
GAN.IM;trans.;9;Vt;may become S
GAN.IM;trans.;5;V;may vanish
GAN.IM;trans.;2;Vt;may form S
GAN.IM;trans.;1;☒S→V;may become S
GAN.IM.DA.AB.TAR.RI;cunei.;;;𒃶𒅎𒁕𒀊𒋻𒊑
GAN.IM.DA.AB.TAR.RI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
GAN.IM.DA.AB.TAR.RI;trans.;1;S☒→S;S that is going to add things that improve malleable ones who support invisible forces, which is done by cutting that what has emerged
GAN.IM.DI;cunei.;;;𒃶𒅎𒁲
GAN.IM.DI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}
GAN.IM.DI;trans.;1;Vi;is going to judge malleable ones
GAN.IM.IL2;cunei.;;;𒃶𒅎𒅍
GAN.IM.IL2;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{il2, dusu, ga6, …}
GAN.IM.IL2;trans.;1;V;be going to turn malleable ones into carriers (of mental supplements)
GAN.IM.LAL;cunei.;;;𒃶𒅎𒇲
GAN.IM.LAL;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{lal, la2, suru5}
GAN.IM.LAL;trans.;1;V;may charge nothing
GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;2;Vi;may keep alive the country of the gods of heaven
GAN.IM.MA.DA.AN.RI;cunei.;;;𒃶𒅎𒈠𒁕𒀭𒊑
GAN.IM.MA.DA.AN.RI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
GAN.IM.MA.DA.AN.RI;trans.;1;V;may add countries that support the gods of heaven
GAN.IM.MA.DA.AN.RI;trans.;1;V;may add people/countries that support the gods of heaven
GAN.IM.MI.GI4;cunei.;;;𒃶𒅎𒈪𒄄
GAN.IM.MI.GI4;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{gi4, ge4, qi4}
GAN.IM.MI.GI4;trans.;1;Vi;may provide options for improving the sustainability of unilluminated ones
GAN.IM.MI.SI.IG;cunei.;;;𒃶𒅎𒈪𒋛𒅅
GAN.IM.MI.SI.IG;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{si, sig9}-{ig, eg, ek, …}
GAN.IM.MI.SI.IG;trans.;1;Vi;may establish sustenance of human existence by things that align unilluminated ones with the order
GAN.IM.MI.SUM;cunei.;;;𒃶𒅎𒈪𒋧
GAN.IM.MI.SUM;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{sum, si3, sig10, …}
GAN.IM.MI.SUM;trans.;1;Vt;may, by unilluminated ones, constantly set in place S
GAN.IM.MI.TUG2;cunei.;;;𒃶𒅎𒈪𒌆
GAN.IM.MI.TUG2;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
GAN.IM.MI.TUG2;trans.;1;V;may become sapient unilluminated ones
GAN.IM.MI.U.TUG2;cunei.;;;𒃶𒅎𒈪𒌋𒌆
GAN.IM.MI.U.TUG2;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
GAN.IM.MI.U.TUG2;trans.;1;Vt;may shroud S in darkness
GAN.IM.NE.DU;cunei.;;;𒃶𒅎𒉈𒁺
GAN.IM.NE.DU;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ne, bar7, be7, …}-{du, de6, gub, …}
GAN.IM.NE.DU;trans.;1;Vt;may deliver those who use as a resource S
GAN.IM.UŠ;cunei.;;;𒃶𒅎𒍑
GAN.IM.UŠ;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
GAN.IM.UŠ;trans.;1;Vi;is going to prepare malleable ones
GAN.KUR.RA.HI;cunei.;;;𒃶𒆳𒊏𒄭
GAN.KUR.RA.HI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{kur, gin3}-ra-{da10, du10, dub3, …}
GAN.KUR.RA.HI;trans.;1;V;be going to bind distant ones to those who utilize invisible forces
GAN.LU.LU;cunei.;;;𒃶𒇻𒇻
GAN.LU.LU;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
GAN.LU.LU;trans.;1;Vi;be going to be abundant people
GAN.MU.E.DUB;cunei.;;;𒃶𒈬𒂊𒁾
GAN.MU.E.DUB;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{dub, dab4, kišib3, …}
GAN.MU.E.DUB;trans.;1;Vi;be going to strengthen a developmental stage of the society that resists the powers
GAN.MU.E.GAR;cunei.;;;𒃶𒈬𒂊𒃻
GAN.MU.E.GAR;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
GAN.MU.E.GAR;trans.;1;Vi;is going to found the developmental stage of the society that resists the powers
GAN.MU.E.GUL;cunei.;;;𒃶𒈬𒂊𒄢
GAN.MU.E.GUL;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{gul, isimu2, kul2, …}
GAN.MU.E.GUL;trans.;1;S☒→S;S who are going to demolish the developmental stage of the society that resists the powers
GAN.NA.AB.DU;cunei.;;;𒃶𒈾𒀊𒁺
GAN.NA.AB.DU;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-na-{ab, aba, ap, …}-{du, de6, gub, …}
GAN.NA.AB.DU;trans.;1;Vi;is going to deliver things that improve things that are bound to invisible forces
GAN.NE.NE.EN;cunei.;;;𒃶𒉈𒉈𒂗
GAN.NE.NE.EN;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
GAN.NE.NE.EN;trans.;1;V;be going to exercise control over those who use as a resource invisible forces by utilizing those who use as a resource invisible forces
GAN.U.GUD;cunei.;;;𒃶𒌋𒄞
GAN.U.GUD;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
GAN.U.GUD;trans.;2;A;who are going to strengthen existence
GAN.UŠ;cunei.;;;𒃶𒍑
GAN.UŠ;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
GAN.UŠ;trans.;1;V;is going to approach
GAN.ZI;cunei.;;;𒃶𒍣
GAN.ZI;reading;;;{gan, gam4, gana, …}-{zi, se2, si2, …}
GAN.ZI;trans.;1;Vt;is going to make just and reliable S
GAN2;cunei.;;;𒃷
GAN2;reading;;;{gan2, ga3, gana2, iku, kan2}
GAN2;trans.;6;S;cultivated area
GAN2;trans.;2;☒S→S;cultivation of S
GAN2;trans.;1;☒S→S;cultivated area of S
GAN2;trans.;1;S;those who accumulate assets with guidance
GAN2.NI;cunei.;;;𒃷𒉌
GAN2.NI;reading;;;{gan2, ga3, gana2, …}-{ni, be3, dig, …}
GAN2.NI;trans.;1;S;cultivated area of those who talk
GAN2.NI;trans.;1;S;cultivation of those who talk
GAN2.NI.GAN2.ZI.GA2;cunei.;;;𒃷𒉌𒃷𒍣𒂷
GAN2.NI.GAN2.ZI.GA2;reading;;;{gan2, ga3, gana2, …}-{ni, be3, dig, …}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
GAN2.NI.GAN2.ZI.GA2;trans.;1;SEN;Cultivation of those who talk turns into cultivation of just and reliable ones.
GAN2.NI.GAN2.ZI.GA2.IGI.DIB.UN.UD.DU.EN;cunei.;;;𒃷𒉌𒃷𒍣𒂷𒅆𒁳𒌧𒌓𒁺𒂗
GAN2.NI.GAN2.ZI.GA2.IGI.DIB.UN.UD.DU.EN;reading;;;{gan2, ga3, gana2, …}-{ni, be3, dig, …}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{un, kalam, uĝ3}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{en, in4, ru12, …}
GAN2.NI.GAN2.ZI.GA2.IGI.DIB.UN.UD.DU.EN;trans.;1;SEN;Cultivation of those who talk turns into cultivation of just and reliable ones. Supervisors of those who need supervision, who deliver things that shed light onto the community, exercise control.
GAN2.NI.ZI.NE.ŠE.BA.AN.SAR;cunei.;;;𒃷𒉌𒍣𒉈𒊺𒁀𒀭𒊬
GAN2.NI.ZI.NE.ŠE.BA.AN.SAR;reading;;;{gan2, ga3, gana2, …}-{ni, be3, dig, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{še, niga}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sar, kiri6, mu2, …}
GAN2.NI.ZI.NE.ŠE.BA.AN.SAR;trans.;1;SEN;The cultivated area that fattens those who use as a resource the just and reliable ones who talk is allowed to flourish by the gods of heaven.
GAN2.ZI;cunei.;;;𒃷𒍣
GAN2.ZI;reading;;;{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}
GAN2.ZI;trans.;1;S;appropriate cultivated area
GAN2.ZI;trans.;1;S;cultivation of just and reliable ones
GAN2.ZI.DA;cunei.;;;𒃷𒍣𒁕
GAN2.ZI.DA;reading;;;{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}
GAN2.ZI.DA;trans.;1;A;who support just and reliable ones who accumulate assets with guidance
GAN2tenu;cunei.;;;𒃸
GAN2tenu;reading;;;{guru6, kar2}
GAN2tenu;trans.;2;S;drive and boldness
GAN2tenu;trans.;1;V;increase drive and boldness
GAN2tenu;trans.;1;S☒→A;who gain drive and boldness by S
GAR;cunei.;;;𒃻
GAR;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, ninda, nindan, ša2}
GAR;trans.;17;S;things that have been founded
GAR;trans.;7;Vt;found S
GAR;trans.;7;S☒→S;S that have been founded
GAR;trans.;5;S☒→S;S that are being founded
GAR;trans.;5;S;things that are being founded
GAR;trans.;3;S☒→A;who found S
GAR;trans.;2;S☒→S;newly founded class of S
GAR;trans.;2;S☒→A;that found S
GAR;trans.;1;☒S→S;foundations of S
GAR;trans.;1;Vt;introduce S as a novelty
GAR;trans.;1;S☒→S;S who have been founded
GAR;trans.;1;S☒→S;S, which are founded
GAR;trans.;1;S☒→S;S, which are founded as a new institution
GAR;trans.;1;S☒→S;S, which have been founded
GAR;trans.;1;☒S→S;things that are being founded for S
GAR;trans.;1;S☒→S;those who found S
GAR;trans.;1;S☒→A;which found S
GAR;trans.;1;S☒→A;who found the class of S
GAR;trans.;1;S☒→A;who introduce S as a novelty
GAR.GIR2.DA;cunei.;;;𒃻𒄈𒁕
GAR.GIR2.DA;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ĝir2, ĝiri2}-{da, ta2}
GAR.GIR2.DA;trans.;1;A;that support the foundations of the path to go
GAR.HI;cunei.;;;𒃻𒄭
GAR.HI;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}
GAR.HI;trans.;1;S;one who binds invisible forces to things that have been founded
GAR.HI;trans.;1;S;plentifulness of things that are being founded
GAR.HI.GAR.KI.HI.RA;cunei.;;;𒃻𒄭𒃻𒆠𒄭𒊏
GAR.HI.GAR.KI.HI.RA;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra
GAR.HI.GAR.KI.HI.RA;trans.;1;S;one who binds invisible forces to things that have been founded and who utilizes those who bind things that have been founded to the cities
GAR.IG.LA;cunei.;;;𒃻𒅅𒆷
GAR.IG.LA;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
GAR.IG.LA;trans.;1;A;which equip things that have been founded with processes of establishing sustenance of human existence
GAR.IG.LA;trans.;1;A;which equips things that have been founded with processes of establishing sustenance of human existence
GAR.KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒃻𒆟𒁕𒉌𒅆𒁳𒌅
GAR.KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}-{da, ta2}-{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
GAR.KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU;trans.;1;S;things that have been founded, which initiate, by supervision of actors who need supervision, things that keep things together and support those who talk
GAR.KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU.NU.UD.DU;cunei.;;;𒃻𒆟𒁕𒉌𒅆𒁳𒌅𒉡𒌓𒁺
GAR.KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU.NU.UD.DU;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}-{da, ta2}-{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{nu, sir5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
GAR.KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU.NU.UD.DU;trans.;1;SEN;Things that have been founded, which initiate, by supervision of actors who need supervision, things that keep things together and support those who talk, do not deliver the time period.
GAR.KI.HI;cunei.;;;𒃻𒆠𒄭
GAR.KI.HI;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}
GAR.KI.HI;trans.;1;S;those who bind things that have been founded to the cities
GAR.KI.HI.RA;cunei.;;;𒃻𒆠𒄭𒊏
GAR.KI.HI.RA;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra
GAR.KI.HI.RA;trans.;1;A;who utilize those who bind things that have been founded to the cities
GAR.LU.ZU.GAN.HI.HI;cunei.;;;𒃻𒇻𒍪𒃶𒄭𒄭
GAR.LU.ZU.GAN.HI.HI;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{lu, lug, nu12, …}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da10, du10, dub3, …}-{da10, du10, dub3, …}
GAR.LU.ZU.GAN.HI.HI;trans.;1;V;bind things that are being founded to those who are going to bind people to knowledge
GAR.NAM.ZU.GAN.IG.GAN.IM;cunei.;;;𒃻𒉆𒍪𒃶𒅅𒃶𒅎
GAR.NAM.ZU.GAN.IG.GAN.IM;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GAR.NAM.ZU.GAN.IG.GAN.IM;trans.;1;SEN;That what is being founded may become your destiny that is going to establish sustenance of human existence.
GAR.NU;cunei.;;;𒃻𒉡
GAR.NU;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}
GAR.NU;trans.;1;S;sufficient things that are being founded
GAR.NU.GUL;cunei.;;;𒃻𒉡𒄢
GAR.NU.GUL;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{gul, isimu2, kul2, …}
GAR.NU.GUL;trans.;1;Vi;not demolish things that have been founded in preparation for reconstruction
GAR.NU.SUM;cunei.;;;𒃻𒉡𒋧
GAR.NU.SUM;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{sum, si3, sig10, …}
GAR.NU.SUM;trans.;1;Vi;constantly set in place sufficient things that are being founded
GAR.RA;cunei.;;;𒃻𒊏
GAR.RA;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
GAR.RA;trans.;3;A;who utilize things that have been founded
GAR.RA;trans.;1;S;those who utilize things that have been founded
GAR.SAL.UŠ.DI;cunei.;;;𒃻𒊩𒍑𒁲
GAR.SAL.UŠ.DI;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{di, de, sa2, …}
GAR.SAL.UŠ.DI;trans.;1;S;things that are being founded for the women who judge the men
GAR.SAL.UŠ.DI.NAM.DU;cunei.;;;𒃻𒊩𒍑𒁲𒉆𒁺
GAR.SAL.UŠ.DI.NAM.DU;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{di, de, sa2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}
GAR.SAL.UŠ.DI.NAM.DU;trans.;1;SEN;Things that are being founded for the women who judge the men deliver a destiny.
GAR.ŠU.IG;cunei.;;;𒃻𒋗𒅅
GAR.ŠU.IG;reading;;;{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu-{ig, eg, ek, …}
GAR.ŠU.IG;trans.;1;Vi;establish sustenance of human existence with the help of those who provide the base of existence for things that have been founded
GAR3;cunei.;;;𒃼
GAR3;reading;;;{gar3, gara3, qar}
GAR3;trans.;1;S;things that unfold options
GAR3;trans.;1;S;those who unfold options
GAR3.IGIgunu;cunei.;;;𒃼𒅊
GAR3.IGIgunu;reading;;;{gar3, gara3, qar}-{imma3, se12, sig7, …}
GAR3.IGIgunu;trans.;1;SEN;Ones who unfold options become enlightened.
GEŠTIN;cunei.;;;𒃾
GEŠTIN;reading;;;ĝeštin
GEŠTIN;trans.;1;S;professions
GI;cunei.;;;𒄀
GI;reading;;;{gi, ge, gen6, ke2, ki2, sig17}
GI;trans.;13;S☒→S;permanent S
GI;trans.;9;S;invisible forces that pave the way to the future
GI;trans.;9;S☒→S;S, which pave the way to the future
GI;trans.;6;V;pave the way to the future
GI;trans.;5;S☒→S;S that pave the way to the future
GI;trans.;4;S☒→S;S who pave the way to the future
GI;trans.;1;☒S→S;invisible forces that pave the way to the future for S
GI;trans.;1;S☒→S;S, which are permanent
GI%GI;cunei.;;;𒄃
GI%GI;reading;;;{gel, gi16, gib, gil, gilim}
GI%GI;trans.;2;S☒→S;foolish S
GI%GI;trans.;1;S;things that disturb permanence
GI.ABgunu.NA;cunei.;;;𒄀𒀕𒈾
GI.ABgunu.NA;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-na
GI.ABgunu.NA;trans.;2;S;invisible forces that pave the way to the future and that are bound to those who have potential for improvement
GI.ABgunu.NA.GIŠ.AŠ;cunei.;;;𒄀𒀕𒈾𒄑𒀸
GI.ABgunu.NA.GIŠ.AŠ;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-na-{ĝiš, is, iš6, …}-{aš, dil, dili, …}
GI.ABgunu.NA.GIŠ.AŠ;trans.;1;SEN;The invisible forces that pave the way to the future and that are bound to those who have potential for improvement, are an assembly of single items.
GI.ABgunu.NA.GIŠ.AŠ.GIŠ.AŠ.ZA.U2.MI.NI.IB.SUD.SUD.NE;cunei.;;;𒄀𒀕𒈾𒄑𒀸𒄑𒀸𒍝𒌑𒈪𒉌𒅁𒋤𒋤𒉈
GI.ABgunu.NA.GIŠ.AŠ.GIŠ.AŠ.ZA.U2.MI.NI.IB.SUD.SUD.NE;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-na-{ĝiš, is, iš6, …}-{aš, dil, dili, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{aš, dil, dili, …}-{za, sa3}-{u2, kuš3}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{sud, su3, sug4}-{sud, su3, sug4}-{ne, bar7, be7, …}
GI.ABgunu.NA.GIŠ.AŠ.GIŠ.AŠ.ZA.U2.MI.NI.IB.SUD.SUD.NE;trans.;1;SEN;The invisible forces that pave the way to the future and that are bound to those who have potential for improvement, are an assembly of single items. The assembly of single items is that what unfolds the energy of growth process. Those who give advice on best practice to unilluminated ones and others who talk repay the loan. The invisible forces use as a resource those who repay the loan.
GI.ABgunu.NA.ZU.AN.NI;cunei.;;;𒄀𒀕𒈾𒍪𒀭𒉌
GI.ABgunu.NA.ZU.AN.NI;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-na-{zu, su2}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}
GI.ABgunu.NA.ZU.AN.NI;trans.;1;S;invisible forces that pave the way to the future and that are bound to those who have potential for improvement, and knowledge about the gods of heaven and those who talk
GI.ABgunu.NA.ZU.AN.NI.GAN.IM.UŠ;cunei.;;;𒄀𒀕𒈾𒍪𒀭𒉌𒃶𒅎𒍑
GI.ABgunu.NA.ZU.AN.NI.GAN.IM.UŠ;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-na-{zu, su2}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
GI.ABgunu.NA.ZU.AN.NI.GAN.IM.UŠ;trans.;1;SEN;Invisible forces that pave the way to the future and that are bound to those who have potential for improvement, and knowledge about the gods of heaven and those who talk, are going to prepare malleable ones.
GI.DIŠ.GAR.ŠU;cunei.;;;𒄀𒁹𒃻𒋗
GI.DIŠ.GAR.ŠU;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{diš, eš4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu
GI.DIŠ.GAR.ŠU;trans.;1;S;invisible forces that pave the way to the future, that provide the base of existence for the one who has been founded
GI.DIŠ.GAR.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒄀𒁹𒃻𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
GI.DIŠ.GAR.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{diš, eš4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
GI.DIŠ.GAR.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;1;SEN;The invisible forces that pave the way to the future, and that provide the base of existence for the one who has been founded, may keep alive the country of the gods of heaven.
GI.GAL;cunei.;;;𒄀𒃲
GI.GAL;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{gal, kal2}
GI.GAL;trans.;1;S;great invisible forces that pave the way to the future
GI.GU2×KAK;cunei.;;;𒄀𒄙
GI.GU2×KAK;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{dur, usanx}
GI.GU2×KAK;trans.;1;S;invisible forces that pave the way to the future for those who carry the burden
GI.GU2×KAK.TAR.IM.MA.AN.GA.KASKAL.SAR.A;cunei.;;;𒄀𒄙𒋻𒅎𒈠𒀭𒂵𒆜𒊬𒀀
GI.GU2×KAK.TAR.IM.MA.AN.GA.KASKAL.SAR.A;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{dur, usanx}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kaskal, eš8, ir7, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{a, dur5, duru5}
GI.GU2×KAK.TAR.IM.MA.AN.GA.KASKAL.SAR.A;trans.;1;SEN;Invisible forces that pave the way to the future for those who carry the burden, which are outstanding receivables of the malleable ones, transform the country of the gods of heaven that relies on those who deliver resources for the long journey.
GI.GU2×KAK.TAR.IM.MA.AN.GA.KASKAL.SAR.A.NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;cunei.;;;𒄀𒄙𒋻𒅎𒈠𒀭𒂵𒆜𒊬𒀀𒉌𒃶𒅎𒈠𒁕𒀭𒊑
GI.GU2×KAK.TAR.IM.MA.AN.GA.KASKAL.SAR.A.NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{dur, usanx}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kaskal, eš8, ir7, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
GI.GU2×KAK.TAR.IM.MA.AN.GA.KASKAL.SAR.A.NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;trans.;1;SEN;Invisible forces that pave the way to the future for those who carry the burden, which are outstanding receivables of the malleable ones, transform the country of the gods of heaven that relies on those who deliver resources for the long journey. Those who talk may add countries that support the gods of heaven.
GI.KAK;cunei.;;;𒄀𒆕
GI.KAK;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{da3, du3, gag, …}
GI.KAK;trans.;1;A;which establish (new) invisible forces that pave the way to the future
GI.MUŠ;cunei.;;;𒄀𒈲
GI.MUŠ;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}
GI.MUŠ;trans.;1;S;invisible force that paves the way to the future and that discontinue existences
GI.MUŠ.KU3.GA.ŠU.IM.MI.IN.GABA;cunei.;;;𒄀𒈲𒆬𒂵𒋗𒅎𒈪𒅔𒃮
GI.MUŠ.KU3.GA.ŠU.IM.MI.IN.GABA;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-šu-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{gaba, du8, duḫ, …}
GI.MUŠ.KU3.GA.ŠU.IM.MI.IN.GABA;trans.;1;SEN;An invisible force that paves the way to the future and that discontinues existences, which is incarnation that relies on the base of existence of unilluminated malleable ones, redistributes exceptional minds.
GI.TIL;cunei.;;;𒄀𒌀
GI.TIL;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{til, sumun, šumun}
GI.TIL;trans.;1;S;invisible forces that pave the way to the future but come to an end
GI.TIL.GI.KAK;cunei.;;;𒄀𒌀𒄀𒆕
GI.TIL.GI.KAK;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{til, sumun, šumun}-{gi, ge, gen6, …}-{da3, du3, gag, …}
GI.TIL.GI.KAK;trans.;1;S;invisible forces that pave the way to the future but come to an end, which establish (new) invisible forces that pave the way to the future
GI.TIL.GI.KAK.BA.AN.SUM;cunei.;;;𒄀𒌀𒄀𒆕𒁀𒀭𒋧
GI.TIL.GI.KAK.BA.AN.SUM;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{til, sumun, šumun}-{gi, ge, gen6, …}-{da3, du3, gag, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
GI.TIL.GI.KAK.BA.AN.SUM;trans.;1;SEN;Invisible forces that pave the way to the future but come to an end, which establish (new) invisible forces that pave the way to the future, are constantly set in place by the gods of heaven.
GI.ZU;cunei.;;;𒄀𒍪
GI.ZU;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{zu, su2}
GI.ZU;trans.;1;S;your invisible forces that pave the way to the future
GI.ZU.GI.GAL.GAN.IM;cunei.;;;𒄀𒍪𒄀𒃲𒃶𒅎
GI.ZU.GI.GAL.GAN.IM;reading;;;{gi, ge, gen6, …}-{zu, su2}-{gi, ge, gen6, …}-{gal, kal2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GI.ZU.GI.GAL.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your invisible forces that pave the way to the future may become great invisible forces that pave the way to the future.
GI4;cunei.;;;𒄄
GI4;reading;;;{gi4, ge4, qi4}
GI4;trans.;8;Vt;provide options for improving the sustainability of S
GI4;trans.;4;Vt;provide options for improving the sustainability by S
GI4;trans.;2;S;options for improving sustainability
GI4;trans.;2;S☒→A;who provide options for improving the sustainability of S
GI4;trans.;1;S☒→S;invisible forces that provide options for sustained S
GI4;trans.;1;☒S→S;options for improving the sustainability of S
GI4;trans.;1;V;provide options for improving sustainability
GI4;trans.;1;SS☒→V;provide options for improving the sustainability of S1, which is done by S2
GI4;trans.;1;S☒→S;S that provide options for improving sustainability
GI4;trans.;1;S☒→S;S who return
GI4;trans.;1;S☒→A;that provide options for improving the sustainability of S
GI4;trans.;1;S☒→S;those who provide options for improving the sustainability of S
GI4.LUGAL;cunei.;;;𒄄𒈗
GI4.LUGAL;reading;;;{gi4, ge4, qi4}-{lugal, lillan, rab3, …}
GI4.LUGAL;trans.;1;S;options for improving the sustainability of the great deeds for humanity
GIG;cunei.;;;𒍼
GIG;reading;;;{gig, gi17, simx}
GIG;trans.;1;S;disease
GIG.ZI3.GU2.GAL.LA;cunei.;;;𒍼𒍥𒄘𒃲𒆷
GIG.ZI3.GU2.GAL.LA;reading;;;{gig, gi17, simx}-zid2-{gu2, gun2}-{gal, kal2}-{la, šika}
GIG.ZI3.GU2.GAL.LA;trans.;1;S;disease that equips flour with a great burden
GIR2;cunei.;;;𒄈
GIR2;reading;;;{ĝir2, ĝiri2}
GIR2;trans.;2;S;path to go
GIR2;trans.;1;S;path
GIR2;trans.;1;S;path for transportation
GIR2.E2.GIR3;cunei.;;;𒄈𒂍𒄊
GIR2.E2.GIR3;reading;;;{ĝir2, ĝiri2}-e2-{gir3, er9, ĝir3, …}
GIR2.E2.GIR3;trans.;1;SEN;Their path has a growth trajectory towards supply with divine energy.
GIR3;cunei.;;;𒄊
GIR3;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, ĝiri3, šakkan2}
GIR3;trans.;5;S;growth trajectory
GIR3;trans.;4;☒S→S;growth trajectory of S
GIR3;trans.;3;☒S→S;growth trajectory for S
GIR3;trans.;1;Vt;have a growth trajectory towards S
GIR3.BI;cunei.;;;𒄊𒁉
GIR3.BI;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{bi, be2, biz, …}
GIR3.BI;trans.;1;S;growth trajectory of those who are the raw material
GIR3.BI.BA.DA.AN.GI4;cunei.;;;𒄊𒁉𒁀𒁕𒀭𒄄
GIR3.BI.BA.DA.AN.GI4;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
GIR3.BI.BA.DA.AN.GI4;trans.;1;V;provide options for improving the sustainability of the growth trajectory of those who are the raw material, which is done by divine allotments that support the gods of heaven
GIR3.DU;cunei.;;;𒄊𒁺
GIR3.DU;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{du, de6, gub, …}
GIR3.DU;trans.;1;S;things that deliver the growth trajectory
GIR3.DU.BA;cunei.;;;𒄊𒁺𒁀
GIR3.DU.BA;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
GIR3.DU.BA;trans.;1;Vi;allot things that deliver the growth trajectory
GIR3.IM.MI;cunei.;;;𒄊𒅎𒈪
GIR3.IM.MI;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
GIR3.IM.MI;trans.;1;S;growth trajectories for the unilluminated malleable ones
GIR3.IM.MI.IB;cunei.;;;𒄊𒅎𒈪𒅁
GIR3.IM.MI.IB;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}
GIR3.IM.MI.IB;trans.;1;S;growth trajectories for the unilluminated malleable ones that are advices on best practice
GIR3.MU.UN.RU;cunei.;;;𒄊𒈬𒌧𒊒
GIR3.MU.UN.RU;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ru, ilar, šub}
GIR3.MU.UN.RU;trans.;1;S;growth trajectory for the weak developmental stage of the community
GIR3.MU.UN.RU.GU2;cunei.;;;𒄊𒈬𒌧𒊒𒄘
GIR3.MU.UN.RU.GU2;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ru, ilar, šub}-{gu2, gun2}
GIR3.MU.UN.RU.GU2;trans.;1;SEN;The growth trajectory for the weak developmental stage of the community is its burden.
GIR3.NI;cunei.;;;𒄊𒉌
GIR3.NI;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{ni, be3, dig, …}
GIR3.NI;trans.;2;S;growth trajectory of those who talk
GIR3.NI.KI.NE;cunei.;;;𒄊𒉌𒆠𒉈
GIR3.NI.KI.NE;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{ni, be3, dig, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ne, bar7, be7, …}
GIR3.NI.KI.NE;trans.;1;SEN;The growth trajectory of those who talk uses as a resource the Earth.
GIR3.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒄊𒌤
GIR3.UMUM×KASKAL;reading;;;{gir3, er9, ĝir3, …}-{abzux, de2}
GIR3.UMUM×KASKAL;trans.;1;S☒→S;S, which is the growth trajectory for the process that brings forth the desired results
GIR3×A+IGI;cunei.;;;𒄋
GIR3×A+IGI;reading;;;alim
GIR3×A+IGI;trans.;1;S;those who gain strength and grasp for the task of supervising catalysts for change
GIR3×A+IGI.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒄋𒅆𒁳𒌅
GIR3×A+IGI.IGI.DIB.TU;reading;;;alim-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
GIR3×A+IGI.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Those who gain strength and grasp for the task of supervising catalysts for change initiate takeover of supervision.
GIR3×A+IGI.IGI.DIB.TU.LU.IGI.IGI.DIB.TU.DA;cunei.;;;𒄋𒅆𒁳𒌅𒇻𒅆𒅆𒁳𒌅𒁕
GIR3×A+IGI.IGI.DIB.TU.LU.IGI.IGI.DIB.TU.DA;reading;;;alim-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{lu, lug, nu12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
GIR3×A+IGI.IGI.DIB.TU.LU.IGI.IGI.DIB.TU.DA;trans.;1;SEN;Those who gain strength and grasp for the task of supervising catalysts for change initiate takeover of supervision. Those who supervise people support those who initiate takeover of supervision.
GIŠ;cunei.;;;𒄑
GIŠ;reading;;;{ĝiš, is, iš6, iz}
GIŠ;trans.;40;☒S→S;assembly of S
GIŠ;trans.;10;S☒→S;invasive acts upon S
GIŠ;trans.;4;S;assembly of invisible forces
GIŠ;trans.;3;☒S→S;multitude of S
GIŠ;trans.;2;S☒→S;those who act invasively upon S
GIŠ;trans.;2;S☒→A;who act invasively upon S
GIŠ;trans.;1;Vt;act invasively upon S
GIŠ;trans.;1;S;assembly
GIŠ;trans.;1;☒S→V;be an assembly of S
GIŠ;trans.;1;S;invasive acts
GIŠ;trans.;1;S☒→A;that act invasively upon S
GIŠ%GIŠ;cunei.;;;𒄒
GIŠ%GIŠ;reading;;;{ḫul3, lirum3, šennur, ul3}
GIŠ%GIŠ;trans.;1;S☒→S;rotten S
GIŠ%GIŠ;trans.;1;☒S→S;rotting of S
GIŠ.AL;cunei.;;;𒄑𒀠
GIŠ.AL;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-al
GIŠ.AL;trans.;1;V;be assemblies of those who reshape things to generate returns
GIŠ.AL.KA;cunei.;;;𒄑𒀠𒅗
GIŠ.AL.KA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-al-{ka, du11, dug4, …}
GIŠ.AL.KA;trans.;1;SEN;Assemblies of those who reshape things to generate returns intervene in the unfinished to improve it.
GIŠ.AL.KA.SI.GA.NI.MUŠ.LU2×BAD.KA×GAR.GAR.ŠU.IG;cunei.;;;𒄑𒀠𒅗𒋛𒂵𒉌𒈲𒇿𒅥𒃻𒋗𒅅
GIŠ.AL.KA.SI.GA.NI.MUŠ.LU2×BAD.KA×GAR.GAR.ŠU.IG;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-al-{ka, du11, dug4, …}-{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-ad6-{gu7, šaĝar}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu-{ig, eg, ek, …}
GIŠ.AL.KA.SI.GA.NI.MUŠ.LU2×BAD.KA×GAR.GAR.ŠU.IG;trans.;1;SEN;Assemblies of those who reshape things to generate returns intervene in the unfinished to improve it. The well-aligned order that relies on people who discontinue existences, who change the state of humans who become corpses, establish sustenance of human existence with the help of those who provide the base of existence for things that have been founded.
GIŠ.APIN;cunei.;;;𒄑𒀳
GIŠ.APIN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{apin, absin3, engar, …}
GIŠ.APIN;trans.;1;S;assembly of agricultural equipment
GIŠ.APIN.GIŠ.U.TUG2;cunei.;;;𒄑𒀳𒄑𒌋𒌆
GIŠ.APIN.GIŠ.U.TUG2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{apin, absin3, engar, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
GIŠ.APIN.GIŠ.U.TUG2;trans.;1;S;assembly of agricultural equipment, an assembly of invisible forces, and the existence of sapience
GIŠ.APIN.GIŠ.U.TUG2.ERIN2.BI.SI.BA.AN.DI;cunei.;;;𒄑𒀳𒄑𒌋𒌆𒂟𒁉𒋛𒁀𒀭𒁲
GIŠ.APIN.GIŠ.U.TUG2.ERIN2.BI.SI.BA.AN.DI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{apin, absin3, engar, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{erin2, erim, pir2, …}-{bi, be2, biz, …}-{si, sig9}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}
GIŠ.APIN.GIŠ.U.TUG2.ERIN2.BI.SI.BA.AN.DI;trans.;1;SEN;An assembly of agricultural equipment, an assembly of invisible forces, and the existence of sapience that aligns those who are expected to work and who are the raw material with the order are judged by the gods of heaven.
GIŠ.AŠ;cunei.;;;𒄑𒀸
GIŠ.AŠ;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{aš, dil, dili, …}
GIŠ.AŠ;trans.;1;S;assembly of single items
GIŠ.AŠ;trans.;1;V;be an assembly of single items
GIŠ.AŠ.ZA.U2;cunei.;;;𒄑𒀸𒍝𒌑
GIŠ.AŠ.ZA.U2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{aš, dil, dili, …}-{za, sa3}-{u2, kuš3}
GIŠ.AŠ.ZA.U2;trans.;1;SEN;The assembly of single items is that what unfolds the energy of growth process.
GIŠ.BAL;cunei.;;;𒄑𒁄
GIŠ.BAL;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-bal
GIŠ.BAL;trans.;1;S;assembly of status changes
GIŠ.BAL;trans.;1;☒S→S;assembly of status changes for S
GIŠ.BAL.GIŠ.KEŠ2.ŠU.EŠ2.GAN.IM.MI.SUM;cunei.;;;𒄑𒁄𒄑𒆟𒋗𒂠𒃶𒅎𒈪𒋧
GIŠ.BAL.GIŠ.KEŠ2.ŠU.EŠ2.GAN.IM.MI.SUM;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-bal-{ĝiš, is, iš6, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}-šu-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{sum, si3, sig10, …}
GIŠ.BAL.GIŠ.KEŠ2.ŠU.EŠ2.GAN.IM.MI.SUM;trans.;1;SEN;An assembly of status changes may, by unilluminated ones, constantly set in place an assembly of things that keep things together, which recruits a base of existence.
GIŠ.DIM2;cunei.;;;𒄑𒁶
GIŠ.DIM2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
GIŠ.DIM2;trans.;1;Vi;create assemblies of invisible forces
GIŠ.EREN;cunei.;;;𒄑𒂞
GIŠ.EREN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{erin, še22, šeš4}
GIŠ.EREN;trans.;1;S;assembly of things and people that are under investigation, that become exalted and that could be recruited
GIŠ.EREN.DIM2.HI.KA.GI;cunei.;;;𒄑𒂞𒁶𒄭𒅗𒄀
GIŠ.EREN.DIM2.HI.KA.GI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{erin, še22, šeš4}-{dim2, ge18, gen7, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ka, du11, dug4, …}-{gi, ge, gen6, …}
GIŠ.EREN.DIM2.HI.KA.GI;trans.;1;SEN;Those who bind the assembly of things and people that are under investigation, that become exalted and that could be recruited, to divine creations, and who intervene in the unfinished things, pave the way to the future.
GIŠ.EREN.DIM2.HI.KA.GI.ŠA.MU.RA.AN.GI%GI.IB.A.A.KUR.KUR.RA.KID;cunei.;;;𒄑𒂞𒁶𒄭𒅗𒄀𒊭𒈬𒊏𒀭𒄃𒅁𒀀𒀀𒆳𒆳𒊏𒆤
GIŠ.EREN.DIM2.HI.KA.GI.ŠA.MU.RA.AN.GI%GI.IB.A.A.KUR.KUR.RA.KID;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{erin, še22, šeš4}-{dim2, ge18, gen7, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ka, du11, dug4, …}-{gi, ge, gen6, …}-{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{an, d, diĝir, …}-{gel, gi16, gib, …}-{ib, dara2, eb, …}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
GIŠ.EREN.DIM2.HI.KA.GI.ŠA.MU.RA.AN.GI%GI.IB.A.A.KUR.KUR.RA.KID;trans.;1;SEN;Those who bind the assembly of things and people that are under investigation, that become exalted and that could be recruited, to divine creations, and who intervene in the unfinished things, pave the way to the future. Option providers for those who utilize the developmental stage of the society, who transform foolish divine ones by advices on best practice, are defined by the catalysts for change of the distant one who utilizes the distant place.
GIŠ.EREN.IGIgunu;cunei.;;;𒄑𒂞𒅊
GIŠ.EREN.IGIgunu;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{erin, še22, šeš4}-{imma3, se12, sig7, …}
GIŠ.EREN.IGIgunu;trans.;1;SEN;An assembly of things and people that are under investigation, that become exalted and that could be recruited, become enlightened.
GIŠ.EREN.IGIgunu.IGIgunu.GA.BI.IGI.E2.GA.A.AN.KA;cunei.;;;𒄑𒂞𒅊𒅊𒂵𒁉𒅆𒂍𒂵𒀀𒀭𒅗
GIŠ.EREN.IGIgunu.IGIgunu.GA.BI.IGI.E2.GA.A.AN.KA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{erin, še22, šeš4}-{imma3, se12, sig7, …}-{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}-{igi, ge8, gi8, …}-e2-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ka, du11, dug4, …}
GIŠ.EREN.IGIgunu.IGIgunu.GA.BI.IGI.E2.GA.A.AN.KA;trans.;1;SEN;An assembly of things and people that are under investigation, that become exalted and that could be recruited, become enlightened. Those who become enlightened, who rely on the one who supervises those who are the raw material, and the supply with divine energy that relies on catalysts for change of the gods of heaven intervene in the unfinished to improve it.
GIŠ.GA2×NUN/NUN.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒄑𒃡𒈗𒀀𒀭
GIŠ.GA2×NUN/NUN.LUGAL.A.AN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ur3-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
GIŠ.GA2×NUN/NUN.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;Assemblies of (mental) things that are carried by the minor exalted ones, which are great things for humanity, are catalysts for change of the gods of heaven.
GIŠ.GAL;cunei.;;;𒄑𒃲
GIŠ.GAL;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gal, kal2}
GIŠ.GAL;trans.;1;S;assemblies of great ones
GIŠ.GAL.GAN.IM;cunei.;;;𒄑𒃲𒃶𒅎
GIŠ.GAL.GAN.IM;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gal, kal2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GIŠ.GAL.GAN.IM;trans.;1;Vi;may form assemblies of great ones
GIŠ.GAN.EN.KAK;cunei.;;;𒄑𒃶𒂗𒆕
GIŠ.GAN.EN.KAK;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{da3, du3, gag, …}
GIŠ.GAN.EN.KAK;trans.;1;SEN;The assembly is going to establish cultural leadership.
GIŠ.GAR3;cunei.;;;𒄑𒃼
GIŠ.GAR3;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gar3, gara3, qar}
GIŠ.GAR3;trans.;1;S;assembly of things that unfold options
GIŠ.GEŠTIN;cunei.;;;𒄑𒃾
GIŠ.GEŠTIN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ĝeštin
GIŠ.GEŠTIN;trans.;1;S;assembly of professions
GIŠ.GU;cunei.;;;𒄑𒄖
GIŠ.GU;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-gu
GIŠ.GU;trans.;1;S;assembly of people who become assigned to tasks
GIŠ.GU.ZA.BI;cunei.;;;𒄑𒄖𒍝𒁉
GIŠ.GU.ZA.BI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-gu-{za, sa3}-{bi, be2, biz, …}
GIŠ.GU.ZA.BI;trans.;1;SEN;An assembly of people who become assigned to tasks is the raw material of the energy unfolding.
GIŠ.GU.ZA.BI.E2.GAL.LUGAL.LA.KID.ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;cunei.;;;𒄑𒄖𒍝𒁉𒂍𒃲𒈗𒆷𒆤𒈨𒋼𒃶𒅎𒈪𒅁𒅅
GIŠ.GU.ZA.BI.E2.GAL.LUGAL.LA.KID.ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-gu-{za, sa3}-{bi, be2, biz, …}-e2-{gal, kal2}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
GIŠ.GU.ZA.BI.E2.GAL.LUGAL.LA.KID.ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;trans.;1;SEN;An assembly of people who become assigned to tasks is the raw material of the energy unfolding. The supply with divine energy is defined as things that equip great ones with kingship. The divine force of shaping malleable ones is going to establish sustenance of human existence with the help of those who give advice on best practice to unilluminated malleable ones.
GIŠ.GUD.GIŠ;cunei.;;;𒄑𒄞𒄑
GIŠ.GUD.GIŠ;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gud, eštub, gu4}-{ĝiš, is, iš6, …}
GIŠ.GUD.GIŠ;trans.;1;S;assembly of rowers
GIŠ.GUD.GIŠ.ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;cunei.;;;𒄑𒄞𒄑𒋗𒊭𒈠𒀭𒌋𒄞𒍑
GIŠ.GUD.GIŠ.ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gud, eštub, gu4}-{ĝiš, is, iš6, …}-šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
GIŠ.GUD.GIŠ.ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;trans.;1;SEN;An assembly of rowers prepares the base of existence for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven that is brought about by strength.
GIŠ.HI×AŠ2;cunei.;;;𒄑𒄯
GIŠ.HI×AŠ2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}
GIŠ.HI×AŠ2;trans.;2;S;assembly of divine bindings to primitive modes of existence
GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB;cunei.;;;𒄑𒄯𒁉𒁲𒀊
GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}
GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB;trans.;1;S;assembly of divine bindings to primitive modes of existence, which is that what improves the raw material for moral judgement
GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2;cunei.;;;𒄑𒄯𒁉𒁲𒀊𒂠
GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2;trans.;1;A;who recruit the assembly of divine bindings to primitive modes of existence, which is that what improves the raw material for moral judgement
GIŠ.HI×AŠ2.ŠU.A2;cunei.;;;𒄑𒄯𒋗𒀉
GIŠ.HI×AŠ2.ŠU.A2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-šu-{a2, ed, et, …}
GIŠ.HI×AŠ2.ŠU.A2;trans.;1;SEN;An assembly of divine bindings to primitive modes of existence is the base of existence of the work performance.
GIŠ.HI×AŠ2.ŠU.A2.ŠU.BA.ZU.MU.NE.GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;cunei.;;;𒄑𒄯𒋗𒀉𒋗𒁀𒍪𒈬𒉈𒄑𒄯𒁉𒁲𒀊𒂠𒁀𒀭𒄄
GIŠ.HI×AŠ2.ŠU.A2.ŠU.BA.ZU.MU.NE.GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-šu-{a2, ed, et, …}-šu-{ba, be4}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
GIŠ.HI×AŠ2.ŠU.A2.ŠU.BA.ZU.MU.NE.GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;trans.;1;SEN;An assembly of divine bindings to primitive modes of existence is the base of existence of the work performance. Those who allot the base of existence (of the work performance), who use as a resource knowledge about the developmental stage of the society, who recruit the assembly of divine bindings to primitive modes of existence, which is that what improves the raw material for moral judgement, are given options for improving the sustainability by the gods of heaven.
GIŠ.IGI.DIB.RU;cunei.;;;𒄑𒅆𒁳𒊒
GIŠ.IGI.DIB.RU;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ru, ilar, šub}
GIŠ.IGI.DIB.RU;trans.;2;S;assemblies of supervisors for actors who need supervision and who hand over nothing
GIŠ.IGI.DIB.RU.GAR.RA.NI.LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI.DI.A.AN;cunei.;;;𒄑𒅆𒁳𒊒𒃻𒊏𒉌𒇡𒄘𒉭𒇇𒂊𒋛𒁲𒀀𒀭
GIŠ.IGI.DIB.RU.GAR.RA.NI.LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI.DI.A.AN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ru, ilar, šub}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{ni, be3, dig, …}-zar-{gu2, gun2}-{nunuz, nida, nus}-{ganam4, šurum, u8}-{e, eg2}-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
GIŠ.IGI.DIB.RU.GAR.RA.NI.LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI.DI.A.AN;trans.;1;SEN;Assemblies of supervisors for actors who need supervision and who hand over nothing, who utilize things that have been founded, and who judge people who put in order things that need to be constantly set in place and that are a burden, which entail some kind of support for the supervised ones who provide results, are catalysts for change of the gods of heaven.
GIŠ.KEŠ2;cunei.;;;𒄑𒆟
GIŠ.KEŠ2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}
GIŠ.KEŠ2;trans.;1;S;assembly of things that keep things together
GIŠ.KEŠ2.ŠU.EŠ2;cunei.;;;𒄑𒆟𒋗𒂠
GIŠ.KEŠ2.ŠU.EŠ2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}-šu-{eš2, egir2, eše2, …}
GIŠ.KEŠ2.ŠU.EŠ2;trans.;1;S;assembly of things that keep things together, which recruits a base of existence
GIŠ.KU;cunei.;;;𒄑𒆪
GIŠ.KU;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}
GIŠ.KU;trans.;2;S;assembly of precious things
GIŠ.KU;trans.;1;S;assemblies of precious things
GIŠ.KU;trans.;1;S;assembly of precious ones
GIŠ.KU.BI;cunei.;;;𒄑𒆪𒁉
GIŠ.KU.BI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{bi, be2, biz, …}
GIŠ.KU.BI;trans.;1;S;raw materials for assemblies of precious things
GIŠ.KU.BI.TUM;cunei.;;;𒄑𒆪𒁉𒌈
GIŠ.KU.BI.TUM;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{bi, be2, biz, …}-{tum, dum, eb2, …}
GIŠ.KU.BI.TUM;trans.;1;S;raw materials for assemblies of precious things, which are presented as compensation payment
GIŠ.KU.BI.TUM.TA;cunei.;;;𒄑𒆪𒁉𒌈𒋫
GIŠ.KU.BI.TUM.TA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{bi, be2, biz, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ta, da2}
GIŠ.KU.BI.TUM.TA;trans.;1;A;who approaches the raw materials for assemblies of precious things, which are presented as compensation payment
GIŠ.KU.E2.BA.NE.IN.GI4;cunei.;;;𒄑𒆪𒂍𒁀𒉈𒅔𒄄
GIŠ.KU.E2.BA.NE.IN.GI4;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-e2-{ba, be4}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{gi4, ge4, qi4}
GIŠ.KU.E2.BA.NE.IN.GI4;trans.;1;SEN;The assembly of precious things that uses as a resource the supply with divine allotments, provides options for improving the sustainability of exceptional minds.
GIŠ.KU.ZU.IGI;cunei.;;;𒄑𒆪𒍪𒅆
GIŠ.KU.ZU.IGI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{zu, su2}-{igi, ge8, gi8, …}
GIŠ.KU.ZU.IGI;trans.;1;S;assembly of precious ones with knowledge about supervision
GIŠ.LAGAB×BAD;cunei.;;;𒄑𒇀
GIŠ.LAGAB×BAD;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-gigir
GIŠ.LAGAB×BAD;trans.;1;S;chariot
GIŠ.MA.AN.LAL;cunei.;;;𒄑𒈠𒀭𒇲
GIŠ.MA.AN.LAL;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
GIŠ.MA.AN.LAL;trans.;1;S;assembly of people destined for upgrading who charge the gods of heaven (by building temples)
GIŠ.MA.AN.LAL.U.U.U;cunei.;;;𒄑𒈠𒀭𒇲𒌋𒌋𒌋
GIŠ.MA.AN.LAL.U.U.U;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
GIŠ.MA.AN.LAL.U.U.U;trans.;1;Vi;prioritize an assembly of people destined for upgrading who charge the gods of heaven (by building temples)
GIŠ.MA.NU;cunei.;;;𒄑𒈠𒉡
GIŠ.MA.NU;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{nu, sir5}
GIŠ.MA.NU;trans.;1;S;assemblies of sufficient people destined for upgrading
GIŠ.MA.NU.NAM;cunei.;;;𒄑𒈠𒉡𒉆
GIŠ.MA.NU.NAM;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ma, peš3}-{nu, sir5}-{nam, bir5, sim, …}
GIŠ.MA.NU.NAM;trans.;1;Vi;impose a destiny on assemblies of sufficient people destined for upgrading
GIŠ.MA2;cunei.;;;𒄑𒈣
GIŠ.MA2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2
GIŠ.MA2;trans.;5;S;assembly of ships
GIŠ.MA2.GI4.LUM.ME.LUH.HA.KI.A.KID;cunei.;;;𒄑𒈣𒄄𒈝𒈨𒈛𒄩𒆠𒀀𒆤
GIŠ.MA2.GI4.LUM.ME.LUH.HA.KI.A.KID;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{gi4, ge4, qi4}-{lum, gum2, gun5, …}-{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{ke4, kid, lil2, …}
GIŠ.MA2.GI4.LUM.ME.LUH.HA.KI.A.KID;trans.;1;SEN;An assembly of ships that provides options for improving sustainability is defined by things that make things thrive and that transforms Meluha.
GIŠ.MA2.MA2.GAN.KI.NA;cunei.;;;𒄑𒈣𒈣𒃶𒆠𒈾
GIŠ.MA2.MA2.GAN.KI.NA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-ma2-{gan, gam4, gana, …}-{ki, ge5, gi5, …}-na
GIŠ.MA2.MA2.GAN.KI.NA;trans.;1;SEN;An assembly of ships is bound to Magan.
GIŠ.MA2.MA2.GAN.KI.NA.AN.ZAG.GAN.EN.LAL;cunei.;;;𒄑𒈣𒈣𒃶𒆠𒈾𒀭𒍠𒃶𒂗𒇲
GIŠ.MA2.MA2.GAN.KI.NA.AN.ZAG.GAN.EN.LAL;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-ma2-{gan, gam4, gana, …}-{ki, ge5, gi5, …}-na-{an, d, diĝir, …}-{zag, za3, zak}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{lal, la2, suru5}
GIŠ.MA2.MA2.GAN.KI.NA.AN.ZAG.GAN.EN.LAL;trans.;1;SEN;An assembly of ships is bound to Magan. The gods of heaven who lack strength (at this place) are going to charge cultural leadership.
GIŠ.MA2.NI.TUK.KI.NA;cunei.;;;𒄑𒈣𒉌𒌇𒆠𒈾
GIŠ.MA2.NI.TUK.KI.NA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}-na
GIŠ.MA2.NI.TUK.KI.NA;trans.;1;S;assembly of ships is bound to Dilmun
GIŠ.MA2.NI.TUK.KI.NA.GIŠ.GAN.EN.KAK;cunei.;;;𒄑𒈣𒉌𒌇𒆠𒈾𒄑𒃶𒂗𒆕
GIŠ.MA2.NI.TUK.KI.NA.GIŠ.GAN.EN.KAK;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}-na-{ĝiš, is, iš6, …}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{da3, du3, gag, …}
GIŠ.MA2.NI.TUK.KI.NA.GIŠ.GAN.EN.KAK;trans.;1;SEN;An assembly of ships is bound to Dilmun. The assembly is going to establish cultural leadership.
GIŠ.MA2.TEgunu;cunei.;;;𒄑𒈣𒋽
GIŠ.MA2.TEgunu;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{gur8, tenx, uru5}
GIŠ.MA2.TEgunu;trans.;2;S;assembly of ships that grasp for options
GIŠ.MA2.TEgunu.RA;cunei.;;;𒄑𒈣𒋽𒊏
GIŠ.MA2.TEgunu.RA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra
GIŠ.MA2.TEgunu.RA;trans.;1;S;those who utilize the assembly of ships that grasp for options
GIŠ.MA2.TEgunu.RA;trans.;1;A;who utilizes an assembly of ships that grasp for options
GIŠ.MES;cunei.;;;𒄑𒈩
GIŠ.MES;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{kišib, meš3}
GIŠ.MES;trans.;1;A;who strengthen the assembly of invisible forces
GIŠ.MI;cunei.;;;𒄑𒈪
GIŠ.MI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
GIŠ.MI;trans.;1;S;assemblies of unilluminated ones
GIŠ.MI;trans.;1;S;assembly of unilluminated ones
GIŠ.MI.BI;cunei.;;;𒄑𒈪𒁉
GIŠ.MI.BI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}
GIŠ.MI.BI;trans.;1;SEN;An assembly of unilluminated ones is the raw material.
GIŠ.MI.BI.AN.KI.A.U.TUG2.LA;cunei.;;;𒄑𒈪𒁉𒀭𒆠𒀀𒌋𒌆𒆷
GIŠ.MI.BI.AN.KI.A.U.TUG2.LA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{la, šika}
GIŠ.MI.BI.AN.KI.A.U.TUG2.LA;trans.;1;SEN;An assembly of unilluminated ones is the raw material. The gods of heaven equip the city with catalysts for change that are brought about by sapience.
GIŠ.MI.BI.KI.HI;cunei.;;;𒄑𒈪𒁉𒆠𒄭
GIŠ.MI.BI.KI.HI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}
GIŠ.MI.BI.KI.HI;trans.;1;S;traveling merchants, i.e., the assembly of unilluminated ones that binds raw materials to the cities
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA;cunei.;;;𒄑𒈪𒁉𒆠𒄭𒊏
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA;trans.;1;S;those who utilize the traveling merchants, i.e., the assembly of unilluminated ones that binds raw materials to the cities
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA.LAL;cunei.;;;𒄑𒈪𒁉𒆠𒄭𒊏𒇲
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA.LAL;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra-{lal, la2, suru5}
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA.LAL;trans.;1;S;those who charge those who utilize the traveling merchants, i.e., the assembly of unilluminated ones that binds raw materials to the cities
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA.LAL.A.UN.E.IM.TE.EN.TE;cunei.;;;𒄑𒈪𒁉𒆠𒄭𒊏𒇲𒀀𒌧𒂊𒅎𒋼𒂗𒋼
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA.LAL.A.UN.E.IM.TE.EN.TE;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{en, in4, ru12, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
GIŠ.MI.BI.KI.HI.RA.LAL.A.UN.E.IM.TE.EN.TE;trans.;1;SEN;Those who charge those who utilize the traveling merchants, i.e., the assembly of unilluminated ones that binds raw materials to the cities, who entail catalysts for change for the community are needy malleable ones and needy cultural leaders.
GIŠ.MI.GA2×AN;cunei.;;;𒄑𒈪𒂼
GIŠ.MI.GA2×AN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ama, daĝal}
GIŠ.MI.GA2×AN;trans.;1;SEN;Assemblies of unilluminated ones are vessels for divine ones.
GIŠ.NI;cunei.;;;𒄑𒉌
GIŠ.NI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ni, be3, dig, …}
GIŠ.NI;trans.;1;S;assembly of people
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI;cunei.;;;𒄑𒊷𒃷𒍣
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI;trans.;1;S;assembly of fortunate conditions for the appropriate cultivated area
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2;cunei.;;;𒄑𒊷𒃷𒍣𒂠
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2;trans.;1;S;those who recruit the assembly of fortunate conditions for the appropriate cultivated area
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2.BA.AN.SUM.KA;cunei.;;;𒄑𒊷𒃷𒍣𒂠𒁀𒀭𒋧𒅗
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2.BA.AN.SUM.KA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ka, du11, dug4, …}
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2.BA.AN.SUM.KA;trans.;1;S;those who recruit the assembly of fortunate conditions for the appropriate cultivated area, and those who intervene in the unfinished allotments of the gods of heaven that require ongoing refinements
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2.BA.AN.SUM.KA.LUM.BI.NI.KA×GAR.E;cunei.;;;𒄑𒊷𒃷𒍣𒂠𒁀𒀭𒋧𒅗𒈝𒁉𒉌𒅥𒂊
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2.BA.AN.SUM.KA.LUM.BI.NI.KA×GAR.E;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gan2, ga3, gana2, …}-{zi, se2, si2, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ka, du11, dug4, …}-{lum, gum2, gun5, …}-{bi, be2, biz, …}-{ni, be3, dig, …}-{gu7, šaĝar}-{e, eg2}
GIŠ.ŠA6.GAN2.ZI.EŠ2.BA.AN.SUM.KA.LUM.BI.NI.KA×GAR.E;trans.;1;SEN;Those who recruit the assembly of fortunate conditions for the appropriate cultivated area, and those who intervene in the unfinished allotments of the gods of heaven that require ongoing refinements, which are the raw materials for things that make things thrive, entail things that change the state of the unfinished ones who talk.
GIŠ.SI.GAR.KU3;cunei.;;;𒄑𒋛𒃻𒆬
GIŠ.SI.GAR.KU3;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{si, sig9}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ku3, kug}
GIŠ.SI.GAR.KU3;trans.;1;S;Casting lightning bolts (which is an invasive act that founds the alignment of the order and that integrates the heavenly realm into the earthly realm)
GIŠ.SI.GAR.KU3.AN.ŠA3.GI.GI%GI.BA;cunei.;;;𒄑𒋛𒃻𒆬𒀭𒊮𒄀𒄃𒁀
GIŠ.SI.GAR.KU3.AN.ŠA3.GI.GI%GI.BA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{si, sig9}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{gel, gi16, gib, …}-{ba, be4}
GIŠ.SI.GAR.KU3.AN.ŠA3.GI.GI%GI.BA;trans.;1;SEN;Casting lightning bolts (which is an invasive act that founds the alignment of the order and that integrates the heavenly realm into the earthly realm) of the divine permanent center allots things that disturb permanence.
GIŠ.TIR;cunei.;;;𒄑𒌁
GIŠ.TIR;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}
GIŠ.TIR;trans.;3;S;assembly of minor exalted ones who deliver resources
GIŠ.TIR.BA;cunei.;;;𒄑𒌁𒁀
GIŠ.TIR.BA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{ba, be4}
GIŠ.TIR.BA;trans.;1;S;those who allot the assembly of minor exalted ones who deliver resources
GIŠ.TIR.GIŠ.GEŠTIN.NA.UN.MA.LAL.A;cunei.;;;𒄑𒌁𒄑𒃾𒈾𒌧𒈠𒇲𒀀
GIŠ.TIR.GIŠ.GEŠTIN.NA.UN.MA.LAL.A;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{ĝiš, is, iš6, …}-ĝeštin-na-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}
GIŠ.TIR.GIŠ.GEŠTIN.NA.UN.MA.LAL.A;trans.;1;SEN;The assembly of minor exalted ones who deliver resources, which is bound to an assembly of professions, transforms the community by things that charge human vessels.
GIŠ.TIR.HA;cunei.;;;𒄑𒌁𒄩
GIŠ.TIR.HA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{ḫa, ku6, peš11}
GIŠ.TIR.HA;trans.;1;S;assembly of minor exalted ones who deliver resources and who multiply
GIŠ.TIR.HA.ŠU.UR2.RA;cunei.;;;𒄑𒌁𒄩𒋗𒌫𒊏
GIŠ.TIR.HA.ŠU.UR2.RA;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{ḫa, ku6, peš11}-šu-ur2-ra
GIŠ.TIR.HA.ŠU.UR2.RA;trans.;1;SEN;An assembly of minor exalted ones who deliver resources and who multiply utilizes those who upgrade the base of existence.
GIŠ.TIR.HA.ŠU.UR2.RA.GIŠ.MI.GA2×AN.LA.PIRIG.NI.TA.NUN/NUN.IG;cunei.;;;𒄑𒌁𒄩𒋗𒌫𒊏𒄑𒈪𒂼𒆷𒊊𒉌𒋫𒉪𒅅
GIŠ.TIR.HA.ŠU.UR2.RA.GIŠ.MI.GA2×AN.LA.PIRIG.NI.TA.NUN/NUN.IG;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{ḫa, ku6, peš11}-šu-ur2-ra-{ĝiš, is, iš6, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ama, daĝal}-{la, šika}-{ne3, niskum, piriĝ}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}-{nir, ri5, šer7, …}-{ig, eg, ek, …}
GIŠ.TIR.HA.ŠU.UR2.RA.GIŠ.MI.GA2×AN.LA.PIRIG.NI.TA.NUN/NUN.IG;trans.;1;SEN;An assembly of minor exalted ones who deliver resources and who multiply utilizes those who upgrade the base of existence. Assemblies of unilluminated ones are vessels for divine ones. The abundance, which is influenced by their strength, establishes sustenance of human existence with the help of minor exalted ones.
GIŠ.TIR.ZU.MES.KUR.RA.GAN.IM;cunei.;;;𒄑𒌁𒍪𒈩𒆳𒊏𒃶𒅎
GIŠ.TIR.ZU.MES.KUR.RA.GAN.IM;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{zu, su2}-{kišib, meš3}-{kur, gin3}-ra-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GIŠ.TIR.ZU.MES.KUR.RA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your (knowledgeable) assembly of minor exalted ones who deliver resources may form people who gain strength and who utilize the distant place.
GIŠ.TUG2.PI;cunei.;;;𒄑𒌆𒉿
GIŠ.TUG2.PI;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pi, be6, bi3, …}
GIŠ.TUG2.PI;trans.;2;S;multitude of sapient ones that spreads
GIŠ.TUG2.PI;trans.;1;SEN;The multitude of sapient ones spreads.
GIŠ.TUG2.PI.GIŠ.TUG2.PI.NU11.SILA3.KUR.KUR.RA.ME.EN;cunei.;;;𒄑𒌆𒉿𒄑𒌆𒉿𒉢𒋡𒆳𒆳𒊏𒈨𒂗
GIŠ.TUG2.PI.GIŠ.TUG2.PI.NU11.SILA3.KUR.KUR.RA.ME.EN;reading;;;{ĝiš, is, iš6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pi, be6, bi3, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pi, be6, bi3, …}-nu11-{sila3, qa, sal4}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
GIŠ.TUG2.PI.GIŠ.TUG2.PI.NU11.SILA3.KUR.KUR.RA.ME.EN;trans.;1;SEN;The multitude of sapient ones spreads. The multitude of sapient ones that spreads exercises control with divine forces to bring forth those who distribute the light, who are the distant ones who utilize the distant place.
GU;cunei.;;;𒄖
GU;reading;;;gu
GU;trans.;5;S;people assigned to tasks
GU;trans.;3;S;people who become assigned to tasks
GU;trans.;2;S☒→S;S that become available for various tasks
GU;trans.;1;☒S→S;becoming assigned to S
GU;trans.;1;S;becoming assigned to tasks
GU;trans.;1;S☒→S;S, who become available for various tasks
GU%GU;cunei.;;;𒄗
GU%GU;reading;;;{saḫ4, suḫ3}
GU%GU;trans.;2;S;those who are confused
GU%GU;trans.;1;Vt;confuse S
GU%GU;trans.;1;S☒→S;things that confuse S
GU%GU.A.SI;cunei.;;;𒄗𒀀𒋛
GU%GU.A.SI;reading;;;{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}-{si, sig9}
GU%GU.A.SI;trans.;1;A;who put in order those who are confused by using transformative power
GU.GU%GU;cunei.;;;𒄖𒄗
GU.GU%GU;reading;;;gu-{saḫ4, suḫ3}
GU.GU%GU;trans.;1;S;things that confuse people assigned to tasks
GU.GU%GU.A;cunei.;;;𒄖𒄗𒀀
GU.GU%GU.A;reading;;;gu-{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}
GU.GU%GU.A;trans.;1;A;that transforms things that confuse people assigned to tasks
GU.LAL.A.NA;cunei.;;;𒄖𒇲𒀀𒈾
GU.LAL.A.NA;reading;;;gu-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}-na
GU.LAL.A.NA;trans.;1;SEN;That what charges people assigned to tasks is bound to catalysts for change.
GU.LAL.A.NA.HU.NU.UD.DU;cunei.;;;𒄖𒇲𒀀𒈾𒄷𒉡𒌓𒁺
GU.LAL.A.NA.HU.NU.UD.DU;reading;;;gu-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}-na-{ḫu, mušen, pag, …}-{nu, sir5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
GU.LAL.A.NA.HU.NU.UD.DU;trans.;1;SEN;That what charges people assigned to tasks is bound to catalysts for change. Non-functional ones do not deliver the time period.
GU.MU.UN.GAR.UŠ;cunei.;;;𒄖𒈬𒌧𒃻𒍑
GU.MU.UN.GAR.UŠ;reading;;;gu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
GU.MU.UN.GAR.UŠ;trans.;1;SEN;People who become assigned to tasks prepare the developmental stage of the community that is being founded.
GU.MU.UN.GAR.UŠ.E.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒄖𒈬𒌧𒃻𒍑𒂊𒋛𒉈𒅔𒁲
GU.MU.UN.GAR.UŠ.E.SI.NE.IN.DI;reading;;;gu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{e, eg2}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
GU.MU.UN.GAR.UŠ.E.SI.NE.IN.DI;trans.;1;SEN;People who become assigned to tasks prepare the developmental stage of the community that is being founded. Those who resist the powers, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
GU.NA;cunei.;;;𒄖𒈾
GU.NA;reading;;;gu-na
GU.NA;trans.;1;A;that are bound to people assigned to tasks
GU.SI.DI;cunei.;;;𒄖𒋛𒁲
GU.SI.DI;reading;;;gu-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}
GU.SI.DI;trans.;1;SEN;People who become assigned to tasks judge the alignment of the order.
GU.SI.DI.A.HU.MU.E.GU%GU.GU%GU;cunei.;;;𒄖𒋛𒁲𒀀𒄷𒈬𒂊𒄗𒄗
GU.SI.DI.A.HU.MU.E.GU%GU.GU%GU;reading;;;gu-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{saḫ4, suḫ3}-{saḫ4, suḫ3}
GU.SI.DI.A.HU.MU.E.GU%GU.GU%GU;trans.;1;SEN;People who become assigned to tasks judge the alignment of the order. Catalysts for change confuse the transitional state of those who are confused (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers.
GU.TU.UM;cunei.;;;𒄖𒌅𒌝
GU.TU.UM;reading;;;gu-{tu, du2, tud, …}-{um, deḫi2}
GU.TU.UM;trans.;1;S;people assigned to tasks who strengthen those who initiate nothing
GU.TU.UM.KI;cunei.;;;𒄖𒌅𒌝𒆠
GU.TU.UM.KI;reading;;;gu-{tu, du2, tud, …}-{um, deḫi2}-{ki, ge5, gi5, …}
GU.TU.UM.KI;trans.;1;S;city of people assigned to tasks who strengthen those who initiate nothing
GU2;cunei.;;;𒄘
GU2;reading;;;{gu2, gun2}
GU2;trans.;4;S;burden
GU2;trans.;2;V;be the burden
GU2;trans.;2;S☒→S;S that carry the burden
GU2;trans.;2;S;those who carry the burden
GU2;trans.;1;S☒→S;S that are a burden
GU2;trans.;1;S;those who are the burden
GU2.AN.EŠ2;cunei.;;;𒄘𒀭𒂠
GU2.AN.EŠ2;reading;;;{gu2, gun2}-{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
GU2.AN.EŠ2;trans.;1;S;those who carry the burden and who recruit the gods of heaven
GU2.AN.EŠ2.GAN.ZI;cunei.;;;𒄘𒀭𒂠𒃶𒍣
GU2.AN.EŠ2.GAN.ZI;reading;;;{gu2, gun2}-{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{zi, se2, si2, …}
GU2.AN.EŠ2.GAN.ZI;trans.;1;Vi;is going to make just and reliable those who carry the burden and who recruit the gods of heaven
GU2.BI;cunei.;;;𒄘𒁉
GU2.BI;reading;;;{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}
GU2.BI;trans.;1;A;who are the raw material of the one who carries the burden
GU2.GAL;cunei.;;;𒄘𒃲
GU2.GAL;reading;;;{gu2, gun2}-{gal, kal2}
GU2.GAL;trans.;1;S;great burden
GU2.GAL.BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN;cunei.;;;𒄘𒃲𒁈𒁈𒆤𒉈𒈨𒂗
GU2.GAL.BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN;reading;;;{gu2, gun2}-{gal, kal2}-{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
GU2.GAL.BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN;trans.;1;SEN;The great ones who are the burden exercise control with divine forces to bring forth the centers of the community that use as a resource those who are defined by the centers of the community.
GU2.GAL.BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN.A.A.KUR.KUR.RA.ME.EN;cunei.;;;𒄘𒃲𒁈𒁈𒆤𒉈𒈨𒂗𒀀𒀀𒆳𒆳𒊏𒈨𒂗
GU2.GAL.BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN.A.A.KUR.KUR.RA.ME.EN;reading;;;{gu2, gun2}-{gal, kal2}-{barag, šara}-{barag, šara}-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
GU2.GAL.BARA2.BARA2.KID.NE.ME.EN.A.A.KUR.KUR.RA.ME.EN;trans.;1;SEN;The great ones who are the burden exercise control with divine forces to bring forth the centers of the community that use as a resource those who are defined by the centers of the community. These catalysts for change exercise control with divine forces to bring forth the transformative powers of the distant ones who utilize the distant place.
GU2.HU;cunei.;;;𒄘𒄷
GU2.HU;reading;;;{gu2, gun2}-{ḫu, mušen, pag, …}
GU2.HU;trans.;1;A;who are the non-functional burden
GU2.IM.DA;cunei.;;;𒄘𒅎𒁕
GU2.IM.DA;reading;;;{gu2, gun2}-{im, did, em, …}-{da, ta2}
GU2.IM.DA;trans.;2;SEN;This burden supports malleable people.
GU2×KAK;cunei.;;;𒄙
GU2×KAK;reading;;;{dur, usanx}
GU2×KAK;trans.;1;S;things that carry the burden
GU2×KAK;trans.;1;S;those who carry the burden
GUD;cunei.;;;𒄞
GUD;reading;;;{gud, eštub, gu4}
GUD;trans.;16;S;strong ones
GUD;trans.;11;S;strength
GUD;trans.;2;S;oxen
GUD;trans.;1;S☒→S;S, who are strong ones
GUD;trans.;1;☒S→S;strength of S
GUD;trans.;1;Vt;strengthen S
GUD;trans.;1;S;those who unfold invasive acts
GUD.A2.GUR.RA;cunei.;;;𒄞𒀉𒄥𒊏
GUD.A2.GUR.RA;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{a2, ed, et, …}-gur-ra
GUD.A2.GUR.RA;trans.;1;SEN;The strong ones utilize the work performance that is provided.
GUD.A2.GUR.RA.DIM2.KISAL.A.MU.UN.U.GUD.U.GUD;cunei.;;;𒄞𒀉𒄥𒊏𒁶𒆦𒀀𒈬𒌧𒌋𒄞𒌋𒄞
GUD.A2.GUR.RA.DIM2.KISAL.A.MU.UN.U.GUD.U.GUD;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{a2, ed, et, …}-gur-ra-{dim2, ge18, gen7, …}-{kisal, par4}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
GUD.A2.GUR.RA.DIM2.KISAL.A.MU.UN.U.GUD.U.GUD;trans.;1;SEN;The strong ones utilize the work performance that is provided. (New) creations transform the empty places. The developmental stage of the community that is brought about by strength, strengthens existence.
GUD.DA;cunei.;;;𒄞𒁕
GUD.DA;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{da, ta2}
GUD.DA;trans.;1;S;those who support strong ones
GUD.DAM;cunei.;;;𒄞𒁮
GUD.DAM;reading;;;{gud, eštub, gu4}-dam
GUD.DAM;trans.;1;S;strong ones who are available as partners
GUD.DI;cunei.;;;𒄞𒁲
GUD.DI;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{di, de, sa2, …}
GUD.DI;trans.;1;A;who judge the strong ones
GUD.DI.MA.DU;cunei.;;;𒄞𒁲𒈠𒁺
GUD.DI.MA.DU;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{di, de, sa2, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}
GUD.DI.MA.DU;trans.;1;S;strong ones who deliver moral judgement of people destined for upgrading
GUD.DIM2;cunei.;;;𒄞𒁶
GUD.DIM2;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{dim2, ge18, gen7, …}
GUD.DIM2;trans.;1;A;who create strength
GUD.GIŠ;cunei.;;;𒄞𒄑
GUD.GIŠ;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ĝiš, is, iš6, …}
GUD.GIŠ;trans.;1;S;rowers
GUD.HA;cunei.;;;𒄞𒄩
GUD.HA;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}
GUD.HA;trans.;1;S;strong ones who multiply
GUD.HA;trans.;1;S;those who unfold invasive acts, who multiply
GUD.HA.E;cunei.;;;𒄞𒄩𒂊
GUD.HA.E;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}
GUD.HA.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who unfold invasive acts, who multiply
GUD.HA.E.GI;cunei.;;;𒄞𒄩𒂊𒄀
GUD.HA.E.GI;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}-{gi, ge, gen6, …}
GUD.HA.E.GI;trans.;1;SEN;Things that are entailed by those who unfold invasive acts, who multiply, pave the way to the future.
GUD.HA.E.GI.ZI.TUR.TUR.LAL.BI.KUN.MU.NA.SUD.E;cunei.;;;𒄞𒄩𒂊𒄀𒍣𒌉𒌉𒇲𒁉𒆲𒈬𒈾𒋤𒂊
GUD.HA.E.GI.ZI.TUR.TUR.LAL.BI.KUN.MU.NA.SUD.E;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}-{gi, ge, gen6, …}-{zi, se2, si2, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{lal, la2, suru5}-{bi, be2, biz, …}-kun-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
GUD.HA.E.GI.ZI.TUR.TUR.LAL.BI.KUN.MU.NA.SUD.E;trans.;1;SEN;Things that are entailed by those who unfold invasive acts, who multiply, pave the way to the future. Just and reliable ones, who are the result of the sons of those who charge nothing are the raw material. That what brings an end to the bindings to primitive life, which are bound to the developmental stage of the society, entails repayment of loan.
GUD.HA.GI.ZI;cunei.;;;𒄞𒄩𒄀𒍣
GUD.HA.GI.ZI;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-{gi, ge, gen6, …}-{zi, se2, si2, …}
GUD.HA.GI.ZI;trans.;1;S;strength of the seeds of life that paves the way to the future, and justice and reliability
GUD.HA.GI.ZI.TUR.TUR.LAL;cunei.;;;𒄞𒄩𒄀𒍣𒌉𒌉𒇲
GUD.HA.GI.ZI.TUR.TUR.LAL;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-{gi, ge, gen6, …}-{zi, se2, si2, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{lal, la2, suru5}
GUD.HA.GI.ZI.TUR.TUR.LAL;trans.;1;SEN;The strength of the seeds of life that paves the way to the future, and justice and reliability are the result of the sons of those who charge nothing.
GUD.HA.GI.ZI.TUR.TUR.LAL.KUN.MU.NA.SUD.E;cunei.;;;𒄞𒄩𒄀𒍣𒌉𒌉𒇲𒆲𒈬𒈾𒋤𒂊
GUD.HA.GI.ZI.TUR.TUR.LAL.KUN.MU.NA.SUD.E;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-{gi, ge, gen6, …}-{zi, se2, si2, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{lal, la2, suru5}-kun-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
GUD.HA.GI.ZI.TUR.TUR.LAL.KUN.MU.NA.SUD.E;trans.;1;SEN;The strength of the seeds of life that paves the way to the future, and justice and reliability, are the result of the sons of those who charge nothing. That what brings an end to the bindings to primitive life, which is bound to the developmental stage of the society, entails repayment of loan.
GUD.KUR.RA.GAN.IM;cunei.;;;𒄞𒆳𒊏𒃶𒅎
GUD.KUR.RA.GAN.IM;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{kur, gin3}-ra-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GUD.KUR.RA.GAN.IM;trans.;1;SEN;The strong ones may become those who utilize the distant country.
GUD.SI.KISAL;cunei.;;;𒄞𒋛𒆦
GUD.SI.KISAL;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{si, sig9}-{kisal, par4}
GUD.SI.KISAL;trans.;1;S;strong ones, the alignment of the order, and the courtyards
GUD.U.GUD;cunei.;;;𒄞𒌋𒄞
GUD.U.GUD;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
GUD.U.GUD;trans.;2;S;strength that is brought about by oxen
GUD.U.GUD.DIM2;cunei.;;;𒄞𒌋𒄞𒁶
GUD.U.GUD.DIM2;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{dim2, ge18, gen7, …}
GUD.U.GUD.DIM2;trans.;1;S;strength that is brought about by oxen, creations
GUD.U.GUD.U.GUD;cunei.;;;𒄞𒌋𒄞𒌋𒄞
GUD.U.GUD.U.GUD;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
GUD.U.GUD.U.GUD;trans.;1;S;strong ones who are brought about by strength that is brought about by oxen
GUD.U.GUD.U.GUD.DIM2.IGI.DIB.NA.MU.UN.NA.DU;cunei.;;;𒄞𒌋𒄞𒌋𒄞𒁶𒅆𒁳𒈾𒈬𒌧𒈾𒁺
GUD.U.GUD.U.GUD.DIM2.IGI.DIB.NA.MU.UN.NA.DU;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{dim2, ge18, gen7, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-na-{du, de6, gub, …}
GUD.U.GUD.U.GUD.DIM2.IGI.DIB.NA.MU.UN.NA.DU;trans.;1;SEN;Strong ones who are brought about by strength that is brought about by oxen deliver creations (i.e. , levees) that are bound to supervision of actors who need supervision that is bound to the developmental stage of the community.
GUD.ZU.GUD.GAL.GAN.IM;cunei.;;;𒄞𒍪𒄞𒃲𒃶𒅎
GUD.ZU.GUD.GAL.GAN.IM;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{zu, su2}-{gud, eštub, gu4}-{gal, kal2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GUD.ZU.GUD.GAL.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your (knowledgeable) strong ones may become great strong ones.
GUD.ZU.GUD.GAL.GAN.IM.GUD.KUR.RA.GAN.IM;cunei.;;;𒄞𒍪𒄞𒃲𒃶𒅎𒄞𒆳𒊏𒃶𒅎
GUD.ZU.GUD.GAL.GAN.IM.GUD.KUR.RA.GAN.IM;reading;;;{gud, eštub, gu4}-{zu, su2}-{gud, eštub, gu4}-{gal, kal2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{gud, eštub, gu4}-{kur, gin3}-ra-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
GUD.ZU.GUD.GAL.GAN.IM.GUD.KUR.RA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your (knowledgeable) strong ones may become great strong ones. The strong ones may become those who utilize the distant country.
GUD×KUR;cunei.;;;𒄠
GUD×KUR;reading;;;{am, ildag3}
GUD×KUR;trans.;2;V;be a mighty one
GUD×KUR;trans.;1;S;mighty one
GUD×KUR;trans.;1;S☒→S;strong invincible S
GUD×KUR;trans.;1;S;strong one from the distant place
GUD×KUR;trans.;1;S;strong, invincible one
GUD×KUR;trans.;1;S;uncivilized strong ones
GUD×KUR.GAL.E;cunei.;;;𒄠𒃲𒂊
GUD×KUR.GAL.E;reading;;;{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}
GUD×KUR.GAL.E;trans.;1;S;things that are entailed by the great strong one from the distant place
GUD×KUR.GAL.E.TU;cunei.;;;𒄠𒃲𒂊𒌅
GUD×KUR.GAL.E.TU;reading;;;{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{tu, du2, tud, …}
GUD×KUR.GAL.E.TU;trans.;1;S;initiating things that are entailed by the great strong one from the distant place
GUD×KUR.KUR.RA;cunei.;;;𒄠𒆳𒊏
GUD×KUR.KUR.RA;reading;;;{am, ildag3}-{kur, gin3}-ra
GUD×KUR.KUR.RA;trans.;1;S;uncivilized strong ones who utilize the distant country
GUD×KUR.KUR.RA.KA;cunei.;;;𒄠𒆳𒊏𒅗
GUD×KUR.KUR.RA.KA;reading;;;{am, ildag3}-{kur, gin3}-ra-{ka, du11, dug4, …}
GUD×KUR.KUR.RA.KA;trans.;1;S;those who intervene in the uncivilized strong ones who utilize the distant country to improve them
GUL;cunei.;;;𒄢
GUL;reading;;;{gul, isimu2, kul2, si23, sumun2}
GUL;trans.;2;Vt;demolish S in preparation for reconstruction
GUL;trans.;1;Vt;demolish S
GUL;trans.;1;S;process of reconstruction
GUL;trans.;1;S;supervised ones who need refinement to bring about desired results
GUL;trans.;1;S☒→S;those who demolish S in preparation for reconstruction
GUL;trans.;1;SS☒→A;which demolish S1 in preparation for establishing S2
GUL.E;cunei.;;;𒄢𒂊
GUL.E;reading;;;{gul, isimu2, kul2, …}-{e, eg2}
GUL.E;trans.;1;S;things that are entailed by the process of reconstruction
GUL.E.NE;cunei.;;;𒄢𒂊𒉈
GUL.E.NE;reading;;;{gul, isimu2, kul2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
GUL.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the process of reconstruction
GUL.E.NE.EŠ2;cunei.;;;𒄢𒂊𒉈𒂠
GUL.E.NE.EŠ2;reading;;;{gul, isimu2, kul2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
GUL.E.NE.EŠ2;trans.;1;Vi;recruit those who use as a resource things that are entailed by the process of reconstruction
GUL.LA;cunei.;;;𒄢𒆷
GUL.LA;reading;;;{gul, isimu2, kul2, …}-{la, šika}
GUL.LA;trans.;1;S;things that equip the supervised ones who need refinement to bring about desired results with invisible forces
GUL.LA.ZI.NA.BAD.SAL.SI;cunei.;;;𒄢𒆷𒍣𒈾𒁁𒊩𒋛
GUL.LA.ZI.NA.BAD.SAL.SI;reading;;;{gul, isimu2, kul2, …}-{la, šika}-{zi, se2, si2, …}-na-{bad, ba9, be}-{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}
GUL.LA.ZI.NA.BAD.SAL.SI;trans.;1;SEN;Things that equip the supervised ones who need refinement to bring about desired results with invisible forces, which are bound to justice and reliability, put in order the transitional state of those who emerge.
GUR;cunei.;;;𒄥
GUR;reading;;;gur
GUR;trans.;2;S;measuring vessel (for the taxes accrued on the income)
GUR;trans.;1;S☒→S;S that are provided
GUR;trans.;1;S☒→A;who skim off S
GUR.RI;cunei.;;;𒄥𒊑
GUR.RI;reading;;;gur-{ri, dal, de5, …}
GUR.RI;trans.;2;SEN;Measuring vessels (for the taxes accrued on the income) are placed.
GUR7;cunei.;;;𒄦
GUR7;reading;;;guru7
GUR7;trans.;3;S;accumulated earning
GUR7;trans.;2;☒S→S;accumulated earning of S
GUR7.EŠ2;cunei.;;;𒄦𒂠
GUR7.EŠ2;reading;;;guru7-{eš2, egir2, eše2, …}
GUR7.EŠ2;trans.;1;S;accumulated earning of the recruitments
GUR7.EŠ2.MU.UN.DUB.DUB;cunei.;;;𒄦𒂠𒈬𒌧𒁾𒁾
GUR7.EŠ2.MU.UN.DUB.DUB;reading;;;guru7-{eš2, egir2, eše2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{dub, dab4, kišib3, …}-{dub, dab4, kišib3, …}
GUR7.EŠ2.MU.UN.DUB.DUB;trans.;1;Vi;strengthen the accumulated earning of the recruitments that (in turn) strengthen the developmental stage of the community
GUR7.LAGARgunu;cunei.;;;𒄦𒇯
GUR7.LAGARgunu;reading;;;guru7-du6
GUR7.LAGARgunu;trans.;2;S;accumulated earning that is obtained at the unfinished place
GUR7.LAGARgunu;trans.;1;S;accumulated earnings of the unfinished ones
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E;cunei.;;;𒄦𒇯𒄦𒈦𒂊
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E;reading;;;guru7-du6-guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E;trans.;2;SEN;The accumulated earning that is obtained at the unfinished place entails taxes charged by the second party on the accumulated earning.
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E;trans.;1;S;accumulated earning that is obtained at the unfinished place, which entails taxes charged by the second party on the accumulated earning
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E;trans.;1;SEN;The accumulated earnings of the unfinished ones entail accumulated earnings that are taxes charged by a second party.
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.AN.EDIN.NA.GU2.HU.MU.UN.GUR.GUR.RI;cunei.;;;𒄦𒇯𒄦𒈦𒂊𒀭𒂔𒈾𒄘𒄷𒈬𒌧𒄥𒄥𒊑
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.AN.EDIN.NA.GU2.HU.MU.UN.GUR.GUR.RI;reading;;;guru7-du6-guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{gu2, gun2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-gur-gur-{ri, dal, de5, …}
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.AN.EDIN.NA.GU2.HU.MU.UN.GUR.GUR.RI;trans.;1;SEN;The accumulated earnings of the unfinished ones entail accumulated earnings that are taxes charged by a second party. Those who are bound to the gods of the steppe, who are the non-functional burden, who skim off the developmental stage of the community, place measuring vessel (for the taxes accrued on the income).
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.GU2.IM.DA.GUR.RI;cunei.;;;𒄦𒇯𒄦𒈦𒂊𒄘𒅎𒁕𒄥𒊑
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.GU2.IM.DA.GUR.RI;reading;;;guru7-du6-guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}-{gu2, gun2}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-gur-{ri, dal, de5, …}
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.GU2.IM.DA.GUR.RI;trans.;1;SEN;The accumulated earning that is obtained at the unfinished place entails taxes charged by the second party on the accumulated earning. This burden supports malleable people. Measuring vessels (for the taxes accrued on the income) are placed.
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.IM.MA.DA.AN.TAB;cunei.;;;𒄦𒇯𒄦𒈦𒂊𒅎𒈠𒁕𒀭𒋰
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.IM.MA.DA.AN.TAB;reading;;;guru7-du6-guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{tab, dab2, tap}
GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.IM.MA.DA.AN.TAB;trans.;1;S;accumulated earning that is obtained at the unfinished place, which entails taxes charged by the second party on the accumulated earning that double the number of malleable people who are destined for upgrading who support the gods of heaven
GUR7.MAŠ;cunei.;;;𒄦𒈦
GUR7.MAŠ;reading;;;guru7-{maš, mas, sa9}
GUR7.MAŠ;trans.;2;S;taxes charged by the second party on the accumulated earning
GUR7.MAŠ;trans.;1;S;accumulated earnings that are taxes charged by a second party
GUR7.MAŠ.E;cunei.;;;𒄦𒈦𒂊
GUR7.MAŠ.E;reading;;;guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}
GUR7.MAŠ.E;trans.;1;V;entail accumulated earnings that are taxes charged by a second party
GURUN;cunei.;;;𒄧
GURUN;reading;;;{gurun, gamx}
GURUN;trans.;1;S;processes that promise tempting results
HA;cunei.;;;𒄩
HA;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}
HA;trans.;8;☒S→S;population of S
HA;trans.;7;S☒→S;S who multiply
HA;trans.;6;S☒→S;S that multiply
HA;trans.;5;S;seeds of life
HA;trans.;2;S;population
HA;trans.;1;S;animal population
HA;trans.;1;S;growing population
HA;trans.;1;☒S→S;population for S
HA;trans.;1;S;population that grows
HA;trans.;1;S;those who multiply
HA.AB.LUM;cunei.;;;𒄩𒀊𒈝
HA.AB.LUM;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ab, aba, ap, …}-{lum, gum2, gun5, …}
HA.AB.LUM;trans.;1;S;Ḫablum
HA.AB.LUM;trans.;1;SEN;Ḫablum, the seed of life that neglects the empty places that should be filled with goods.
HA.BA;cunei.;;;𒄩𒁀
HA.BA;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}
HA.BA;trans.;1;S;population of divine allotments
HA.BA.AN;cunei.;;;𒄩𒁀𒀭
HA.BA.AN;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}
HA.BA.AN;trans.;1;S;population of allotments of the gods of heaven
HA.BA.E;cunei.;;;𒄩𒁀𒂊
HA.BA.E;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}
HA.BA.E;trans.;1;S;things that are entailed by the population of divine allotments
HA.BA.E.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒄩𒁀𒂊𒌤
HA.BA.E.UMUM×KASKAL;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}-{abzux, de2}
HA.BA.E.UMUM×KASKAL;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the population of divine allotments are a stopover in the process that will bring forth desired results.
HA.BI;cunei.;;;𒄩𒁉
HA.BI;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{bi, be2, biz, …}
HA.BI;trans.;1;A;which are the raw materials for the growing population
HA.DA.NI.IŠ;cunei.;;;𒄩𒁕𒉌𒅖
HA.DA.NI.IŠ;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{da, ta2}-{ni, be3, dig, …}-{iš, isiš, iši, …}
HA.DA.NI.IŠ;trans.;1;S;animal populations that support the lesser ones who talk
HA.E.KI.NINDA2×NE;cunei.;;;𒄩𒂊𒆠𒉘
HA.E.KI.NINDA2×NE;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{e, eg2}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
HA.E.KI.NINDA2×NE;trans.;1;S;those who are entailed by the populations that grow, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource
HA.GAR.HI.HI;cunei.;;;𒄩𒃻𒄭𒄭
HA.GAR.HI.HI;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}-{da10, du10, dub3, …}
HA.GAR.HI.HI;trans.;1;S;binding those who multiply to the plentifulness of things that are being founded
HA.GAR.HI.HI.HU.GAR.KU7.KU7;cunei.;;;𒄩𒃻𒄭𒄭𒄷𒃻𒆯𒆯
HA.GAR.HI.HI.HU.GAR.KU7.KU7;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{da10, du10, dub3, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ku7, gurušta}-{ku7, gurušta}
HA.GAR.HI.HI.HU.GAR.KU7.KU7;trans.;1;SEN;Binding those who multiply to the plentifulness of things that are being founded fattens the transitional state that (in turn) fattens things that are being founded.
HA.I.ZI.ZI.GA;cunei.;;;𒄩𒄿𒍣𒍣𒂵
HA.I.ZI.ZI.GA;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-i-{zi, se2, si2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ga, gur11, ka3, …}
HA.I.ZI.ZI.GA;trans.;1;S;population of appropriate just and reliable life forces that relies on invisible forces
HA.IB.DIM2;cunei.;;;𒄩𒅁𒁶
HA.IB.DIM2;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ib, dara2, eb, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
HA.IB.DIM2;trans.;1;S;population of those who create advice on best practice
HA.IB.DIM2.UR.BI.KA×GAR.IGI.DIB.DAM;cunei.;;;𒄩𒅁𒁶𒌨𒁉𒅥𒅆𒁳𒁮
HA.IB.DIM2.UR.BI.KA×GAR.IGI.DIB.DAM;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ib, dara2, eb, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ur, teš2}-{bi, be2, biz, …}-{gu7, šaĝar}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-dam
HA.IB.DIM2.UR.BI.KA×GAR.IGI.DIB.DAM;trans.;1;SEN;The population of those who create advice on best practice, that changes the state of the unfinished loyal ones of those who are the raw material, are supervisors of actors who need supervision and who are available as partners.
HA.MA.ZE2;cunei.;;;𒄩𒈠𒍢
HA.MA.ZE2;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ma, peš3}-{ze2, zi2}
HA.MA.ZE2;trans.;1;S;populations of animals destined for upgrading that need supervised improvement
HA.MA.ZE2.KI;cunei.;;;𒄩𒈠𒍢𒆠
HA.MA.ZE2.KI;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{ma, peš3}-{ze2, zi2}-{ki, ge5, gi5, …}
HA.MA.ZE2.KI;trans.;1;S;places for populations of animals destined for upgrading that need supervised improvement
HA.SUHUR.HA;cunei.;;;𒄩𒋦𒄩
HA.SUHUR.HA;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{suḫur, sumur2}-{ḫa, ku6, peš11}
HA.SUHUR.HA;trans.;1;S;populations of things that are renewable and abundant and multiply (e.g., carps)
HA.SUHUR.HA.BA.AN.SUM;cunei.;;;𒄩𒋦𒄩𒁀𒀭𒋧
HA.SUHUR.HA.BA.AN.SUM;reading;;;{ḫa, ku6, peš11}-{suḫur, sumur2}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
HA.SUHUR.HA.BA.AN.SUM;trans.;1;SEN;Populations of things that are renewable and abundant and multiply (e.g., carps) are constantly set in place by the gods of heaven.
HAgunu;cunei.;;;𒄫
HAgunu;reading;;;{biš, gir, peš}
HAgunu;trans.;1;S;seeds of life
HAgunu;trans.;1;S;things that give seeds of life a good start
HAgunu;trans.;1;S;unfolding options for the seeds of life
HAL;cunei.;;;𒄬
HAL;reading;;;ḫal
HAL;trans.;1;S;separated groups
HAL;trans.;1;Vt;split S into separate parts
HAL.LA.DIM2;cunei.;;;𒄬𒆷𒁶
HAL.LA.DIM2;reading;;;ḫal-{la, šika}-{dim2, ge18, gen7, …}
HAL.LA.DIM2;trans.;1;SEN;The separated parts create abundance.
HI;cunei.;;;𒄭
HI;reading;;;{da10, du10, dub3, dug3, ḫe, ḫi, šar2}
HI;trans.;9;SS☒→S;binding S1 to S2
HI;trans.;6;SS☒→V;bind S1 to S2
HI;trans.;5;SS☒→S;those who bind S1 to S2
HI;trans.;3;SS☒→A;that bind S1 to S2
HI;trans.;2;SS☒→A;who bind S1 to S2
HI;trans.;1;S☒→S;binding S to invisible forces
HI;trans.;1;S☒→S;plentifulness of S
HI;trans.;1;S☒→S;plenty S
HI;trans.;1;S☒→A;that bind invisible forces to S
HI;trans.;1;S☒→A;that bind S to invisible forces
HI;trans.;1;S☒→S;those who bind invisible forces to S
HI;trans.;1;SS☒→S;who bind S1 to S2
HI.NUN;cunei.;;;𒄭𒉣
HI.NUN;reading;;;{da10, du10, dub3, …}-{nun, eridug, sil2, …}
HI.NUN;trans.;2;S;abundance of good things
HI.NUN.E2.GAL.TA;cunei.;;;𒄭𒉣𒂍𒃲𒋫
HI.NUN.E2.GAL.TA;reading;;;{da10, du10, dub3, …}-{nun, eridug, sil2, …}-e2-{gal, kal2}-{ta, da2}
HI.NUN.E2.GAL.TA;trans.;1;S;abundance of good things that is influenced by the great supplier with divine energy
HI.NUN.E2.GAL.TA.NI.DIM2.DU/DU.A.AN;cunei.;;;𒄭𒉣𒂍𒃲𒋫𒉌𒁶𒁻𒀀𒀭
HI.NUN.E2.GAL.TA.NI.DIM2.DU/DU.A.AN;reading;;;{da10, du10, dub3, …}-{nun, eridug, sil2, …}-e2-{gal, kal2}-{ta, da2}-{ni, be3, dig, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
HI.NUN.E2.GAL.TA.NI.DIM2.DU/DU.A.AN;trans.;1;SEN;The abundance of good things that is influenced by the great supplier with divine energy and that delivers those who talk and creations jointly as a package is a catalyst for change of the gods of heaven.
HI×AŠ2;cunei.;;;𒄯
HI×AŠ2;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, kin2, kinkin, mar6, mur, ur5}
HI×AŠ2;trans.;11;S;divine bindings to primitive modes of existence
HI×AŠ2;trans.;1;S;divine bindings to things that sustain human existence
HI×AŠ2.DIM2.NU;cunei.;;;𒄯𒁶𒉡
HI×AŠ2.DIM2.NU;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{nu, sir5}
HI×AŠ2.DIM2.NU;trans.;1;S;created divine bindings to primitive modes of existence for the sufficient ones
HI×AŠ2.DIM2.NU.MU.UN.AK;cunei.;;;𒄯𒁶𒉡𒈬𒌧𒀝
HI×AŠ2.DIM2.NU.MU.UN.AK;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{nu, sir5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ak, ag, ša5}
HI×AŠ2.DIM2.NU.MU.UN.AK;trans.;1;S;things that require the created divine bindings to primitive modes of existence for the sufficient ones, which are carried out by great ones, to support the developmental stage of the community
HI×AŠ2.GU.NA;cunei.;;;𒄯𒄖𒈾
HI×AŠ2.GU.NA;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-gu-na
HI×AŠ2.GU.NA;trans.;1;S;divine bindings to primitive modes of existence that are bound to people assigned to tasks
HI×AŠ2.GU.NA.KA2.DI.AB.A.BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DU;cunei.;;;𒄯𒄖𒈾𒆍𒁲𒀊𒀀𒁀𒀠𒅥𒁀𒁕𒀭𒁺
HI×AŠ2.GU.NA.KA2.DI.AB.A.BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DU;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-gu-na-kan4-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-al-{gu7, šaĝar}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{du, de6, gub, …}
HI×AŠ2.GU.NA.KA2.DI.AB.A.BA.AL.KA×GAR.BA.DA.AN.DU;trans.;1;SEN;The divine bindings to primitive modes of existence that are bound to people assigned to tasks transform the gateways for energy supply by things that improve moral judgement. Those who change the state of the unfinished divine allotment that reshapes people to generate returns deliver a divine allotment that supports the gods of heaven.
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ;cunei.;;;𒄯𒇬𒄑
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ;trans.;1;S;invasive acts upon divine bindings to things that sustain human existence, which are designated for improvement
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ;trans.;1;S;those who act invasively upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ;trans.;1;A;who act invasively upon the divine binding to primitive modes of existence that are in insufficient states
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.EŠ2.BA.AN.LAGARgunu.DU;cunei.;;;𒄯𒇬𒄑𒂠𒁀𒀭𒇯𒁺
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.EŠ2.BA.AN.LAGARgunu.DU;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-du6-{du, de6, gub, …}
HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.EŠ2.BA.AN.LAGARgunu.DU;trans.;1;SEN;Invasive acts upon divine bindings to things that sustain human existence, which are designated for improvement, deliver recruitments, which are allotments of the gods of heaven for the unfinished ones.
HI×AŠ2.SAG;cunei.;;;𒄯𒊕
HI×AŠ2.SAG;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
HI×AŠ2.SAG;trans.;1;S;invasive acts upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state
HI×AŠ2.SAG;trans.;1;A;who acts invasively upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state
HI×AŠ2.SAG.GAL;cunei.;;;𒄯𒊕𒃲
HI×AŠ2.SAG.GAL;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{gal, kal2}
HI×AŠ2.SAG.GAL;trans.;1;SEN;Invasive acts upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state are great deeds.
HI×AŠ2.SAG.GAL.GAL.E.MU.NI.IN.GUL.GUL.E.NE.EŠ2.NAM.NUN.LAGARgunu.DU.NE;cunei.;;;𒄯𒊕𒃲𒃲𒂊𒈬𒉌𒅔𒄢𒄢𒂊𒉈𒂠𒉆𒉣𒇯𒁺𒉈
HI×AŠ2.SAG.GAL.GAL.E.MU.NI.IN.GUL.GUL.E.NE.EŠ2.NAM.NUN.LAGARgunu.DU.NE;reading;;;{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gul, isimu2, kul2, …}-{gul, isimu2, kul2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{nun, eridug, sil2, …}-du6-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
HI×AŠ2.SAG.GAL.GAL.E.MU.NI.IN.GUL.GUL.E.NE.EŠ2.NAM.NUN.LAGARgunu.DU.NE;trans.;1;SEN;Invasive acts upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state are great deeds. Things that are entailed by the great deeds, which demolish the developmental stage of those who talk in preparation for establishing exceptional minds, recruit those who use as a resource things that are entailed by the process of reconstruction. The process of assigning the destiny of exaltedness uses as a resource the delivered unfinished things.
HI×BAD;cunei.;;;𒄰
HI×BAD;reading;;;{kam, tu7, utul2}
HI×BAD;trans.;2;Vt;be bound to S, which are in an insufficient state
HI×BAD;trans.;1;Vt;be bound to S, who are in an insufficient state
HI×BAD;trans.;1;S;things that are desired
HI×BAD.MA.EŠ2;cunei.;;;𒄰𒈠𒂠
HI×BAD.MA.EŠ2;reading;;;{kam, tu7, utul2}-{ma, peš3}-{eš2, egir2, eše2, …}
HI×BAD.MA.EŠ2;trans.;1;A;who recruits things that are desired, which are destined for upgrading
HU;cunei.;;;𒄷
HU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, u11}
HU;trans.;16;S;non-functional ones
HU;trans.;5;S☒→S;non-functional S
HU;trans.;4;☒S→S;transitional state for S
HU;trans.;2;S☒→S;S who became non-functional
HU;trans.;2;S;transitional state
HU;trans.;2;☒S→S;transitional state of S
HU;trans.;1;S☒→S;S that are non-functional
HU;trans.;1;S☒→S;S who are in a transitional state
HU;trans.;1;S☒→S;S, which are in a transitional state
HU;trans.;1;S☒→S;S, who are non-functional
HU.GAR.KU7;cunei.;;;𒄷𒃻𒆯
HU.GAR.KU7;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ku7, gurušta}
HU.GAR.KU7;trans.;1;S;transitional state that fattens things that are being founded
HU.GIŠ.KU;cunei.;;;𒄷𒄑𒆪
HU.GIŠ.KU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}
HU.GIŠ.KU;trans.;1;S;precious invasive acts upon non-functional ones
HU.KU3;cunei.;;;𒄷𒆬
HU.KU3;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{ku3, kug}
HU.KU3;trans.;1;S;transitional state for the integration of the heavenly realm into the earthly realm
HU.LUH.HA.I.ZI.ZI.GA;cunei.;;;𒄷𒈛𒄩𒄿𒍣𒍣𒂵
HU.LUH.HA.I.ZI.ZI.GA;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-i-{zi, se2, si2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ga, gur11, ka3, …}
HU.LUH.HA.I.ZI.ZI.GA;trans.;1;S;non-functional ones, the envoys of the population of appropriate just and reliable life forces that relies on invisible forces
HU.LUH.HA.I.ZI.ZI.GA.A;cunei.;;;𒄷𒈛𒄩𒄿𒍣𒍣𒂵𒀀
HU.LUH.HA.I.ZI.ZI.GA.A;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-i-{zi, se2, si2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}
HU.LUH.HA.I.ZI.ZI.GA.A;trans.;1;Vi;transform non-functional ones, the envoys of the population of appropriate just and reliable life forces that relies on invisible forces
HU.MU;cunei.;;;𒄷𒈬
HU.MU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
HU.MU;trans.;1;S;transitional state for the developmental stage of the society
HU.MU.E;cunei.;;;𒄷𒈬𒂊
HU.MU.E;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}
HU.MU.E;trans.;1;☒S→S;transitional state (of S) for the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.E;trans.;1;☒S→S;transitional state of S for the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.E.GU%GU;cunei.;;;𒄷𒈬𒂊𒄗
HU.MU.E.GU%GU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{saḫ4, suḫ3}
HU.MU.E.GU%GU;trans.;1;S;transitional state (of those who are confused) for the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.E.NI;cunei.;;;𒄷𒈬𒂊𒉌
HU.MU.E.NI;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}
HU.MU.E.NI;trans.;5;S;transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.E.NI;trans.;1;S;transitional state of the people for the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.E.NI.DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;cunei.;;;𒄷𒈬𒂊𒉌𒂄𒄑𒁄𒄷𒈬𒂊𒉌𒉡
HU.MU.E.NI.DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{dun, dur9, sul, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-bal-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}
HU.MU.E.NI.DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;trans.;1;V;be the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers, students of an assembly of status changes for the sufficient transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.E.NI.NU;cunei.;;;𒄷𒈬𒂊𒉌𒉡
HU.MU.E.NI.NU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}
HU.MU.E.NI.NU;trans.;1;S;sufficient transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers
HU.MU.NA.RA;cunei.;;;𒄷𒈬𒈾𒊏
HU.MU.NA.RA;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-ra
HU.MU.NA.RA;trans.;1;A;that utilize the transitional state that is bound to the developmental stage of the society
HU.MU.NE;cunei.;;;𒄷𒈬𒉈
HU.MU.NE;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
HU.MU.NE;trans.;1;S;non-functional ones who use as a resource the developmental stage of the society
HU.NA2;cunei.;;;𒄷𒈿
HU.NA2;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{na2, nu2}
HU.NA2;trans.;1;S;non-functional ones waiting for their turn
HU.NA2.A;cunei.;;;𒄷𒈿𒀀
HU.NA2.A;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{na2, nu2}-{a, dur5, duru5}
HU.NA2.A;trans.;1;S;things that transform non-functional ones waiting for their turn
HU.NA2.A.ME.EN;cunei.;;;𒄷𒈿𒀀𒈨𒂗
HU.NA2.A.ME.EN;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{na2, nu2}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
HU.NA2.A.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with divine forces to bring forth things that transform non-functional ones waiting for their turn
HU.NA2.E;cunei.;;;𒄷𒈿𒂊
HU.NA2.E;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{na2, nu2}-{e, eg2}
HU.NA2.E;trans.;1;S;things that are entailed by non-functional ones waiting for their turn
HU.NU.ME.EN.NA.KA;cunei.;;;𒄷𒉡𒈨𒂗𒈾𒅗
HU.NU.ME.EN.NA.KA;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{nu, sir5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-na-{ka, du11, dug4, …}
HU.NU.ME.EN.NA.KA;trans.;1;Vi;intervene in the unfinished non-functional ones who are not bound to the divine force of cultural leadership
HU.NU.UD.DU;cunei.;;;𒄷𒉡𒌓𒁺
HU.NU.UD.DU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{nu, sir5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
HU.NU.UD.DU;trans.;1;SEN;Non-functional ones do not deliver the time period.
HU.ŠE.ERIN2.HU;cunei.;;;𒄷𒊺𒂟𒄷
HU.ŠE.ERIN2.HU;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{še, niga}-{erin2, erim, pir2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}
HU.ŠE.ERIN2.HU;trans.;1;S;fattened non-functional ones who are expected to work, but who became non-functional
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM;cunei.;;;𒄷𒊺𒂟𒄷𒌑𒆠𒋧
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{še, niga}-{erin2, erim, pir2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{u2, kuš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{sum, si3, sig10, …}
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM;trans.;1;S;fattened non-functional ones who are expected to work, but who became non-functional, who are from the place of the growth processes that requires constant maintenance work
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA;cunei.;;;𒄷𒊺𒂟𒄷𒌑𒆠𒋧𒂵𒁀
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{še, niga}-{erin2, erim, pir2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{u2, kuš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ba, be4}
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA;trans.;1;S;fattened non-functional ones who are expected to work, but who became non-functional, who are from the place of the growth processes that requires constant maintenance work, who rely on allotments
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA.KA×BALAG;cunei.;;;𒄷𒊺𒂟𒄷𒌑𒆠𒋧𒂵𒁀𒅝
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA.KA×BALAG;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{še, niga}-{erin2, erim, pir2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{u2, kuš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ba, be4}-šeg11
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA.KA×BALAG;trans.;1;S;those who intervene, by making noise, in the unfinished fattened non-functional ones who are expected to work, but who became non-functional, who are from the place of the growth processes that requires constant maintenance work, who rely on allotments
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA.KA×BALAG.MU.DA.AN.GI4.GI4;cunei.;;;𒄷𒊺𒂟𒄷𒌑𒆠𒋧𒂵𒁀𒅝𒈬𒁕𒀭𒄄𒄄
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA.KA×BALAG.MU.DA.AN.GI4.GI4;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{še, niga}-{erin2, erim, pir2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{u2, kuš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ba, be4}-šeg11-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}-{gi4, ge4, qi4}
HU.ŠE.ERIN2.HU.U2.KI.SUM.GA.BA.KA×BALAG.MU.DA.AN.GI4.GI4;trans.;1;SEN;Those who intervene, by making noise, in the unfinished fattened non-functional ones who are expected to work, but who became non-functional, who are from the place of the growth processes that requires constant maintenance work, and who rely on allotments, provide options for improving the sustainability of the developmental stage of the society that supports the gods of heaven who return.
HU.SI;cunei.;;;𒄷𒋛
HU.SI;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}
HU.SI;trans.;1;S;transitional state for the alignment of the order
HU.SI;trans.;1;S;transitional state of the alignment of the order
HU.SI;trans.;1;S;transitional states of the order
HU.SI;trans.;1;A;who put in order non-functional ones
HU.SI.A;cunei.;;;𒄷𒋛𒀀
HU.SI.A;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}
HU.SI.A;trans.;1;A;that transform the transitional states of the order
HU.SI.HU.A;cunei.;;;𒄷𒋛𒄷𒀀
HU.SI.HU.A;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{a, dur5, duru5}
HU.SI.HU.A;trans.;1;S;non-functional ones who transform the alignment of the order, which is in a transitional state
HU.SI.HU.A.AB;cunei.;;;𒄷𒋛𒄷𒀀𒀊
HU.SI.HU.A.AB;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}
HU.SI.HU.A.AB;trans.;1;S;things that improve non-functional ones who transform the alignment of the order, which is in a transitional state
HU.SI.HU.A.AB.BA;cunei.;;;𒄷𒋛𒄷𒀀𒀊𒁀
HU.SI.HU.A.AB.BA;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}
HU.SI.HU.A.AB.BA;trans.;1;S;those who allot things that improve non-functional ones who transform the alignment of the order, which is in a transitional state
HU.SI.HU.A.AB.BA.BULUG.KA×X;cunei.;;;𒄷𒋛𒄷𒀀𒀊𒁀𒁑⟨KA×X⟩
HU.SI.HU.A.AB.BA.BULUG.KA×X;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-bulug-?
HU.SI.HU.A.AB.BA.BULUG.KA×X;trans.;1;SEN;Those who allot things that improve non-functional ones who transform the alignment of the order, which is in a transitional state, intervene in those who are the sprouts.….
HU.SI.HU.KU3;cunei.;;;𒄷𒋛𒄷𒆬
HU.SI.HU.KU3;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ku3, kug}
HU.SI.HU.KU3;trans.;1;S;transitional state for the alignment of the order, and a transitional state for the integration of the heavenly realm into the earthly realm
HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI;cunei.;;;𒄷𒋛𒄷𒆬𒂵𒄊𒉌
HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{ni, be3, dig, …}
HU.SI.HU.KU3.GA.GIR3.NI;trans.;1;S;transitional state for the alignment of the order, and a transitional state for the integration of the heavenly realm into the earthly realm that (both) rely on the growth trajectory of those who talk
HU.ZU.AN.HA.NI.HU.GAN.IM;cunei.;;;𒄷𒍪𒀭𒄩𒉌𒄷𒃶𒅎
HU.ZU.AN.HA.NI.HU.GAN.IM;reading;;;{ḫu, mušen, pag, …}-{zu, su2}-{an, d, diĝir, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ni, be3, dig, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
HU.ZU.AN.HA.NI.HU.GAN.IM;trans.;1;SEN;Knowledgeable non-functional ones may become [like peacocks:] divine populations of those who talk, but who are non-functional.
HUB2;cunei.;;;𒄸
HUB2;reading;;;{ḫub2, tu11}
HUB2;trans.;1;S;those who are in debt
HUL2;cunei.;;;𒄾
HUL2;reading;;;{bibra, gukkal, ḫul2, kuš8, ukuš2}
HUL2;trans.;5;Vt;successfully complete S
HUL2;trans.;3;S☒→S;those who successfully complete S
HUL2;trans.;1;Vt;enjoy S
HUL2;trans.;1;S☒→SEN;invisible forces successfully complete S
HUL2;trans.;1;S;joy
HUL2;trans.;1;S☒→A;that enjoy S
HUL2;trans.;1;S☒→S;those who are happy over the finished S
HUL2;trans.;1;S☒→A;which successfully complete S
I;cunei.;;;𒄿
I;reading;;;i
I;trans.;18;S;life forces
I;trans.;13;☒S→S;life forces of S
I;trans.;1;Vt;cause S by the life forces
I;trans.;1;V;emerge from the life forces
I;trans.;1;SS☒→V;let S1 emerge from S2
I.A.IGI.RI.LA;cunei.;;;𒄿𒀀𒅆𒊑𒆷
I.A.IGI.RI.LA;reading;;;i-{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ri, dal, de5, …}-{la, šika}
I.A.IGI.RI.LA;trans.;1;S;life forces that equip catalysts for change with added supervisors
I.A.IGI.RI.LA.GA.AN.DA;cunei.;;;𒄿𒀀𒅆𒊑𒆷𒂵𒀭𒁕
I.A.IGI.RI.LA.GA.AN.DA;reading;;;i-{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ri, dal, de5, …}-{la, šika}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{da, ta2}
I.A.IGI.RI.LA.GA.AN.DA;trans.;1;S;Iarlaganda, the life force of the added supervisor of the catalysts for change that supports the abundance that relies on the gods of heaven
I.A.IGI.RI.LA.GABA;cunei.;;;𒄿𒀀𒅆𒊑𒆷𒃮
I.A.IGI.RI.LA.GABA;reading;;;i-{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ri, dal, de5, …}-{la, šika}-{gaba, du8, duḫ, …}
I.A.IGI.RI.LA.GABA;trans.;1;S;life forces of the added ones who supervise the catalysts for change, and who redistribute abundance
I.BA.TE;cunei.;;;𒄿𒁀𒋼
I.BA.TE;reading;;;i-{ba, be4}-{te, gal5, teĝ3, …}
I.BA.TE;trans.;1;S;life forces that grasp for allotments
I.DIN.AN.DA.GAN;cunei.;;;𒄿𒁷𒀭𒁕𒃶
I.DIN.AN.DA.GAN;reading;;;i-{din, kurun2, tin}-{an, d, diĝir, …}-{da, ta2}-{gan, gam4, gana, …}
I.DIN.AN.DA.GAN;trans.;1;S;Idin-Dagan, the good life force of Dagan, the divine one who supports invisible forces, and who is going to vanish
I.GI4.U.U.U.A.UŠ;cunei.;;;𒄿𒄄𒌋𒌋𒌋𒀀𒍑
I.GI4.U.U.U.A.UŠ;reading;;;i-{gi4, ge4, qi4}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{a, dur5, duru5}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
I.GI4.U.U.U.A.UŠ;trans.;1;S;life forces that prioritize options for improving sustainability and that prepare catalysts for change
I.I;cunei.;;;𒄿𒄿
I.I;reading;;;i-i
I.I;trans.;1;Vt;let S emerge from the life forces
I.IGIgunu;cunei.;;;𒄿𒅊
I.IGIgunu;reading;;;i-{imma3, se12, sig7, …}
I.IGIgunu;trans.;1;V;be life forces who become enlightened
I.IM;cunei.;;;𒄿𒅎
I.IM;reading;;;i-{im, did, em, …}
I.IM;trans.;1;S;life force of malleable ones
I.IM.KA;cunei.;;;𒄿𒅎𒅗
I.IM.KA;reading;;;i-{im, did, em, …}-{ka, du11, dug4, …}
I.IM.KA;trans.;1;A;which intervene in the life forces of the malleable ones
I.IM.KU;cunei.;;;𒄿𒅎𒆪
I.IM.KU;reading;;;i-{im, did, em, …}-{ku, bid3, bu7, …}
I.IM.KU;trans.;1;SEN;The life force of malleable ones is precious.
I.IM.LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒄿𒅎𒇧
I.IM.LAGAB×U+U+U;reading;;;i-{im, did, em, …}-{bul, bur10, ninna2, …}
I.IM.LAGAB×U+U+U;trans.;1;A;that shifts the life forces of malleable ones
I.IM.MI;cunei.;;;𒄿𒅎𒈪
I.IM.MI;reading;;;i-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
I.IM.MI;trans.;1;S;life forces of unilluminated malleable ones
I.LU;cunei.;;;𒄿𒇻
I.LU;reading;;;i-{lu, lug, nu12, …}
I.LU;trans.;1;S;life forces of subordinate people
I.LU.LAM.MA.NA.HI;cunei.;;;𒄿𒇻𒇴𒈠𒈾𒄭
I.LU.LAM.MA.NA.HI;reading;;;i-{lu, lug, nu12, …}-{lam, ešx}-{ma, peš3}-na-{da10, du10, dub3, …}
I.LU.LAM.MA.NA.HI;trans.;1;S;binding the life forces of subordinate people to the lush growth of things that are bound to the people destined for upgrading
I.LU.LAM.MA.NA.HI.GI;cunei.;;;𒄿𒇻𒇴𒈠𒈾𒄭𒄀
I.LU.LAM.MA.NA.HI.GI;reading;;;i-{lu, lug, nu12, …}-{lam, ešx}-{ma, peš3}-na-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}
I.LU.LAM.MA.NA.HI.GI;trans.;1;SEN;Binding the life forces of subordinate people to the lush growth of things that are bound to the people destined for upgrading paves the way to the future.
I.LU.LU.LUGAL;cunei.;;;𒄿𒇻𒇻𒈗
I.LU.LU.LUGAL;reading;;;i-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
I.LU.LU.LUGAL;trans.;1;S;life forces of the subordinates of the people of the king
I.MI;cunei.;;;𒄿𒈪
I.MI;reading;;;i-{mi, gig2, ĝi6, …}
I.MI;trans.;1;S;dark life force
I.MI.LUGAL;cunei.;;;𒄿𒈪𒈗
I.MI.LUGAL;reading;;;i-{mi, gig2, ĝi6, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
I.MI.LUGAL;trans.;1;S;dark life force of the king
I.NE;cunei.;;;𒄿𒉈
I.NE;reading;;;i-{ne, bar7, be7, …}
I.NE;trans.;1;SEN;The life forces use as a resource invisible forces.
I.NE.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒄿𒉈𒀭𒂗𒍪
I.NE.AN.EN.ZU;reading;;;i-{ne, bar7, be7, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
I.NE.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Ibbi-Suen, the life force that uses as a resource the invisible forces of the god Suen
I.NI;cunei.;;;𒄿𒉌
I.NI;reading;;;i-{ni, be3, dig, …}
I.NI;trans.;1;S;life forces of those who talk
I.NI.IN.LAL;cunei.;;;𒄿𒉌𒅔𒇲
I.NI.IN.LAL;reading;;;i-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{lal, la2, suru5}
I.NI.IN.LAL;trans.;1;SEN;The life forces of those who talk charge exceptional minds.
I.NI.MA.BA.KI.U.U.U;cunei.;;;𒄿𒉌𒈠𒁀𒆠𒌋𒌋𒌋
I.NI.MA.BA.KI.U.U.U;reading;;;i-{ni, be3, dig, …}-{ma, peš3}-{ba, be4}-{ki, ge5, gi5, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
I.NI.MA.BA.KI.U.U.U;trans.;1;S;life forces of those who talk and who prioritize the cities of the bearers of allotments
I.RA.RU.UM;cunei.;;;𒄿𒊏𒊒𒌝
I.RA.RU.UM;reading;;;i-ra-{ru, ilar, šub}-{um, deḫi2}
I.RA.RU.UM;trans.;1;SEN;The invisible forces that utilize life forces strengthen the weak invisible forces.
I.ŠU.IL;cunei.;;;𒄿𒋗𒅋
I.ŠU.IL;reading;;;i-šu-il
I.ŠU.IL;trans.;1;S;life force of those who are the base of existence of the service duty
I.ŠU.IL.LA.KID;cunei.;;;𒄿𒋗𒅋𒆷𒆤
I.ŠU.IL.LA.KID;reading;;;i-šu-il-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
I.ŠU.IL.LA.KID;trans.;1;S;life forces that are defined as those who equip the base of existence with the service duty
I.ZI.HU;cunei.;;;𒄿𒍣𒄷
I.ZI.HU;reading;;;i-{zi, se2, si2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}
I.ZI.HU;trans.;1;S;just and reliable life forces who are in a transitional state
I.ZI.HU.LUH.HA.KUR.KU;cunei.;;;𒄿𒍣𒄷𒈛𒄩𒆳𒆪
I.ZI.HU.LUH.HA.KUR.KU;reading;;;i-{zi, se2, si2, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{kur, gin3}-{ku, bid3, bu7, …}
I.ZI.HU.LUH.HA.KUR.KU;trans.;1;S;just and reliable life forces who are in a transitional state, the envoys of the population for the precious distant ones
IB;cunei.;;;𒅁
IB;reading;;;{ib, dara2, eb, ip, uraš, urta}
IB;trans.;6;S;advices on best practice
IB;trans.;6;S☒→S;S, which are the advice on best practice
IB;trans.;6;S☒→S;those who give advice on best practice to S
IB;trans.;2;☒V→V;V, which is the advice on best practice
IB;trans.;1;☒S→S;advices on best practice for S
IB;trans.;1;S☒→S;S that are the advice on best practice
IB;trans.;1;S☒→A;who give advice on best practice to S
IB.DIB;cunei.;;;𒅁𒁳
IB.DIB;reading;;;{ib, dara2, eb, …}-{dib, dab}
IB.DIB;trans.;1;Vt;pass S, which is the advice on best practice
IB.DIM2;cunei.;;;𒅁𒁶
IB.DIM2;reading;;;{ib, dara2, eb, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
IB.DIM2;trans.;1;S;those who create advice on best practice
IB.NI;cunei.;;;𒅁𒉌
IB.NI;reading;;;{ib, dara2, eb, …}-{ni, be3, dig, …}
IB.NI;trans.;1;S;advices on best practice for those who talk
IB.RA.NU.UM;cunei.;;;𒅁𒊏𒉡𒌝
IB.RA.NU.UM;reading;;;{ib, dara2, eb, …}-ra-{nu, sir5}-{um, deḫi2}
IB.RA.NU.UM;trans.;1;S;invisible forces failed strengthening those who utilize advices on best practice
IB.TAR.RI;cunei.;;;𒅁𒋻𒊑
IB.TAR.RI;reading;;;{ib, dara2, eb, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
IB.TAR.RI;trans.;1;Vt;add S, which is done by cutting that what has emerged and which is the advice on best practice
IDIM;cunei.;;;𒅂
IDIM;reading;;;idim
IDIM;trans.;1;V;be that what is important
IG;cunei.;;;𒅅
IG;reading;;;{ig, eg, ek, ĝal2, ik, iq}
IG;trans.;14;Vt;establish sustenance of human existence with the help of S
IG;trans.;9;Vt;establish sustenance of human existence by S
IG;trans.;5;V;establish sustenance of human existence
IG;trans.;5;S;process of establishing sustenance of human existence
IG;trans.;2;S☒→A;who establish sustenance of human existence by S
IG;trans.;1;S☒→SEN;invisible forces establish sustenance of human existence by S
IG;trans.;1;S☒→S;S who establish sustenance of human existence
IG;trans.;1;S;task of establishing sustenance of human existence
IG;trans.;1;S☒→S;those who establish sustenance of human existence by S
IG;trans.;1;☒V→V;V with the task of establishing sustenance of human existence
IG;trans.;1;S☒→A;who establish humanity's existence as S
IG.AN.KI.A;cunei.;;;𒅅𒀭𒆠𒀀
IG.AN.KI.A;reading;;;{ig, eg, ek, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
IG.AN.KI.A;trans.;1;SEN;The process of establishing sustenance of human existence transforms the cities of the gods of heaven.
IG.E2.KUR.RA.GABA;cunei.;;;𒅅𒂍𒆳𒊏𒃮
IG.E2.KUR.RA.GABA;reading;;;{ig, eg, ek, …}-e2-{kur, gin3}-ra-{gaba, du8, duḫ, …}
IG.E2.KUR.RA.GABA;trans.;1;SEN;The process of establishing sustenance of human existence redistributes the supply with divine energy that utilizes the distant place.
IG.LA;cunei.;;;𒅅𒆷
IG.LA;reading;;;{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
IG.LA;trans.;1;Vt;equip S with the task of establishing sustenance of human existence
IGI;cunei.;;;𒅆
IGI;reading;;;{igi, ge8, gi8, lib4, lim, ši}
IGI;trans.;17;S☒→S;those who supervise S
IGI;trans.;16;☒S→S;supervision of S
IGI;trans.;15;S;supervisors
IGI;trans.;8;S;supervision
IGI;trans.;7;☒S→S;supervisors of S
IGI;trans.;2;S☒→S;supervised S
IGI;trans.;1;☒S→V;be supervisors of S
IGI;trans.;1;Vt;supervise S
IGI;trans.;1;S☒→S;supervision of S
IGI;trans.;1;☒S→S;supervisors for S
IGI;trans.;1;S☒→S;supervisors of S
IGI;trans.;1;S☒→S;things that supervise S
IGI;trans.;1;☒S→A;who are supervisors of S
IGI;trans.;1;S☒→A;who supervise S
IGI.DI;cunei.;;;𒅆𒁲
IGI.DI;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{di, de, sa2, …}
IGI.DI;trans.;1;S;supervisors of moral judgement
IGI.DIB;cunei.;;;𒅆𒁳
IGI.DIB;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}
IGI.DIB;trans.;14;S;supervision of actors who need supervision
IGI.DIB;trans.;4;S;takeover of supervision
IGI.DIB;trans.;2;S;supervisors of actors who need supervision
IGI.DIB;trans.;2;S;supervisors of those who need supervision
IGI.DIB.BA;cunei.;;;𒅆𒁳𒁀
IGI.DIB.BA;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ba, be4}
IGI.DIB.BA;trans.;1;S;those who allot supervision of actors who need supervision
IGI.DIB.BA.UD.DU;cunei.;;;𒅆𒁳𒁀𒌓𒁺
IGI.DIB.BA.UD.DU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ba, be4}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
IGI.DIB.BA.UD.DU;trans.;1;A;which deliver things that shed light onto those who allot the supervisors of those who need supervision
IGI.DIB.DAM;cunei.;;;𒅆𒁳𒁮
IGI.DIB.DAM;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-dam
IGI.DIB.DAM;trans.;1;V;be supervisors of actors who need supervision and who are available as partners
IGI.DIB.GAN.MU.E.GUL.GAR.NU.SUM;cunei.;;;𒅆𒁳𒃶𒈬𒂊𒄢𒃻𒉡𒋧
IGI.DIB.GAN.MU.E.GUL.GAR.NU.SUM;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{gul, isimu2, kul2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{sum, si3, sig10, …}
IGI.DIB.GAN.MU.E.GUL.GAR.NU.SUM;trans.;1;SEN;Supervisors of actors who need supervision and who are going to demolish the developmental stage of the society that resists the powers constantly set in place sufficient things that are being founded.
IGI.DIB.ME.EN;cunei.;;;𒅆𒁳𒈨𒂗
IGI.DIB.ME.EN;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
IGI.DIB.ME.EN;trans.;1;SEN;The supervisors of actors who need supervision exercise control by divine forces.
IGI.DIB.NA;cunei.;;;𒅆𒁳𒈾
IGI.DIB.NA;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-na
IGI.DIB.NA;trans.;1;S;supervisors who are bound to actors who need supervision
IGI.DIB.NA;trans.;1;A;who are bound to the supervisors of actors who need supervision
IGI.DIB.RU;cunei.;;;𒅆𒁳𒊒
IGI.DIB.RU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ru, ilar, šub}
IGI.DIB.RU;trans.;1;S;supervisors for actors who need supervision and who hand over nothing
IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒅆𒁳𒌅
IGI.DIB.TU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
IGI.DIB.TU;trans.;3;S;those who initiate supervision of actors who need supervision
IGI.DIB.TU;trans.;1;Vt;bring into existence, by supervision of those who need supervision, S
IGI.DIB.TU;trans.;1;Vi;initiate supervision of actors who need supervision
IGI.DIB.TU;trans.;1;S;those who initiate takeover of supervision
IGI.DIB.TU.DA.TUR.SAG.AN.KU3.GA.ME.EN;cunei.;;;𒅆𒁳𒌅𒁕𒌉𒊕𒀭𒆬𒂵𒈨𒂗
IGI.DIB.TU.DA.TUR.SAG.AN.KU3.GA.ME.EN;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}-{tur, ban3, banda3, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
IGI.DIB.TU.DA.TUR.SAG.AN.KU3.GA.ME.EN;trans.;1;SEN;Those who initiate supervision of actors who need supervision exercise control with incarnated gods of heaven who rely on divine forces to bring forth those who support invisible forces and who are the successors of those who act invasively upon places that are in an insufficient state.
IGI.DIB.UN.UD.DU.EN;cunei.;;;𒅆𒁳𒌧𒌓𒁺𒂗
IGI.DIB.UN.UD.DU.EN;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{un, kalam, uĝ3}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{en, in4, ru12, …}
IGI.DIB.UN.UD.DU.EN;trans.;1;SEN;Supervisors of those who need supervision, who deliver things that shed light onto the community, exercise control.
IGI.DU.AN.A.NUN.NA.KID.NE.ME.EN;cunei.;;;𒅆𒁺𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈𒈨𒂗
IGI.DU.AN.A.NUN.NA.KID.NE.ME.EN;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{du, de6, gub, …}-{an, d, diĝir, …}-{a, dur5, duru5}-{nun, eridug, sil2, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
IGI.DU.AN.A.NUN.NA.KID.NE.ME.EN;trans.;1;SEN;The one who delivers supervisors, who is an Anunnaki, a god of heaven who uses as a resource catalysts for change that are bound to exaltedness and that are defined by invisible forces, exercises control with divine forces.
IGI.IM.MA.AN.DU/DU;cunei.;;;𒅆𒅎𒈠𒀭𒁻
IGI.IM.MA.AN.DU/DU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{laḫ4, re7, su8, …}
IGI.IM.MA.AN.DU/DU;trans.;1;A;who are supervisors of those who deliver malleable ones who are destined for upgrading and divine ones jointly as a package
IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;cunei.;;;𒅆𒅎𒈠𒀭𒁻𒁻𒄀𒌋𒌋𒌋
IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{laḫ4, re7, su8, …}-{gi, ge, gen6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
IGI.IM.MA.AN.DU/DU.DU/DU.GI.U.U.U;trans.;1;SEN;The supervisor who delivers the malleable one who is destined for upgrading and a divine one jointly as a package prioritizes the tied-up delivery, which paves the way to the future.
IGI.IM.MA.DU/DU;cunei.;;;𒅆𒅎𒈠𒁻
IGI.IM.MA.DU/DU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{laḫ4, re7, su8, …}
IGI.IM.MA.DU/DU;trans.;1;A;and who delivers supervisors and malleable ones who are destined for upgrading jointly as a package
IGI.IM.MA.DU/DU;trans.;1;A;who deliver supervisors and malleable ones destined for upgrading jointly as a package
IGI.IN;cunei.;;;𒅆𒅔
IGI.IN;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{in, en6, isin2}
IGI.IN;trans.;1;S;supervision of insulting behaviour
IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2;cunei.;;;𒅆𒈬𒈾𒋁𒋁
IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{šeš2, še8}-{šeš2, še8}
IGI.MU.NA.ŠEŠ2.ŠEŠ2;trans.;1;Vi;complain about the supervisors who complain about things that are bound to the developmental stage of the society
IGI.NU.SAGgunu;cunei.;;;𒅆𒉡𒊨
IGI.NU.SAGgunu;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{nu, sir5}-{dul3, kuš2, kušu4, …}
IGI.NU.SAGgunu;trans.;1;SEN;The supervisors are not angry.
IGI.RI.GA.AN.UMUM×KASKAL.A;cunei.;;;𒅆𒊑𒂵𒀭𒌤𒀀
IGI.RI.GA.AN.UMUM×KASKAL.A;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ri, dal, de5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}-{a, dur5, duru5}
IGI.RI.GA.AN.UMUM×KASKAL.A;trans.;1;S;added supervision that relies on the gods of heaven, which transforms the stopover in the process that will bring forth desired results
IGI.RI.PI.U2.UM;cunei.;;;𒅆𒊑𒉿𒌑𒌝
IGI.RI.PI.U2.UM;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ri, dal, de5, …}-{pi, be6, bi3, …}-{u2, kuš3}-{um, deḫi2}
IGI.RI.PI.U2.UM;trans.;1;S;added supervisors who strengthen the spreading of growth processes
IGI.RU;cunei.;;;𒅆𒊒
IGI.RU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
IGI.RU;trans.;3;Vt;hand over the results of supervising S
IGI.RU;trans.;1;S;supervision of those who hand over nothing
IGI.RU;trans.;1;S☒→A;who hand over the results of supervising S
IGI.RU.DA;cunei.;;;𒅆𒊒𒁕
IGI.RU.DA;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{da, ta2}
IGI.RU.DA;trans.;1;S;those who support supervision of those who hand over nothing
IGI.RU.NE;cunei.;;;𒅆𒊒𒉈
IGI.RU.NE;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{ne, bar7, be7, …}
IGI.RU.NE;trans.;1;Vi;use as a resource weak supervisors
IGI.UR;cunei.;;;𒅆𒌨
IGI.UR;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}
IGI.UR;trans.;1;S;supervisors of loyal ones
IGI.UR.BA.DA.AN.DUN.UD;cunei.;;;𒅆𒌨𒁀𒁕𒀭𒂄𒌓
IGI.UR.BA.DA.AN.DUN.UD;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{dun, dur9, sul, …}-{ud, a12, babbar, …}
IGI.UR.BA.DA.AN.DUN.UD;trans.;1;SEN;Supervision of allotted loyal ones that supports the gods of heaven sheds light onto young people seeking for tasks.
IGI.UR.HU.MU.NE.NE.EN;cunei.;;;𒅆𒌨𒄷𒈬𒉈𒉈𒂗
IGI.UR.HU.MU.NE.NE.EN;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
IGI.UR.HU.MU.NE.NE.EN;trans.;1;SEN;Supervisors of loyal ones exercise control over non-functional ones who use as a resource the developmental stage of the society, which is done by utilizing those who use as a resource invisible forces.
IGI.ZU;cunei.;;;𒅆𒍪
IGI.ZU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}
IGI.ZU;trans.;1;S;knowledgeable supervisors
IGI.ZU.IM.IGI.IG;cunei.;;;𒅆𒍪𒅎𒅆𒅅
IGI.ZU.IM.IGI.IG;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ig, eg, ek, …}
IGI.ZU.IM.IGI.IG;trans.;1;SEN;Knowledgeable supervisors establish sustenance of human existence with the help of those who supervise malleable ones.
IGI.ZU.MU;cunei.;;;𒅆𒍪𒈬
IGI.ZU.MU;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
IGI.ZU.MU;trans.;2;S;supervisors with knowledge about the developmental stage of the society
IGI.ZU.MU.E;cunei.;;;𒅆𒍪𒈬𒂊
IGI.ZU.MU.E;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}
IGI.ZU.MU.E;trans.;1;S;things that are entailed by supervisors with knowledge about the developmental stage of the society
IGI.ZU.MU.E.GAR.RA.A;cunei.;;;𒅆𒍪𒈬𒂊𒃻𒊏𒀀
IGI.ZU.MU.E.GAR.RA.A;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{a, dur5, duru5}
IGI.ZU.MU.E.GAR.RA.A;trans.;1;SEN;Things that are entailed by supervisors with knowledge about the developmental stage of the society transform those who utilize things that have been founded.
IGI.ZU.MU.GAR.RA;cunei.;;;𒅆𒍪𒈬𒃻𒊏
IGI.ZU.MU.GAR.RA;reading;;;{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
IGI.ZU.MU.GAR.RA;trans.;1;SEN;Supervisors with knowledge about the developmental stage of the society utilize things that have been founded.
IGIgunu;cunei.;;;𒅊
IGIgunu;reading;;;{imma3, se12, sig7, šex, ugur2}
IGIgunu;trans.;3;S☒→S;S who become enlightened
IGIgunu;trans.;3;S;those who become enlightened
IGIgunu;trans.;2;S;attainment of enlightenment
IGIgunu;trans.;2;V;become enlightened
IGIgunu;trans.;2;S☒→S;S who became enlightened
IGIgunu.GA.BA;cunei.;;;𒅊𒂵𒁀
IGIgunu.GA.BA;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ba, be4}
IGIgunu.GA.BA;trans.;1;S;those who become enlightened, who rely on divine allotments
IGIgunu.GA.BA.LU2.NU.KU4.KU4;cunei.;;;𒅊𒂵𒁀𒇽𒉡𒆭𒆭
IGIgunu.GA.BA.LU2.NU.KU4.KU4;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ba, be4}-lu2-{nu, sir5}-{ku4, kur9}-{ku4, kur9}
IGIgunu.GA.BA.LU2.NU.KU4.KU4;trans.;1;S;those who become enlightened, who rely on divine allotments, who enter into the process of establishing humanity, which (itself) enters into a sufficient state
IGIgunu.GA.BI;cunei.;;;𒅊𒂵𒁉
IGIgunu.GA.BI;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}
IGIgunu.GA.BI;trans.;1;S;attainment of enlightenment, which relies on those who are the raw material
IGIgunu.GA.BI.IGI;cunei.;;;𒅊𒂵𒁉𒅆
IGIgunu.GA.BI.IGI;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}-{igi, ge8, gi8, …}
IGIgunu.GA.BI.IGI;trans.;1;S;those who become enlightened, who rely on the one who supervises those who are the raw material
IGIgunu.GA.BI.IGI.E2.GA.A.AN.KA;cunei.;;;𒅊𒂵𒁉𒅆𒂍𒂵𒀀𒀭𒅗
IGIgunu.GA.BI.IGI.E2.GA.A.AN.KA;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}-{igi, ge8, gi8, …}-e2-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ka, du11, dug4, …}
IGIgunu.GA.BI.IGI.E2.GA.A.AN.KA;trans.;1;SEN;Those who become enlightened, who rely on the one who supervises those who are the raw material, the supply with divine energy that relies on catalysts for change of the gods of heaven intervene in the unfinished to improve it.
IGIgunu.GA.BI.UM;cunei.;;;𒅊𒂵𒁉𒌝
IGIgunu.GA.BI.UM;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}-{um, deḫi2}
IGIgunu.GA.BI.UM;trans.;1;S;those who strengthen attainment of enlightenment, which relies on those who are the raw material
IGIgunu.GA.BI.UM.MA.TE;cunei.;;;𒅊𒂵𒁉𒌝𒈠𒋼
IGIgunu.GA.BI.UM.MA.TE;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}-{um, deḫi2}-{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}
IGIgunu.GA.BI.UM.MA.TE;trans.;1;SEN;Those who strengthen attainment of enlightenment, which relies on those who are the raw material, are people suitable for upgrading, who grasp for the assignment of tasks.
IGIgunu.GA.GAD.HA.AD;cunei.;;;𒅊𒂵𒃰𒄩𒀜
IGIgunu.GA.GAD.HA.AD;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-gada-{ḫa, ku6, peš11}-{ad, at}
IGIgunu.GA.GAD.HA.AD;trans.;1;S;attainment of enlightenment, which relies on those who give birth to the weaving material of the seeds of life
IGIgunu.GA.GAD.HA.AD.E.U.GUD.A;cunei.;;;𒅊𒂵𒃰𒄩𒀜𒂊𒌋𒄞𒀀
IGIgunu.GA.GAD.HA.AD.E.U.GUD.A;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-gada-{ḫa, ku6, peš11}-{ad, at}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{a, dur5, duru5}
IGIgunu.GA.GAD.HA.AD.E.U.GUD.A;trans.;1;SEN;That what is entailed by the attainment of enlightenment, which relies on those who give birth to the weaving material of the seeds of life, transforms things that are brought about by strong ones.
IGIgunu.GI;cunei.;;;𒅊𒄀
IGIgunu.GI;reading;;;{imma3, se12, sig7, …}-{gi, ge, gen6, …}
IGIgunu.GI;trans.;1;SEN;Those who become enlightened pave the way to the future.
IL;cunei.;;;𒅋
IL;reading;;;il
IL;trans.;4;S;service duty
IL.KU;cunei.;;;𒅋𒆪
IL.KU;reading;;;il-{ku, bid3, bu7, …}
IL.KU;trans.;1;S;precious service duty
IL.KU.U2;cunei.;;;𒅋𒆪𒌑
IL.KU.U2;reading;;;il-{ku, bid3, bu7, …}-{u2, kuš3}
IL.KU.U2;trans.;1;S;precious service duty for the growth processes
IL.TA;cunei.;;;𒅋𒋫
IL.TA;reading;;;il-{ta, da2}
IL.TA;trans.;1;S;things that are influenced by the service duty
IL.TA.SA.DU.UM;cunei.;;;𒅋𒋫𒊓𒁺𒌝
IL.TA.SA.DU.UM;reading;;;il-{ta, da2}-sa-{du, de6, gub, …}-{um, deḫi2}
IL.TA.SA.DU.UM;trans.;1;SEN;Things that are influenced by the service duty strengthen the steady supply of deliveries.
IL2;cunei.;;;𒅍
IL2;reading;;;{il2, dusu, ga6, gur3, guru3}
IL2;trans.;3;S;task of carrying out the work
IL2;trans.;1;S;ability to make a living as carriers (of divine allotments)
IL2;trans.;1;S☒→S;S who rely on carriage (of mental supplements)
IL2;trans.;1;S☒→S;S who rely on carriage as mental supplements
IL2;trans.;1;S☒→S;S who rely on making a living as carriers
IL2;trans.;1;S☒→A;that turn into carriers S
IL2;trans.;1;Vt;turn S into carriers (of mental supplements)
IL2.E;cunei.;;;𒅍𒂊
IL2.E;reading;;;{il2, dusu, ga6, …}-{e, eg2}
IL2.E;trans.;1;V;entail tasks of carrying out the work
IM;cunei.;;;𒅎
IM;reading;;;{im, did, em, enegir, iškur, karkara, ni2, tum9}
IM;trans.;49;S;malleable ones
IM;trans.;2;S;clay
IM;trans.;2;S;dilettantes
IM;trans.;2;S;malleable ones {malleable people}
IM;trans.;2;S;malleable people
IM;trans.;2;S;malleable things
IM;trans.;1;V;be unpredictable ones
IM;trans.;1;S☒→S;malleable S
IM;trans.;1;S;malleable substance
IM;trans.;1;S;malleable things (i.e., the wind)
IM;trans.;1;S;malleable weather
IM;trans.;1;S;unpredictable things
IM.A.AN.AN.NA.KA.KA;cunei.;;;𒅎𒀀𒀭𒀭𒈾𒅗𒅗
IM.A.AN.AN.NA.KA.KA;reading;;;{im, did, em, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}
IM.A.AN.AN.NA.KA.KA;trans.;1;S;malleable thing (i.e., the wind) that intervenes in the water of the sky (i.e., the rain) that intervenes in things that are bound to the sky
IM.A.AN.AN.NA.KA.KA.BA.AN.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒅎𒀀𒀭𒀭𒈾𒅗𒅗𒁀𒀭𒌤
IM.A.AN.AN.NA.KA.KA.BA.AN.UMUM×KASKAL;reading;;;{im, did, em, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}
IM.A.AN.AN.NA.KA.KA.BA.AN.UMUM×KASKAL;trans.;1;SEN;The malleable thing (i.e., the wind) that intervenes in the water of the sky (i.e., the rain) that (then) intervenes in things that are bound to the sky (i.e., plant growth) is brought forth by the sky (or the gods of heaven) and brings the desired result.
IM.DA;cunei.;;;𒅎𒁕
IM.DA;reading;;;{im, did, em, …}-{da, ta2}
IM.DA;trans.;1;S;malleable ones who support invisible forces
IM.DA.A;cunei.;;;𒅎𒁕𒀀
IM.DA.A;reading;;;{im, did, em, …}-{da, ta2}-{a, dur5, duru5}
IM.DA.A;trans.;1;S;malleable ones who support catalysts for change
IM.DA.AB;cunei.;;;𒅎𒁕𒀊
IM.DA.AB;reading;;;{im, did, em, …}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}
IM.DA.AB;trans.;1;S;things that improve malleable ones who support invisible forces
IM.DA.AB.TAR.RI;cunei.;;;𒅎𒁕𒀊𒋻𒊑
IM.DA.AB.TAR.RI;reading;;;{im, did, em, …}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
IM.DA.AB.TAR.RI;trans.;1;V;add things that improve malleable ones who support invisible forces, which is done by cutting that what has emerged
IM.DI;cunei.;;;𒅎𒁲
IM.DI;reading;;;{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}
IM.DI;trans.;1;S;those who judge the malleable ones
IM.DI.AB.A;cunei.;;;𒅎𒁲𒀊𒀀
IM.DI.AB.A;reading;;;{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}
IM.DI.AB.A;trans.;1;V;transform the malleable ones by things that improve moral judgement
IM.DI.E;cunei.;;;𒅎𒁲𒂊
IM.DI.E;reading;;;{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}
IM.DI.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who judge the malleable ones
IM.DI.E.NE;cunei.;;;𒅎𒁲𒂊𒉈
IM.DI.E.NE;reading;;;{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
IM.DI.E.NE;trans.;1;Vi;use as a resource things that are entailed by those who judge the malleable ones
IM.DUGUD.HU;cunei.;;;𒅎𒂂𒄷
IM.DUGUD.HU;reading;;;{im, did, em, …}-{dugud, ĝi25}-{ḫu, mušen, pag, …}
IM.DUGUD.HU;trans.;1;S;non-functional malleable ones, who are of interest
IM.EDIN.NA;cunei.;;;𒅎𒂔𒈾
IM.EDIN.NA;reading;;;{im, did, em, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na
IM.EDIN.NA;trans.;1;S;malleable ones who are bound to the high plains
IM.EDIN.NA.LUGAL.BI.IM;cunei.;;;𒅎𒂔𒈾𒈗𒁉𒅎
IM.EDIN.NA.LUGAL.BI.IM;reading;;;{im, did, em, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{lugal, lillan, rab3, …}-{bi, be2, biz, …}-{im, did, em, …}
IM.EDIN.NA.LUGAL.BI.IM;trans.;1;SEN;The malleable ones who are bound to the high plains, who are the raw material for kingship, are unpredictable ones.
IM.GAL.NA;cunei.;;;𒅎𒃲𒈾
IM.GAL.NA;reading;;;{im, did, em, …}-{gal, kal2}-na
IM.GAL.NA;trans.;1;SEN;Malleable ones are bound to the great one.
IM.GAL.NA;trans.;1;SEN;The malleable ones are bound to the great one.
IM.IGI;cunei.;;;𒅎𒅆
IM.IGI;reading;;;{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}
IM.IGI;trans.;4;S;those who supervise malleable ones
IM.IGI.KAK;cunei.;;;𒅎𒅆𒆕
IM.IGI.KAK;reading;;;{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{da3, du3, gag, …}
IM.IGI.KAK;trans.;1;A;who establish those who supervise malleable ones
IM.IGI.LAGAB;cunei.;;;𒅎𒅆𒆸
IM.IGI.LAGAB;reading;;;{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{lagab, ellag, girin, …}
IM.IGI.LAGAB;trans.;1;A;which confines those who supervise malleable ones
IM.IGI.SUD.E;cunei.;;;𒅎𒅆𒋤𒂊
IM.IGI.SUD.E;reading;;;{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
IM.IGI.SUD.E;trans.;1;SEN;Those who supervise malleable ones entail repayment of loan.
IM.IL2;cunei.;;;𒅎𒅍
IM.IL2;reading;;;{im, did, em, …}-{il2, dusu, ga6, …}
IM.IL2;trans.;1;V;turn malleable ones into carriers of mental supplements
IM.IR.A’;cunei.;;;𒅎𒅕𒀀’
IM.IR.A’;reading;;;{im, did, em, …}-{ir, er}-{a, dur5, duru5}
IM.IR.A’;trans.;1;S;lamented dilettantes who are attracted to exaltedness
IM.LU.LU;cunei.;;;𒅎𒇻𒇻
IM.LU.LU;reading;;;{im, did, em, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
IM.LU.LU;trans.;1;S;abundant malleable people
IM.MA;cunei.;;;𒅎𒈠
IM.MA;reading;;;{im, did, em, …}-{ma, peš3}
IM.MA;trans.;2;S;malleable ones who are destined for upgrading
IM.MA;trans.;1;S;malleable one who is destined for upgrading
IM.MA;trans.;1;S;malleable ones destined for upgrading
IM.MA.AN;cunei.;;;𒅎𒈠𒀭
IM.MA.AN;reading;;;{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}
IM.MA.AN;trans.;1;S;malleable ones destined for upgrading and the gods of heaven
IM.MA.AN;trans.;1;S;malleable ones who are destined for upgrading and the divine ones
IM.MA.AN.DU/DU;cunei.;;;𒅎𒈠𒀭𒁻
IM.MA.AN.DU/DU;reading;;;{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{laḫ4, re7, su8, …}
IM.MA.AN.DU/DU;trans.;1;S;those who deliver malleable ones who are destined for upgrading and divine ones jointly as a package
IM.MA.AN.DU/DU;trans.;1;A;who delivers the malleable one who is destined for upgrading and a divine one jointly as a package
IM.MA.DA.AN;cunei.;;;𒅎𒈠𒁕𒀭
IM.MA.DA.AN;reading;;;{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
IM.MA.DA.AN;trans.;1;S;malleable people who are destined for upgrading who support the gods of heaven
IM.MI;cunei.;;;𒅎𒈪
IM.MI;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
IM.MI;trans.;1;S;unilluminated malleable ones
IM.MI.IB;cunei.;;;𒅎𒈪𒅁
IM.MI.IB;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}
IM.MI.IB;trans.;1;S;one who gives advice on best practice to unilluminated malleable ones
IM.MI.IB;trans.;1;S;those who give advice on best practice to unilluminated malleable ones
IM.MI.IB;trans.;1;S;unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice
IM.MI.IB.DUB;cunei.;;;𒅎𒈪𒅁𒁾
IM.MI.IB.DUB;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{dub, dab4, kišib3, …}
IM.MI.IB.DUB;trans.;1;S;those who strengthen the unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice
IM.MI.TUM;cunei.;;;𒅎𒈪𒌈
IM.MI.TUM;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}
IM.MI.TUM;trans.;4;S;unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting
IM.MI.TUM.GALAM.E;cunei.;;;𒅎𒈪𒌈𒃴𒂊
IM.MI.TUM.GALAM.E;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{galam, sukux, sukud}-{e, eg2}
IM.MI.TUM.GALAM.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who raise the status of the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting
IM.MI.TUM.UD;cunei.;;;𒅎𒈪𒌈𒌓
IM.MI.TUM.UD;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ud, a12, babbar, …}
IM.MI.TUM.UD;trans.;1;S;light that is shed on the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting
IM.MI.TUM.UD.DU;cunei.;;;𒅎𒈪𒌈𒌓𒁺
IM.MI.TUM.UD.DU;reading;;;{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
IM.MI.TUM.UD.DU;trans.;1;S;those who deliver light that is shed on the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting
IM.NUN/NUN.RI;cunei.;;;𒅎𒉪𒊑
IM.NUN/NUN.RI;reading;;;{im, did, em, …}-{nir, ri5, šer7, …}-{ri, dal, de5, …}
IM.NUN/NUN.RI;trans.;1;SEN;The clay adds minor exaltations.
IM.SAR;cunei.;;;𒅎𒊬
IM.SAR;reading;;;{im, did, em, …}-{sar, kiri6, mu2, …}
IM.SAR;trans.;1;SEN;The malleable ones are like a garden from which resources can be obtained.
IM.SI.A;cunei.;;;𒅎𒋛𒀀
IM.SI.A;reading;;;{im, did, em, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}
IM.SI.A;trans.;1;S;malleable things that transform the order (e.g., rain clouds or people)
IM.SI.A.SI.A.GA.DIM2.NE;cunei.;;;𒅎𒋛𒀀𒋛𒀀𒂵𒁶𒉈
IM.SI.A.SI.A.GA.DIM2.NE;reading;;;{im, did, em, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ne, bar7, be7, …}
IM.SI.A.SI.A.GA.DIM2.NE;trans.;1;S;those who use as a resource the malleable things that transform the order (e.g., rain clouds or people) that create things that transform the order and which relies on invisible forces (e.g., rain or temples)
IM.SI.A.SI.A.GA.DIM2.NE.IN.UŠ;cunei.;;;𒅎𒋛𒀀𒋛𒀀𒂵𒁶𒉈𒅔𒍑
IM.SI.A.SI.A.GA.DIM2.NE.IN.UŠ;reading;;;{im, did, em, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
IM.SI.A.SI.A.GA.DIM2.NE.IN.UŠ;trans.;1;SEN;Those who use as a resource the malleable things that transform the order (e.g., rain clouds or people) and that create things that transform the order and which relies on invisible forces (e.g., rain or temples), prepare people with exceptional minds.
IM.TA.A;cunei.;;;𒅎𒋫𒀀
IM.TA.A;reading;;;{im, did, em, …}-{ta, da2}-{a, dur5, duru5}
IM.TA.A;trans.;1;S;dilettante who transforms the sphere of influence of the invisible forces
IM.TE;cunei.;;;𒅎𒋼
IM.TE;reading;;;{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
IM.TE;trans.;1;S;needy malleable ones
IM.TE.EN.TE;cunei.;;;𒅎𒋼𒂗𒋼
IM.TE.EN.TE;reading;;;{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{en, in4, ru12, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
IM.TE.EN.TE;trans.;1;V;be needy malleable ones and needy cultural leaders
IM.TE.NA;cunei.;;;𒅎𒋼𒈾
IM.TE.NA;reading;;;{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-na
IM.TE.NA;trans.;1;Vi;be bound to malleable people who grasp for the assignment of tasks
IM.TE.NI;cunei.;;;𒅎𒋼𒉌
IM.TE.NI;reading;;;{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ni, be3, dig, …}
IM.TE.NI;trans.;1;S;needy malleable substance of those who talk
IM.ZI;cunei.;;;𒅎𒍣
IM.ZI;reading;;;{im, did, em, …}-{zi, se2, si2, …}
IM.ZI;trans.;1;S;appropriate clay
IN;cunei.;;;𒅔
IN;reading;;;{in, en6, isin2}
IN;trans.;25;S;exceptional minds
IN;trans.;20;S;people with exceptional minds
IN;trans.;3;S;insulting behaviour
IN;trans.;2;S;people who are of high quality
IN;trans.;1;S☒→S;S with exceptional minds
IN;trans.;1;S☒→S;S, which are of high quality
IN;trans.;1;S☒→S;S, who are people with exceptional minds
IN;trans.;1;S;which are people with exceptional minds
IN.BUR.LAGAB×U;cunei.;;;𒅔𒁓𒇥
IN.BUR.LAGAB×U;reading;;;{in, en6, isin2}-bur-{bu4, dul2, gigir2, …}
IN.BUR.LAGAB×U;trans.;1;SEN;Exceptional minds are those who unfold options for places that can bring forth something.
IN.DI;cunei.;;;𒅔𒁲
IN.DI;reading;;;{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
IN.DI;trans.;2;Vi;judge people with exceptional minds
IN.GABA;cunei.;;;𒅔𒃮
IN.GABA;reading;;;{in, en6, isin2}-{gaba, du8, duḫ, …}
IN.GABA;trans.;1;Vi;redistribute exceptional minds
IN.GAN.DUB.E.KI.GAN.SUR.RI;cunei.;;;𒅔𒃶𒁾𒂊𒆠𒃶𒋩𒊑
IN.GAN.DUB.E.KI.GAN.SUR.RI;reading;;;{in, en6, isin2}-{gan, gam4, gana, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-{e, eg2}-{ki, ge5, gi5, …}-{gan, gam4, gana, …}-sur-{ri, dal, de5, …}
IN.GAN.DUB.E.KI.GAN.SUR.RI;trans.;1;SEN;Exceptional minds who are going to entail documents add things that are going to squeeze the Earth.
IN.GAN.DUB.E.KI.GAN.SUR.RI.DUB.SAR.UN.MA.GAN.IM;cunei.;;;𒅔𒃶𒁾𒂊𒆠𒃶𒋩𒊑𒁾𒊬𒌧𒈠𒃶𒅎
IN.GAN.DUB.E.KI.GAN.SUR.RI.DUB.SAR.UN.MA.GAN.IM;reading;;;{in, en6, isin2}-{gan, gam4, gana, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-{e, eg2}-{ki, ge5, gi5, …}-{gan, gam4, gana, …}-sur-{ri, dal, de5, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
IN.GAN.DUB.E.KI.GAN.SUR.RI.DUB.SAR.UN.MA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Exceptional minds who are going to entail documents add things that are going to squeeze the Earth. The scribes (those who deliver items onto clay tablets) of the community of people destined for upgrading may vanish.
IN.GAR.ŠU;cunei.;;;𒅔𒃻𒋗
IN.GAR.ŠU;reading;;;{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu
IN.GAR.ŠU;trans.;1;Vi;provide the base of existence for people with exceptional minds that are being founded
IN.GI4;cunei.;;;𒅔𒄄
IN.GI4;reading;;;{in, en6, isin2}-{gi4, ge4, qi4}
IN.GI4;trans.;1;Vi;provide options for improving the sustainability of exceptional minds
IN.KI.ŠU2;cunei.;;;𒅔𒆠𒋙
IN.KI.ŠU2;reading;;;{in, en6, isin2}-{ki, ge5, gi5, …}-{šu2, šuš2}
IN.KI.ŠU2;trans.;1;S;Inkišuš, the one with exceptional mind who takes control over the cities
IN.KU;cunei.;;;𒅔𒆪
IN.KU;reading;;;{in, en6, isin2}-{ku, bid3, bu7, …}
IN.KU;trans.;1;SEN;The exceptional minds are a precious thing.
IN.MU.UN.DUB.BULUG.GA.MU.UN.SI.SI;cunei.;;;𒅔𒈬𒌧𒁾𒁑𒂵𒈬𒌧𒋛𒋛
IN.MU.UN.DUB.BULUG.GA.MU.UN.SI.SI;reading;;;{in, en6, isin2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{dub, dab4, kišib3, …}-bulug-{ga, gur11, ka3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{si, sig9}-{si, sig9}
IN.MU.UN.DUB.BULUG.GA.MU.UN.SI.SI;trans.;1;SEN;People with exceptional minds, who strengthen the developmental stage of the community, put in order those who are the sprouts, who rely on those who align the developmental stage of the community with the order.
IN.SAL.KU;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪
IN.SAL.KU;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}
IN.SAL.KU;trans.;1;S;precious people with exceptional minds who emerge
IN.SAL.KU;trans.;1;SEN;The people with exceptional minds who emerge are precious.
IN.SAL.KU.A.NA.A.RA.AN.LAL;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒀀𒈾𒀀𒊏𒀭𒇲
IN.SAL.KU.A.NA.A.RA.AN.LAL;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
IN.SAL.KU.A.NA.A.RA.AN.LAL;trans.;1;SEN;People with exceptional minds, who are precious ones who emerge, who are bound to transformative power, and who utilize transformative power, charge the gods of heaven.
IN.SAL.KU.A.NA.A.RA.AN.LAL.A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒀀𒈾𒀀𒊏𒀭𒇲𒀀𒈾𒀀𒊏𒀊𒈭𒂊𒉈𒂗
IN.SAL.KU.A.NA.A.RA.AN.LAL.A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{ab, aba, ap, …}-{daḫ, taḫ}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
IN.SAL.KU.A.NA.A.RA.AN.LAL.A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;trans.;1;SEN;People with exceptional minds, who are precious ones who emerge, who are bound to transformative power and who utilize transformative power, charge the gods of heaven. Those who improve those who are bound to transformative power and who utilize transformative power exercise control over those who use as a resource things that are entailed by the various developmental stages of society (that lie ahead).
IN.SAL.KU.E.NE;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒂊𒉈
IN.SAL.KU.E.NE;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
IN.SAL.KU.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the precious people with exceptional minds who emerge
IN.SAL.KU.E.NE.SUD.UD.IG;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒂊𒉈𒋤𒌓𒅅
IN.SAL.KU.E.NE.SUD.UD.IG;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{ig, eg, ek, …}
IN.SAL.KU.E.NE.SUD.UD.IG;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the precious people with exceptional minds who emerge establish sustenance of human existence by light that is shed on things that lead to the emergence of the desired results.
IN.SAL.KU.E.NE.SUD.UD.IG.A2.KAL.UN.MA.ZI.SAG.MI.GA;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒂊𒉈𒋤𒌓𒅅𒀉𒆗𒌧𒈠𒍣𒊕𒈪𒂵
IN.SAL.KU.E.NE.SUD.UD.IG.A2.KAL.UN.MA.ZI.SAG.MI.GA;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{ig, eg, ek, …}-{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{zi, se2, si2, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ga, gur11, ka3, …}
IN.SAL.KU.E.NE.SUD.UD.IG.A2.KAL.UN.MA.ZI.SAG.MI.GA;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the precious people with exceptional minds who emerge establish sustenance of human existence by light that is shed on things that lead to the emergence of the desired results. The superior work performance of the community relies on just and reliable people destined for upgrading, who are unilluminated ones that act invasively upon places that are in an insufficient state.
IN.SAL.KU.SAL.TUG2.ME.GAL.GAL.LA.KID;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒊩𒌆𒈨𒃲𒃲𒆷𒆤
IN.SAL.KU.SAL.TUG2.ME.GAL.GAL.LA.KID;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
IN.SAL.KU.SAL.TUG2.ME.GAL.GAL.LA.KID;trans.;1;SEN;The people with exceptional minds who emerge are precious. The sapient ones who emerge are defined as those who equip the great divine forces with great deeds.
IN.SAL.KU.UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI.A;cunei.;;;𒅔𒊩𒆪𒌓𒈣𒀏𒋓𒆠𒀀
IN.SAL.KU.UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI.A;reading;;;{in, en6, isin2}-{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ud, a12, babbar, …}-ma2-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{šir, aš7}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
IN.SAL.KU.UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI.A;trans.;1;SEN;One with exceptional mind, who is a precious one that emerges, transforms Sirara, the city of the light that is shed on ships that are bound to coming into contact with things that suit the population.
IN.SI.NA.KID;cunei.;;;𒅔𒋛𒈾𒆤
IN.SI.NA.KID;reading;;;{in, en6, isin2}-{si, sig9}-na-{ke4, kid, lil2, …}
IN.SI.NA.KID;trans.;1;Vi;be defined as exceptional minds who are bound to the alignment of the order
IN.SUM;cunei.;;;𒅔𒋧
IN.SUM;reading;;;{in, en6, isin2}-{sum, si3, sig10, …}
IN.SUM;trans.;1;Vi;constantly refine people with exceptional minds
IN.TI;cunei.;;;𒅔𒋾
IN.TI;reading;;;{in, en6, isin2}-{ti, de9, di3, …}
IN.TI;trans.;1;S;exceptional minds that are being completed
IN.TI.A;cunei.;;;𒅔𒋾𒀀
IN.TI.A;reading;;;{in, en6, isin2}-{ti, de9, di3, …}-{a, dur5, duru5}
IN.TI.A;trans.;1;Vi;transform the exceptional minds that are being completed
IN.UŠ;cunei.;;;𒅔𒍑
IN.UŠ;reading;;;{in, en6, isin2}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
IN.UŠ;trans.;1;Vi;prepare exceptional minds
IN.UŠ;trans.;1;Vi;prepare people with exceptional minds
IR;cunei.;;;𒅕
IR;reading;;;{ir, er}
IR;trans.;12;S☒→S;lamented S
IR;trans.;1;V;lament
IR;trans.;1;S;lamentation
IR.GI4;cunei.;;;𒅕𒄄
IR.GI4;reading;;;{ir, er}-{gi4, ge4, qi4}
IR.GI4;trans.;1;S;invisible forces that provide options for sustained lamentation
IR.GI4.GI4.LUGAL;cunei.;;;𒅕𒄄𒄄𒈗
IR.GI4.GI4.LUGAL;reading;;;{ir, er}-{gi4, ge4, qi4}-{gi4, ge4, qi4}-{lugal, lillan, rab3, …}
IR.GI4.GI4.LUGAL;trans.;1;S;invisible forces that provide options for sustained lamentation of options for improving the sustainability of the great deeds for humanity
IŠ;cunei.;;;𒅖
IŠ;reading;;;{iš, isiš, iši, kuš7, kukkuš, saḫar}
IŠ;trans.;4;S;lesser ones
IŠ;trans.;2;S☒→S;lesser S
IŠ;trans.;1;S;high officials
IŠ;trans.;1;S;those who fill the empty places
IŠ.BI.AN.ARAD.RA;cunei.;;;𒅖𒁉𒀭𒀴𒊏
IŠ.BI.AN.ARAD.RA;reading;;;{iš, isiš, iši, …}-{bi, be2, biz, …}-{an, d, diĝir, …}-{arad, er3, nitaḫ2}-ra
IŠ.BI.AN.ARAD.RA;trans.;1;S;Išbi-Erra, the raw material of a lesser one, who utilizes the gods of the oppressed ones
IŠ.MA;cunei.;;;𒅖𒈠
IŠ.MA;reading;;;{iš, isiš, iši, …}-{ma, peš3}
IŠ.MA;trans.;1;V;be those who fill the empty places who are destined for upgrading
IŠ.ME.AN.DA.GAN;cunei.;;;𒅖𒈨𒀭𒁕𒃶
IŠ.ME.AN.DA.GAN;reading;;;{iš, isiš, iši, …}-{me, ba13, išib, …}-{an, d, diĝir, …}-{da, ta2}-{gan, gam4, gana, …}
IŠ.ME.AN.DA.GAN;trans.;1;S;Išme-Dagan, a lesser one who is the divine force of Dagan
IŠ.ME.AN.UD;cunei.;;;𒅖𒈨𒀭𒌓
IŠ.ME.AN.UD;reading;;;{iš, isiš, iši, …}-{me, ba13, išib, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
IŠ.ME.AN.UD;trans.;1;SEN;The lesser ones [who were responsible for the growth process] shed light onto the divine forces of the gods of heaven.
iti;cunei.;;;⟨iti⟩
iti;reading;;;?
iti;trans.;2;S;months
iti.N;cunei.;;;⟨iti⟩.N
iti.N;reading;;;?-?
iti.N;trans.;1;S;3 months
KA;cunei.;;;𒅗
KA;reading;;;{ka, du11, dug4, ga14, giri17, gu3, inim, kir4, pi4, su11, šudx, zu2, zuḫ}
KA;trans.;12;Vt;intervene in the unfinished S
KA;trans.;10;S;those who intervene in the unfinished ones to improve them
KA;trans.;9;S;those who intervene in the unfinished to improve it
KA;trans.;9;S☒→A;who intervene in the unfinished S
KA;trans.;5;V;intervene in the unfinished to improve it
KA;trans.;5;S☒→S;those who intervene in the unfinished S
KA;trans.;4;S;actions that intervene in the unfinished ones to improve them
KA;trans.;3;S☒→S;interventions in the unfinished S
KA;trans.;3;S☒→S;those who intervene in the unfinished S to improve them
KA;trans.;2;S;interventions in the unfinished
KA;trans.;2;S☒→A;that intervene in S
KA;trans.;1;S☒→S;actions that intervene in the unfinished S
KA;trans.;1;Vt;intervene in the unfinished S to improve them
KA;trans.;1;SS☒→V;intervene in the unfinished S1, which is done by S2
KA;trans.;1;S;interventions in the unfinished places
KA;trans.;1;SS☒→S;interventions in the unfinished S1 by S2
KA;trans.;1;S☒S→S;interventions of S2 in S1
KA;trans.;1;S☒S→S;interventions of S2 in the unfinished S1
KA;trans.;1;S☒→SEN;invisible forces intervene in the unfinished S
KA;trans.;1;S☒→S;S, that intervene in the unfinished to improve it
KA;trans.;1;S☒→S;S, that intervene in unfinished places
KA;trans.;1;S☒→S;S, who intervene in the unfinished
KA;trans.;1;S☒→S;S, who intervene in the unfinished invisible forces
KA;trans.;1;S☒→S;S, who intervene in the unfinished ones to improve them
KA;trans.;1;S☒→S;S, who intervene in the unfinished things
KA;trans.;1;S☒→A;that intervene in the unfinished S
KA;trans.;1;S;things that intervene in the unfinished ones to improve them
KA;trans.;1;S;those who intervene in unfinished places to improve them
KA;trans.;1;S☒→A;which intervene in S
KA;trans.;1;S☒→A;which intervene in the unfinished S
KA;trans.;1;S☒→A;who intervene in the unfinished S to improve them
KA.AL;cunei.;;;𒅗𒀠
KA.AL;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-al
KA.AL;trans.;1;S;interventions in the unfinished places that establish cultivated area
KA.AL.BU.UM;cunei.;;;𒅗𒀠𒁍𒌝
KA.AL.BU.UM;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-al-{bu, bur12, dur7, …}-{um, deḫi2}
KA.AL.BU.UM;trans.;1;S;interventions in the unfinished places that establish cultivated area, which strengthen processes that could bring forth desired results
KA.AŠ.BAR;cunei.;;;𒅗𒀸𒁇
KA.AŠ.BAR;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{aš, dil, dili, …}-bar
KA.AŠ.BAR;trans.;1;A;which applies interventions in the unfinished to those who are under examination
KA.BA.A.ZU.GAR.IM.LU.LU.GAN.IG;cunei.;;;𒅗𒁀𒀀𒍪𒃻𒅎𒇻𒇻𒃶𒅅
KA.BA.A.ZU.GAR.IM.LU.LU.GAN.IG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{zu, su2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{im, did, em, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
KA.BA.A.ZU.GAR.IM.LU.LU.GAN.IG;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them, and who introduce the allotment of the transformative power of knowledge as a novelty are going to establish sustenance of human existence with the help of the abundant malleable people.
KA.BA.A.ZU.GAR.IM.LU.LU.GAN.IG.KI.NE.IB.UŠ;cunei.;;;𒅗𒁀𒀀𒍪𒃻𒅎𒇻𒇻𒃶𒅅𒆠𒉈𒅁𒍑
KA.BA.A.ZU.GAR.IM.LU.LU.GAN.IG.KI.NE.IB.UŠ;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{zu, su2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{im, did, em, …}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ib, dara2, eb, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
KA.BA.A.ZU.GAR.IM.LU.LU.GAN.IG.KI.NE.IB.UŠ;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them, and who introduce the allotment of the transformative power of knowledge as a novelty are going to establish sustenance of human existence with the help of the abundant malleable people. Those who use as a resource the cities prepare advices on best practice.
KA.BA.AN.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒅗𒁀𒀭𒌤
KA.BA.AN.UMUM×KASKAL;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}
KA.BA.AN.UMUM×KASKAL;trans.;1;SEN;The interventions in the unfinished places are brought forth by the gods of heaven.
KA.BAR.RA;cunei.;;;𒅗𒁇𒊏
KA.BAR.RA;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-bar-ra
KA.BAR.RA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished to improve it and who utilize the thing under investigation
KA.BI;cunei.;;;𒅗𒁉
KA.BI;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{bi, be2, biz, …}
KA.BI;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it are the raw material.
KA.BI.KA.GUD×KUR.KUR.RA.KA.GAN.IM;cunei.;;;𒅗𒁉𒅗𒄠𒆳𒊏𒅗𒃶𒅎
KA.BI.KA.GUD×KUR.KUR.RA.KA.GAN.IM;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}-{am, ildag3}-{kur, gin3}-ra-{ka, du11, dug4, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
KA.BI.KA.GUD×KUR.KUR.RA.KA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it are the raw material. Those who intervene in the unfinished to improve it may become those who intervene in the uncivilized strong ones who utilize the distant country to improve them.
KA.DA.BI.NU.UB.TUK;cunei.;;;𒅗𒁕𒁉𒉡𒌒𒌇
KA.DA.BI.NU.UB.TUK;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}-{nu, sir5}-{ub, ar2, up}-{tuk, du12, tuku}
KA.DA.BI.NU.UB.TUK;trans.;1;SEN;That what intervenes in the unfinished ones to improve them, which supports those who are the raw material, does not lay claim to praise.
KA.DA.BI.NU.UB.TUK.A.BAR.BI.I.IM.KA.KA;cunei.;;;𒅗𒁕𒁉𒉡𒌒𒌇𒀀𒁇𒁉𒄿𒅎𒅗𒅗
KA.DA.BI.NU.UB.TUK.A.BAR.BI.I.IM.KA.KA;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}-{nu, sir5}-{ub, ar2, up}-{tuk, du12, tuku}-{a, dur5, duru5}-bar-{bi, be2, biz, …}-i-{im, did, em, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}
KA.DA.BI.NU.UB.TUK.A.BAR.BI.I.IM.KA.KA;trans.;1;SEN;That what intervenes in the unfinished ones to improve them, which supports those who are the raw material, does not lay claim to praise. The catalyst for change for the examined matter intervene in the unfinished thing that is being shaped, which itself intervenes in the life forces of the malleable ones.
KA.GA;cunei.;;;𒅗𒂵
KA.GA;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}
KA.GA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished ones to improve them, who rely on invisible forces
KA.GA.GI4;cunei.;;;𒅗𒂵𒄄
KA.GA.GI4;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{gi4, ge4, qi4}
KA.GA.GI4;trans.;1;S;those who intervene in unfinished places to improve them and who rely on options for improving sustainability
KA.GA.GI4.IB;cunei.;;;𒅗𒂵𒄄𒅁
KA.GA.GI4.IB;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{gi4, ge4, qi4}-{ib, dara2, eb, …}
KA.GA.GI4.IB;trans.;1;S;those who give advice on best practice to those who intervene in unfinished places to improve them and who rely on options for improving sustainability
KA.GA.MU;cunei.;;;𒅗𒂵𒈬
KA.GA.MU;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
KA.GA.MU;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished ones to improve them, who rely on the developmental stage of the society
KA.GA.MU.NUN.LAGAR.IM.IGI.KAK.KAK.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.IM.IGI.LAGAB.LAGAB;cunei.;;;𒅗𒂵𒈬𒉣𒇬𒅎𒅆𒆕𒆕𒁦𒅎𒅆𒆸𒆸
KA.GA.MU.NUN.LAGAR.IM.IGI.KAK.KAK.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.IM.IGI.LAGAB.LAGAB;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{da3, du3, gag, …}-{da3, du3, gag, …}-{amaš, utua2}-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{lagab, ellag, girin, …}-{lagab, ellag, girin, …}
KA.GA.MU.NUN.LAGAR.IM.IGI.KAK.KAK.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.IM.IGI.LAGAB.LAGAB;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them and who rely on the developmental stage of the society, who establish exalted ones who are in an insufficient state, and who (themselves) establish those who supervise malleable ones, confine measures from above that are taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings, which (thereby) confines those who supervise malleable ones.
KA.GA.NI.TA.GIŠ.KU.ZU.IGI.UR.A;cunei.;;;𒅗𒂵𒉌𒋫𒄑𒆪𒍪𒅆𒌨𒀀
KA.GA.NI.TA.GIŠ.KU.ZU.IGI.UR.A;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{zu, su2}-{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{a, dur5, duru5}
KA.GA.NI.TA.GIŠ.KU.ZU.IGI.UR.A;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them, who rely on invisible forces, who approach those who talk, and who are an assembly of precious ones with knowledge about supervision, transform loyal ones.
KA.GA.NI.TA.GIŠ.KU.ZU.IGI.UR.A.MU.NI.IN.TAG;cunei.;;;𒅗𒂵𒉌𒋫𒄑𒆪𒍪𒅆𒌨𒀀𒈬𒉌𒅔𒋳
KA.GA.NI.TA.GIŠ.KU.ZU.IGI.UR.A.MU.NI.IN.TAG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{zu, su2}-{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{tag, sub6, šum, …}
KA.GA.NI.TA.GIŠ.KU.ZU.IGI.UR.A.MU.NI.IN.TAG;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them, who rely on invisible forces, who approach those who talk, and who are an assembly of precious ones with knowledge about supervision, transform loyal ones. The developmental stage of those who talk acquires contributions from exceptional minds.
KA.GA.ŠA3;cunei.;;;𒅗𒂵𒊮
KA.GA.ŠA3;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ša3, pešx, šag4}
KA.GA.ŠA3;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished to improve it, who rely on the mental center
KA.GA.ŠA3.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.GA2.LAGARgunu.GIŠ;cunei.;;;𒅗𒂵𒊮𒄯𒇬𒄑𒂷𒇯𒄑
KA.GA.ŠA3.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.GA2.LAGARgunu.GIŠ;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ša3, pešx, šag4}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-lagar-{ĝiš, is, iš6, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-du6-{ĝiš, is, iš6, …}
KA.GA.ŠA3.HI×AŠ2.LAGAR.GIŠ.GA2.LAGARgunu.GIŠ;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it, who rely on the mental center, who act invasively upon the divine binding to primitive modes of existence that are in insufficient states, intervene in the unfinished human vessels.
KA.GA.U.U.U.BAR.KI.BI.EŠ2.GAR.NAM.TAR.RI.GAL.ZU;cunei.;;;𒅗𒂵𒌋𒌋𒌋𒁇𒆠𒁉𒂠𒃻𒉆𒋻𒊑𒃲𒍪
KA.GA.U.U.U.BAR.KI.BI.EŠ2.GAR.NAM.TAR.RI.GAL.ZU;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}-{gal, kal2}-{zu, su2}
KA.GA.U.U.U.BAR.KI.BI.EŠ2.GAR.NAM.TAR.RI.GAL.ZU;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it, who rely on findings regarding issues that are detected, who found the class of those who recruit cities for those who are the raw material, and who set in place a process of assigning destinies by cutting that what has emerged, are great ones with knowledge about invisible forces.
KA.GUD×KUR.KUR.RA.KA.GAN.IM;cunei.;;;𒅗𒄠𒆳𒊏𒅗𒃶𒅎
KA.GUD×KUR.KUR.RA.KA.GAN.IM;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{am, ildag3}-{kur, gin3}-ra-{ka, du11, dug4, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
KA.GUD×KUR.KUR.RA.KA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it may become those who intervene in the uncivilized strong ones who utilize the distant country to improve them.
KA.KA.NI.TA.KA×A.DI.DA.BI;cunei.;;;𒅗𒅗𒉌𒋫𒅘𒁲𒁕𒁉
KA.KA.NI.TA.KA×A.DI.DA.BI;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}-{enmen2, kab2, na8, …}-{di, de, sa2, …}-{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}
KA.KA.NI.TA.KA×A.DI.DA.BI;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it, who are influenced by the unfinished places and by assemblies of those who talk, who judge the irrigation, are supporters of those who are the raw material.
KA.KA×LI.IG;cunei.;;;𒅗𒅲𒅅
KA.KA×LI.IG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ĝili3, mu7, šegx, …}-{ig, eg, ek, …}
KA.KA×LI.IG;trans.;1;S;Katuŋal-priests, those who intervene in the unfinished ones to improve them and who establish sustenance of human existence by invasive acts that unfold energy to provide protection
KA.KA×LI.IG.NUN.KI.GA.KID.NE;cunei.;;;𒅗𒅲𒅅𒉣𒆠𒂵𒆤𒉈
KA.KA×LI.IG.NUN.KI.GA.KID.NE;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ĝili3, mu7, šegx, …}-{ig, eg, ek, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
KA.KA×LI.IG.NUN.KI.GA.KID.NE;trans.;1;SEN;The Katuŋal-priests, those who intervene in the unfinished ones to improve them and who establish sustenance of human existence by invasive acts that unfold energy to provide protection, use as a resource those who are defined by the exalted ones of the city, who rely on invisible forces.
KA.KID.SI;cunei.;;;𒅗𒆤𒋛
KA.KID.SI;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{si, sig9}
KA.KID.SI;trans.;1;A;who puts in order actions that intervene in the unfinished ones to improve them that are defined by invisible forces
KA.LU.MU.UM;cunei.;;;𒅗𒇻𒈬𒌝
KA.LU.MU.UM;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{lu, lug, nu12, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{um, deḫi2}
KA.LU.MU.UM;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished to improve it, who strengthen the people and the process of advancing the developmental stage of society
KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.IB.IG;cunei.;;;𒅗𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒅁𒅅
KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.IB.IG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.IB.IG;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them establish sustenance of human existence by applying the divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to the unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice.
KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;cunei.;;;𒅗𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒌈𒅅
KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ig, eg, ek, …}
KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished ones to improve them establish sustenance of human existence by applying the divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting.
KA.MU.TA;cunei.;;;𒅗𒈬𒋫
KA.MU.TA;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ta, da2}
KA.MU.TA;trans.;1;SEN;Actions that intervene in the unfinished ones to improve them are influenced by the developmental stage.
KA.MU.TA.GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.GU2.IM.DA.GUR.RI;cunei.;;;𒅗𒈬𒋫𒄦𒇯𒄦𒈦𒂊𒄘𒅎𒁕𒄥𒊑
KA.MU.TA.GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.GU2.IM.DA.GUR.RI;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ta, da2}-guru7-du6-guru7-{maš, mas, sa9}-{e, eg2}-{gu2, gun2}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-gur-{ri, dal, de5, …}
KA.MU.TA.GUR7.LAGARgunu.GUR7.MAŠ.E.GU2.IM.DA.GUR.RI;trans.;1;SEN;Actions that intervene in the unfinished ones to improve them are influenced by the developmental stage. The accumulated earning that is obtained at the unfinished place entails taxes charged by the second party on the accumulated earning. This burden supports malleable people. Measuring vessels (for the taxes accrued on the income) are placed.
KA.NAM.HI.TAR.RA.ME.EN;cunei.;;;𒅗𒉆𒄭𒋻𒊏𒈨𒂗
KA.NAM.HI.TAR.RA.ME.EN;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{nam, bir5, sim, …}-{da10, du10, dub3, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
KA.NAM.HI.TAR.RA.ME.EN;trans.;1;SEN;Interventions in the unfinished that bind destinies to invisible forces, that utilize cutting that what has emerged, exercise control with divine forces.
KA.NI;cunei.;;;𒅗𒉌
KA.NI;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}
KA.NI;trans.;1;S;unfinished places and assemblies of those who talk
KA.NI.TA;cunei.;;;𒅗𒉌𒋫
KA.NI.TA;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}
KA.NI.TA;trans.;1;A;who are influenced by the unfinished places and assemblies of those who talk
KA.RA;cunei.;;;𒅗𒊏
KA.RA;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-ra
KA.RA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished ones to improve them, who utilize invisible forces
KA.RA.E;cunei.;;;𒅗𒊏𒂊
KA.RA.E;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-ra-{e, eg2}
KA.RA.E;trans.;1;S;those who are entailed by those who intervene in the unfinished ones to improve them and who utilize invisible forces
KA.RA.E.NE;cunei.;;;𒅗𒊏𒂊𒉈
KA.RA.E.NE;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-ra-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
KA.RA.E.NE;trans.;1;S;those who are entailed by those who intervene in the unfinished ones to improve them and who utilize invisible forces, who are those who use as a resource invisible forces
KA.RA.E.NE.GAN.GAM.HU.AN.NA.DIM2;cunei.;;;𒅗𒊏𒂊𒉈𒃶𒃵𒄷𒀭𒈾𒁶
KA.RA.E.NE.GAN.GAM.HU.AN.NA.DIM2;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-ra-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{gan, gam4, gana, …}-{gam, gur2, gurum}-{ḫu, mušen, pag, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{dim2, ge18, gen7, …}
KA.RA.E.NE.GAN.GAM.HU.AN.NA.DIM2;trans.;1;SEN;Those who are entailed by those who intervene in the unfinished ones to improve them and who utilize invisible forces, who are those who use as a resource invisible forces, are going to create bows of the non-functional ones who are bound to divine ones.
KA.ŠA3.BI.ZI.NU.AK.GIŠ.DIM2;cunei.;;;𒅗𒊮𒁉𒍣𒉡𒀝𒄑𒁶
KA.ŠA3.BI.ZI.NU.AK.GIŠ.DIM2;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{zi, se2, si2, …}-{nu, sir5}-{ak, ag, ša5}-{ĝiš, is, iš6, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
KA.ŠA3.BI.ZI.NU.AK.GIŠ.DIM2;trans.;1;SEN;Actions that intervene in the unfinished ones to improve them that are carried out by great ones to support the sufficient just and reliable mental center of those who are the raw material create assemblies of invisible forces.
KA.ZU.KAL;cunei.;;;𒅗𒍪𒆗
KA.ZU.KAL;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{zu, su2}-{kal, alad2, esi, …}
KA.ZU.KAL;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished ones to improve them with knowledge about making people strong and precious
KA.ZU.KAL.E;cunei.;;;𒅗𒍪𒆗𒂊
KA.ZU.KAL.E;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{zu, su2}-{kal, alad2, esi, …}-{e, eg2}
KA.ZU.KAL.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who intervene in the unfinished ones to improve them and who have knowledge about making people strong and precious
KA.ZU.KAL.E.A2.KAL.NI.DIM2.ŠA3.GA.MU.NI.IG;cunei.;;;𒅗𒍪𒆗𒂊𒀉𒆗𒉌𒁶𒊮𒂵𒈬𒉌𒅅
KA.ZU.KAL.E.A2.KAL.NI.DIM2.ŠA3.GA.MU.NI.IG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{zu, su2}-{kal, alad2, esi, …}-{e, eg2}-{a2, ed, et, …}-{kal, alad2, esi, …}-{ni, be3, dig, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ša3, pešx, šag4}-{ga, gur11, ka3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{ig, eg, ek, …}
KA.ZU.KAL.E.A2.KAL.NI.DIM2.ŠA3.GA.MU.NI.IG;trans.;1;SEN;Things that are entailed by those who intervene in the unfinished ones to improve them and who have knowledge about making people strong and precious, which create superior work performance of those who talk, establish sustenance of human existence with the help of the mental center that relies on the developmental stage of those who talk.
KA.ZU.KI;cunei.;;;𒅗𒍪𒆠
KA.ZU.KI;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{zu, su2}-{ki, ge5, gi5, …}
KA.ZU.KI;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished to improve it, and who have knowledge about cities
KA.ZU.KI.SAL.SI.E.HI.LI.A;cunei.;;;𒅗𒍪𒆠𒊩𒋛𒂊𒄭𒇷𒀀
KA.ZU.KI.SAL.SI.E.HI.LI.A;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{zu, su2}-{ki, ge5, gi5, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}-{e, eg2}-{da10, du10, dub3, …}-{li, en3, gub2, …}-{a, dur5, duru5}
KA.ZU.KI.SAL.SI.E.HI.LI.A;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it, and who have knowledge about cities, transform binding those who emerge to things that are entailed by the well-aligned order, which unfolds its energy.
KA.ZU.KI.SAL.SI.E.HI.LI.A.NI.DIM2.SAG.GA2.MU.NI.IN.IG;cunei.;;;𒅗𒍪𒆠𒊩𒋛𒂊𒄭𒇷𒀀𒉌𒁶𒊕𒂷𒈬𒉌𒅔𒅅
KA.ZU.KI.SAL.SI.E.HI.LI.A.NI.DIM2.SAG.GA2.MU.NI.IN.IG;reading;;;{ka, du11, dug4, …}-{zu, su2}-{ki, ge5, gi5, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}-{e, eg2}-{da10, du10, dub3, …}-{li, en3, gub2, …}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ig, eg, ek, …}
KA.ZU.KI.SAL.SI.E.HI.LI.A.NI.DIM2.SAG.GA2.MU.NI.IN.IG;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished to improve it, and who have knowledge about cities, transform binding those who emerge to things that are entailed by the well-aligned order, which unfolds its energy. Those who talk act invasively upon creations that are in an insufficient state. The container for the developmental stage of those who talk (i.e., the administration of Sumer,) establishes sustenance of human existence with the help of exceptional minds.
KA×A;cunei.;;;𒅘
KA×A;reading;;;{enmen2, kab2, na8, naĝ}
KA×A;trans.;1;S;interventions in unfinished things by supply of transformative power
KA×A;trans.;1;S;irrigation
KA×A.DI;cunei.;;;𒅘𒁲
KA×A.DI;reading;;;{enmen2, kab2, na8, …}-{di, de, sa2, …}
KA×A.DI;trans.;1;A;who judge the irrigation
KA×A.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID;cunei.;;;𒅘𒅥𒀭𒊑𒂊𒉈𒆤
KA×A.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID;reading;;;{enmen2, kab2, na8, …}-{gu7, šaĝar}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ke4, kid, lil2, …}
KA×A.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID;trans.;1;S;those who change the state of the unfinished interventions in unfinished things by supply of transformative power, who are defined as those who use as a resource things that are entailed by the added ones from heaven
KA×A.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;cunei.;;;𒅘𒅥𒀭𒊑𒂊𒉈𒆤𒋗𒉌𒀀𒃶𒂗𒅅
KA×A.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;reading;;;{enmen2, kab2, na8, …}-{gu7, šaĝar}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ke4, kid, lil2, …}-šu-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ig, eg, ek, …}
KA×A.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;trans.;1;SEN;Those who change the state of the unfinished interventions in unfinished things by supply of transformative power, who are defined as those who use as a resource things that are entailed by the added ones from heaven, who transform the base of existence of those who talk, are going to establish sustenance of human existence with the help of cultural leaders.
KA×BALAG;cunei.;;;𒅝
KA×BALAG;reading;;;šeg11
KA×BALAG;trans.;1;S☒→S;those who intervene, by making noise, in the unfinished S
KA×GAN2tenu;cunei.;;;𒅤
KA×GAN2tenu;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}
KA×GAN2tenu;trans.;5;S;invasive acts of those with drive and boldness
KA×GAN2tenu.ŠA;cunei.;;;𒅤𒊭
KA×GAN2tenu.ŠA;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}
KA×GAN2tenu.ŠA;trans.;1;S;things that give protection from invasive acts of those with drive and boldness
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒅤𒊭𒀭𒂗𒍪
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU;trans.;1;S;one who is protected from invasive acts of those with drive and boldness by the god Suen
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Puzur-Suen, the one who is protected from invasive acts of those with drive and boldness by Suen, the god of heaven who is a cultural leader with knowledge
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.NA.KID;cunei.;;;𒅤𒊭𒀭𒂗𒍪𒈾𒆤
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.NA.KID;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-na-{ke4, kid, lil2, …}
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.NA.KID;trans.;1;S;those who are defined by things that give protection from invasive acts of those with drive and boldness, who are bound to the god Suen
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.TUR.HA.AB.LUM;cunei.;;;𒅤𒊭𒀭𒂗𒍪𒌉𒄩𒀊𒈝
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.TUR.HA.AB.LUM;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{tur, ban3, banda3, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ab, aba, ap, …}-{lum, gum2, gun5, …}
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.TUR.HA.AB.LUM;trans.;1;S;Puzur-Suen, the one who is protected from invasive acts of those with drive and boldness by the god Suen, whose identity is shaped by Ḫablum
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.MUŠ;cunei.;;;𒅤𒊭𒀭𒈲
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.MUŠ;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{an, d, diĝir, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}
KA×GAN2tenu.ŠA.AN.MUŠ;trans.;1;S;Puzur-Niraḫ, the one who is protected from invasive acts of those with drive and boldness by Nirah, the divine one in form of a snake
KA×GAN2tenu.ŠA.NI;cunei.;;;𒅤𒊭𒉌
KA×GAN2tenu.ŠA.NI;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{ni, be3, dig, …}
KA×GAN2tenu.ŠA.NI;trans.;1;S;those who are protected from invasive acts of those with drive and boldness by those who talk
KA×GAN2tenu.ŠA.NI.NI;cunei.;;;𒅤𒊭𒉌𒉌
KA×GAN2tenu.ŠA.NI.NI;reading;;;{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{ni, be3, dig, …}-{ni, be3, dig, …}
KA×GAN2tenu.ŠA.NI.NI;trans.;1;SEN;Those who are protected from invasive acts of those with drive and boldness by those who talk are those who talk.
KA×GAR;cunei.;;;𒅥
KA×GAR;reading;;;{gu7, šaĝar}
KA×GAR;trans.;6;S☒→S;those who change the state of the unfinished S
KA×GAR;trans.;2;S☒→A;that change the state of S
KA×GAR;trans.;2;S;things that change the state of the unfinished ones
KA×GAR;trans.;2;S☒→S;things that change the state of the unfinished S
KA×GAR;trans.;2;S☒→S;those who change the state of S
KA×GAR;trans.;1;S☒→S;S who change the state of the unfinished things
KA×GAR;trans.;1;S☒→A;that change the state of the unfinished S
KA×GAR;trans.;1;S☒→A;who change the state of S
KA×LI;cunei.;;;𒅲
KA×LI;reading;;;{ĝili3, mu7, šegx, tu6, uš7, zug4}
KA×LI;trans.;2;S;invasive acts by energy unfolding
KA×LI;trans.;1;S;invasive acts that unfold energy to provide protection
KA×LI.KA×LI.BI;cunei.;;;𒅲𒅲𒁉
KA×LI.KA×LI.BI;reading;;;{ĝili3, mu7, šegx, …}-{ĝili3, mu7, šegx, …}-{bi, be2, biz, …}
KA×LI.KA×LI.BI;trans.;1;SEN;Invasive acts by energy unfolding are the raw material for invasive acts by energy unfolding.
KA×LI.KA×LI.BI.E2.GAL.LUGAL.LA.KA.ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;cunei.;;;𒅲𒅲𒁉𒂍𒃲𒈗𒆷𒅗𒈨𒋼𒃶𒅎𒈪𒅁𒅅
KA×LI.KA×LI.BI.E2.GAL.LUGAL.LA.KA.ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;reading;;;{ĝili3, mu7, šegx, …}-{ĝili3, mu7, šegx, …}-{bi, be2, biz, …}-e2-{gal, kal2}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}-{ka, du11, dug4, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
KA×LI.KA×LI.BI.E2.GAL.LUGAL.LA.KA.ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;trans.;1;SEN;Invasive acts by energy unfolding are the raw material for invasive acts by energy unfolding. Supply with divine energy that equips great ones with great deeds for humanity intervenes in the unfinished to improve it. The divine force of shaping malleable ones is going to establish sustenance of human existence with the help of those who give advice on best practice to unilluminated malleable ones.
KA×ME;cunei.;;;𒅴
KA×ME;reading;;;eme
KA×ME;trans.;1;S;interventions by divine force
KA×ME.SAL.A.KA;cunei.;;;𒅴𒊩𒀀𒅗
KA×ME.SAL.A.KA;reading;;;eme-{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}
KA×ME.SAL.A.KA;trans.;1;SEN;Interventions by divine force that transform those who emerge intervene in the unfinished to improve it.
KA×ME.SAL.A.KA.BA.HA.BA.E.NI.GAR;cunei.;;;𒅴𒊩𒀀𒅗𒁀𒄩𒁀𒂊𒉌𒃻
KA×ME.SAL.A.KA.BA.HA.BA.E.NI.GAR;reading;;;eme-{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}-{ba, be4}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
KA×ME.SAL.A.KA.BA.HA.BA.E.NI.GAR;trans.;1;SEN;Interventions by divine force that transform those who emerge intervene in the unfinished to improve it. Things that are entailed by those who allot the divine allotments that multiply found those who talk.
KA×SA;cunei.;;;𒅾
KA×SA;reading;;;sun4
KA×SA;trans.;1;V;intervene in the unfinished things by energy supply
KA×SA;trans.;1;☒S→S;invasive acts of S upon unfinished ones by energy supply
KA×SA;trans.;1;S☒→S;S, who act invasively upon unfinished places by energy supply
KA×SA;trans.;1;S☒→S;those who act, by energy supply, invasively upon the unfinished S
KA×SA.NI;cunei.;;;𒅾𒉌
KA×SA.NI;reading;;;sun4-{ni, be3, dig, …}
KA×SA.NI;trans.;1;S;invasive acts of the people upon unfinished ones by energy supply
KA×SA.NI.UD;cunei.;;;𒅾𒉌𒌓
KA×SA.NI.UD;reading;;;sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}
KA×SA.NI.UD;trans.;1;S;those who shed light onto invasive acts of the people upon unfinished ones by energy supply
KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.LAL;cunei.;;;𒅾𒉌𒌓𒍝𒆳𒇲
KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.LAL;reading;;;sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{lal, la2, suru5}
KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.LAL;trans.;1;SEN;Those who shed light onto invasive acts of the people upon unfinished ones by energy supply charge the energy unfolding of the distant ones.
KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.LAL.AN.KU3.GA.AN.UR2.TA.UD.DU.A;cunei.;;;𒅾𒉌𒌓𒍝𒆳𒇲𒀭𒆬𒂵𒀭𒌫𒋫𒌓𒁺𒀀
KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.LAL.AN.KU3.GA.AN.UR2.TA.UD.DU.A;reading;;;sun4-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{lal, la2, suru5}-{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-ur2-{ta, da2}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
KA×SA.NI.UD.ZA.KUR.LAL.AN.KU3.GA.AN.UR2.TA.UD.DU.A;trans.;1;SEN;Those who shed light onto invasive acts of the people upon unfinished ones by energy supply charge the energy unfolding of the distant ones. The gods of heaven who integrate the heavenly realm into the earthly realm, who rely on invisible forces, and who are influenced by the gods of heaven who upgrade invisible forces, transform the delivered time period.
KA׊U;cunei.;;;𒆃
KA׊U;reading;;;šudu3
KA׊U;trans.;2;☒S→S;praise of S
KA׊U.A;cunei.;;;𒆃𒀀
KA׊U.A;reading;;;šudu3-{a, dur5, duru5}
KA׊U.A;trans.;1;S;praise of transformative power
KA׊U.A.RA;cunei.;;;𒆃𒀀𒊏
KA׊U.A.RA;reading;;;šudu3-{a, dur5, duru5}-ra
KA׊U.A.RA;trans.;2;A;who utilize praise of transformative power
KA×X;cunei.;;;⟨KA×X⟩
KA×X;reading;;;?
KA×X;trans.;1;Vt;S ...
KA2;cunei.;;;𒆍
KA2;reading;;;kan4
KA2;trans.;1;S;gateways for energy supply
KA2.DI.AB.A;cunei.;;;𒆍𒁲𒀊𒀀
KA2.DI.AB.A;reading;;;kan4-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}
KA2.DI.AB.A;trans.;1;V;transform the gateways for energy supply by things that improve moral judgement
KAB;cunei.;;;𒆏
KAB;reading;;;{kab, gab2, gabu2}
KAB;trans.;1;S☒→S;things that support S
KAB;trans.;1;S☒→S;those who support S
KAD5;cunei.;;;𒆓
KAD5;reading;;;{kad5, peš6}
KAD5;trans.;2;S☒→S;streamlining of the process of S
KAD5;trans.;1;Vt;streamline the process of S
KAK;cunei.;;;𒆕
KAK;reading;;;{da3, du3, gag, ḫenbur, ru2}
KAK;trans.;8;Vt;establish S
KAK;trans.;4;S☒→A;who establish S
KAK;trans.;3;S☒→S;those who establish S
KAK;trans.;1;S☒→S;erected S
KAK;trans.;1;Vt;establish a new S
KAK;trans.;1;S☒→S;established S
KAK;trans.;1;S☒→S;increased S
KAK;trans.;1;S☒→A;which establish (new) S
KAL;cunei.;;;𒆗
KAL;reading;;;{kal, alad2, esi, ĝuruš, kalag, lamma, rib, sun7, zi8}
KAL;trans.;6;S;those who are made strong and precious
KAL;trans.;2;S☒→S;cherished S
KAL;trans.;2;S☒→S;superior S
KAL;trans.;1;V;be made strong and precious
KAL;trans.;1;S;making people strong and precious
KAL.GA.DI;cunei.;;;𒆗𒂵𒁲
KAL.GA.DI;reading;;;{kal, alad2, esi, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{di, de, sa2, …}
KAL.GA.DI;trans.;1;S;one who is made strong and precious, who relies on ethics and morality
KASKAL;cunei.;;;𒆜
KASKAL;reading;;;{kaskal, eš8, ir7, raš}
KASKAL;trans.;1;S;journey
KASKAL;trans.;1;S;long journey
KASKAL.E;cunei.;;;𒆜𒂊
KASKAL.E;reading;;;{kaskal, eš8, ir7, …}-{e, eg2}
KASKAL.E;trans.;1;S;things that are entailed by the journey
KASKAL.E.A.AN;cunei.;;;𒆜𒂊𒀀𒀭
KASKAL.E.A.AN;reading;;;{kaskal, eš8, ir7, …}-{e, eg2}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
KASKAL.E.A.AN;trans.;1;S;things that are entailed by the journey, which is a catalyst for change of the gods of heaven
KASKAL.E.A.AN.RA;cunei.;;;𒆜𒂊𒀀𒀭𒊏
KASKAL.E.A.AN.RA;reading;;;{kaskal, eš8, ir7, …}-{e, eg2}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-ra
KASKAL.E.A.AN.RA;trans.;1;Vi;utilize things that are entailed by the journey, which is a catalyst for change of the gods of heaven
KEŠ2;cunei.;;;𒆟
KEŠ2;reading;;;{gir11, ḫir, keše2, kirid}
KEŠ2;trans.;2;S☒→S;S who keep things together
KEŠ2;trans.;2;S;things that keep things together
KEŠ2;trans.;1;V;be that what keeps things together
KEŠ2;trans.;1;Vt;put together S
KEŠ2;trans.;1;S;those who keep things together
KEŠ2.DA.NI;cunei.;;;𒆟𒁕𒉌
KEŠ2.DA.NI;reading;;;{gir11, ḫir, keše2, …}-{da, ta2}-{ni, be3, dig, …}
KEŠ2.DA.NI;trans.;1;S;things that keep things together and support those who talk
KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒆟𒁕𒉌𒅆𒁳𒌅
KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU;reading;;;{gir11, ḫir, keše2, …}-{da, ta2}-{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
KEŠ2.DA.NI.IGI.DIB.TU;trans.;1;A;which initiate, by supervision of actors who need supervision, things that keep things together and support those who talk
KI;cunei.;;;𒆠
KI;reading;;;{ki, ge5, gi5, ke, qi2}
KI;trans.;35;S;cities
KI;trans.;35;S;Earth
KI;trans.;28;S☒→S;cities of S
KI;trans.;12;S☒→S;place of S
KI;trans.;6;S;place
KI;trans.;6;☒S→S;place of S
KI;trans.;4;S;place that provides opportunities
KI;trans.;3;S☒→S;country of S
KI;trans.;3;☒S→S;place for S
KI;trans.;2;☒S→S;cities for S
KI;trans.;2;S☒→S;cities for S
KI;trans.;1;S;binding to a person
KI;trans.;1;☒S→S;cities of S
KI;trans.;1;S☒→S;place for S
KI.AK×ERIN2;cunei.;;;𒆠𒀞
KI.AK×ERIN2;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-me3
KI.AK×ERIN2;trans.;1;V;be a place of people who are expected to work for the great ones
KI.AN;cunei.;;;𒆠𒀭
KI.AN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{an, d, diĝir, …}
KI.AN;trans.;1;S;places for the gods of heaven
KI.AN.EN.KI.GA.TUG2;cunei.;;;𒆠𒀭𒂗𒆠𒂵𒌆
KI.AN.EN.KI.GA.TUG2;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
KI.AN.EN.KI.GA.TUG2;trans.;1;S;cities of (Enki and the other) gods of heaven who are cultural leaders of cities that rely on sapient ones
KI.AN.EN.KI.GA.TUG2.ZU.AB.ŠU;cunei.;;;𒆠𒀭𒂗𒆠𒂵𒌆𒍪𒀊𒋗
KI.AN.EN.KI.GA.TUG2.ZU.AB.ŠU;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-šu
KI.AN.EN.KI.GA.TUG2.ZU.AB.ŠU;trans.;1;S;cities of (Enki and the other) gods of heaven who are cultural leaders of cities that rely on sapient ones, which provide the base of existence for those who improve knowledge
KI.AN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒆠𒀭𒅆𒁳𒌅
KI.AN.IGI.DIB.TU;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{an, d, diĝir, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
KI.AN.IGI.DIB.TU;trans.;1;V;bring into existence places for the gods of heaven by supervision of actors who need supervision
KI.BI;cunei.;;;𒆠𒁉
KI.BI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}
KI.BI;trans.;1;S;cities for those who are the raw material
KI.BI.EŠ2.GAR;cunei.;;;𒆠𒁉𒂠𒃻
KI.BI.EŠ2.GAR;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
KI.BI.EŠ2.GAR;trans.;1;A;who found the class of those who recruit cities for those who are the raw material
KI.BI.TA;cunei.;;;𒆠𒁉𒋫
KI.BI.TA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{ta, da2}
KI.BI.TA;trans.;1;S;cities that are influenced by those who are the raw material
KI.BI.TA.IGI;cunei.;;;𒆠𒁉𒋫𒅆
KI.BI.TA.IGI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{ta, da2}-{igi, ge8, gi8, …}
KI.BI.TA.IGI;trans.;1;S;those who supervise the cities that are influenced by those who are the raw material
KI.BI.TA.IGI.NI.GAR.RA.TA;cunei.;;;𒆠𒁉𒋫𒅆𒉌𒃻𒊏𒋫
KI.BI.TA.IGI.NI.GAR.RA.TA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{ta, da2}-{igi, ge8, gi8, …}-{ni, be3, dig, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{ta, da2}
KI.BI.TA.IGI.NI.GAR.RA.TA;trans.;1;SEN;Those who supervise the cities that are influenced by those who are the raw material are influenced (themselves) by those who talk and who utilize things that have been founded.
KI.DU;cunei.;;;𒆠𒁺
KI.DU;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{du, de6, gub, …}
KI.DU;trans.;1;A;who deliver the cities
KI.DU.BA;cunei.;;;𒆠𒁺𒁀
KI.DU.BA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
KI.DU.BA;trans.;3;S;those who allot the delivered places that provide opportunities
KI.DU.BA;trans.;1;S;those who allot those who deliver the city
KI.DU.BA.BA.AL.GI4.EŠ2.BA.DA.AN.NIM×GAN2tenu;cunei.;;;𒆠𒁺𒁀𒁀𒀠𒄄𒂠𒁀𒁕𒀭𒉐
KI.DU.BA.BA.AL.GI4.EŠ2.BA.DA.AN.NIM×GAN2tenu;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}-{ba, be4}-al-{gi4, ge4, qi4}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-tum3
KI.DU.BA.BA.AL.GI4.EŠ2.BA.DA.AN.NIM×GAN2tenu;trans.;1;SEN;Those who allot the delivered places that provide opportunities, who recruit those who provide options for improving the sustainability of the divine allotment that reshapes people to generate returns, put into operation the allotment that supports the gods of heaven.
KI.DU.BA.DI.A.NA;cunei.;;;𒆠𒁺𒁀𒁲𒀀𒈾
KI.DU.BA.DI.A.NA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}-{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-na
KI.DU.BA.DI.A.NA;trans.;1;SEN;Those who allot the delivered places that provide opportunities are bound to those who transform moral judgement.
KI.DU.BA.DI.A.NA.A.AN.MU.RA.AN.KU.A.DU.BI.A.NA.DIM2.NAM;cunei.;;;𒆠𒁺𒁀𒁲𒀀𒈾𒀀𒀭𒈬𒊏𒀭𒆪𒀀𒁺𒁉𒀀𒈾𒁶𒉆
KI.DU.BA.DI.A.NA.A.AN.MU.RA.AN.KU.A.DU.BI.A.NA.DIM2.NAM;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}-{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{an, d, diĝir, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{a, dur5, duru5}-{du, de6, gub, …}-{bi, be2, biz, …}-{a, dur5, duru5}-na-{dim2, ge18, gen7, …}-{nam, bir5, sim, …}
KI.DU.BA.DI.A.NA.A.AN.MU.RA.AN.KU.A.DU.BI.A.NA.DIM2.NAM;trans.;1;SEN;Those who allot the delivered places that provide opportunities are bound to those who transform moral judgement. The catalysts for change of the gods of heaven utilize the developmental stage of the society. The gods of heaven transform the precious thing. The delivery of the raw materials that are bound to transformative power imposes a destiny on the creation.
KI.E.UM;cunei.;;;𒆠𒂊𒌝
KI.E.UM;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{e, eg2}-{um, deḫi2}
KI.E.UM;trans.;1;S;those who strengthen things that are entailed by the cities
KI.E.UM.MA.TE;cunei.;;;𒆠𒂊𒌝𒈠𒋼
KI.E.UM.MA.TE;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{e, eg2}-{um, deḫi2}-{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}
KI.E.UM.MA.TE;trans.;1;SEN;Those who strengthen things that are entailed by the cities are the people destined for upgrading who grasp for the assignment of tasks.
KI.E.UM.MA.TE.A.GUD.IGI.DIB.BA.IG.LA.A.AN;cunei.;;;𒆠𒂊𒌝𒈠𒋼𒀀𒄞𒅆𒁳𒁀𒅅𒆷𒀀𒀭
KI.E.UM.MA.TE.A.GUD.IGI.DIB.BA.IG.LA.A.AN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{e, eg2}-{um, deḫi2}-{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{gud, eštub, gu4}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ba, be4}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
KI.E.UM.MA.TE.A.GUD.IGI.DIB.BA.IG.LA.A.AN;trans.;1;SEN;Those who strengthen things that are entailed by the cities are the people destined for upgrading who grasp for the assignment of tasks. The catalysts for change, who are strong ones, establish sustenance of human existence by those who allot supervision of actors who need supervision. The abundance is a catalyst for change of the gods of heaven.
KI.EL;cunei.;;;𒆠𒂖
KI.EL;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}
KI.EL;trans.;4;S;Earth that emerges from something lesser
KI.EL.AN.MUŠ3;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹
KI.EL.AN.MUŠ3;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}
KI.EL.AN.MUŠ3;trans.;2;S;Earth that emerges from something lesser and the god of heaven whose task is the manipulation of people
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.A.RA.AN.LAL;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒀀𒈾𒀀𒊏𒀭𒇲
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.A.RA.AN.LAL;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.A.RA.AN.LAL;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser, that is bound to the gods of heaven who transform manipulated people, and that utilizes transformative power, charges the gods of heaven.
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.A.RA.AN.LAL.A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒀀𒈾𒀀𒊏𒀭𒇲𒀀𒈾𒀀𒊏𒀊𒈭𒂊𒉈𒂗
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.A.RA.AN.LAL.A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}-na-{a, dur5, duru5}-ra-{ab, aba, ap, …}-{daḫ, taḫ}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.A.RA.AN.LAL.A.NA.A.RA.AB.MU/MU.E.NE.EN;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser, that is bound to the gods of heaven who transform manipulated people, and that utilizes transformative power, charges the gods of heaven. Those who improve those who are bound to transformative power and who utilize transformative power exercise control over those who use as a resource things that are entailed by the various developmental stages of society (that lie ahead).
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.RA.LAL;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒀀𒈾𒊏𒇲
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.RA.LAL;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-na-ra-{lal, la2, suru5}
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.RA.LAL;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser, that is bound to the god of heaven who transforms manipulated people, charges those who utilize invisible forces.
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.RA.LAL.A.NA.RA.AB.MU/MU.E.EN.NE.EN;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒀀𒈾𒊏𒇲𒀀𒈾𒊏𒀊𒈭𒂊𒂗𒉈𒂗
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.RA.LAL.A.NA.RA.AB.MU/MU.E.EN.NE.EN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}-na-ra-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}-na-ra-{ab, aba, ap, …}-{daḫ, taḫ}-{e, eg2}-{en, in4, ru12, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
KI.EL.AN.MUŠ3.A.NA.RA.LAL.A.NA.RA.AB.MU/MU.E.EN.NE.EN;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser, that is bound to the god of heaven who transforms manipulated people, charges those who utilize invisible forces. Those who improve those who utilize things that are bound to transformative power, who entail various developmental stages of society, exercise control over those who use as a resource cultural leaders.
KI.EL.AN.MUŠ3.BALAG.LUL.A.DA.AB.E2.BA.GAN.IM.MI.GI4;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒁆𒈜𒀀𒁕𒀊𒂍𒁀𒃶𒅎𒈪𒄄
KI.EL.AN.MUŠ3.BALAG.LUL.A.DA.AB.E2.BA.GAN.IM.MI.GI4;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{balaĝ, buluĝ5}-{lul, ka5, lib, …}-{a, dur5, duru5}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-e2-{ba, be4}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{gi4, ge4, qi4}
KI.EL.AN.MUŠ3.BALAG.LUL.A.DA.AB.E2.BA.GAN.IM.MI.GI4;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser and the god of heaven whose task is the manipulation of people, who transform inventions of creative ones, who support things that can be used for improvements, and who allot the supply with divine energy, may provide options for improving the sustainability of unilluminated ones.
KI.EL.AN.MUŠ3.GU.GU%GU.A.SI;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒄖𒄗𒀀𒋛
KI.EL.AN.MUŠ3.GU.GU%GU.A.SI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-gu-{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}-{si, sig9}
KI.EL.AN.MUŠ3.GU.GU%GU.A.SI;trans.;1;S;Earth that emerges from something lesser, the gods of heaven whose task is the manipulation of people and who become available for various tasks, who put in order those who are confused by using transformative power
KI.EL.AN.MUŠ3.GU.GU%GU.A.SI.HU.MU.E.NI.DI;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒄖𒄗𒀀𒋛𒄷𒈬𒂊𒉌𒁲
KI.EL.AN.MUŠ3.GU.GU%GU.A.SI.HU.MU.E.NI.DI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-gu-{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}-{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{di, de, sa2, …}
KI.EL.AN.MUŠ3.GU.GU%GU.A.SI.HU.MU.E.NI.DI;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser, the gods of heaven whose task is the manipulation of people and who become available for various tasks, who put in order those who are confused by using transformative power, judge the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers.
KI.EL.AN.MUŠ3.LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2.LAL.NU.ZU.ME.EN;cunei.;;;𒆠𒂖𒀭𒈹𒇥𒋤𒁺𒂠𒇲𒉡𒍪𒈨𒂗
KI.EL.AN.MUŠ3.LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2.LAL.NU.ZU.ME.EN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{bu4, dul2, gigir2, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{lal, la2, suru5}-{nu, sir5}-{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
KI.EL.AN.MUŠ3.LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2.LAL.NU.ZU.ME.EN;trans.;1;SEN;The Earth that emerges from something lesser and the god of heaven whose task is the manipulation of people, that charge those who recruit places that can bring forth something and that deliver repayment of loan, exercise control over those who do not know, which is done with divine forces.
KI.EL.LA;cunei.;;;𒆠𒂖𒆷
KI.EL.LA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{el, il5, sikil}-{la, šika}
KI.EL.LA;trans.;1;A;which equips the Earth with things that emerge from something lesser
KI.EN;cunei.;;;𒆠𒂗
KI.EN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}
KI.EN;trans.;1;S;city for cultural leadership
KI.EN.GI;cunei.;;;𒆠𒂗𒄀
KI.EN.GI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}
KI.EN.GI;trans.;1;S;Nippur, the place of the cultural leader who paves the way to the future
KI.EN.GI.KUR.GAL;cunei.;;;𒆠𒂗𒄀𒆳𒃲
KI.EN.GI.KUR.GAL;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-{kur, gin3}-{gal, kal2}
KI.EN.GI.KUR.GAL;trans.;1;S;Nippur, the place for the cultural leader that paves the way to the future, who is Enlil, the great distant one
KI.EN.GI.KUR.GAL.MA.DA.AN.KI;cunei.;;;𒆠𒂗𒄀𒆳𒃲𒈠𒁕𒀭𒆠
KI.EN.GI.KUR.GAL.MA.DA.AN.KI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-{kur, gin3}-{gal, kal2}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}
KI.EN.GI.KUR.GAL.MA.DA.AN.KI;trans.;1;SEN;Nippur, the place for the cultural leader that paves the way to the future, who is Enlil, the great distant one, is the city of people destined for upgrading who support the gods of heaven.
KI.EN.GI.RA;cunei.;;;𒆠𒂗𒄀𒊏
KI.EN.GI.RA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-ra
KI.EN.GI.RA;trans.;1;S;city that utilizes the permanent cultural leader
KI.EN.GI.RA.KID;cunei.;;;𒆠𒂗𒄀𒊏𒆤
KI.EN.GI.RA.KID;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
KI.EN.GI.RA.KID;trans.;1;S;those who are defined by the city that utilizes the permanent cultural leader
KI.GA2×NUN/NUN;cunei.;;;𒆠𒃡
KI.GA2×NUN/NUN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-ur3
KI.GA2×NUN/NUN;trans.;1;S;cities and things that are sustained by exalted ones
KI.GA2×NUN/NUN.RA;cunei.;;;𒆠𒃡𒊏
KI.GA2×NUN/NUN.RA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-ur3-ra
KI.GA2×NUN/NUN.RA;trans.;1;S;those who utilize the cities and things that are sustained by exalted ones
KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠA.MU.UN.DI.NI.IN.GAR;cunei.;;;𒆠𒃡𒊏𒊭𒈬𒌧𒁲𒉌𒅔𒃻
KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠA.MU.UN.DI.NI.IN.GAR;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-ur3-ra-{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠA.MU.UN.DI.NI.IN.GAR;trans.;1;SEN;Those who utilize the cities and things that are sustained by exalted ones, who judge the option providers for the developmental stage of the community, are people who found insulting behaviour.
KI.GAL.LA;cunei.;;;𒆠𒃲𒆷
KI.GAL.LA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{gal, kal2}-{la, šika}
KI.GAL.LA;trans.;1;V;equip the Earth with great deeds
KI.GAN.MU.E.SUM;cunei.;;;𒆠𒃶𒈬𒂊𒋧
KI.GAN.MU.E.SUM;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{sum, si3, sig10, …}
KI.GAN.MU.E.SUM;trans.;1;SEN;The Earth is going to constantly set in place the developmental stage of the society that resists the powers.
KI.GAN.SUR;cunei.;;;𒆠𒃶𒋩
KI.GAN.SUR;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{gan, gam4, gana, …}-sur
KI.GAN.SUR;trans.;1;S;things that are going to squeeze the Earth
KI.GAR;cunei.;;;𒆠𒃻
KI.GAR;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
KI.GAR;trans.;1;Vi;found cities
KI.GAR.KA×GAR;cunei.;;;𒆠𒃻𒅥
KI.GAR.KA×GAR;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{gu7, šaĝar}
KI.GAR.KA×GAR;trans.;1;S;those who change the state of the unfinished places that have been founded
KI.GAR.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID.LAGARgunu.GIŠ.NI.LA.MI.NI.IN.GI4;cunei.;;;𒆠𒃻𒅥𒀭𒊑𒂊𒉈𒆤𒇯𒄑𒉌𒆷𒈪𒉌𒅔𒄄
KI.GAR.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID.LAGARgunu.GIŠ.NI.LA.MI.NI.IN.GI4;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{gu7, šaĝar}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ke4, kid, lil2, …}-du6-{ĝiš, is, iš6, …}-{ni, be3, dig, …}-{la, šika}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gi4, ge4, qi4}
KI.GAR.KA×GAR.AN.RI.E.NE.KID.LAGARgunu.GIŠ.NI.LA.MI.NI.IN.GI4;trans.;1;SEN;Those who change the state of the unfinished places that have been founded, who are defined as those who use as a resource things that are entailed by the added ones from heaven, and who equip the unfinished places with an assembly of people, provide options for improving the sustainability of the unilluminated ones, the talking ones, and people with exceptional minds.
KI.HI;cunei.;;;𒆠𒄭
KI.HI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}
KI.HI;trans.;1;S;plenty places
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI;cunei.;;;𒆠𒄭𒂵𒌑𒋆𒅗𒉌
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI;trans.;1;S;plenty places that rely on interventions of those who talk in the pasture, the aromatic things that grow
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI.A.AN;cunei.;;;𒆠𒄭𒂵𒌑𒋆𒅗𒉌𒀀𒀭
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI.A.AN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI.A.AN;trans.;1;SEN;The plenty places that rely on interventions of those who talk in the pasture, the aromatic things that grow, are catalysts for change of the gods of heaven.
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI.A.AN.ŠU.GAL.MU.UN.U.GUD.U.GUD;cunei.;;;𒆠𒄭𒂵𒌑𒋆𒅗𒉌𒀀𒀭𒋗𒃲𒈬𒌧𒌋𒄞𒌋𒄞
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI.A.AN.ŠU.GAL.MU.UN.U.GUD.U.GUD;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-šu-{gal, kal2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
KI.HI.GA.U2.ŠIM.KA.NI.A.AN.ŠU.GAL.MU.UN.U.GUD.U.GUD;trans.;1;SEN;The plenty places that rely on interventions of those who talk in the pasture, the aromatic things that grow, are catalysts for change of the gods of heaven. The base of existence is great. The developmental stage of the community that is brought about by strength strengthen existence.
KI.IM;cunei.;;;𒆠𒅎
KI.IM;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{im, did, em, …}
KI.IM;trans.;1;S;places for the malleable ones
KI.IN;cunei.;;;𒆠𒅔
KI.IN;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}
KI.IN;trans.;1;S;places of exceptional minds
KI.IN;trans.;1;S;places of people with exceptional minds
KI.IN.AB;cunei.;;;𒆠𒅔𒀊
KI.IN.AB;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}-{ab, aba, ap, …}
KI.IN.AB;trans.;1;S;things that improve the places of exceptional minds
KI.IN.AB.BA;cunei.;;;𒆠𒅔𒀊𒁀
KI.IN.AB.BA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}
KI.IN.AB.BA;trans.;1;A;who allots things that improve the places of exceptional minds
KI.KAL;cunei.;;;𒆠𒆗
KI.KAL;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}
KI.KAL;trans.;2;S;cherished city
KI.KAL.KAL.LA;cunei.;;;𒆠𒆗𒆗𒆷
KI.KAL.KAL.LA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}
KI.KAL.KAL.LA;trans.;2;A;by equipping the cherished city with those who are made strong and precious
KI.KAL.LA;cunei.;;;𒆠𒆗𒆷
KI.KAL.LA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}
KI.KAL.LA;trans.;1;A;those who equip the Earth with those who are made strong and precious
KI.KU3;cunei.;;;𒆠𒆬
KI.KU3;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}
KI.KU3;trans.;2;S;place that integrates the heavenly realm into the earthly realm
KI.KU3;trans.;1;S;city that integrates the heavenly realm into the earthly realm
KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA;cunei.;;;𒆠𒆬𒆠𒆗𒆗𒆷
KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}-{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}
KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA;trans.;2;S;place that integrates the heavenly realm into the earthly realm by equipping the cherished city with those who are made strong and precious
KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA.AŠ.ME.MAH;cunei.;;;𒆠𒆬𒆠𒆗𒆗𒆷𒀸𒈨𒈤
KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA.AŠ.ME.MAH;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}-{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}-{aš, dil, dili, …}-{me, ba13, išib, …}-{maḫ, šutur}
KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA.AŠ.ME.MAH;trans.;2;A;that applies the place that integrates the heavenly realm into the earthly realm by equipping the cherished city with those who are made strong and precious to powerful and productive divine forces
KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB;cunei.;;;𒆠𒆬𒆠𒆗𒆷𒄊𒅎𒈪𒅁
KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}-{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}
KI.KU3.KI.KAL.LA.GIR3.IM.MI.IB;trans.;1;S;city that integrates the heavenly realm into the earthly realm, those who equip the Earth with those who are made strong and precious, and the growth trajectories for the unilluminated malleable ones that are advices on best practice
KI.LAGAB;cunei.;;;𒆠𒆸
KI.LAGAB;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{lagab, ellag, girin, …}
KI.LAGAB;trans.;1;S;totality of the Earth
KI.LUL.LA;cunei.;;;𒆠𒈜𒆷
KI.LUL.LA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{lul, ka5, lib, …}-{la, šika}
KI.LUL.LA;trans.;1;S;things that equip the cities with creativity
KI.LUL.LA.KID;cunei.;;;𒆠𒈜𒆷𒆤
KI.LUL.LA.KID;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{lul, ka5, lib, …}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
KI.LUL.LA.KID;trans.;1;S;ones who are defined by things that equip the cities with creativity
KI.NE.IB.UŠ;cunei.;;;𒆠𒉈𒅁𒍑
KI.NE.IB.UŠ;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ib, dara2, eb, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
KI.NE.IB.UŠ;trans.;1;SEN;Those who use as a resource the cities prepare advices on best practice.
KI.NI.HA;cunei.;;;𒆠𒉌𒄩
KI.NI.HA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ni, be3, dig, …}-{ḫa, ku6, peš11}
KI.NI.HA;trans.;1;S;place of the talking ones who multiply
KI.NINDA2×NE;cunei.;;;𒆠𒉘
KI.NINDA2×NE;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
KI.NINDA2×NE;trans.;2;A;who assess the suitability of the Earth for usage as a resource
KI.NINDA2×NE;trans.;1;V;assess the suitability of the Earth for usage as a resource
KI.NINDA2×NE;trans.;1;A;who assesses the suitability of the Earth for usage as a resource
KI.SU.LU.EŠ2.GAR;cunei.;;;𒆠𒋢𒇻𒂠𒃻
KI.SU.LU.EŠ2.GAR;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{su, kuš, sug6}-{lu, lug, nu12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
KI.SU.LU.EŠ2.GAR;trans.;1;S;city whose protection for growth processes is the newly founded class of those who recruit subordinate people
KI.SU.LU.EŠ2.GAR.GU.TU.UM.KI;cunei.;;;𒆠𒋢𒇻𒂠𒃻𒄖𒌅𒌝𒆠
KI.SU.LU.EŠ2.GAR.GU.TU.UM.KI;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{su, kuš, sug6}-{lu, lug, nu12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-gu-{tu, du2, tud, …}-{um, deḫi2}-{ki, ge5, gi5, …}
KI.SU.LU.EŠ2.GAR.GU.TU.UM.KI;trans.;1;S;city whose protection for growth processes is the newly founded class of those who recruit subordinate people, which is Gutium, the city of people assigned to tasks who strengthen those who initiate nothing
KI.TA;cunei.;;;𒆠𒋫
KI.TA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ta, da2}
KI.TA;trans.;1;A;that are influenced by the cities
KI.TAB;cunei.;;;𒆠𒋰
KI.TAB;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{tab, dab2, tap}
KI.TAB;trans.;1;S;cities that doubled
KI.TAB.BA;cunei.;;;𒆠𒋰𒁀
KI.TAB.BA;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}
KI.TAB.BA;trans.;1;Vi;allot the cities that doubled
KI.UD;cunei.;;;𒆠𒌓
KI.UD;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ud, a12, babbar, …}
KI.UD;trans.;2;S;those who shed light onto the Earth
KI.UD.UD.DU.A;cunei.;;;𒆠𒌓𒌓𒁺𒀀
KI.UD.UD.DU.A;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
KI.UD.UD.DU.A;trans.;1;S;those who shed light onto the Earth and who transform those who deliver the time period
KI.UD.UD.DU.A;trans.;1;SEN;Those who shed light onto the Earth transform the delivered time period.
KI.UD.UD.DU.A.KID;cunei.;;;𒆠𒌓𒌓𒁺𒀀𒆤
KI.UD.UD.DU.A.KID;reading;;;{ki, ge5, gi5, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ke4, kid, lil2, …}
KI.UD.UD.DU.A.KID;trans.;1;A;which is defined by those who shed light onto the Earth and who transform those who deliver the time period
KID;cunei.;;;𒆤
KID;reading;;;{ke4, kid, lil2, ge2, gi2}
KID;trans.;13;Vt;be defined as S
KID;trans.;12;Vt;be defined by S
KID;trans.;10;S☒→A;who are defined as S
KID;trans.;9;S☒→S;those who are defined by S
KID;trans.;6;S☒→S;things that are defined by S
KID;trans.;3;S☒→S;S that are defined by invisible forces
KID;trans.;2;S☒→A;that are defined by S
KID;trans.;2;S☒→S;those whose lives are dedicated to S
KID;trans.;2;S☒→A;which are defined as S
KID;trans.;2;S☒→A;which are defined by S
KID;trans.;1;V;be defined by invisible forces
KID;trans.;1;S☒→S;S defined by invisible forces
KID;trans.;1;S☒→S;S, who are defined by invisible forces
KID;trans.;1;S☒→A;that are defined as S
KID;trans.;1;S;things that are defined by invisible forces
KID;trans.;1;S☒→S;things that define S
KID;trans.;1;S☒→S;those who are defined as S
KID;trans.;1;S☒→A;who are defined by S
KID;trans.;1;☒S→A;who are defined by the invisible forces of S
KIN;cunei.;;;𒆥
KIN;reading;;;{kin, gur10, kiĝ2, saga11}
KIN;trans.;2;S☒→S;S, which are existential matters
KIN;trans.;1;S;assignment to tasks that sustain human existence
KIN;trans.;1;S;existential matters
KIN;trans.;1;S☒→S;S, who are assigned to tasks that sustain human existence
KIN.SIG;cunei.;;;𒆥𒋝
KIN.SIG;reading;;;{kin, gur10, kiĝ2, …}-{sig, si11, sik, …}
KIN.SIG;trans.;1;SEN;The assignment to tasks that sustain human existence is a weak binding.
KIN.SIG.TE.ABgunu.GAL.AN.RI.E.NE.KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.IB.IG;cunei.;;;𒆥𒋝𒋼𒀕𒃲𒀭𒊑𒂊𒉈𒅗𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒅁𒅅
KIN.SIG.TE.ABgunu.GAL.AN.RI.E.NE.KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.IB.IG;reading;;;{kin, gur10, kiĝ2, …}-{sig, si11, sik, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ka, du11, dug4, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
KIN.SIG.TE.ABgunu.GAL.AN.RI.E.NE.KA.ME.TE.AŠ.IM.MI.IB.IG;trans.;1;SEN;The assignment to tasks that sustain human existence is a weak binding. Those who grasp for the assignment of tasks use as a resource things that are entailed by the great ones who match supplemental potential, who are the added one from heaven. Those who intervene in the unfinished ones to improve them establish sustenance of human existence by applying the divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to the unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice.
KIŠ;cunei.;;;𒆧
KIŠ;reading;;;kiš
KIŠ;trans.;2;S;Kish
KIŠ;trans.;1;S;matured ones who, as a second party, take profit from other people's base of existence and unfold a process that leads to the creation of something new
KIŠ.KI;cunei.;;;𒆧𒆠
KIŠ.KI;reading;;;kiš-{ki, ge5, gi5, …}
KIŠ.KI;trans.;2;S;city of Kish
KIŠ.KI;trans.;1;S;Kish, the city of the matured ones who, as a second party, take profit from other people's base of existence and unfold a process that leads to the creation of something new
KISAL;cunei.;;;𒆦
KISAL;reading;;;{kisal, par4}
KISAL;trans.;1;S;backyards
KISAL;trans.;1;S;courtyard
KISAL;trans.;1;S;empty places
KISIM5×AB2;cunei.;;;⟨KISIM5×AB2⟩
KISIM5×AB2;reading;;;?
KISIM5×AB2;trans.;1;S;evaluating those who emerge from the unfolding process
KU;cunei.;;;𒆪
KU;reading;;;{ku, bid3, bu7, dab5, dib2, dur2, duru2, durun, gu5, nu10, suḫ5, še10, tukul, tuš, ugu4}
KU;trans.;12;S☒→S;precious S
KU;trans.;12;S;precious things
KU;trans.;3;S;precious ones
KU;trans.;2;V;be precious
KU;trans.;2;V;be precious things
KU.BA;cunei.;;;𒆪𒁀
KU.BA;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{ba, be4}
KU.BA;trans.;1;S;those who allot precious things
KU.BA.AN;cunei.;;;𒆪𒁀𒀭
KU.BA.AN;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}
KU.BA.AN;trans.;1;S;allotted precious thing of the gods of heaven
KU.BA.NE;cunei.;;;𒆪𒁀𒉈
KU.BA.NE;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{ba, be4}-{ne, bar7, be7, …}
KU.BA.NE;trans.;1;A;who use as a resource those who allot precious things
KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA;cunei.;;;𒆪𒁲𒍣𒉈𒌋𒌋𒌋𒈾
KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{di, de, sa2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na
KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA;trans.;1;S;precious things that are bound to prioritizing moral judgement, which uses as a resource justice and reliability
KU.LI;cunei.;;;𒆪𒇷
KU.LI;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}
KU.LI;trans.;1;S;things that unfold the energy of precious things
KU.LI;trans.;1;A;which unfolds the energy of precious things
KU.LI.AN.NA;cunei.;;;𒆪𒇷𒀭𒈾
KU.LI.AN.NA;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}-{an, d, diĝir, …}-na
KU.LI.AN.NA;trans.;1;S;things that unfold the energy of precious things that are bound to the gods of heaven
KU.LI.AN.NA.HI×BAD;cunei.;;;𒆪𒇷𒀭𒈾𒄰
KU.LI.AN.NA.HI×BAD;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{kam, tu7, utul2}
KU.LI.AN.NA.HI×BAD;trans.;1;Vi;be bound to things that unfold the energy of precious things that are bound to the gods of heaven and that are in an insufficient state
KU.NE;cunei.;;;𒆪𒉈
KU.NE;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{ne, bar7, be7, …}
KU.NE;trans.;1;A;who use as a resource the precious ones
KU.RU.UM;cunei.;;;𒆪𒊒𒌝
KU.RU.UM;reading;;;{ku, bid3, bu7, …}-{ru, ilar, šub}-{um, deḫi2}
KU.RU.UM;trans.;1;S;invisible forces that strengthen precious things that fade away
KU3;cunei.;;;𒆬
KU3;reading;;;{ku3, kug}
KU3;trans.;9;S;integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3;trans.;7;S;incarnated ones
KU3;trans.;6;S;those who integrate the heavenly realm into the earthly realm
KU3;trans.;4;S;incarnation
KU3;trans.;4;S☒→S;S that integrate the heavenly realm into the earthly realm
KU3;trans.;4;S☒→S;S who integrate the heavenly realm into the earthly realm
KU3;trans.;2;☒S→S;incarnation of S
KU3;trans.;2;S;things that integrate the heavenly realm into the earthly realm
KU3;trans.;1;S☒→S;holy S
KU3;trans.;1;S☒→S;incarnated S
KU3;trans.;1;☒S→S;integration of the earthly realm into the realm of S
KU3;trans.;1;S☒→S;S, which integrate the heavenly realm into the earthly realm
KU3.AB;cunei.;;;𒆬𒀊
KU3.AB;reading;;;{ku3, kug}-{ab, aba, ap, …}
KU3.AB;trans.;1;A;which improve the integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.AN;cunei.;;;𒆬𒀭
KU3.AN;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}
KU3.AN;trans.;2;SEN;Those who integrate the heavenly realm into the earthly realm are the gods of heaven.
KU3.AN;trans.;1;S;integration of the earthly realm into the realm of the gods of heaven
KU3.AN.BA.U2;cunei.;;;𒆬𒀭𒁀𒌑
KU3.AN.BA.U2;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{ba, be4}-{u2, kuš3}
KU3.AN.BA.U2;trans.;2;S;incarnation of Bau, the god of heaven whose task is the allotment of growth processes
KU3.AN.BA.U2.SAL.LU2.BI.DIN.NA;cunei.;;;𒆬𒀭𒁀𒌑𒊩𒇽𒁉𒁷𒈾
KU3.AN.BA.U2.SAL.LU2.BI.DIN.NA;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{ba, be4}-{u2, kuš3}-{sal, gal4, mi2, …}-lu2-{bi, be2, biz, …}-{din, kurun2, tin}-na
KU3.AN.BA.U2.SAL.LU2.BI.DIN.NA;trans.;1;SEN;The incarnation of Bau, the god of heaven whose task is the allotment of growth processes, is bound to those who emerge, who are good raw materials for the process of establishing humanity.
KU3.AN.BA.U2.SAL.LU2.BI.DIN.NA.DUgunu.KIŠ.KI.MU.UN.GI.NA.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒆬𒀭𒁀𒌑𒊩𒇽𒁉𒁷𒈾𒁼𒆧𒆠𒈬𒌧𒄀𒈾𒈗𒀀𒀭
KU3.AN.BA.U2.SAL.LU2.BI.DIN.NA.DUgunu.KIŠ.KI.MU.UN.GI.NA.LUGAL.A.AN;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{ba, be4}-{u2, kuš3}-{sal, gal4, mi2, …}-lu2-{bi, be2, biz, …}-{din, kurun2, tin}-na-suḫuš-kiš-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gi, ge, gen6, …}-na-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
KU3.AN.BA.U2.SAL.LU2.BI.DIN.NA.DUgunu.KIŠ.KI.MU.UN.GI.NA.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;The incarnation of Bau, the god of heaven whose task is the allotment of growth processes, is bound to those who emerge, who are good raw materials for the process of establishing humanity. The deliverer of unfolding options for the city of Kish is bound to a developmental stage of the community that paves the way to the future. The kingship is a catalyst for change of the gods of heaven.
KU3.AN.MUŠ3;cunei.;;;𒆬𒀭𒈹
KU3.AN.MUŠ3;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}
KU3.AN.MUŠ3;trans.;2;S;one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people
KU3.AN.MUŠ3;trans.;1;S;one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, Inanna, the god of heaven whose task is the manipulation of people
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN;cunei.;;;𒆬𒀭𒈹𒈨𒂗
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN;trans.;1;S;one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people and who exercises control with divine forces
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR;cunei.;;;𒆬𒀭𒈹𒈨𒂗𒈥
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-mar
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR;trans.;1;SEN;The one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, Inanna, the goddess of heaven whose task is the manipulation of people, puts into action the divine force of cultural leadership.
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR;trans.;1;S;those who put into action the one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people and who exercises control with divine forces
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR.ZA.MU.ME.A;cunei.;;;𒆬𒀭𒈹𒈨𒂗𒈥𒍝𒈬𒈨𒀀
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR.ZA.MU.ME.A;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-mar-{za, sa3}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{me, ba13, išib, …}-{a, dur5, duru5}
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR.ZA.MU.ME.A;trans.;1;SEN;The one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, Inanna, the goddess of heaven whose task is the manipulation of people, puts into action the divine force of cultural leadership. The energy unfolding (of the divine force) transforms the developmental stage of the society by divine forces.
KU3.AN.MUŠ3.ME.EN.MAR.ZA.MU.ME.A;trans.;1;SEN;Those who put into action the one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people and who exercises control with divine forces, transform the energy unfolding (of the gods) by the developmental stage of the divine forces.
KU3.AN.MUŠ3.RA;cunei.;;;𒆬𒀭𒈹𒊏
KU3.AN.MUŠ3.RA;reading;;;{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-ra
KU3.AN.MUŠ3.RA;trans.;1;A;who utilizes the one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people
KU3.GA;cunei.;;;𒆬𒂵
KU3.GA;reading;;;{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}
KU3.GA;trans.;2;S;incarnated ones, who rely on invisible forces
KU3.GA;trans.;1;S;incarnation that relies on invisible forces
KU3.GA.A.AN;cunei.;;;𒆬𒂵𒀀𒀭
KU3.GA.A.AN;reading;;;{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
KU3.GA.A.AN;trans.;1;S;integration of the heavenly realm into the earthly realm that relies on catalysts for change of the gods of heaven
KU3.GA.IGI;cunei.;;;𒆬𒂵𒅆
KU3.GA.IGI;reading;;;{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-{igi, ge8, gi8, …}
KU3.GA.IGI;trans.;1;A;who supervise incarnated ones, who rely on invisible forces
KU3.GA.ŠU.IM.MI;cunei.;;;𒆬𒂵𒋗𒅎𒈪
KU3.GA.ŠU.IM.MI;reading;;;{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}-šu-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
KU3.GA.ŠU.IM.MI;trans.;1;A;which is incarnation that relies on the base of existence of unilluminated malleable ones
KU3.GI;cunei.;;;𒆬𒄀
KU3.GI;reading;;;{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}
KU3.GI;trans.;2;S;permanent integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.GI;trans.;1;S;gold
KU3.GI;trans.;1;S;incarnated ones who pave the way to the future
KU3.GI.KA;cunei.;;;𒆬𒄀𒅗
KU3.GI.KA;reading;;;{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{ka, du11, dug4, …}
KU3.GI.KA;trans.;1;A;who intervene in the unfinished permanent integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.GI.KU3.UD.BAL;cunei.;;;𒆬𒄀𒆬𒌓𒁄
KU3.GI.KU3.UD.BAL;reading;;;{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{ku3, kug}-{ud, a12, babbar, …}-bal
KU3.GI.KU3.UD.BAL;trans.;1;S;permanent integration of the heavenly realm into the earthly realm that changes the status of those who shed light onto the integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.GI.KU3.UD.BAL.EŠ2.GAN.AK.E;cunei.;;;𒆬𒄀𒆬𒌓𒁄𒂠𒃶𒀝𒂊
KU3.GI.KU3.UD.BAL.EŠ2.GAN.AK.E;reading;;;{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{ku3, kug}-{ud, a12, babbar, …}-bal-{eš2, egir2, eše2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ak, ag, ša5}-{e, eg2}
KU3.GI.KU3.UD.BAL.EŠ2.GAN.AK.E;trans.;1;SEN;A permanent integration of the heavenly realm into the earthly realm that changes the status of those who shed light onto the integration of the heavenly realm into the earthly realm is going to entail things that are carried out by great ones to support the recruitments (i.e., Dilmun, Magan, and Meluha).
KU3.GI.MA;cunei.;;;𒆬𒄀𒈠
KU3.GI.MA;reading;;;{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{ma, peš3}
KU3.GI.MA;trans.;1;A;who upgrade the integration of the heavenly realm into the earthly realm, which paves the way to the future
KU3.GI.ŠU.ŠA.MA.AB;cunei.;;;𒆬𒄀𒋗𒊭𒈠𒀊
KU3.GI.ŠU.ŠA.MA.AB;reading;;;{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}
KU3.GI.ŠU.ŠA.MA.AB;trans.;1;S;gold, which is the base of existence for option providers for those who improve people destined for upgrading
KU3.IG;cunei.;;;𒆬𒅅
KU3.IG;reading;;;{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}
KU3.IG;trans.;1;S;incarnated ones who establish sustenance of human existence
KU3.IG;trans.;1;S;one who establishes sustenance of human existence by incarnation
KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA;cunei.;;;𒆬𒅅𒀀𒇉𒁕
KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA;reading;;;{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{da, ta2}
KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA;trans.;1;S;one who establishes sustenance of human existence by incarnation who supports watercourses
KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA.KID;cunei.;;;𒆬𒅅𒀀𒇉𒁕𒆤
KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA.KID;reading;;;{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}-{a, dur5, duru5}-{engur, namma}-{da, ta2}-{ke4, kid, lil2, …}
KU3.IG.A.LAGAB×HAL.DA.KID;trans.;1;Vi;be defined as the one who establishes sustenance of human existence by incarnation who supports watercourses
KU3.NA;cunei.;;;𒆬𒈾
KU3.NA;reading;;;{ku3, kug}-na
KU3.NA;trans.;1;S;who are bound to the integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.NAM;cunei.;;;𒆬𒉆
KU3.NAM;reading;;;{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}
KU3.NAM;trans.;1;A;that imposes a destiny on those who integrate the heavenly realm into the earthly realm
KU3.NAM.EN.NA;cunei.;;;𒆬𒉆𒂗𒈾
KU3.NAM.EN.NA;reading;;;{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}-na
KU3.NAM.EN.NA;trans.;1;SEN;Those who integrate the heavenly realm into the earthly realm are bound to the process of assigning destinies to cultural leaders.
KU3.NI.UD.ZA.KUR.BI.E2.GAR.GA.BI;cunei.;;;𒆬𒉌𒌓𒍝𒆳𒁉𒂍𒃻𒂵𒁉
KU3.NI.UD.ZA.KUR.BI.E2.GAR.GA.BI;reading;;;{ku3, kug}-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{bi, be2, biz, …}-e2-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{bi, be2, biz, …}
KU3.NI.UD.ZA.KUR.BI.E2.GAR.GA.BI;trans.;1;SEN;That what integrates the heavenly realm into the earthly realm, which shed light onto those who talk, and which is the raw material for the energy unfolding of the distant one, is the supplier with divine energy that is being founded and that relies on those who are the raw material.
KU3.UD;cunei.;;;𒆬𒌓
KU3.UD;reading;;;{ku3, kug}-{ud, a12, babbar, …}
KU3.UD;trans.;1;S;those who shed light onto the integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.UD.ŠU;cunei.;;;𒆬𒌓𒋗
KU3.UD.ŠU;reading;;;{ku3, kug}-{ud, a12, babbar, …}-šu
KU3.UD.ŠU;trans.;1;A;who provide the base of existence for those who shed light onto the integration of the heavenly realm into the earthly realm
KU3.ZU;cunei.;;;𒆬𒍪
KU3.ZU;reading;;;{ku3, kug}-{zu, su2}
KU3.ZU;trans.;1;S;your incarnated ones
KU3.ZU.KU3.GI.GAN.IM;cunei.;;;𒆬𒍪𒆬𒄀𒃶𒅎
KU3.ZU.KU3.GI.GAN.IM;reading;;;{ku3, kug}-{zu, su2}-{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
KU3.ZU.KU3.GI.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your incarnated ones may become incarnated ones who pave the way to the future.
KU4;cunei.;;;𒆭
KU4;reading;;;{ku4, kur9}
KU4;trans.;3;Vt;enter into S
KU4;trans.;2;S☒→A;which enter into S
KU4;trans.;1;Vt;enter into the state of S
KU4;trans.;1;S☒→A;who enter into S
KU4;trans.;1;S☒→A;who enter into the state of S
KU7;cunei.;;;𒆯
KU7;reading;;;{ku7, gurušta}
KU7;trans.;1;Vt;fatten S
KU7;trans.;1;S☒→A;that fatten S
KUL;cunei.;;;𒆰
KUL;reading;;;{kul, numun}
KUL;trans.;6;S☒→S;seeded S
KUL;trans.;1;S;neglect of the future <note: the sign in SKL line 114 actually consists only of the right-hand part>
KUL;trans.;1;S;seeded ones
KUL.AB.KI;cunei.;;;𒆰𒀊𒆠
KUL.AB.KI;reading;;;{kul, numun}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}
KUL.AB.KI;trans.;1;S;city of Kulaba, the city for things that improve the seeded ones
KUL.AB.KI.KA;cunei.;;;𒆰𒀊𒆠𒅗
KUL.AB.KI.KA;reading;;;{kul, numun}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}
KUL.AB.KI.KA;trans.;1;A;who intervene in the unfinished city of Kulaba, the city for things that improve the seeded ones
KUN;cunei.;;;𒆲
KUN;reading;;;kun
KUN;trans.;2;S;things that bring an end to the bindings to primitive life
KUN;trans.;1;S;those who bring an end to the bindings to primitive life
KUN.MU.NA.SUD.E;cunei.;;;𒆲𒈬𒈾𒋤𒂊
KUN.MU.NA.SUD.E;reading;;;kun-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
KUN.MU.NA.SUD.E;trans.;1;SEN;That what brings an end to the bindings to primitive life, which are bound to the developmental stage of the society, entails repayment of loan.
KUN.MU.NA.SUD.E;trans.;1;SEN;That what brings an end to the bindings to primitive life, which is bound to the developmental stage of the society, entails repayment of loan.
KUN.SAG;cunei.;;;𒆲𒊕
KUN.SAG;reading;;;kun-{dul7, sa12, saĝ, …}
KUN.SAG;trans.;1;S;those who bring an end to the bindings to primitive life and who act invasively upon those who are in an insufficient state
KUN.SAG.NUN.KI.GA.TE.A.HI.GA.IM.MI.TUM.GALAM.E.NE;cunei.;;;𒆲𒊕𒉣𒆠𒂵𒋼𒀀𒄭𒂵𒅎𒈪𒌈𒃴𒂊𒉈
KUN.SAG.NUN.KI.GA.TE.A.HI.GA.IM.MI.TUM.GALAM.E.NE;reading;;;kun-{dul7, sa12, saĝ, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{da10, du10, dub3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{galam, sukux, sukud}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
KUN.SAG.NUN.KI.GA.TE.A.HI.GA.IM.MI.TUM.GALAM.E.NE;trans.;1;SEN;Those who bring an end to the bindings to primitive life and who act invasively upon those who are in an insufficient state, who bind Eridu, the city of exalted ones that relies on those who grasp for the assignment of tasks, to catalysts for change, and who rely on invisible forces, use as a resource things that are entailed by those who raise the status of the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting.
KUR;cunei.;;;𒆳
KUR;reading;;;{kur, gin3}
KUR;trans.;24;S;distant one
KUR;trans.;14;S;distant place
KUR;trans.;5;S;distant country
KUR;trans.;1;☒S→S;distant country of S
KUR;trans.;1;☒S→S;distant one of S
KUR;trans.;1;☒S→S;distant place S
KUR;trans.;1;V;enter a distant place
KUR;trans.;1;S;entering a distant place
KUR.GAL;cunei.;;;𒆳𒃲
KUR.GAL;reading;;;{kur, gin3}-{gal, kal2}
KUR.GAL;trans.;1;S;Enlil, the great distant one
KUR.GAL;trans.;1;S;great distant one
KUR.GAL;trans.;1;S;great distant place
KUR.GAL.AN.EN.KID;cunei.;;;𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤
KUR.GAL.AN.EN.KID;reading;;;{kur, gin3}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
KUR.GAL.AN.EN.KID;trans.;1;S;great distant one, Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces
KUR.GAL.AN.EN.KID;trans.;1;S;great distant one, who is Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI;cunei.;;;𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤𒇷
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI;reading;;;{kur, gin3}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI;trans.;1;S;great distant one, Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, who unfolds his energy
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI;trans.;1;S;great distant one, who is Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, who unfolds his energy
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI;trans.;1;SEN;The great distant place unfolds the energy of Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces.
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.A2.MU.UN.DA.AN.NINDA2×NE;cunei.;;;𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤𒇷𒀉𒈬𒌧𒁕𒀭𒉘
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.A2.MU.UN.DA.AN.NINDA2×NE;reading;;;{kur, gin3}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}-{a2, ed, et, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.A2.MU.UN.DA.AN.NINDA2×NE;trans.;1;SEN;The great distant one, Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, who unfolds his energy, assess the suitability of the work performance of the developmental stage of the community that supports the gods of heaven for usage as a resource.
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.AN.KI.A.MU.MAH.ZU.MI.NI.IN.IGI.RU;cunei.;;;𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤𒇷𒀭𒆠𒀀𒈬𒈤𒍪𒈪𒉌𒅔𒅆𒊒
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.AN.KI.A.MU.MAH.ZU.MI.NI.IN.IGI.RU;reading;;;{kur, gin3}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{maḫ, šutur}-{zu, su2}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.AN.KI.A.MU.MAH.ZU.MI.NI.IN.IGI.RU;trans.;1;SEN;The great distant place unfolds the energy of Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces. The god of heaven who transforms the city hands over the results of supervising the developmental stage of the society, the powerful and productive ones with knowledge about the unilluminated ones, and people with exceptional minds.
KUR.GAR.NAM.ZU.GAN.IG.GAN.IM;cunei.;;;𒆳𒃻𒉆𒍪𒃶𒅅𒃶𒅎
KUR.GAR.NAM.ZU.GAN.IG.GAN.IM;reading;;;{kur, gin3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
KUR.GAR.NAM.ZU.GAN.IG.GAN.IM;trans.;1;SEN;Distant country: Things that are being founded may become your destiny that is going to establish sustenance of human existence.
KUR.KU;cunei.;;;𒆳𒆪
KUR.KU;reading;;;{kur, gin3}-{ku, bid3, bu7, …}
KUR.KU;trans.;1;S;precious distant one
KUR.KU;trans.;1;S;precious distant ones
KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;cunei.;;;𒆳𒆪𒁲𒍣𒉈𒌋𒌋𒌋𒈾𒂊
KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;reading;;;{kur, gin3}-{ku, bid3, bu7, …}-{di, de, sa2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na-{e, eg2}
KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;trans.;1;SEN;The distant one entails precious things that are bound to prioritizing moral judgement, which uses as a resource justice and reliability.
KUR.KU.DI.ZI.NE.U.U.U.NA.E;trans.;1;SEN;The precious distant one, who uses as a resource just and reliable judges, entails findings regarding things that are bound to invisible forces.
KUR.KUR.RA;cunei.;;;𒆳𒆳𒊏
KUR.KUR.RA;reading;;;{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra
KUR.KUR.RA;trans.;2;S;distant ones who utilize the distant place
KUR.KUR.RA.RA;cunei.;;;𒆳𒆳𒊏𒊏
KUR.KUR.RA.RA;reading;;;{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-ra
KUR.KUR.RA.RA;trans.;1;A;who utilizes the distant place that utilizes distant ones
KUR.KUR.TA.IL2.LA;cunei.;;;𒆳𒆳𒋫𒅍𒆷
KUR.KUR.TA.IL2.LA;reading;;;{kur, gin3}-{kur, gin3}-{ta, da2}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
KUR.KUR.TA.IL2.LA;trans.;1;SEN;Distant ones equip those who are influenced by the distant ones with the task of carrying out the work.
KUR.ME.LUH.HA.KI.MA2.GAN.KI.NI.TUK.KI.BI;cunei.;;;𒆳𒈨𒈛𒄩𒆠𒈣𒃶𒆠𒉌𒌇𒆠𒁉
KUR.ME.LUH.HA.KI.MA2.GAN.KI.NI.TUK.KI.BI;reading;;;{kur, gin3}-{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}-ma2-{gan, gam4, gana, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}
KUR.ME.LUH.HA.KI.MA2.GAN.KI.NI.TUK.KI.BI;trans.;1;SEN;The distant places Meluha, the place of the divine force of the envoys of the seeds of life, Magan, the place of the (battle) fleet that is going to become irrelevant, and Dilmun, the place of those who lay claim to those who talk, are the raw material.
KUR.ME.LUH.HA.KI.NAM.MI.TUM.DIB;cunei.;;;𒆳𒈨𒈛𒄩𒆠𒉆𒈪𒌈𒁳
KUR.ME.LUH.HA.KI.NAM.MI.TUM.DIB;reading;;;{kur, gin3}-{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{dib, dab}
KUR.ME.LUH.HA.KI.NAM.MI.TUM.DIB;trans.;1;SEN;The distant country of Meluha formulates as a request to pass destinies for unilluminated ones.
KUR.MI.GIŠ.ZU.GIŠ.GAL.GAN.IM.GIŠ.TIR.ZU.MES.KUR.RA.GAN.IM;cunei.;;;𒆳𒈪𒄑𒍪𒄑𒃲𒃶𒅎𒄑𒌁𒍪𒈩𒆳𒊏𒃶𒅎
KUR.MI.GIŠ.ZU.GIŠ.GAL.GAN.IM.GIŠ.TIR.ZU.MES.KUR.RA.GAN.IM;reading;;;{kur, gin3}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{zu, su2}-{ĝiš, is, iš6, …}-{gal, kal2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{tir, ezina3, ter}-{zu, su2}-{kišib, meš3}-{kur, gin3}-ra-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
KUR.MI.GIŠ.ZU.GIŠ.GAL.GAN.IM.GIŠ.TIR.ZU.MES.KUR.RA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Distant country: Your (knowledgeable) ones who act invasively upon unilluminated ones may form assemblies of great ones. Your (knowledgeable) assembly of minor exalted ones who deliver resources may form people who gain strength and who utilize the distant place.
KUR.MU.UN.GI.NA;cunei.;;;𒆳𒈬𒌧𒄀𒈾
KUR.MU.UN.GI.NA;reading;;;{kur, gin3}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gi, ge, gen6, …}-na
KUR.MU.UN.GI.NA;trans.;1;SEN;[The permission for] entering the distant place is bound to the achievements that contribute to the name of the community, which pave the way to the future.
KUR.NI.TUK.KI.NA;cunei.;;;𒆳𒉌𒌇𒆠𒈾
KUR.NI.TUK.KI.NA;reading;;;{kur, gin3}-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}-na
KUR.NI.TUK.KI.NA;trans.;1;S;distant ones who are bound to Dilmun, the place of those who lay claim to those who talk
KUR.NI.TUK.KI.NA.MU.UN.EL;cunei.;;;𒆳𒉌𒌇𒆠𒈾𒈬𒌧𒂖
KUR.NI.TUK.KI.NA.MU.UN.EL;reading;;;{kur, gin3}-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{el, il5, sikil}
KUR.NI.TUK.KI.NA.MU.UN.EL;trans.;1;SEN;The distant ones who are bound to Dilmun, the place of those who lay claim to those who talk, let the developmental stage of the community emerge from something lesser.
KUR.NI.TUK.KI.NA.MU.UN.EL.MU.UN.UD.UD;cunei.;;;𒆳𒉌𒌇𒆠𒈾𒈬𒌧𒂖𒈬𒌧𒌓𒌓
KUR.NI.TUK.KI.NA.MU.UN.EL.MU.UN.UD.UD;reading;;;{kur, gin3}-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{el, il5, sikil}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}
KUR.NI.TUK.KI.NA.MU.UN.EL.MU.UN.UD.UD;trans.;1;SEN;The distant ones who are bound to Dilmun, the place of those who lay claim to those who talk, let the developmental stage of the community emerge from something lesser. The developmental stage of the community sheds light onto the time period.
KUR.RA;cunei.;;;𒆳𒊏
KUR.RA;reading;;;{kur, gin3}-ra
KUR.RA;trans.;2;A;who utilize the distant country
KUR.RA;trans.;2;A;who utilize the distant place
KUR.RA;trans.;1;A;that utilize distant ones
KUR.RA;trans.;1;A;that utilize the distant place
KUR.RA;trans.;1;S;those who utilize the distant country
KUR.RA.HI;cunei.;;;𒆳𒊏𒄭
KUR.RA.HI;reading;;;{kur, gin3}-ra-{da10, du10, dub3, …}
KUR.RA.HI;trans.;1;V;bind distant ones to those who utilize invisible forces
KUR.RA.IGI.IG.LA;cunei.;;;𒆳𒊏𒅆𒅅𒆷
KUR.RA.IGI.IG.LA;reading;;;{kur, gin3}-ra-{igi, ge8, gi8, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
KUR.RA.IGI.IG.LA;trans.;1;SEN;The invisible forces that utilize the distant place equip supervisors with the process of establishing sustenance of human existence.
KUR.ŠA3.GI;cunei.;;;𒆳𒊮𒄀
KUR.ŠA3.GI;reading;;;{kur, gin3}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}
KUR.ŠA3.GI;trans.;1;S;distant one of the permanent administrative center
KUR.ŠA3.GI.DI;cunei.;;;𒆳𒊮𒄀𒁲
KUR.ŠA3.GI.DI;reading;;;{kur, gin3}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{di, de, sa2, …}
KUR.ŠA3.GI.DI;trans.;1;A;who judge the distant one of the permanent administrative center
KUR.TA;cunei.;;;𒆳𒋫
KUR.TA;reading;;;{kur, gin3}-{ta, da2}
KUR.TA;trans.;1;S;those who are influenced by the distant ones
KUR.TA.IL2.LA;cunei.;;;𒆳𒋫𒅍𒆷
KUR.TA.IL2.LA;reading;;;{kur, gin3}-{ta, da2}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
KUR.TA.IL2.LA;trans.;1;V;equip those who are influenced by the distant ones with the task of carrying out the work
KUŠU2;cunei.;;;𒆵
KUŠU2;reading;;;{kušu2, uḫ3}
KUŠU2;trans.;1;S;disparaged ones
LA;cunei.;;;𒆷
LA;reading;;;{la, šika}
LA;trans.;10;S;abundance
LA;trans.;9;SS☒→V;equip S1 with S2
LA;trans.;6;SS☒→S;those who equip S1 with S2
LA;trans.;6;SS☒→A;who equip S1 with S2
LA;trans.;5;SS☒→A;that equip S1 with S2
LA;trans.;4;☒S→S;abundance of S
LA;trans.;3;SS☒→S;things that equip S1 with S2
LA;trans.;3;SS☒→A;which equip S1 with S2
LA;trans.;2;SS☒→A;by equipping S1 with S2
LA;trans.;1;Vt;equip S
LA;trans.;1;SS☒→S;invisible forces that equip S1 with S2
LA;trans.;1;S☒→S;things that equip S with invisible forces
LA;trans.;1;S;those who are abundant
LA.A;cunei.;;;𒆷𒀀
LA.A;reading;;;{la, šika}-{a, dur5, duru5}
LA.A;trans.;1;S;abundance of water
LA.A.AN;cunei.;;;𒆷𒀀𒀭
LA.A.AN;reading;;;{la, šika}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
LA.A.AN;trans.;1;SEN;The abundance is a catalyst for change of the gods of heaven.
LA.A.ŠU.NAGA;cunei.;;;𒆷𒀀𒋗𒉀
LA.A.ŠU.NAGA;reading;;;{la, šika}-{a, dur5, duru5}-šu-{ereš2, naĝa, nisaba2}
LA.A.ŠU.NAGA;trans.;1;SEN;Abundance of water is bathing the base of existence.
LA.AN.TA;cunei.;;;𒆷𒀭𒋫
LA.AN.TA;reading;;;{la, šika}-{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}
LA.AN.TA;trans.;1;S;abundance that is influenced by the gods of heaven
LA.AN.TA.A.AN.GA2;cunei.;;;𒆷𒀭𒋫𒀀𒀭𒂷
LA.AN.TA.A.AN.GA2;reading;;;{la, šika}-{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
LA.AN.TA.A.AN.GA2;trans.;1;V;turn the catalysts for change of the gods of heaven into abundance that is influenced by the gods of heaven
LA.BA.A.TAG;cunei.;;;𒆷𒁀𒀀𒋳
LA.BA.A.TAG;reading;;;{la, šika}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{tag, sub6, šum, …}
LA.BA.A.TAG;trans.;1;S;abundance of allotments that comes into contact with transformative power (or water)
LA.DA.DI;cunei.;;;𒆷𒁕𒁲
LA.DA.DI;reading;;;{la, šika}-{da, ta2}-{di, de, sa2, …}
LA.DA.DI;trans.;1;S;those who are abundant who support ethics and morality
LA.DA.DI.DI.E.NE;cunei.;;;𒆷𒁕𒁲𒁲𒂊𒉈
LA.DA.DI.DI.E.NE;reading;;;{la, šika}-{da, ta2}-{di, de, sa2, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
LA.DA.DI.DI.E.NE;trans.;1;SEN;Those who are abundant who support ethics and morality use as a resource things that are entailed by justice.
LA.E2.RA.BU.UM;cunei.;;;𒆷𒂍𒊏𒁍𒌝
LA.E2.RA.BU.UM;reading;;;{la, šika}-e2-ra-{bu, bur12, dur7, …}-{um, deḫi2}
LA.E2.RA.BU.UM;trans.;1;S;abundance of those who utilize temples, which strengthens processes that could bring forth desired results
LA.EN.GIŠ.TUG2.PI.GA;cunei.;;;𒆷𒂗𒄑𒌆𒉿𒂵
LA.EN.GIŠ.TUG2.PI.GA;reading;;;{la, šika}-{en, in4, ru12, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pi, be6, bi3, …}-{ga, gur11, ka3, …}
LA.EN.GIŠ.TUG2.PI.GA;trans.;1;SEN;The abundance of human cultural leaders relies on the multitude of sapient ones that spreads.
LA.HA;cunei.;;;𒆷𒄩
LA.HA;reading;;;{la, šika}-{ḫa, ku6, peš11}
LA.HA;trans.;1;S;abundance that multiplies
LA.HA.MA;cunei.;;;𒆷𒄩𒈠
LA.HA.MA;reading;;;{la, šika}-{ḫa, ku6, peš11}-{ma, peš3}
LA.HA.MA;trans.;1;S;Laḫama, the seafaring merchants, those who make great the abundance that multiplies
LA.HA.MA.LAGAB×HAL.RA;cunei.;;;𒆷𒄩𒈠𒇉𒊏
LA.HA.MA.LAGAB×HAL.RA;reading;;;{la, šika}-{ḫa, ku6, peš11}-{ma, peš3}-{engur, namma}-ra
LA.HA.MA.LAGAB×HAL.RA;trans.;1;SEN;The Laḫama, the seafaring merchants, those who make great the abundance that multiplies, utilize the separate parts of the world.
LA.HA.MA.LAGAB×HAL.RA.FIVE·U.BI.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;cunei.;;;𒆷𒄩𒈠𒇉𒊏𒐐𒁉𒊩𒍣𒈬𒌧𒉈𒉈
LA.HA.MA.LAGAB×HAL.RA.FIVE·U.BI.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;reading;;;{la, šika}-{ḫa, ku6, peš11}-{ma, peš3}-{engur, namma}-ra-ninnu-{bi, be2, biz, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}
LA.HA.MA.LAGAB×HAL.RA.FIVE·U.BI.SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;trans.;1;SEN;The Laḫama, the (protectors of?) seafaring merchants, those who make great the abundance that multiplies, utilize the separate parts of the world. The 50 ones who are the raw material use as a resource the just and reliable ones who emerge, who (themselves) use as a resource the developmental stage of the community.
LA.PIRIG.NI.TA.NUN/NUN.IG;cunei.;;;𒆷𒊊𒉌𒋫𒉪𒅅
LA.PIRIG.NI.TA.NUN/NUN.IG;reading;;;{la, šika}-{ne3, niskum, piriĝ}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}-{nir, ri5, šer7, …}-{ig, eg, ek, …}
LA.PIRIG.NI.TA.NUN/NUN.IG;trans.;1;SEN;The abundance, which is influenced by their strength, establishes sustenance of human existence with the help of minor exalted ones.
LA.RA.AK;cunei.;;;𒆷𒊏𒀝
LA.RA.AK;reading;;;{la, šika}-ra-{ak, ag, ša5}
LA.RA.AK;trans.;1;S;things that are carried out by great ones to support those who utilize abundance
LA.RA.AK.KI;cunei.;;;𒆷𒊏𒀝𒆠
LA.RA.AK.KI;reading;;;{la, šika}-ra-{ak, ag, ša5}-{ki, ge5, gi5, …}
LA.RA.AK.KI;trans.;1;S;cities for things that are carried out by great ones to support those who utilize abundance
LAGAB;cunei.;;;𒆸
LAGAB;reading;;;{lagab, ellag, girin, gur4, ḫab, kilib, kir3, lugud2, ni10, niĝin2, rin}
LAGAB;trans.;1;S☒→S;circular S
LAGAB;trans.;1;Vt;confine S
LAGAB;trans.;1;SS☒→V;confine S1 by S2
LAGAB;trans.;1;☒S→S;those who confine S
LAGAB;trans.;1;S☒→S;totality of S
LAGAB;trans.;1;S☒→A;which confine S
LAGAB×A;cunei.;;;𒆹
LAGAB×A;reading;;;{ambar, as4, buniĝ, sug}
LAGAB×A;trans.;1;S;abundance of water
LAGAB×A;trans.;1;S;places with abundance of water
LAGAB×A;trans.;1;S;those with abundance of transformative power
LAGAB×A.MAH;cunei.;;;𒆹𒈤
LAGAB×A.MAH;reading;;;{ambar, as4, buniĝ, …}-{maḫ, šutur}
LAGAB×A.MAH;trans.;1;S;powerful and productive ones with abundance of transformative power
LAGAB×A.MAH.KI;cunei.;;;𒆹𒈤𒆠
LAGAB×A.MAH.KI;reading;;;{ambar, as4, buniĝ, …}-{maḫ, šutur}-{ki, ge5, gi5, …}
LAGAB×A.MAH.KI;trans.;1;S;cities of the powerful and productive ones with abundance of transformative power
LAGAB×A.MAH.KI.ŠA3.GI.IGI.RU.DA.GA2;cunei.;;;𒆹𒈤𒆠𒊮𒄀𒅆𒊒𒁕𒂷
LAGAB×A.MAH.KI.ŠA3.GI.IGI.RU.DA.GA2;reading;;;{ambar, as4, buniĝ, …}-{maḫ, šutur}-{ki, ge5, gi5, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{da, ta2}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
LAGAB×A.MAH.KI.ŠA3.GI.IGI.RU.DA.GA2;trans.;1;SEN;The cities of the powerful and productive ones with abundance of transformative power turn those who support supervision of those who hand over nothing into the permanent administrative center.
LAGAB×A.MUŠ;cunei.;;;𒆹𒈲
LAGAB×A.MUŠ;reading;;;{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}
LAGAB×A.MUŠ;trans.;1;S;abundance of water that discontinues existences
LAGAB×A.MUŠ;trans.;1;S;places with abundance of water that discontinue existences
LAGAB×A.MUŠ.A;cunei.;;;𒆹𒈲𒀀
LAGAB×A.MUŠ.A;reading;;;{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}
LAGAB×A.MUŠ.A;trans.;1;A;that transform places with abundance of water that discontinue existences
LAGAB×BAD;cunei.;;;𒇀
LAGAB×BAD;reading;;;gigir
LAGAB×BAD;trans.;1;S;opening of the process
LAGAB×BAD.EŠ2;cunei.;;;𒇀𒂠
LAGAB×BAD.EŠ2;reading;;;gigir-{eš2, egir2, eše2, …}
LAGAB×BAD.EŠ2;trans.;1;A;who recruit opening of the process
LAGAB×GUD+GUD;cunei.;;;𒇇
LAGAB×GUD+GUD;reading;;;{ganam4, šurum, u8}
LAGAB×GUD+GUD;trans.;1;☒S→S;provisioner of S
LAGAB×GUD+GUD;trans.;1;S;supervised ones who provide results
LAGAB×GUD+GUD;trans.;1;S;supervised strong ones
LAGAB×GUD+GUD.ZI;cunei.;;;𒇇𒍣
LAGAB×GUD+GUD.ZI;reading;;;{ganam4, šurum, u8}-{zi, se2, si2, …}
LAGAB×GUD+GUD.ZI;trans.;1;S;provisioner of justice and reliability
LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2×PA.ZI.NA;cunei.;;;𒇇𒍣𒃢𒍣𒈾
LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2×PA.ZI.NA;reading;;;{ganam4, šurum, u8}-{zi, se2, si2, …}-{gazi, sila4}-{zi, se2, si2, …}-na
LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2×PA.ZI.NA;trans.;1;SEN;The just and reliable supervised strong ones (from heaven) are bound to just and reliable people who have them as their supervisors.
LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2×PA.ZI.NA.DU/DU.E.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;cunei.;;;𒇇𒍣𒃢𒍣𒈾𒁻𒂊𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒌈𒅅
LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2×PA.ZI.NA.DU/DU.E.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;reading;;;{ganam4, šurum, u8}-{zi, se2, si2, …}-{gazi, sila4}-{zi, se2, si2, …}-na-{laḫ4, re7, su8, …}-{e, eg2}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ig, eg, ek, …}
LAGAB×GUD+GUD.ZI.GA2×PA.ZI.NA.DU/DU.E.ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM.IG;trans.;1;SEN;The just and reliable supervised strong ones (from heaven) are bound to just and reliable people who have them as their supervisors. Things that are entailed by the combined delivery of actors establish sustenance of human existence by applying divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting.
LAGAB×HAL;cunei.;;;𒇉
LAGAB×HAL;reading;;;{engur, namma}
LAGAB×HAL;trans.;2;S;different parts of the world
LAGAB×HAL;trans.;2;S;separate parts of the world
LAGAB×HAL;trans.;1;S;[the separate parts of the world]
LAGAB×HAL;trans.;1;S☒→S;S that separate different parts of the world
LAGAB×HAL;trans.;1;S;separated parts of the world
LAGAB×SUM;cunei.;;;𒇡
LAGAB×SUM;reading;;;zar
LAGAB×SUM;trans.;1;S;things that need to be constantly set in place
LAGAB×SUM.GU2;cunei.;;;𒇡𒄘
LAGAB×SUM.GU2;reading;;;zar-{gu2, gun2}
LAGAB×SUM.GU2;trans.;1;S;things that need to be constantly set in place and that are a burden
LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E;cunei.;;;𒇡𒄘𒉭𒇇𒂊
LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E;reading;;;zar-{gu2, gun2}-{nunuz, nida, nus}-{ganam4, šurum, u8}-{e, eg2}
LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E;trans.;1;S;things that need to be constantly set in place and that are a burden, which entail some kind of support for the supervised ones who provide results
LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI;cunei.;;;𒇡𒄘𒉭𒇇𒂊𒋛
LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI;reading;;;zar-{gu2, gun2}-{nunuz, nida, nus}-{ganam4, šurum, u8}-{e, eg2}-{si, sig9}
LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI;trans.;1;A;who put in order things that need to be constantly set in place and that are a burden, which entail some kind of support for the supervised ones who provide results
LAGAB×U;cunei.;;;𒇥
LAGAB×U;reading;;;{bu4, dul2, gigir2, ḫab2, pu2, tul2, ub4}
LAGAB×U;trans.;2;S;places that can bring forth something
LAGAB×U.SUD.DU;cunei.;;;𒇥𒋤𒁺
LAGAB×U.SUD.DU;reading;;;{bu4, dul2, gigir2, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}
LAGAB×U.SUD.DU;trans.;1;S;places that can bring forth something and that deliver repayment of loan
LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2;cunei.;;;𒇥𒋤𒁺𒂠
LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2;reading;;;{bu4, dul2, gigir2, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2;trans.;1;S;those who recruit places that can bring forth something and that deliver repayment of loan
LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2.LAL;cunei.;;;𒇥𒋤𒁺𒂠𒇲
LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2.LAL;reading;;;{bu4, dul2, gigir2, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{lal, la2, suru5}
LAGAB×U.SUD.DU.EŠ2.LAL;trans.;1;A;that charge those who recruit places that can bring forth something and that deliver repayment of loan
LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒇧
LAGAB×U+U+U;reading;;;{bul, bur10, ninna2, tuku4}
LAGAB×U+U+U;trans.;2;Vt;shift S
LAGAB×U+U+U;trans.;1;S☒→A;that shift S
LAGAB×U+U+U;trans.;1;S☒→A;which shift S
LAGAR;cunei.;;;𒇬
LAGAR;reading;;;lagar
LAGAR;trans.;4;S☒→S;S who are in an insufficient state
LAGAR;trans.;2;S☒→S;S that are in an insufficient state
LAGAR;trans.;1;S☒→S;S, which are designated for improvement
LAGAR;trans.;1;S☒→S;S, which are in an insufficient state
LAGAR׊E;cunei.;;;𒇭
LAGAR׊E;reading;;;sur12
LAGAR׊E;trans.;1;S;things that secure food abundance
LAGARgunu;cunei.;;;𒇯
LAGARgunu;reading;;;du6
LAGARgunu;trans.;5;S;unfinished ones
LAGARgunu;trans.;2;S;unfinished things
LAGARgunu;trans.;1;S;placements at the unfinished place
LAGARgunu;trans.;1;S☒→S;S that are obtained at the unfinished place
LAGARgunu;trans.;1;S;unfinished places
LAGARgunu;trans.;1;S☒→S;unfinished S
LAGARgunu;trans.;1;S;wasteland
LAGARgunu.DU.NE;cunei.;;;𒇯𒁺𒉈
LAGARgunu.DU.NE;reading;;;du6-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
LAGARgunu.DU.NE;trans.;1;SEN;The unfinished ones use as a resource the delivery.
LAGARgunu.GIŠ;cunei.;;;𒇯𒄑
LAGARgunu.GIŠ;reading;;;du6-{ĝiš, is, iš6, …}
LAGARgunu.GIŠ;trans.;1;Vt;intervene in the unfinished S
LAGARgunu.GIŠ;trans.;1;S;interventions in the unfinished ones that aim at improving them
LAGARgunu.GIŠ.NI.LA;cunei.;;;𒇯𒄑𒉌𒆷
LAGARgunu.GIŠ.NI.LA;reading;;;du6-{ĝiš, is, iš6, …}-{ni, be3, dig, …}-{la, šika}
LAGARgunu.GIŠ.NI.LA;trans.;1;A;who equip the unfinished places with an assembly of people
LAGARgunu.GIŠ.RA;cunei.;;;𒇯𒄑𒊏
LAGARgunu.GIŠ.RA;reading;;;du6-{ĝiš, is, iš6, …}-ra
LAGARgunu.GIŠ.RA;trans.;1;S;interventions in the unfinished ones that aim at improving them that utilize invisible forces
LAGARgunu.GIŠ.RA.E.NE;cunei.;;;𒇯𒄑𒊏𒂊𒉈
LAGARgunu.GIŠ.RA.E.NE;reading;;;du6-{ĝiš, is, iš6, …}-ra-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
LAGARgunu.GIŠ.RA.E.NE;trans.;1;SEN;That what is entailed by interventions in the unfinished ones that aim at improving them and that utilize invisible forces are those who use as a resource invisible forces.
LAGARgunu.GIŠ.RA.E.NE.GIŠ.GUD.GIŠ.ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;cunei.;;;𒇯𒄑𒊏𒂊𒉈𒄑𒄞𒄑𒋗𒊭𒈠𒀭𒌋𒄞𒍑
LAGARgunu.GIŠ.RA.E.NE.GIŠ.GUD.GIŠ.ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;reading;;;du6-{ĝiš, is, iš6, …}-ra-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{gud, eštub, gu4}-{ĝiš, is, iš6, …}-šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
LAGARgunu.GIŠ.RA.E.NE.GIŠ.GUD.GIŠ.ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;trans.;1;SEN;That what is entailed by interventions in the unfinished ones that aim at improving them and that utilize invisible forces are those who use as a resource invisible forces. An assembly of rowers prepares the base of existence for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven that is brought about by strength.
LAL;cunei.;;;𒇲
LAL;reading;;;{lal, la2, suru5}
LAL;trans.;11;Vt;charge S
LAL;trans.;6;S☒→S;those who charge S
LAL;trans.;3;S☒→A;that charge S
LAL;trans.;3;S☒→S;things that charge S
LAL;trans.;2;Vt;charge S by energy supply
LAL;trans.;2;S;those who charge nothing
LAL;trans.;2;S☒→A;who charge S
LAL;trans.;1;V;charge nothing
LAL;trans.;1;S☒→S;S who charge nothing
LAL;trans.;1;S☒→A;that charge S by energy supply
LAM;cunei.;;;𒇴
LAM;reading;;;{lam, ešx}
LAM;trans.;1;☒S→S;lush growth of S
LAM.MA.NA;cunei.;;;𒇴𒈠𒈾
LAM.MA.NA;reading;;;{lam, ešx}-{ma, peš3}-na
LAM.MA.NA;trans.;1;S;lush growth of things that are bound to the people destined for upgrading
LI;cunei.;;;𒇷
LI;reading;;;{li, en3, gub2, le}
LI;trans.;6;S☒→S;S, who unfold their energy
LI;trans.;2;S;energy unfolding of the invisible forces
LI;trans.;2;Vt;unfold the energy of S
LI;trans.;2;S☒→A;who unfold the energy of S
LI;trans.;1;S☒→S;energy unfolding of S
LI;trans.;1;S;energy unfolding of the option provider
LI;trans.;1;S☒→S;high quality S
LI;trans.;1;S☒→S;S, which unfold their energy
LI;trans.;1;S☒→A;that unfold the energy of S
LI;trans.;1;S☒→S;things that unfold the energy of S
LI;trans.;1;S☒→S;those who unfold the energy of S
LI;trans.;1;S☒→A;which unfold the energy of S
LI.BI.A2.DIŠ.DAR;cunei.;;;𒇷𒁉𒀉𒁹𒁯
LI.BI.A2.DIŠ.DAR;reading;;;{li, en3, gub2, …}-{bi, be2, biz, …}-{a2, ed, et, …}-{diš, eš4}-{dar, gun3, tar2}
LI.BI.A2.DIŠ.DAR;trans.;1;S;Lipit-Eštar, the raw material of the energy unfolding of the invisible forces that cuts into pieces the work performance of the one (Anzu?)
LI.IM.IR.A’.ME;cunei.;;;𒇷𒅎𒅕𒀀’𒈨
LI.IM.IR.A’.ME;reading;;;{li, en3, gub2, …}-{im, did, em, …}-{ir, er}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}
LI.IM.IR.A’.ME;trans.;1;S;energy unfolding of the invisible forces, which exerts divine forces upon the lamented dilettantes who are attracted to exaltedness
LI.NA;cunei.;;;𒇷𒈾
LI.NA;reading;;;{li, en3, gub2, …}-na
LI.NA;trans.;1;A;who are bound to the energy unfolding of the option provider
LU;cunei.;;;𒇻
LU;reading;;;{lu, lug, nu12, udu}
LU;trans.;10;S;people
LU;trans.;8;S;subordinate people
LU;trans.;5;☒S→S;subordinates of S
LU;trans.;1;S☒→S;abundant S
LU;trans.;1;Vt;be abundant S
LU;trans.;1;Vt;make abundant S
LU;trans.;1;☒S→S;people of S
LU;trans.;1;S☒→S;S that are inappropriately being controlled by invisible forces
LU;trans.;1;S;subordinates
LU;trans.;1;S☒→A;that make abundant S
LU;trans.;1;S☒→A;who make abundant S
LU.EŠ2;cunei.;;;𒇻𒂠
LU.EŠ2;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
LU.EŠ2;trans.;1;S;those who recruit subordinate people
LU.EŠ2.GAR;cunei.;;;𒇻𒂠𒃻
LU.EŠ2.GAR;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
LU.EŠ2.GAR;trans.;1;S;newly founded class of those who recruit subordinate people
LU.IGI;cunei.;;;𒇻𒅆
LU.IGI;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{igi, ge8, gi8, …}
LU.IGI;trans.;1;S;those who supervise people
LU.IGI.IGI.DIB.TU.DA;cunei.;;;𒇻𒅆𒅆𒁳𒌅𒁕
LU.IGI.IGI.DIB.TU.DA;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
LU.IGI.IGI.DIB.TU.DA;trans.;1;SEN;Those who supervise people support those who initiate takeover of supervision.
LU.LU;cunei.;;;𒇻𒇻
LU.LU;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
LU.LU;trans.;1;S☒→S;abundant S
LU.LU;trans.;1;Vi;be abundant people
LU.LU;trans.;1;S;subordinates of the people
LU.MU;cunei.;;;𒇻𒈬
LU.MU;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
LU.MU;trans.;1;S;people and the process of advancing the developmental stage of society
LU.ZU.GAN.HI;cunei.;;;𒇻𒍪𒃶𒄭
LU.ZU.GAN.HI;reading;;;{lu, lug, nu12, …}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da10, du10, dub3, …}
LU.ZU.GAN.HI;trans.;1;S;those who are going to bind people to knowledge
LU2;cunei.;;;𒇽
LU2;reading;;;lu2
LU2;trans.;10;S;process of establishing humanity
LU2;trans.;8;S;project of establishing humanity
LU2;trans.;5;S;humans
LU2;trans.;3;V;be a process that establishes humanity
LU2;trans.;3;S;man
LU2;trans.;3;☒S→S;man of S
LU2;trans.;1;V;be one who establishes humanity
LU2;trans.;1;S;humanity
LU2;trans.;1;S;kings
LU2.A.GA.NE.KI;cunei.;;;𒇽𒀀𒂵𒉈𒆠
LU2.A.GA.NE.KI;reading;;;lu2-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}
LU2.A.GA.NE.KI;trans.;1;S;men of Akkad
LU2.A.GA.NE.KI.MU.UN.KAK.A;cunei.;;;𒇽𒀀𒂵𒉈𒆠𒈬𒌧𒆕𒀀
LU2.A.GA.NE.KI.MU.UN.KAK.A;reading;;;lu2-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}
LU2.A.GA.NE.KI.MU.UN.KAK.A;trans.;1;SEN;The men of Akkad transform the established name of the community.
LU2.A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E.A;cunei.;;;𒇽𒀉𒈤𒌉𒂡𒇭𒀀
LU2.A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E.A;reading;;;lu2-{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}-{tur, ban3, banda3, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-sur12-{a, dur5, duru5}
LU2.A2.MAH.TUR.EZEN.LAGAR׊E.A;trans.;1;V;transform humanity by powerful and productive work performance that is the result of a celebrated decision about things that secure food abundance
LU2.AN.EŠ2.BA.LAGARgunu.DU.NE;cunei.;;;𒇽𒀭𒂠𒁀𒇯𒁺𒉈
LU2.AN.EŠ2.BA.LAGARgunu.DU.NE;reading;;;lu2-{an, d, diĝir, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-du6-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
LU2.AN.EŠ2.BA.LAGARgunu.DU.NE;trans.;1;SEN;The man who recruits the god of heaven uses as a resource the delivered unfinished divine allotments.
LU2.E;cunei.;;;𒇽𒂊
LU2.E;reading;;;lu2-{e, eg2}
LU2.E;trans.;1;S;things that are entailed by the process of establishing humanity
LU2.E.PAP.E.RA;cunei.;;;𒇽𒂊𒉽𒂊𒊏
LU2.E.PAP.E.RA;reading;;;lu2-{e, eg2}-{pap, kur2, pa4}-{e, eg2}-ra
LU2.E.PAP.E.RA;trans.;1;S;things that are entailed by the process of establishing humanity, which is any artificial thing that utilizes levees
LU2.HI.IG;cunei.;;;𒇽𒄭𒅅
LU2.HI.IG;reading;;;lu2-{da10, du10, dub3, …}-{ig, eg, ek, …}
LU2.HI.IG;trans.;1;A;who establishes sustenance of human existence by binding the process of establishing humanity to invisible forces
LU2.IGI;cunei.;;;𒇽𒅆
LU2.IGI;reading;;;lu2-{igi, ge8, gi8, …}
LU2.IGI;trans.;1;V;supervise the kings
LU2.IGI.E2.DI;cunei.;;;𒇽𒅆𒂍𒁲
LU2.IGI.E2.DI;reading;;;lu2-{igi, ge8, gi8, …}-e2-{di, de, sa2, …}
LU2.IGI.E2.DI;trans.;1;SEN;Those who supervise the process of establishing humanity judge the supplier with divine energy.
LU2.IGI.E2.DI.IGI.NU.SAGgunu.IGI.DIB.ME.EN;cunei.;;;𒇽𒅆𒂍𒁲𒅆𒉡𒊨𒅆𒁳𒈨𒂗
LU2.IGI.E2.DI.IGI.NU.SAGgunu.IGI.DIB.ME.EN;reading;;;lu2-{igi, ge8, gi8, …}-e2-{di, de, sa2, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{nu, sir5}-{dul3, kuš2, kušu4, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
LU2.IGI.E2.DI.IGI.NU.SAGgunu.IGI.DIB.ME.EN;trans.;1;SEN;Those who supervise the process of establishing humanity judge the supplier with divine energy. The supervisors are not angry. The supervisors of actors who need supervision exercise control by divine forces.
LU2.KUR;cunei.;;;𒇽𒆳
LU2.KUR;reading;;;lu2-{kur, gin3}
LU2.KUR;trans.;1;SEN;The man enters a distant place.
LU2.MA.DA;cunei.;;;𒇽𒈠𒁕
LU2.MA.DA;reading;;;lu2-{ma, peš3}-{da, ta2}
LU2.MA.DA;trans.;1;S;man who supports the people destined for upgrading
LU2.MA2;cunei.;;;𒇽𒈣
LU2.MA2;reading;;;lu2-ma2
LU2.MA2;trans.;1;S;man who controls the ships
LU2.NA;cunei.;;;𒇽𒈾
LU2.NA;reading;;;lu2-na
LU2.NA;trans.;1;S;those who are bound to the project of establishing humanity
LU2.NA.ME.NU.UB;cunei.;;;𒇽𒈾𒈨𒉡𒌒
LU2.NA.ME.NU.UB;reading;;;lu2-na-{me, ba13, išib, …}-{nu, sir5}-{ub, ar2, up}
LU2.NA.ME.NU.UB;trans.;1;SEN;Those who are bound to the project of establishing humanity do not praise the divine forces.
LU2.NA.ME.NU.UB.KA.ŠA3.BI.ZI.NU.AK.GIŠ.DIM2;cunei.;;;𒇽𒈾𒈨𒉡𒌒𒅗𒊮𒁉𒍣𒉡𒀝𒄑𒁶
LU2.NA.ME.NU.UB.KA.ŠA3.BI.ZI.NU.AK.GIŠ.DIM2;reading;;;lu2-na-{me, ba13, išib, …}-{nu, sir5}-{ub, ar2, up}-{ka, du11, dug4, …}-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{zi, se2, si2, …}-{nu, sir5}-{ak, ag, ša5}-{ĝiš, is, iš6, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
LU2.NA.ME.NU.UB.KA.ŠA3.BI.ZI.NU.AK.GIŠ.DIM2;trans.;1;SEN;Those who are bound to the project of establishing humanity do not praise the divine forces. Actions that intervene in the unfinished ones to improve them that are carried out by great ones to support the sufficient just and reliable mental center of those who are the raw material create assemblies of invisible forces.
LU2.NU.IGI.RU.NE;cunei.;;;𒇽𒉡𒅆𒊒𒉈
LU2.NU.IGI.RU.NE;reading;;;lu2-{nu, sir5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{ne, bar7, be7, …}
LU2.NU.IGI.RU.NE;trans.;1;SEN;The process of establishing humanity does not use as a resource weak supervisors.
LU2.NU.KU4.KU4;cunei.;;;𒇽𒉡𒆭𒆭
LU2.NU.KU4.KU4;reading;;;lu2-{nu, sir5}-{ku4, kur9}-{ku4, kur9}
LU2.NU.KU4.KU4;trans.;1;A;who enter into the process of establishing humanity, which enters into a sufficient state
LU2.NU.ZU.A;cunei.;;;𒇽𒉡𒍪𒀀
LU2.NU.ZU.A;reading;;;lu2-{nu, sir5}-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}
LU2.NU.ZU.A;trans.;1;SEN;Humans are sufficient ones with knowledge about catalysts for change.
LU2.SAG;cunei.;;;𒇽𒊕
LU2.SAG;reading;;;lu2-{dul7, sa12, saĝ, …}
LU2.SAG;trans.;1;S;those who act invasively upon the process of establishing humanity that is in an insufficient state
LU2.SAG.BI.MU.UN.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒇽𒊕𒁉𒈬𒌧𒇧𒇧
LU2.SAG.BI.MU.UN.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;reading;;;lu2-{dul7, sa12, saĝ, …}-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{bul, bur10, ninna2, …}-{bul, bur10, ninna2, …}
LU2.SAG.BI.MU.UN.LAGAB×U+U+U.LAGAB×U+U+U;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon the process of establishing humanity that is in an insufficient state shift those who are the raw material, which shifts the developmental stage of the community.
LU2.SIG4.E.UN.MA;cunei.;;;𒇽𒋞𒂊𒌧𒈠
LU2.SIG4.E.UN.MA;reading;;;lu2-{ĝar8, kulla, murgu, …}-{e, eg2}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}
LU2.SIG4.E.UN.MA;trans.;1;S;humans who entail brickwork and who upgrade the community
LU2.URU×MIN.LU.KA;cunei.;;;𒇽𒍇𒇻𒅗
LU2.URU×MIN.LU.KA;reading;;;lu2-{ĝišgal, u18, ulu3, …}-{lu, lug, nu12, …}-{ka, du11, dug4, …}
LU2.URU×MIN.LU.KA;trans.;1;Vi;intervene in the unfinished process of establishing humanity that makes abundant those who are under the authority of gods
LU2×BAD;cunei.;;;𒇿
LU2×BAD;reading;;;ad6
LU2×BAD;trans.;1;S;humans who become corpses
LU2×BAD.KA×GAR;cunei.;;;𒇿𒅥
LU2×BAD.KA×GAR;reading;;;ad6-{gu7, šaĝar}
LU2×BAD.KA×GAR;trans.;1;A;who change the state of humans who become corpses
LUGAL;cunei.;;;𒈗
LUGAL;reading;;;{lugal, lillan, rab3, šarrum}
LUGAL;trans.;15;S;king
LUGAL;trans.;11;S;great one for humanity
LUGAL;trans.;10;S;kingship
LUGAL;trans.;9;S;great deeds for humanity
LUGAL;trans.;2;S;great things for humanity
LUGAL;trans.;1;V;be great deeds for humanity
LUGAL;trans.;1;☒S→V;be the king of S
LUGAL;trans.;1;☒S→S;king of S
LUGAL;trans.;1;☒S→S;kingship of S
LUGAL;trans.;1;S;kingship that accomplishes great deeds for humanity
LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒈗𒀀𒀭
LUGAL.A.AN;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
LUGAL.A.AN;trans.;2;SEN;The great one for humanity is a catalyst for change of the gods of heaven.
LUGAL.A.AN;trans.;2;SEN;The king is a catalyst for change of the gods of heaven.
LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;The great deed for humanity is a catalyst for change of the gods of heaven.
LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;The kingship is a catalyst for change of the gods of heaven.
LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;This great deed for humanity is a catalyst for change of the gods of heaven.
LUGAL.A.GA.NE.KI;cunei.;;;𒈗𒀀𒂵𒉈𒆠
LUGAL.A.GA.NE.KI;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}
LUGAL.A.GA.NE.KI;trans.;1;V;be the king of Akkad
LUGAL.ABgunu.KI;cunei.;;;𒈗𒀕𒆠
LUGAL.ABgunu.KI;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}
LUGAL.ABgunu.KI;trans.;1;S;king of Uruk
LUGAL.AN.EN.KID.LI.A2.SUM.MA;cunei.;;;𒈗𒀭𒂗𒆤𒇷𒀉𒋧𒈠
LUGAL.AN.EN.KID.LI.A2.SUM.MA;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}-{a2, ed, et, …}-{sum, si3, sig10, …}-{ma, peš3}
LUGAL.AN.EN.KID.LI.A2.SUM.MA;trans.;1;SEN;A king who unfolds the energy of Enlil upgrades the work performance of those who require ongoing refinements.
LUGAL.AN.NI;cunei.;;;𒈗𒀭𒉌
LUGAL.AN.NI;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}
LUGAL.AN.NI;trans.;1;S;great ones for humanity, the gods of heaven who are those who talk
LUGAL.AN.NI.MU.UN.KAK;cunei.;;;𒈗𒀭𒉌𒈬𒌧𒆕
LUGAL.AN.NI.MU.UN.KAK;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}
LUGAL.AN.NI.MU.UN.KAK;trans.;1;SEN;The great ones for humanity, the gods of heaven who are those who talk, establish a new developmental stage for the community.
LUGAL.DA;cunei.;;;𒈗𒁕
LUGAL.DA;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{da, ta2}
LUGAL.DA;trans.;1;A;who support kingship
LUGAL.HI×AŠ2.SAG.GA2;cunei.;;;𒈗𒄯𒊕𒂷
LUGAL.HI×AŠ2.SAG.GA2;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
LUGAL.HI×AŠ2.SAG.GA2;trans.;1;S;one who turns invasive acts upon divine bindings to primitive modes of existence that are in an insufficient state into great deeds for humanity
LUGAL.I.TIR;cunei.;;;𒈗𒄿𒌁
LUGAL.I.TIR;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-i-{tir, ezina3, ter}
LUGAL.I.TIR;trans.;1;S;kingship that gets life force from many minor exalted ones
LUGAL.IGI.DIB.NA.DU;cunei.;;;𒈗𒅆𒁳𒈾𒁺
LUGAL.IGI.DIB.NA.DU;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-na-{du, de6, gub, …}
LUGAL.IGI.DIB.NA.DU;trans.;1;SEN;The king delivers supervisors who are bound to actors who need supervision.
LUGAL.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒈗𒅆𒁳𒌅
LUGAL.IGI.DIB.TU;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
LUGAL.IGI.DIB.TU;trans.;1;S;kings who initiate supervision of actors who need supervision
LUGAL.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;The kings initiate supervision of actors who need supervision.
LUGAL.IGI.DIB.TU;trans.;1;S;those who initiate great deeds for humanity by supervision of actors who need supervision
LUGAL.IGI.DIB.TU.EN.IGI.DIB.TU.BI.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;cunei.;;;𒈗𒅆𒁳𒌅𒂗𒅆𒁳𒌅𒁉𒋗𒉌𒀀𒃶𒂗𒅅
LUGAL.IGI.DIB.TU.EN.IGI.DIB.TU.BI.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{en, in4, ru12, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{bi, be2, biz, …}-šu-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{en, in4, ru12, …}-{ig, eg, ek, …}
LUGAL.IGI.DIB.TU.EN.IGI.DIB.TU.BI.ŠU.NI.A.GAN.EN.IG;trans.;1;SEN;The kings initiate supervision of actors who need supervision. Cultural leaders initiate supervision of actors who need supervision. Those who provide the base of existence for those who are the raw material, who transform those who talk, are going to establish sustenance of human existence with the help of cultural leaders.
LUGAL.IGI.DIB.TU.MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;cunei.;;;𒈗𒅆𒁳𒌅𒈽𒍣𒆟𒉈
LUGAL.IGI.DIB.TU.MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{muš2, suḫ, susbu2}-{zi, se2, si2, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}-{ne, bar7, be7, …}
LUGAL.IGI.DIB.TU.MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;trans.;1;SEN;The kings who initiate supervision of actors who need supervision use as a resource just and reliable displaced actors who keep things together.
LUGAL.IGI.DIB.TU.MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;trans.;1;SEN;Those who initiate great deeds for humanity by supervision of actors who need supervision use as a resource just and reliable ones who resettle and who keep things together.
LUGAL.KI.BA;cunei.;;;𒈗𒆠𒁀
LUGAL.KI.BA;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ba, be4}
LUGAL.KI.BA;trans.;1;S;great things for humanity that allot the Earth
LUGAL.MU;cunei.;;;𒈗𒈬
LUGAL.MU;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
LUGAL.MU;trans.;1;S;great deeds for humanity that establish the developmental stage of the society
LUGAL.MU.NU.TUK;cunei.;;;𒈗𒈬𒉡𒌇
LUGAL.MU.NU.TUK;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}
LUGAL.MU.NU.TUK;trans.;1;S;king who does not acquire a name
LUGAL.MU.NU.TUK.IM.TA.A.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒈗𒈬𒉡𒌇𒅎𒋫𒀀𒈗𒀀𒀭
LUGAL.MU.NU.TUK.IM.TA.A.LUGAL.A.AN;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-{im, did, em, …}-{ta, da2}-{a, dur5, duru5}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
LUGAL.MU.NU.TUK.IM.TA.A.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;The king who does not acquire a name, the dilettante who transforms the sphere of influence of the invisible forces, the king, is a catalyst for change of the gods of heaven.
LUGAL.U2.A.ZI.E2.AN.NA.KU.LI;cunei.;;;𒈗𒌑𒀀𒍣𒂍𒀭𒈾𒆪𒇷
LUGAL.U2.A.ZI.E2.AN.NA.KU.LI;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{u2, kuš3}-{a, dur5, duru5}-{zi, se2, si2, …}-e2-{an, d, diĝir, …}-na-{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}
LUGAL.U2.A.ZI.E2.AN.NA.KU.LI;trans.;1;S;kingship, the growth process of those who are just and reliable catalysts for change, and the temple of Eanna, the supplier with divine energy that is bound to the gods of heaven, which unfolds the energy of precious things
LUGAL.U2.A.ZI.E2.AN.NA.KU.LI.AN.NA;cunei.;;;𒈗𒌑𒀀𒍣𒂍𒀭𒈾𒆪𒇷𒀭𒈾
LUGAL.U2.A.ZI.E2.AN.NA.KU.LI.AN.NA;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{u2, kuš3}-{a, dur5, duru5}-{zi, se2, si2, …}-e2-{an, d, diĝir, …}-na-{ku, bid3, bu7, …}-{li, en3, gub2, …}-{an, d, diĝir, …}-na
LUGAL.U2.A.ZI.E2.AN.NA.KU.LI.AN.NA;trans.;1;SEN;The kingship, the growth process of those who are just and reliable catalysts for change, and the temple of Eanna, the supplier with divine energy that is bound to the gods of heaven and that unfolds the energy of precious things, are bound to the gods of heaven.
LUGAL.UR;cunei.;;;𒈗𒌨
LUGAL.UR;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{ur, teš2}
LUGAL.UR;trans.;1;S;kingship of the loyal one
LUGAL.UR.E;cunei.;;;𒈗𒌨𒂊
LUGAL.UR.E;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{ur, teš2}-{e, eg2}
LUGAL.UR.E;trans.;1;S;things that are entailed by the kingship of the loyal one
LUGAL.ZAG.GI.SI;cunei.;;;𒈗𒍠𒄀𒋛
LUGAL.ZAG.GI.SI;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{zag, za3, zak}-{gi, ge, gen6, …}-{si, sig9}
LUGAL.ZAG.GI.SI;trans.;1;S;Lugalzaggesi, the king who puts in order the weak borders that pave the way to the future
LUGAL.ZU.AB;cunei.;;;𒈗𒍪𒀊
LUGAL.ZU.AB;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}
LUGAL.ZU.AB;trans.;2;S;great one for humanity who improves knowledge
LUGAL.ZU.AB;trans.;1;S;great one for humanity with knowledge about things that improve invisible forces
LUGAL.ZU.AB.KID;cunei.;;;𒈗𒍪𒀊𒆤
LUGAL.ZU.AB.KID;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}
LUGAL.ZU.AB.KID;trans.;3;A;who is defined as the great one for humanity who improves knowledge
LUGAL.ZU.KUR.GAL.A;cunei.;;;𒈗𒍪𒆳𒃲𒀀
LUGAL.ZU.KUR.GAL.A;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{kur, gin3}-{gal, kal2}-{a, dur5, duru5}
LUGAL.ZU.KUR.GAL.A;trans.;1;SEN;Great ones for humanity transform knowledge about the great distant one.
LUGAL.ZU.KUR.GAL.A.A.AN.EN.KID;cunei.;;;𒈗𒍪𒆳𒃲𒀀𒀀𒀭𒂗𒆤
LUGAL.ZU.KUR.GAL.A.A.AN.EN.KID;reading;;;{lugal, lillan, rab3, …}-{zu, su2}-{kur, gin3}-{gal, kal2}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
LUGAL.ZU.KUR.GAL.A.A.AN.EN.KID;trans.;1;SEN;Great ones for humanity transform knowledge about the great distant one. The catalyst for change is Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces.
LUH;cunei.;;;𒈛
LUH;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}
LUH;trans.;6;☒S→S;envoys of S
LUH.AN;cunei.;;;𒈛𒀭
LUH.AN;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{an, d, diĝir, …}
LUH.AN;trans.;2;S;envoys of the gods of heaven
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE;cunei.;;;𒈛𒀭𒉽𒉣𒈨𒂡𒉈
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{an, d, diĝir, …}-{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-{ne, bar7, be7, …}
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE;trans.;1;S;envoys of the gods of heaven who exert divine forces upon the alien state of exaltedness and who use as a resource joy
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.E2.E;cunei.;;;𒈛𒀭𒉽𒉣𒈨𒂡𒉈𒂍𒂊
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.E2.E;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{an, d, diĝir, …}-{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-{ne, bar7, be7, …}-e2-{e, eg2}
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.E2.E;trans.;1;SEN;The envoys of the gods of heaven who exert divine forces upon the alien state of exaltedness and who use as a resource joy entail supply with divine energy.
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.E2.E.GIR3.MU.UN.RU.GU2;cunei.;;;𒈛𒀭𒉽𒉣𒈨𒂡𒉈𒂍𒂊𒄊𒈬𒌧𒊒𒄘
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.E2.E.GIR3.MU.UN.RU.GU2;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{an, d, diĝir, …}-{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-{ne, bar7, be7, …}-e2-{e, eg2}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ru, ilar, šub}-{gu2, gun2}
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.E2.E.GIR3.MU.UN.RU.GU2;trans.;1;SEN;The envoys of the gods of heaven who exert divine forces upon the alien state of exaltedness and who use as a resource joy entail supply with divine energy. The growth trajectory for the weak developmental stage of the community is its burden.
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.ŠU;cunei.;;;𒈛𒀭𒉽𒉣𒈨𒂡𒉈𒋗
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.ŠU;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{an, d, diĝir, …}-{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-{ne, bar7, be7, …}-šu
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.ŠU;trans.;1;SEN;The envoys of the gods of heaven who exert divine forces upon the alien state of exaltedness provide the base of existence for those who use as a resource joy.
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.ŠU.ŠU.NI.BA.AN.ZI;cunei.;;;𒈛𒀭𒉽𒉣𒈨𒂡𒉈𒋗𒋗𒉌𒁀𒀭𒍣
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.ŠU.ŠU.NI.BA.AN.ZI;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{an, d, diĝir, …}-{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-{ne, bar7, be7, …}-šu-šu-{ni, be3, dig, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{zi, se2, si2, …}
LUH.AN.PAP.NUN.ME.EZEN.NE.ŠU.ŠU.NI.BA.AN.ZI;trans.;1;SEN;The envoys of the gods of heaven who exert divine forces upon the alien state of exaltedness provide the base of existence for those who use as a resource joy. The base of existence of those who talk is made just and reliable by the gods of heaven.
LUH.E;cunei.;;;𒈛𒂊
LUH.E;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{e, eg2}
LUH.E;trans.;1;S;envoys of those who resist the powers
LUH.E.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒈛𒂊𒋛𒉈𒅔𒁲
LUH.E.SI.NE.IN.DI;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{e, eg2}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
LUH.E.SI.NE.IN.DI;trans.;2;SEN;The envoys of those who resist the powers, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
LUH.HA.KUR.KU;cunei.;;;𒈛𒄩𒆳𒆪
LUH.HA.KUR.KU;reading;;;{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{kur, gin3}-{ku, bid3, bu7, …}
LUH.HA.KUR.KU;trans.;1;S;envoys of the population for the precious distant ones
LUL;cunei.;;;𒈜
LUL;reading;;;{lul, ka5, lib, lu5, lub, nar, paḫ, šatam}
LUL;trans.;1;S;creative ones
LUL;trans.;1;S;creativity
LUL;trans.;1;S;foolishness
LUM;cunei.;;;𒈝
LUM;reading;;;{lum, gum2, gun5, guz, ḫum, ḫuz, num2}
LUM;trans.;2;S;things that make things thrive
LUM;trans.;1;S☒→S;that neglects S
LUM;trans.;1;S;those who make things thrive
LUM.BI;cunei.;;;𒈝𒁉
LUM.BI;reading;;;{lum, gum2, gun5, …}-{bi, be2, biz, …}
LUM.BI;trans.;1;A;which are the raw materials for things that make things thrive
LUM.ME.LUH.HA.KI.A.KID;cunei.;;;𒈝𒈨𒈛𒄩𒆠𒀀𒆤
LUM.ME.LUH.HA.KI.A.KID;reading;;;{lum, gum2, gun5, …}-{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{ke4, kid, lil2, …}
LUM.ME.LUH.HA.KI.A.KID;trans.;1;Vi;be defined by things that make things thrive and that transforms Meluha
MA;cunei.;;;𒈠
MA;reading;;;{ma, peš3}
MA;trans.;31;S;people destined for upgrading
MA;trans.;9;S☒→S;S who are destined for upgrading
MA;trans.;4;S;containers with cargo
MA;trans.;3;☒S→S;country of S
MA;trans.;3;S☒→A;who upgrade S
MA;trans.;1;S;animals destined for upgrading
MA;trans.;1;☒S→S;bearers of S
MA;trans.;1;☒S→S;bearers of S that is upgraded
MA;trans.;1;S;containers
MA;trans.;1;☒S→S;containers with cargo of S
MA;trans.;1;S;country
MA;trans.;1;☒S→S;exchange of the content of S for upgrading
MA;trans.;1;S;human vessels
MA;trans.;1;S;human vessels destined for upgrading
MA;trans.;1;S☒→SEN;invisible forces exchange the content of S for upgrading
MA;trans.;1;S;people suitable for upgrading
MA;trans.;1;S☒→S;S, which are destined for upgrading
MA;trans.;1;☒S→S;thing of S that is destined for upgrading
MA;trans.;1;S☒→S;those who make great S
MA;trans.;1;Vt;upgrade S
MA;trans.;1;S☒→A;which exchange that what is carried by S with something better
MA;trans.;1;S☒→A;who exchange S by something better
MA.AB;cunei.;;;𒈠𒀊
MA.AB;reading;;;{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}
MA.AB;trans.;4;S;those who improve containers with cargo
MA.AB;trans.;1;S;those who improve people destined for upgrading
MA.AN;cunei.;;;𒈠𒀭
MA.AN;reading;;;{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}
MA.AN;trans.;3;S;country of the gods of heaven
MA.AN;trans.;2;S;people destined for upgrading and the gods of heaven
MA.AN.GA.KASKAL.SAR;cunei.;;;𒈠𒀭𒂵𒆜𒊬
MA.AN.GA.KASKAL.SAR;reading;;;{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kaskal, eš8, ir7, …}-{sar, kiri6, mu2, …}
MA.AN.GA.KASKAL.SAR;trans.;1;S;country of the gods of heaven that relies on those who deliver resources for the long journey
MA.AN.LAL;cunei.;;;𒈠𒀭𒇲
MA.AN.LAL;reading;;;{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
MA.AN.LAL;trans.;1;Vi;charge people destined for upgrading and the gods of heaven
MA.AN.TI;cunei.;;;𒈠𒀭𒋾
MA.AN.TI;reading;;;{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
MA.AN.TI;trans.;4;Vi;keep alive the country of the gods of heaven
MA.BA;cunei.;;;𒈠𒁀
MA.BA;reading;;;{ma, peš3}-{ba, be4}
MA.BA;trans.;1;S;bearers of allotments
MA.DA.AN;cunei.;;;𒈠𒁕𒀭
MA.DA.AN;reading;;;{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
MA.DA.AN;trans.;1;S;people destined for upgrading who support the gods of heaven
MA.DA.AN.KI;cunei.;;;𒈠𒁕𒀭𒆠
MA.DA.AN.KI;reading;;;{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}
MA.DA.AN.KI;trans.;1;V;be the city of people destined for upgrading who support the gods of heaven
MA.DA.AN.RI;cunei.;;;𒈠𒁕𒀭𒊑
MA.DA.AN.RI;reading;;;{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
MA.DA.AN.RI;trans.;1;V;add countries that support the gods of heaven
MA.DU.BA;cunei.;;;𒈠𒁺𒁀
MA.DU.BA;reading;;;{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
MA.DU.BA;trans.;1;A;who allot things that deliver people destined for upgrading
MA.GI;cunei.;;;𒈠𒄀
MA.GI;reading;;;{ma, peš3}-{gi, ge, gen6, …}
MA.GI;trans.;1;S;permanent container {country of Sumer}
MA.HAgunu;cunei.;;;𒈠𒄫
MA.HAgunu;reading;;;{ma, peš3}-{biš, gir, peš}
MA.HAgunu;trans.;1;S;exchange of the content of the seeds of life for upgrading
MA.LAL;cunei.;;;𒈠𒇲
MA.LAL;reading;;;{ma, peš3}-{lal, la2, suru5}
MA.LAL;trans.;1;S;things that charge human vessels
MA.NA;cunei.;;;𒈠𒈾
MA.NA;reading;;;{ma, peš3}-na
MA.NA;trans.;1;S;things that are bound to the people destined for upgrading
MA.NI;cunei.;;;𒈠𒉌
MA.NI;reading;;;{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}
MA.NI;trans.;1;S;containers with cargo of those who talk
MA.NI;trans.;1;S;thing of those who talk that is destined for upgrading
MA.NI.IN;cunei.;;;𒈠𒉌𒅔
MA.NI.IN;reading;;;{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}
MA.NI.IN;trans.;1;S;people destined for upgrading, those who talk, and people with exceptional minds
MA.NI.IN.AK;cunei.;;;𒈠𒉌𒅔𒀝
MA.NI.IN.AK;reading;;;{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
MA.NI.IN.AK;trans.;1;Vi;be carried out by great ones to support people destined for upgrading, those who talk, and people with exceptional minds
MA.NI.IŠ;cunei.;;;𒈠𒉌𒅖
MA.NI.IŠ;reading;;;{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{iš, isiš, iši, …}
MA.NI.IŠ;trans.;1;S;bearer of a lesser self that is upgraded
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;cunei.;;;𒈠𒉌𒅖𒋾𒅖𒋗
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;reading;;;{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ti, de9, di3, …}-{iš, isiš, iši, …}-šu
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;trans.;1;S;Maništiššu
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;trans.;1;S;Maništiššu, the bearer of a lesser self that is upgraded, whose base of existence is the life of lesser ones
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU.ŠEŠ.GAL.URU.MU.UŠ.TUR.SAR.RU.KI.IN;cunei.;;;𒈠𒉌𒅖𒋾𒅖𒋗𒋀𒃲𒌷𒈬𒍑𒌉𒊬𒊒𒆠𒅔
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU.ŠEŠ.GAL.URU.MU.UŠ.TUR.SAR.RU.KI.IN;reading;;;{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ti, de9, di3, …}-{iš, isiš, iši, …}-šu-{šeš, mun4, muš5, …}-{gal, kal2}-{uru, eri, iri, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}
MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU.ŠEŠ.GAL.URU.MU.UŠ.TUR.SAR.RU.KI.IN;trans.;1;S;Maništiššu, the bearer of a lesser self that is upgraded, whose base of existence is the life of lesser ones, who is the great brother of Rimuš, and whose identity is shaped by Sargon's place for exceptional minds
MA.NU;cunei.;;;𒈠𒉡
MA.NU;reading;;;{ma, peš3}-{nu, sir5}
MA.NU;trans.;1;S;sufficient people destined for upgrading
MA.RU.BA;cunei.;;;𒈠𒊒𒁀
MA.RU.BA;reading;;;{ma, peš3}-{ru, ilar, šub}-{ba, be4}
MA.RU.BA;trans.;1;S;ones who allot the weak people destined for upgrading
MA.TE;cunei.;;;𒈠𒋼
MA.TE;reading;;;{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}
MA.TE;trans.;1;V;be people suitable for upgrading, who grasp for the assignment of tasks
MA.TE;trans.;1;V;be the people destined for upgrading who grasp for the assignment of tasks
MA.TE.IM;cunei.;;;𒈠𒋼𒅎
MA.TE.IM;reading;;;{ma, peš3}-{te, gal5, teĝ3, …}-{im, did, em, …}
MA.TE.IM;trans.;1;S;malleable people destined for upgrading who grasp for the assignment of tasks
MA.URU;cunei.;;;𒈠𒌷
MA.URU;reading;;;{ma, peš3}-{uru, eri, iri, …}
MA.URU;trans.;1;S;people destined for upgrading, who are influenced by heavenly and earthly forces
MA.URU.KI;cunei.;;;𒈠𒌷𒆠
MA.URU.KI;reading;;;{ma, peš3}-{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}
MA.URU.KI;trans.;1;S;place of people destined for upgrading, who are influenced by heavenly and earthly forces
MA.ZI;cunei.;;;𒈠𒍣
MA.ZI;reading;;;{ma, peš3}-{zi, se2, si2, …}
MA.ZI;trans.;1;S;just and reliable people destined for upgrading
MA.ZI.SAG.MI;cunei.;;;𒈠𒍣𒊕𒈪
MA.ZI.SAG.MI;reading;;;{ma, peš3}-{zi, se2, si2, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
MA.ZI.SAG.MI;trans.;1;S;just and reliable people destined for upgrading, who are unilluminated ones that act invasively upon places that are in an insufficient state
MA2;cunei.;;;𒈣
MA2;reading;;;ma2
MA2;trans.;14;S;ships
MA2;trans.;3;S;fleet
MA2;trans.;2;☒S→S;ships of S
MA2.AB×HA.ŠIR;cunei.;;;𒈣𒀏𒋓
MA2.AB×HA.ŠIR;reading;;;ma2-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{šir, aš7}
MA2.AB×HA.ŠIR;trans.;1;S;ships that are bound to coming into contact with things that suit (animal) populations
MA2.DARA3.ZU.AB.GA2;cunei.;;;𒈣𒁰𒍪𒀊𒂷
MA2.DARA3.ZU.AB.GA2;reading;;;ma2-{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
MA2.DARA3.ZU.AB.GA2;trans.;1;V;turn ships into things that improve impactful actors with knowledge
MA2.GAN.KI;cunei.;;;𒈣𒃶𒆠
MA2.GAN.KI;reading;;;ma2-{gan, gam4, gana, …}-{ki, ge5, gi5, …}
MA2.GAN.KI;trans.;1;S;Magan
MA2.GAN.KI;trans.;1;S;Magan, the place of the fleet that is going to become irrelevant
MA2.MA2.GAL;cunei.;;;𒈣𒈣𒃲
MA2.MA2.GAL;reading;;;ma2-ma2-{gal, kal2}
MA2.MA2.GAL;trans.;2;S;ships of the great fleet
MA2.MA2.GAL.LU2.MA2.DU/DU.E;cunei.;;;𒈣𒈣𒃲𒇽𒈣𒁻𒂊
MA2.MA2.GAL.LU2.MA2.DU/DU.E;reading;;;ma2-ma2-{gal, kal2}-lu2-ma2-{laḫ4, re7, su8, …}-{e, eg2}
MA2.MA2.GAL.LU2.MA2.DU/DU.E;trans.;1;SEN;The ships of the great fleet of the man who controls the ships entail tied-up deliveries.
MA2.MUG;cunei.;;;𒈣𒈮
MA2.MUG;reading;;;ma2-mug
MA2.MUG;trans.;1;S;ships that can multiply in quality or quantity
MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A;cunei.;;;𒈣𒈮𒆹𒈲𒀀
MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A;reading;;;ma2-mug-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}
MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A;trans.;1;S;ships that can multiply in quality or quantity and that transform places with abundance of water that discontinue existences
MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK;cunei.;;;𒈣𒈮𒆹𒈲𒀀𒆕
MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK;reading;;;ma2-mug-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}-{da3, du3, gag, …}
MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK;trans.;1;Vi;establish ships that can multiply in quality or quantity and that transform places with abundance of water that discontinue existences
MA2.TEgunu;cunei.;;;𒈣𒋽
MA2.TEgunu;reading;;;ma2-{gur8, tenx, uru5}
MA2.TEgunu;trans.;1;S;ships that grasp for options
MA2.TEgunu.MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU.AB;cunei.;;;𒈣𒋽𒈬𒃞𒁰𒍪𒀊
MA2.TEgunu.MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU.AB;reading;;;ma2-{gur8, tenx, uru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dan2, men}-{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}
MA2.TEgunu.MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU.AB;trans.;1;SEN;Ships that grasp for options are things that improve the developmental stage of the society, things that transmit the divine force of cultural leadership, and impactful actors with knowledge.
MA2.TEgunu.RA;cunei.;;;𒈣𒋽𒊏
MA2.TEgunu.RA;reading;;;ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra
MA2.TEgunu.RA;trans.;1;A;who utilizes the ships that grasp for options
MAH;cunei.;;;𒈤
MAH;reading;;;{maḫ, šutur}
MAH;trans.;15;S☒→S;powerful and productive S
MAH;trans.;1;S;powerful and productive ones
MAH.ZU.MI;cunei.;;;𒈤𒍪𒈪
MAH.ZU.MI;reading;;;{maḫ, šutur}-{zu, su2}-{mi, gig2, ĝi6, …}
MAH.ZU.MI;trans.;1;S;powerful and productive ones with knowledge about the unilluminated ones
MAR;cunei.;;;𒈥
MAR;reading;;;mar
MAR;trans.;3;S;those who put into action nothing
MAR;trans.;2;S☒→S;those who put into action S
MAR;trans.;1;Vt;put into action S
MAR.HA.IGI.KI;cunei.;;;𒈥𒄩𒅆𒆠
MAR.HA.IGI.KI;reading;;;mar-{ḫa, ku6, peš11}-{igi, ge8, gi8, …}-{ki, ge5, gi5, …}
MAR.HA.IGI.KI;trans.;1;S;Marḫaši, the country of those who supervise those who put into action nothing and who multiply
MAR.TU;cunei.;;;𒈥𒌅
MAR.TU;reading;;;mar-{tu, du2, tud, …}
MAR.TU;trans.;2;S;those who put into action nothing and who initiate nothing
MAR.TU.MAŠ2;cunei.;;;𒈥𒌅𒈧
MAR.TU.MAŠ2;reading;;;mar-{tu, du2, tud, …}-maš2
MAR.TU.MAŠ2;trans.;1;S;binding those who put into action nothing and who initiate nothing to taxes for the upper classes
MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E;cunei.;;;𒈥𒌅𒈧𒀲𒊕𒂊
MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E;reading;;;mar-{tu, du2, tud, …}-maš2-anše-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}
MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E;trans.;1;SEN;Binding those who put into action nothing and who initiate nothing to taxes for the upper classes entails invasive acts upon the load carriers who are in an insufficient state.
MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E.U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;cunei.;;;𒈥𒌅𒈧𒀲𒊕𒂊𒌋𒌋𒌋𒈬𒉌𒉺𒄸𒁺
MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E.U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;reading;;;mar-{tu, du2, tud, …}-maš2-anše-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ḫub2, tu11}-{du, de6, gub, …}
MAR.TU.MAŠ2.ANŠE.SAG.E.U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;trans.;1;SEN;Binding those who put into action nothing and who initiate nothing to taxes for the upper classes entails invasive acts upon the load carriers who are in an insufficient state. The findings regarding the developmental stage of those who talk delivers supervision of those who are in debt.
MAŠ;cunei.;;;𒈦
MAŠ;reading;;;{maš, mas, sa9}
MAŠ;trans.;1;S;1/2
MAŠ;trans.;1;S;interest earnings for the upper classes
MAŠ;trans.;1;S☒→S;S that are taxes charged by a second party
MAŠ;trans.;1;S;taxes charged by the second party
MAŠ;trans.;1;S☒→S;taxes charged by the second party on S
MAŠ.GU2.GAR3;cunei.;;;𒈦𒄘𒃼
MAŠ.GU2.GAR3;reading;;;{maš, mas, sa9}-{gu2, gun2}-{gar3, gara3, qar}
MAŠ.GU2.GAR3;trans.;1;S;Tigris
MAŠ.KAK;cunei.;;;𒈦𒆕
MAŠ.KAK;reading;;;{maš, mas, sa9}-{da3, du3, gag, …}
MAŠ.KAK;trans.;1;S;increased interest earnings for the upper classes
MAŠ2;cunei.;;;𒈧
MAŠ2;reading;;;maš2
MAŠ2;trans.;1;S☒→S;binding S to taxes for the upper classes
MAŠ2;trans.;1;SS☒→S;binding S1 to S2 who generate interest earnings for the upper classes
MAŠ2;trans.;1;S;those who are bound to interest earnings for the upper classes
MAŠ2;trans.;1;S☒→S;those who bind S to generating interest earnings for the upper classes
MAŠ2.ANŠE;cunei.;;;𒈧𒀲
MAŠ2.ANŠE;reading;;;maš2-anše
MAŠ2.ANŠE;trans.;1;SEN;Those who are bound to interest earnings for the upper classes are load carriers.
MAŠ2.ANŠE.AN.EDIN.NA.MI.NI.IN.LU.ME.TE.AŠ.NE.IB.IG;cunei.;;;𒈧𒀲𒀭𒂔𒈾𒈪𒉌𒅔𒇻𒈨𒋼𒀸𒉈𒅁𒅅
MAŠ2.ANŠE.AN.EDIN.NA.MI.NI.IN.LU.ME.TE.AŠ.NE.IB.IG;reading;;;maš2-anše-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{lu, lug, nu12, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
MAŠ2.ANŠE.AN.EDIN.NA.MI.NI.IN.LU.ME.TE.AŠ.NE.IB.IG;trans.;1;SEN;Those who are bound to interest earnings for the upper classes are load carriers. The gods of heaven that are bound to the high plains, who make abundant unilluminated ones, those who talk, and people with exceptional minds, establish sustenance of human existence with the help of applying the divine force of shaping malleable ones to those who use as a resource invisible forces, which is the advice on best practice.
ME;cunei.;;;𒈨
ME;reading;;;{me, ba13, išib, men2}
ME;trans.;57;S;divine forces
ME;trans.;8;☒S→S;divine forces of S
ME;trans.;5;☒S→S;divine forces for S
ME;trans.;5;☒S→A;who exercise S by divine forces
ME;trans.;5;S☒→A;who exert divine forces upon S
ME;trans.;4;S☒→S;S who exert divine forces
ME;trans.;3;S☒→S;those who exert divine forces upon S
ME;trans.;2;Vt;exert divine forces upon S
ME;trans.;2;S;priests
ME;trans.;1;☒S→S;divine forces that force acting as S
ME;trans.;1;☒S→A;the divine forces of S
ME;trans.;1;S☒→S;those who exercise S by divine forces
ME;trans.;1;S☒→S;those who exercise S with divine forces
ME;trans.;1;S☒→A;which exert divine forces upon S
ME.AB;cunei.;;;𒈨𒀊
ME.AB;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ab, aba, ap, …}
ME.AB;trans.;1;S;things that improve divine forces
ME.AB.LAL.E;cunei.;;;𒈨𒀊𒇲𒂊
ME.AB.LAL.E;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ab, aba, ap, …}-{lal, la2, suru5}-{e, eg2}
ME.AB.LAL.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who charge things that improve divine forces
ME.AB.LAL.E.EN;cunei.;;;𒈨𒀊𒇲𒂊𒂗
ME.AB.LAL.E.EN;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ab, aba, ap, …}-{lal, la2, suru5}-{e, eg2}-{en, in4, ru12, …}
ME.AB.LAL.E.EN;trans.;1;Vi;exercise control by things that are entailed by those who charge things that improve divine forces
ME.AN;cunei.;;;𒈨𒀭
ME.AN;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{an, d, diĝir, …}
ME.AN;trans.;1;S;divine forces of the gods of heaven
ME.AN.DA.GAN;cunei.;;;𒈨𒀭𒁕𒃶
ME.AN.DA.GAN;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{an, d, diĝir, …}-{da, ta2}-{gan, gam4, gana, …}
ME.AN.DA.GAN;trans.;1;A;the divine force of Dagan
ME.EN;cunei.;;;𒈨𒂗
ME.EN;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
ME.EN;trans.;2;A;who exercises control with divine forces
ME.EN;trans.;1;S;divine force of cultural leadership
ME.EN;trans.;1;S;divine force that forces acting as a cultural leader
ME.EN;trans.;1;S☒→S;S that exercises control with divine forces
ME.EN;trans.;1;S☒→S;S, which exercises control with divine forces
ME.EN;trans.;1;A;who exercises control by divine forces
ME.EN;trans.;1;A;who exercises cultural leadership by divine forces
ME.EN.AŠ.MU;cunei.;;;𒈨𒂗𒀸𒈬
ME.EN.AŠ.MU;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
ME.EN.AŠ.MU;trans.;1;S;divine forces that apply cultural leadership to the developmental stage of the society
ME.EN.AŠ.MU.NE;cunei.;;;𒈨𒂗𒀸𒈬𒉈
ME.EN.AŠ.MU.NE;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
ME.EN.AŠ.MU.NE;trans.;1;Vi;use as a resource divine forces that apply cultural leadership to the developmental stage of the society
ME.EN.GAN.IG;cunei.;;;𒈨𒂗𒃶𒅅
ME.EN.GAN.IG;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
ME.EN.GAN.IG;trans.;1;A;who are going to establish sustenance of human existence by the divine force of cultural leadership
ME.EN.MAR;cunei.;;;𒈨𒂗𒈥
ME.EN.MAR;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-mar
ME.EN.MAR;trans.;1;V;put into action the divine force of cultural leadership
ME.EN.SAG;cunei.;;;𒈨𒂗𒊕
ME.EN.SAG;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
ME.EN.SAG;trans.;1;S;invasive acts upon the divine force that forces acting as a cultural leader, which is in an insufficient state
ME.EN.ZAG;cunei.;;;𒈨𒂗𒍠
ME.EN.ZAG;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{zag, za3, zak}
ME.EN.ZAG;trans.;1;S;those who exercise control by divine force, but who lack strength
ME.EN.ZAG.SAL.GA2;cunei.;;;𒈨𒂗𒍠𒊩𒂷
ME.EN.ZAG.SAL.GA2;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ME.EN.ZAG.SAL.GA2;trans.;1;A;who turns those who emerge into those who exercise control by divine force, (but) who lack strength
ME.EŠ2;cunei.;;;𒈨𒂠
ME.EŠ2;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
ME.EŠ2;trans.;1;A;which recruits divine forces
ME.GAL;cunei.;;;𒈨𒃲
ME.GAL;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}
ME.GAL;trans.;3;S;great divine forces
ME.GAL.AN.RI.E.NE.KID.ŠU.GAN.IM.MI.U.GUD;cunei.;;;𒈨𒃲𒀭𒊑𒂊𒉈𒆤𒋗𒃶𒅎𒈪𒌋𒄞
ME.GAL.AN.RI.E.NE.KID.ŠU.GAN.IM.MI.U.GUD;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{ke4, kid, lil2, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
ME.GAL.AN.RI.E.NE.KID.ŠU.GAN.IM.MI.U.GUD;trans.;1;SEN;The great divine forces, which are defined by those who use as a resource things that are entailed by the added gods of heaven, may strengthen the base of existence with the help of unilluminated ones.
ME.GAL.GAL.E.KA.HA.BA.AN.UMUM×KASKAL.E;cunei.;;;𒈨𒃲𒃲𒂊𒅗𒄩𒁀𒀭𒌤𒂊
ME.GAL.GAL.E.KA.HA.BA.AN.UMUM×KASKAL.E;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ka, du11, dug4, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{abzux, de2}-{e, eg2}
ME.GAL.GAL.E.KA.HA.BA.AN.UMUM×KASKAL.E;trans.;1;SEN;Great divine forces, which intervene in the unfinished things that are entailed by the great ones, entail a population of allotments of the gods of heaven, which is a stopover in the process that will bring forth desired results.
ME.GAL.GAL.LA;cunei.;;;𒈨𒃲𒃲𒆷
ME.GAL.GAL.LA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{la, šika}
ME.GAL.GAL.LA;trans.;1;S;those who equip the great divine forces with great deeds
ME.GAL.ME.HI;cunei.;;;𒈨𒃲𒈨𒄭
ME.GAL.ME.HI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{me, ba13, išib, …}-{da10, du10, dub3, …}
ME.GAL.ME.HI;trans.;1;S;binding divine forces to those who exercise great deeds by divine forces
ME.GAL.ME.HI.RA;cunei.;;;𒈨𒃲𒈨𒄭𒊏
ME.GAL.ME.HI.RA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{me, ba13, išib, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra
ME.GAL.ME.HI.RA;trans.;1;S;those who utilize binding divine forces to those who exercise great deeds by divine forces
ME.GAL.ME.HI.RA.GIR3.DU.BA;cunei.;;;𒈨𒃲𒈨𒄭𒊏𒄊𒁺𒁀
ME.GAL.ME.HI.RA.GIR3.DU.BA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{me, ba13, išib, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra-{gir3, er9, ĝir3, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
ME.GAL.ME.HI.RA.GIR3.DU.BA;trans.;1;SEN;Those who utilize binding divine forces to those who exercise great deeds by divine forces, allot things that deliver the growth trajectory.
ME.GAR;cunei.;;;𒈨𒃻
ME.GAR;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
ME.GAR;trans.;1;S;divine forces that have been founded
ME.IR;cunei.;;;𒈨𒅕
ME.IR;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ir, er}
ME.IR;trans.;1;☒S→S;lamented divine force of S
ME.LUH.HA;cunei.;;;𒈨𒈛𒄩
ME.LUH.HA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}
ME.LUH.HA;trans.;1;S;divine force of the envoys of the seeds of life
ME.LUH.HA.KI;cunei.;;;𒈨𒈛𒄩𒆠
ME.LUH.HA.KI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}
ME.LUH.HA.KI;trans.;2;S;Meluha
ME.LUH.HA.KI;trans.;1;S;Meluha, the place of the divine force of the envoys of the seeds of life
ME.LUH.HA.KI.A;cunei.;;;𒈨𒈛𒄩𒆠𒀀
ME.LUH.HA.KI.A;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
ME.LUH.HA.KI.A;trans.;1;A;that transform Meluha
ME.LUH.HA.KI.MA2.GAN.KI.NI.TUK.KI;cunei.;;;𒈨𒈛𒄩𒆠𒈣𒃶𒆠𒉌𒌇𒆠
ME.LUH.HA.KI.MA2.GAN.KI.NI.TUK.KI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{ḫa, ku6, peš11}-{ki, ge5, gi5, …}-ma2-{gan, gam4, gana, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}
ME.LUH.HA.KI.MA2.GAN.KI.NI.TUK.KI;trans.;1;S;Meluha, the place of the divine force of the envoys of the seeds of life, Magan, the place of the battle fleet that is going to become irrelevant, and Dilmun, the place of those who lay claim to those who talk
ME.MAH;cunei.;;;𒈨𒈤
ME.MAH;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{maḫ, šutur}
ME.MAH;trans.;2;S;powerful and productive divine forces
ME.MU.UN.UR4.UR4;cunei.;;;𒈨𒈬𒌧𒌴𒌴
ME.MU.UN.UR4.UR4;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-ur4-ur4
ME.MU.UN.UR4.UR4;trans.;1;SEN;Divine forces foster the level of the developmental stage, which (then) fosters the community.
ME.MU.UN.UR4.UR4.ME.ŠU.MU.EŠ2.MU.UN.GAR;cunei.;;;𒈨𒈬𒌧𒌴𒌴𒈨𒋗𒈬𒂠𒈬𒌧𒃻
ME.MU.UN.UR4.UR4.ME.ŠU.MU.EŠ2.MU.UN.GAR;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-ur4-ur4-{me, ba13, išib, …}-šu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{eš2, egir2, eše2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
ME.MU.UN.UR4.UR4.ME.ŠU.MU.EŠ2.MU.UN.GAR;trans.;1;SEN;Divine forces foster the level of the developmental stage, which (then) fosters the community. Divine forces that recruit those who are the base of existence of the developmental stage found the developmental stage of the community.
ME.NE;cunei.;;;𒈨𒉈
ME.NE;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ne, bar7, be7, …}
ME.NE;trans.;1;S;divine forces that are used as resources
ME.NE;trans.;1;S;those who use as a resource divine forces
ME.NE.AN.NA;cunei.;;;𒈨𒉈𒀭𒈾
ME.NE.AN.NA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ne, bar7, be7, …}-{an, d, diĝir, …}-na
ME.NE.AN.NA;trans.;1;S;those who use as a resource divine forces, who are bound to the gods of heaven
ME.NE.BI.HI;cunei.;;;𒈨𒉈𒁉𒄭
ME.NE.BI.HI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ne, bar7, be7, …}-{bi, be2, biz, …}-{da10, du10, dub3, …}
ME.NE.BI.HI;trans.;1;A;that bind those who use as a resource divine forces to the raw materials
ME.NE.KIŠ.KI;cunei.;;;𒈨𒉈𒆧𒆠
ME.NE.KIŠ.KI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ne, bar7, be7, …}-kiš-{ki, ge5, gi5, …}
ME.NE.KIŠ.KI;trans.;1;S;divine forces that are used as resources for Kish, the city of the matured ones who, as a second party, take profit from other people's base of existence and unfold a process that leads to the creation of something new
ME.NI.ZU.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;cunei.;;;𒈨𒉌𒍪𒀊𒂠𒁀𒀭𒄄
ME.NI.ZU.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{ni, be3, dig, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
ME.NI.ZU.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;trans.;1;SEN;The divine forces for those who talk, who recruit knowledge about opportunities for improvement, are given options for improving the sustainability by the gods of heaven.
ME.SAL.SI.LA;cunei.;;;𒈨𒊩𒋛𒆷
ME.SAL.SI.LA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}-{la, šika}
ME.SAL.SI.LA;trans.;1;A;who equip divine forces with things that emerge from something lesser
ME.ŠU.GA2;cunei.;;;𒈨𒋗𒂷
ME.ŠU.GA2;reading;;;{me, ba13, išib, …}-šu-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ME.ŠU.GA2;trans.;1;S;divine forces for the base of existence of the human vessels
ME.ŠU.GA2.ŠU.BA;cunei.;;;𒈨𒋗𒂷𒋗𒁀
ME.ŠU.GA2.ŠU.BA;reading;;;{me, ba13, išib, …}-šu-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-šu-{ba, be4}
ME.ŠU.GA2.ŠU.BA;trans.;1;SEN;Divine forces for the base of existence of the human vessels allot the base of existence.
ME.ŠU.GA2.ŠU.BA.BA.MU.NE.ME.NI.ZU.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;cunei.;;;𒈨𒋗𒂷𒋗𒁀𒁀𒈬𒉈𒈨𒉌𒍪𒀊𒂠𒁀𒀭𒄄
ME.ŠU.GA2.ŠU.BA.BA.MU.NE.ME.NI.ZU.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;reading;;;{me, ba13, išib, …}-šu-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-šu-{ba, be4}-{ba, be4}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{me, ba13, išib, …}-{ni, be3, dig, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
ME.ŠU.GA2.ŠU.BA.BA.MU.NE.ME.NI.ZU.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;trans.;1;SEN;Divine forces for the base of existence of the human vessels allot the base of existence. The allotments use as a resource the developmental stage. The divine forces for those who talk, who recruit knowledge about opportunities for improvement, are given options for improving the sustainability by the gods of heaven.
ME.ŠU.MU.EŠ2.MU.UN.GAR;cunei.;;;𒈨𒋗𒈬𒂠𒈬𒌧𒃻
ME.ŠU.MU.EŠ2.MU.UN.GAR;reading;;;{me, ba13, išib, …}-šu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{eš2, egir2, eše2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
ME.ŠU.MU.EŠ2.MU.UN.GAR;trans.;1;SEN;Divine forces that recruit those who are the base of existence of the developmental stage found the developmental stage of the community.
ME.ŠU.U.GUD.A;cunei.;;;𒈨𒋗𒌋𒄞𒀀
ME.ŠU.U.GUD.A;reading;;;{me, ba13, išib, …}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{a, dur5, duru5}
ME.ŠU.U.GUD.A;trans.;1;S;priests who transform the base of existence that is brought about by strength
ME.ŠU.U.GUD.A.ZU.SI.GAN.IM.DI;cunei.;;;𒈨𒋗𒌋𒄞𒀀𒍪𒋛𒃶𒅎𒁲
ME.ŠU.U.GUD.A.ZU.SI.GAN.IM.DI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{a, dur5, duru5}-{zu, su2}-{si, sig9}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}
ME.ŠU.U.GUD.A.ZU.SI.GAN.IM.DI;trans.;1;SEN;Priests who transform the base of existence that is brought about by strength, who have knowledge about the alignment of the order, are going to judge malleable ones.
ME.SUM.MU;cunei.;;;𒈨𒋧𒈬
ME.SUM.MU;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{sum, si3, sig10, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
ME.SUM.MU;trans.;1;SEN;The divine forces grow things that require ongoing refinements.
ME.TE;cunei.;;;𒈨𒋼
ME.TE;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
ME.TE;trans.;3;S;divine force of shaping malleable ones
ME.TE;trans.;2;S;divine forces for those who grasp for the assignment of tasks
ME.TE;trans.;1;S;divine forces for shaping malleable ones
ME.TE.AŠ.IM.MI;cunei.;;;𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪
ME.TE.AŠ.IM.MI;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
ME.TE.AŠ.IM.MI;trans.;1;S;applying the divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to the unilluminated malleable ones
ME.TE.AŠ.IM.MI.IB;cunei.;;;𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒅁
ME.TE.AŠ.IM.MI.IB;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}
ME.TE.AŠ.IM.MI.IB;trans.;1;S;applying the divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to the unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice
ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM;cunei.;;;𒈨𒋼𒀸𒅎𒈪𒌈
ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}
ME.TE.AŠ.IM.MI.TUM;trans.;1;S;applying the divine forces for those who grasp for the assignment of tasks to the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting
ME.TE.AŠ.NE.IB;cunei.;;;𒈨𒋼𒀸𒉈𒅁
ME.TE.AŠ.NE.IB;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{aš, dil, dili, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ib, dara2, eb, …}
ME.TE.AŠ.NE.IB;trans.;1;S;applying the divine force of shaping malleable ones to those who use as a resource invisible forces, which is the advice on best practice
ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;cunei.;;;𒈨𒋼𒃶𒅎𒈪𒅁𒅅
ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ig, eg, ek, …}
ME.TE.GAN.IM.MI.IB.IG;trans.;2;SEN;The divine force of shaping malleable ones is going to establish sustenance of human existence with the help of those who give advice on best practice to unilluminated malleable ones.
ME.TE.IG;cunei.;;;𒈨𒋼𒅅
ME.TE.IG;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ig, eg, ek, …}
ME.TE.IG;trans.;1;V;establish sustenance of human existence by divine forces for shaping malleable ones
ME.ZU.ME.MAH;cunei.;;;𒈨𒍪𒈨𒈤
ME.ZU.ME.MAH;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}-{maḫ, šutur}
ME.ZU.ME.MAH;trans.;1;S;priests with knowledge about powerful and productive divine forces
ME.ZU.ME.MAH.ŠU.NU.TU.TU;cunei.;;;𒈨𒍪𒈨𒈤𒋗𒉡𒌅𒌅
ME.ZU.ME.MAH.ŠU.NU.TU.TU;reading;;;{me, ba13, išib, …}-{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}-{maḫ, šutur}-šu-{nu, sir5}-{tu, du2, tud, …}-{tu, du2, tud, …}
ME.ZU.ME.MAH.ŠU.NU.TU.TU;trans.;1;SEN;Priests with knowledge about powerful and productive divine forces initiate a base of existence that initiates sufficient things.
MES;cunei.;;;𒈩
MES;reading;;;{kišib, meš3}
MES;trans.;11;S;those who strengthen
MES;trans.;2;S;those who gain strength
MES;trans.;1;S;men who rely on their strength
MES;trans.;1;S☒→A;who strengthen S
MES.AN.NI.IGI.RU.DA;cunei.;;;𒈩𒀭𒉌𒅆𒊒𒁕
MES.AN.NI.IGI.RU.DA;reading;;;{kišib, meš3}-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{da, ta2}
MES.AN.NI.IGI.RU.DA;trans.;1;S;those who strengthen, who support the gods of heaven who hand over [to Nanna] things that supervise those who talk
MES.GAN.UMUM;cunei.;;;𒈩𒃶𒌣
MES.GAN.UMUM;reading;;;{kišib, meš3}-{gan, gam4, gana, …}-{umum, simug, umun2}
MES.GAN.UMUM;trans.;1;S;Those who strengthen, who are going to become those who bring heaven and earth closer together and create great things.
MES.IG;cunei.;;;𒈩𒅅
MES.IG;reading;;;{kišib, meš3}-{ig, eg, ek, …}
MES.IG;trans.;1;SEN;Invisible forces establish sustenance of human existence by men who rely on their strength.
MES.IG.AN.KI.BI.DA.ME.EN;cunei.;;;𒈩𒅅𒀭𒆠𒁉𒁕𒈨𒂗
MES.IG.AN.KI.BI.DA.ME.EN;reading;;;{kišib, meš3}-{ig, eg, ek, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{da, ta2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
MES.IG.AN.KI.BI.DA.ME.EN;trans.;1;SEN;Invisible forces establish sustenance of human existence by men who rely on their strength. The place of the gods of heaven exercises control with divine forces to bring forth those who are the raw material and who support invisible forces.
MES.KI.NINDA2×NE.AN.ŠEŠ.KI;cunei.;;;𒈩𒆠𒉘𒀭𒋀𒆠
MES.KI.NINDA2×NE.AN.ŠEŠ.KI;reading;;;{kišib, meš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{an, d, diĝir, …}-{šeš, mun4, muš5, …}-{ki, ge5, gi5, …}
MES.KI.NINDA2×NE.AN.ŠEŠ.KI;trans.;2;S;one who strengthens, who assesses the suitability of the Earth for usage as a resource, who is Nanna, the divine brother of the Earth
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR;cunei.;;;𒈩𒆠𒉘𒂵𒊺𒅕
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR;reading;;;{kišib, meš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{še, niga}-{ir, er}
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR;trans.;2;S;people who strengthen, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, [but] who rely on the lamented fattened ones
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR;trans.;1;S;Meskiagasher, the one who strengthens, who assesses the suitability of the Earth for usage as a resource, [but] who relies on the lamented fattened ones
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR;trans.;1;S;people who strengthen, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, but rely on the lamented fattened ones
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.TUR.AN.UD;cunei.;;;𒈩𒆠𒉘𒂵𒊺𒅕𒌉𒀭𒌓
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.TUR.AN.UD;reading;;;{kišib, meš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{še, niga}-{ir, er}-{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.TUR.AN.UD;trans.;1;SEN;The people who strengthen, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, [but] who rely on the lamented fattened ones, and whose identity is shaped by the gods of heaven, bring the light.
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.TUR.AN.UD.EN.A.AN.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒈩𒆠𒉘𒂵𒊺𒅕𒌉𒀭𒌓𒂗𒀀𒀭𒈗𒀀𒀭
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.TUR.AN.UD.EN.A.AN.LUGAL.A.AN;reading;;;{kišib, meš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{še, niga}-{ir, er}-{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{en, in4, ru12, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
MES.KI.NINDA2×NE.GA.ŠE.IR.TUR.AN.UD.EN.A.AN.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;The people who strengthen, who assess the suitability of the Earth for usage as a resource, [but] who rely on the lamented fattened ones, and whose identity is shaped by the gods of heaven, bring the light. The cultural leadership [by the lamented fattened ones] is a catalyst for change of the gods of heaven. The great deed for humanity is a catalyst for change of the gods of heaven.
MES.KUR.RA;cunei.;;;𒈩𒆳𒊏
MES.KUR.RA;reading;;;{kišib, meš3}-{kur, gin3}-ra
MES.KUR.RA;trans.;1;S;people who gain strength and who utilize the distant place
MES.ZU.AB.TA;cunei.;;;𒈩𒍪𒀊𒋫
MES.ZU.AB.TA;reading;;;{kišib, meš3}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}
MES.ZU.AB.TA;trans.;1;SEN;Those who gain strength are influenced by those who improve knowledge.
MES.ZU.AB.TA.ŠE.IR.KA.AN.KA.GA;cunei.;;;𒈩𒍪𒀊𒋫𒊺𒅕𒅗𒀭𒅗𒂵
MES.ZU.AB.TA.ŠE.IR.KA.AN.KA.GA;reading;;;{kišib, meš3}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}-{še, niga}-{ir, er}-{ka, du11, dug4, …}-{an, d, diĝir, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}
MES.ZU.AB.TA.ŠE.IR.KA.AN.KA.GA;trans.;1;SEN;Those who gain strength are influenced by those who improve knowledge. Interventions in the unfinished lamented fattened ones rely on the gods of heaven, who intervene in the unfinished ones to improve them.
MI;cunei.;;;𒈪
MI;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, ku10, me2}
MI;trans.;25;S;unilluminated ones
MI;trans.;14;S☒→S;unilluminated S
MI;trans.;2;S☒→S;dark S
MI;trans.;2;S;darkness
MI;trans.;1;S;unilluminated states
MI;trans.;1;S☒→S;unshaped S
MI.BI;cunei.;;;𒈪𒁉
MI.BI;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}
MI.BI;trans.;1;S;unilluminated ones, who are the raw material
MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A;cunei.;;;𒈪𒁉𒆹𒈲𒀀
MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{bi, be2, biz, …}-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}
MI.BI.LAGAB×A.MUŠ.A;trans.;1;V;transform the unilluminated ones, who are the raw material, by abundance of water that discontinue existences
MI.EN.GAL.LA;cunei.;;;𒈪𒂗𒃲𒆷
MI.EN.GAL.LA;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{en, in4, ru12, …}-{gal, kal2}-{la, šika}
MI.EN.GAL.LA;trans.;1;A;that equip unilluminated ones with great cultural leaders
MI.GI;cunei.;;;𒈪𒄀
MI.GI;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{gi, ge, gen6, …}
MI.GI;trans.;1;S;unilluminated ones who pave the way to the future
MI.GI.I.IGIgunu;cunei.;;;𒈪𒄀𒄿𒅊
MI.GI.I.IGIgunu;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{gi, ge, gen6, …}-i-{imma3, se12, sig7, …}
MI.GI.I.IGIgunu;trans.;1;SEN;The unilluminated ones who pave the way to the future are life forces that become enlightened.
MI.GI4;cunei.;;;𒈪𒄄
MI.GI4;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{gi4, ge4, qi4}
MI.GI4;trans.;1;Vi;provide options for improving the sustainability of unilluminated ones
MI.GIŠ;cunei.;;;𒈪𒄑
MI.GIŠ;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ĝiš, is, iš6, …}
MI.GIŠ;trans.;1;S;ones who act invasively upon unilluminated ones
MI.GIŠ.ZU;cunei.;;;𒈪𒄑𒍪
MI.GIŠ.ZU;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{zu, su2}
MI.GIŠ.ZU;trans.;1;S;your (knowledgeable) ones who act invasively upon unilluminated ones
MI.GIŠ.ZU.GIŠ.GAL.GAN.IM;cunei.;;;𒈪𒄑𒍪𒄑𒃲𒃶𒅎
MI.GIŠ.ZU.GIŠ.GAL.GAN.IM;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{zu, su2}-{ĝiš, is, iš6, …}-{gal, kal2}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
MI.GIŠ.ZU.GIŠ.GAL.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your (knowledgeable) ones who act invasively upon unilluminated ones may form assemblies of great ones.
MI.HU.HI;cunei.;;;𒈪𒄷𒄭
MI.HU.HI;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}
MI.HU.HI;trans.;1;A;that binds invisible forces to unilluminated states that are non-functional
MI.IN.RA;cunei.;;;𒈪𒅔𒊏
MI.IN.RA;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-ra
MI.IN.RA;trans.;1;SEN;The unilluminated ones utilize exceptional minds.
MI.NI;cunei.;;;𒈪𒉌
MI.NI;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}
MI.NI;trans.;1;S;unilluminated ones and others who talk
MI.NI.IB.SUD;cunei.;;;𒈪𒉌𒅁𒋤
MI.NI.IB.SUD;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{sud, su3, sug4}
MI.NI.IB.SUD;trans.;1;SEN;Those who give advice on best practice to unilluminated ones and others who talk repay the loan.
MI.NI.IN;cunei.;;;𒈪𒉌𒅔
MI.NI.IN;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}
MI.NI.IN;trans.;1;S;unilluminated ones, the talking ones, and people with exceptional minds
MI.NI.IN;trans.;1;S;unilluminated ones, those who talk, and people with exceptional minds
MI.NI.IN.GI4;cunei.;;;𒈪𒉌𒅔𒄄
MI.NI.IN.GI4;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gi4, ge4, qi4}
MI.NI.IN.GI4;trans.;1;Vi;provide options for improving the sustainability of the unilluminated ones, the talking ones, and people with exceptional minds
MI.NI.IN.LU;cunei.;;;𒈪𒉌𒅔𒇻
MI.NI.IN.LU;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{lu, lug, nu12, …}
MI.NI.IN.LU;trans.;1;A;who make abundant unilluminated ones, those who talk, and people with exceptional minds
MI.SI;cunei.;;;𒈪𒋛
MI.SI;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{si, sig9}
MI.SI;trans.;1;S;things that align unilluminated ones with the order
MI.U.GUD;cunei.;;;𒈪𒌋𒄞
MI.U.GUD;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
MI.U.GUD;trans.;1;Vt;strengthen S with the help of unilluminated ones
MI.U.TUG2;cunei.;;;𒈪𒌋𒌆
MI.U.TUG2;reading;;;{mi, gig2, ĝi6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
MI.U.TUG2;trans.;1;Vt;shroud S in darkness
MIN;cunei.;;;𒈫
MIN;reading;;;min
MIN;trans.;2;S;second ones
MIN.HI×BAD.MA.EŠ2.NAM.GAL.HUL2.LA.DA;cunei.;;;𒈫𒄰𒈠𒂠𒉆𒃲𒄾𒆷𒁕
MIN.HI×BAD.MA.EŠ2.NAM.GAL.HUL2.LA.DA;reading;;;min-{kam, tu7, utul2}-{ma, peš3}-{eš2, egir2, eše2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{gal, kal2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{la, šika}-{da, ta2}
MIN.HI×BAD.MA.EŠ2.NAM.GAL.HUL2.LA.DA;trans.;1;SEN;The second one, who recruits things that are desired, which are destined for upgrading, supports those who equip the process of assigning destinies with those who successfully complete great deeds.
MU;cunei.;;;𒈬
MU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}
MU;trans.;61;☒S→S;developmental stage of S
MU;trans.;52;S;developmental stage of the society
MU;trans.;9;S;developmental stage
MU;trans.;6;☒S→S;work years for S
MU;trans.;3;S;work years
MU;trans.;2;☒S→S;developmental stage for S
MU;trans.;1;☒S→S;achievements that contribute to the name of S
MU;trans.;1;Vt;grow S
MU;trans.;1;S;level of the developmental stage
MU;trans.;1;S;name
MU;trans.;1;☒S→S;name of S
MU;trans.;1;S;process of advancing the developmental stage of society
MU;trans.;1;S;process of improving the developmental stage
MU;trans.;1;S☒→S;S that establish the developmental stage of the society
MU;trans.;1;☒S→S;S work years
MU;trans.;1;S☒→S;S work years
MU;trans.;1;☒S→S;years of S
MU.AB;cunei.;;;𒈬𒀊
MU.AB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}
MU.AB;trans.;1;S;things that improve the developmental stage of the society
MU.AB.KA;cunei.;;;𒈬𒀊𒅗
MU.AB.KA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}
MU.AB.KA;trans.;1;A;who intervene in the unfinished things that improve the developmental stage of the society
MU.BI;cunei.;;;𒈬𒁉
MU.BI;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}
MU.BI;trans.;6;S;work years for those who are the raw material
MU.BI.N;cunei.;;;𒈬𒁉.N
MU.BI.N;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?
MU.BI.N;trans.;1;S;N work years for those who are the raw material
MU.BI.N.IN.AK;cunei.;;;𒈬𒁉.N𒅔𒀝
MU.BI.N.IN.AK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
MU.BI.N.IN.AK;trans.;1;SEN;N work years for those who are the raw material are carried out by great ones to support people who are of high quality.
MU.BI.N.NI.AK;cunei.;;;𒈬𒁉.N𒉌𒀝
MU.BI.N.NI.AK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
MU.BI.N.NI.AK;trans.;1;SEN;N work years for those who are the raw material are carried out by great ones to support those who talk.
MU.BI.N.TUM;cunei.;;;𒈬𒁉.N𒌈
MU.BI.N.TUM;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{tum, dum, eb2, …}
MU.BI.N.TUM;trans.;1;S;total of N work years for those who are the raw material, which are submitted for payroll accounting
MU.BI.N.UD.N.TUM;cunei.;;;𒈬𒁉.N𒌓.N𒌈
MU.BI.N.UD.N.TUM;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{ud, a12, babbar, …}-?-{tum, dum, eb2, …}
MU.BI.N.UD.N.TUM;trans.;1;S;N work years for those who are the raw material, and N days, which are submitted for payroll accounting
MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N;cunei.;;;𒈬𒁉.N𒌚.N𒌓.N
MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-?-?-{ud, a12, babbar, …}-?
MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N;trans.;1;S;N work years for those who are the raw material, N months, and N days
MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.NI.AK;cunei.;;;𒈬𒁉.N𒌚.N𒌓.N𒉌𒀝
MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.NI.AK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-?-?-{ud, a12, babbar, …}-?-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.NI.AK;trans.;1;SEN;N work years for those who are the raw material, N months, and N days are carried out by great ones to support those who talk.
MU.BI.NU;cunei.;;;𒈬𒁉𒉡
MU.BI.NU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-{nu, sir5}
MU.BI.NU;trans.;1;S;developmental stage of the sufficient ones who are the raw material
MU.DA.AN.GI4.GI4;cunei.;;;𒈬𒁕𒀭𒄄𒄄
MU.DA.AN.GI4.GI4;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}-{gi4, ge4, qi4}
MU.DA.AN.GI4.GI4;trans.;1;Vi;provide options for improving the sustainability of the developmental stage of the society that supports the gods of heaven who return
MU.DI;cunei.;;;𒈬𒁲
MU.DI;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{di, de, sa2, …}
MU.DI;trans.;1;S;developmental stage of moral judgement
MU.E;cunei.;;;𒈬𒂊
MU.E;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}
MU.E;trans.;4;S;developmental stage of the society that resists the powers
MU.E.DA.AN;cunei.;;;𒈬𒂊𒁕𒀭
MU.E.DA.AN;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
MU.E.DA.AN;trans.;1;S;developmental stage of the society that resists the powers and that supports the gods of heaven
MU.GA2.E.GA;cunei.;;;𒈬𒂷𒂊𒂵
MU.GA2.E.GA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ga, gur11, ka3, …}
MU.GA2.E.GA;trans.;1;S;developmental stage of the human vessels of those who resist the powers, who rely on invisible forces
MU.GA2.E.GA.A.AN;cunei.;;;𒈬𒂷𒂊𒂵𒀀𒀭
MU.GA2.E.GA.A.AN;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ga, gur11, ka3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
MU.GA2.E.GA.A.AN;trans.;1;S;developmental stage of the human vessels of those who resist the powers, who rely on invisible forces and who are catalysts for change of the gods of heaven
MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU;cunei.;;;𒈬𒃞𒁰𒍪
MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dan2, men}-{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}
MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU;trans.;1;S;developmental stage of the society, things that transmit the divine force of cultural leadership, and impactful actors with knowledge
MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU.AB;cunei.;;;𒈬𒃞𒁰𒍪𒀊
MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU.AB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dan2, men}-{dara3, dar3, taraḫ}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}
MU.GA2×ME+EN.DARA3.ZU.AB;trans.;1;V;be things that improve the developmental stage of the society, things that transmit the divine force of cultural leadership, and impactful actors with knowledge
MU.GAL;cunei.;;;𒈬𒃲
MU.GAL;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{gal, kal2}
MU.GAL;trans.;1;S;developmental stage of great ones
MU.GIŠ;cunei.;;;𒈬𒄑
MU.GIŠ;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ĝiš, is, iš6, …}
MU.GIŠ;trans.;1;A;that acts invasively upon the developmental stage of the society
MU.IGI.RU;cunei.;;;𒈬𒅆𒊒
MU.IGI.RU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
MU.IGI.RU;trans.;1;A;who hand over the results of supervising the developmental stage
MU.KU3.AN.ŠE.NAGA;cunei.;;;𒈬𒆬𒀭𒊺𒉀
MU.KU3.AN.ŠE.NAGA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{še, niga}-{ereš2, naĝa, nisaba2}
MU.KU3.AN.ŠE.NAGA;trans.;1;S;developmental stage of the society, integration of the earthly realm into the realm of the gods of heaven, and things that soap the fattened ones
MU.MAH.ZU.MI.NI.IN;cunei.;;;𒈬𒈤𒍪𒈪𒉌𒅔
MU.MAH.ZU.MI.NI.IN;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{maḫ, šutur}-{zu, su2}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}
MU.MAH.ZU.MI.NI.IN;trans.;1;S;developmental stage of the society, the powerful and productive ones with knowledge about the unilluminated ones, and people with exceptional minds
MU.ME;cunei.;;;𒈬𒈨
MU.ME;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{me, ba13, išib, …}
MU.ME;trans.;1;S;developmental stage of the divine forces
MU.ME.A;cunei.;;;𒈬𒈨𒀀
MU.ME.A;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{me, ba13, išib, …}-{a, dur5, duru5}
MU.ME.A;trans.;1;V;transform the developmental stage of the society by divine forces
MU.N.IN.AK;cunei.;;;𒈬.N𒅔𒀝
MU.N.IN.AK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-?-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
MU.N.IN.AK;trans.;1;SEN;N work years support people who are of high quality, which are carried out by great ones.
MU.N.NI.AK;cunei.;;;𒈬.N𒉌𒀝
MU.N.NI.AK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-?-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
MU.N.NI.AK;trans.;1;SEN;N work years are carried out by great ones to support those who talk.
MU.NA;cunei.;;;𒈬𒈾
MU.NA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-na
MU.NA;trans.;4;A;that is bound to the developmental stage of the society
MU.NA;trans.;2;S;things that are bound to the developmental stage of the society
MU.NA;trans.;1;A;which are bound to the developmental stage of the society
MU.NA;trans.;1;A;which is bound to the developmental stage
MU.NA;trans.;1;A;who is bound to the developmental stage of the society
MU.NA.AB;cunei.;;;𒈬𒈾𒀊
MU.NA.AB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}
MU.NA.AB;trans.;1;A;who improve those who are bound to developmental stage of the society
MU.NA.ŠEŠ2;cunei.;;;𒈬𒈾𒋁
MU.NA.ŠEŠ2;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{šeš2, še8}
MU.NA.ŠEŠ2;trans.;1;A;who complain about things that are bound to the developmental stage of the society
MU.NE;cunei.;;;𒈬𒉈
MU.NE;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
MU.NE;trans.;1;S;those who use as a resource the developmental stage of the society
MU.NI;cunei.;;;𒈬𒉌
MU.NI;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}
MU.NI;trans.;4;S;developmental stage of those who talk
MU.NI.IN.GUL;cunei.;;;𒈬𒉌𒅔𒄢
MU.NI.IN.GUL;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gul, isimu2, kul2, …}
MU.NI.IN.GUL;trans.;1;A;which demolish the developmental stage of those who talk in preparation for establishing exceptional minds
MU.NI.IN.LAGAB;cunei.;;;𒈬𒉌𒅔𒆸
MU.NI.IN.LAGAB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{lagab, ellag, girin, …}
MU.NI.IN.LAGAB;trans.;1;V;confine the developmental stage of those who talk by exceptional minds
MU.NI.IN.TAG;cunei.;;;𒈬𒉌𒅔𒋳
MU.NI.IN.TAG;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{tag, sub6, šum, …}
MU.NI.IN.TAG;trans.;1;SEN;The developmental stage of those who talk acquires contributions from exceptional minds.
MU.NU.TUK;cunei.;;;𒈬𒉡𒌇
MU.NU.TUK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}
MU.NU.TUK;trans.;1;S☒→S;S who does not acquire a name
MU.RA;cunei.;;;𒈬𒊏
MU.RA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra
MU.RA;trans.;1;A;who utilizes the developmental stage of the society
MU.RA.AB;cunei.;;;𒈬𒊏𒀊
MU.RA.AB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{ab, aba, ap, …}
MU.RA.AB;trans.;1;S;things that improve those who utilize the developmental stage of the society
MU.RA.AB.DU;cunei.;;;𒈬𒊏𒀊𒁺
MU.RA.AB.DU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{ab, aba, ap, …}-{du, de6, gub, …}
MU.RA.AB.DU;trans.;1;Vi;deliver things that improve those who utilize the developmental stage of the society
MU.ŠU.U.GUD;cunei.;;;𒈬𒋗𒌋𒄞
MU.ŠU.U.GUD;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
MU.ŠU.U.GUD;trans.;2;S;developmental stage of the base of existence that is brought about by strong ones
MU.ŠU.U.GUD.U.GUD.DA;cunei.;;;𒈬𒋗𒌋𒄞𒌋𒄞𒁕
MU.ŠU.U.GUD.U.GUD.DA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{da, ta2}
MU.ŠU.U.GUD.U.GUD.DA;trans.;1;SEN;The developmental stage of the base of existence that is brought about by strong ones is (in fact) brought about by those who support strong ones.
MU.ŠU.U.GUD.URU×BAR.E;cunei.;;;𒈬𒋗𒌋𒄞𒌺𒂊
MU.ŠU.U.GUD.URU×BAR.E;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-unken-{e, eg2}
MU.ŠU.U.GUD.URU×BAR.E;trans.;1;SEN;The developmental stage of the base of existence that is brought about by strong ones entails meeting of the advisory council.
MU.ŠU.U.GUD.URU×BAR.E.U.U.U.BAR.SUM.MU.DA;cunei.;;;𒈬𒋗𒌋𒄞𒌺𒂊𒌋𒌋𒌋𒁇𒋧𒈬𒁕
MU.ŠU.U.GUD.URU×BAR.E.U.U.U.BAR.SUM.MU.DA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-unken-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{sum, si3, sig10, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da, ta2}
MU.ŠU.U.GUD.URU×BAR.E.U.U.U.BAR.SUM.MU.DA;trans.;1;SEN;The developmental stage of the base of existence that is brought about by strong ones entails meeting of the advisory council. The findings regarding the examined matter support permanent maintenance work for the developmental stage.
MU.SUHUR.HA;cunei.;;;𒈬𒋦𒄩
MU.SUHUR.HA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{suḫur, sumur2}-{ḫa, ku6, peš11}
MU.SUHUR.HA;trans.;1;S;developmental stage for the renewable plentifulness of the seeds of life
MU.UN;cunei.;;;𒈬𒌧
MU.UN;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
MU.UN;trans.;25;S;developmental stage of the community
MU.UN;trans.;1;S;achievements that contribute to the name of the community
MU.UN;trans.;1;V;be the developmental stage of the community
MU.UN;trans.;1;S;developmental stage for the community
MU.UN;trans.;1;S;name of the community
MU.UN.DA.HUL2;cunei.;;;𒈬𒌧𒁕𒄾
MU.UN.DA.HUL2;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
MU.UN.DA.HUL2;trans.;1;Vi;successfully complete things that support the developmental stage of the community
MU.UN.DA.SUD;cunei.;;;𒈬𒌧𒁕𒋤
MU.UN.DA.SUD;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{sud, su3, sug4}
MU.UN.DA.SUD;trans.;1;S;developmental stage of the community that supports repayment of loan
MU.UN.DA.SUD.SUD.E;cunei.;;;𒈬𒌧𒁕𒋤𒋤𒂊
MU.UN.DA.SUD.SUD.E;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{sud, su3, sug4}-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
MU.UN.DA.SUD.SUD.E;trans.;1;SEN;The developmental stage of the community that supports repayment of loan entails repayment of loan.
MU.UN.DUB;cunei.;;;𒈬𒌧𒁾
MU.UN.DUB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{dub, dab4, kišib3, …}
MU.UN.DUB;trans.;1;A;that strengthen the developmental stage of the community
MU.UN.E;cunei.;;;𒈬𒌧𒂊
MU.UN.E;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
MU.UN.E;trans.;1;Vi;entail the developmental stage of the community
MU.UN.GAR;cunei.;;;𒈬𒌧𒃻
MU.UN.GAR;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
MU.UN.GAR;trans.;2;S;developmental stage of the community that has been founded
MU.UN.GAR;trans.;1;S;developmental stage of the community that is being founded
MU.UN.GAR;trans.;1;Vi;found the developmental stage of the community
MU.UN.GAR;trans.;1;A;that found the developmental stage of the community
MU.UN.GAR.AB;cunei.;;;𒈬𒌧𒃻𒀊
MU.UN.GAR.AB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ab, aba, ap, …}
MU.UN.GAR.AB;trans.;1;S;things that improve the developmental stage of the community that has been founded
MU.UN.GAR.AB;trans.;1;S;those who improve the developmental stage of the community that has been founded
MU.UN.GI;cunei.;;;𒈬𒌧𒄀
MU.UN.GI;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gi, ge, gen6, …}
MU.UN.GI;trans.;1;S;achievements that contribute to the name of the community, which pave the way to the future
MU.UN.GI;trans.;1;S;developmental stage of the community that paves the way to the future
MU.UN.GUR;cunei.;;;𒈬𒌧𒄥
MU.UN.GUR;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-gur
MU.UN.GUR;trans.;1;A;who skim off the developmental stage of the community
MU.UN.I;cunei.;;;𒈬𒌧𒄿
MU.UN.I;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-i
MU.UN.I;trans.;1;SEN;The developmental stage of the community emerges from the life forces.
MU.UN.KAK;cunei.;;;𒈬𒌧𒆕
MU.UN.KAK;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}
MU.UN.KAK;trans.;1;S;developmental stage of the erected community
MU.UN.KAK;trans.;1;A;who establish the developmental stage of the community
MU.UN.LAGAB×U+U+U;cunei.;;;𒈬𒌧𒇧
MU.UN.LAGAB×U+U+U;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{bul, bur10, ninna2, …}
MU.UN.LAGAB×U+U+U;trans.;1;A;which shifts the developmental stage of the community
MU.UN.LU;cunei.;;;𒈬𒌧𒇻
MU.UN.LU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{lu, lug, nu12, …}
MU.UN.LU;trans.;1;V;make abundant the developmental stage of the community
MU.UN.NA;cunei.;;;𒈬𒌧𒈾
MU.UN.NA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-na
MU.UN.NA;trans.;1;S;things that are bound to the developmental stage of the community
MU.UN.NA.AB;cunei.;;;𒈬𒌧𒈾𒀊
MU.UN.NA.AB;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-na-{ab, aba, ap, …}
MU.UN.NA.AB;trans.;1;S;things that improve things that are bound to the developmental stage of the community
MU.UN.NA.AB.KA;cunei.;;;𒈬𒌧𒈾𒀊𒅗
MU.UN.NA.AB.KA;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-na-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}
MU.UN.NA.AB.KA;trans.;1;A;who (themselves) intervene in the unfinished things that improve things that are bound to the developmental stage of the community
MU.UN.NE;cunei.;;;𒈬𒌧𒉈
MU.UN.NE;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}
MU.UN.NE;trans.;2;A;who use as a resource the developmental stage of the community
MU.UN.RU;cunei.;;;𒈬𒌧𒊒
MU.UN.RU;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ru, ilar, šub}
MU.UN.RU;trans.;1;S;weak developmental stage of the community
MU.UN.ŠE;cunei.;;;𒈬𒌧𒊺
MU.UN.ŠE;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{še, niga}
MU.UN.ŠE;trans.;1;Vi;fatten the developmental stage of the community
MU.UN.SI;cunei.;;;𒈬𒌧𒋛
MU.UN.SI;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{si, sig9}
MU.UN.SI;trans.;1;S;those who align the developmental stage of the community with the order
MU.UN.U.GUD;cunei.;;;𒈬𒌧𒌋𒄞
MU.UN.U.GUD;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
MU.UN.U.GUD;trans.;2;S;developmental stage of the community that is brought about by strength
MU.UN.U.GUD.U.GUD;cunei.;;;𒈬𒌧𒌋𒄞𒌋𒄞
MU.UN.U.GUD.U.GUD;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
MU.UN.U.GUD.U.GUD;trans.;1;SEN;The developmental stage of the community that is brought about by strength strengthen existence.
MU.UN.U.GUD.U.GUD;trans.;1;SEN;The developmental stage of the community that is brought about by strength, strengthens existence.
MU.UN.UD.UD;cunei.;;;𒈬𒌧𒌓𒌓
MU.UN.UD.UD;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}
MU.UN.UD.UD;trans.;1;SEN;The developmental stage of the community sheds light onto the time period.
MU.UN.UR4;cunei.;;;𒈬𒌧𒌴
MU.UN.UR4;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-ur4
MU.UN.UR4;trans.;1;S;level of the developmental stage, which fosters the community
MU.UŠ;cunei.;;;𒈬𒍑
MU.UŠ;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
MU.UŠ;trans.;1;S;those who prepare the developmental stage of the society
MU.UŠ.LI;cunei.;;;𒈬𒍑𒇷
MU.UŠ.LI;reading;;;{mu, ĝu10, muḫaldim}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{li, en3, gub2, …}
MU.UŠ.LI;trans.;1;S;those who prepare the developmental stage of the society, who unfold their energy
MU/MU;cunei.;;;𒈭
MU/MU;reading;;;{daḫ, taḫ}
MU/MU;trans.;2;S;various developmental stages of society
MU/MU.E;cunei.;;;𒈭𒂊
MU/MU.E;reading;;;{daḫ, taḫ}-{e, eg2}
MU/MU.E;trans.;1;A;who entail various developmental stages of society
MU/MU.E.NE;cunei.;;;𒈭𒂊𒉈
MU/MU.E.NE;reading;;;{daḫ, taḫ}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
MU/MU.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the various developmental stages of society
MUG;cunei.;;;𒈮
MUG;reading;;;mug
MUG;trans.;1;S☒→S;S that can multiply in quality or quantity
MUG;trans.;1;S;things that can multiply in quality
MUG;trans.;1;S;things that can multiply in quality and quantity
MUG;trans.;1;S;things that can multiply in quality or quantity
MUG;trans.;1;S;those who can multiply in quality and quantity
MUG.HU.MU.E.NI.DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;cunei.;;;𒈮𒄷𒈬𒂊𒉌𒂄𒄑𒁄𒄷𒈬𒂊𒉌𒉡
MUG.HU.MU.E.NI.DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;reading;;;mug-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{dun, dur9, sul, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-bal-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}
MUG.HU.MU.E.NI.DUN.GIŠ.BAL.HU.MU.E.NI.NU;trans.;1;SEN;That what can multiply in quality and quantity are the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers, and students of an assembly of status changes for the sufficient transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers.
MUG.MU.UN;cunei.;;;𒈮𒈬𒌧
MUG.MU.UN;reading;;;mug-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
MUG.MU.UN;trans.;1;SEN;That what can multiply in quality is the developmental stage of the community.
MUG.MU.UN.DUN.TE.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒈮𒈬𒌧𒂄𒋼𒋛𒉈𒅔𒁲
MUG.MU.UN.DUN.TE.SI.NE.IN.DI;reading;;;mug-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{dun, dur9, sul, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
MUG.MU.UN.DUN.TE.SI.NE.IN.DI;trans.;1;SEN;That what can multiply in quality is the developmental stage of the community. Seekers who grasp for the assignment of tasks, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
MUGgunu;cunei.;;;𒈯
MUGgunu;reading;;;zadim
MUGgunu;trans.;1;SS☒→V;shape the energy unfolding of S1 by S2
MUŠ;cunei.;;;𒈲
MUŠ;reading;;;{muš, niraḫ, suḫx, šubax}
MUŠ;trans.;3;S☒→S;S that discontinue existences
MUŠ;trans.;1;S;one in form of a snake
MUŠ;trans.;1;S☒→S;S, who discontinue existences
MUŠ3;cunei.;;;𒈹
MUŠ3;reading;;;{muš3, inana, sed6, suḫ10, šuba4}
MUŠ3;trans.;11;S;manipulation of people
MUŠ3;trans.;4;S;manipulated people
MUŠ3.A;cunei.;;;𒈹𒀀
MUŠ3.A;reading;;;{muš3, inana, sed6, …}-{a, dur5, duru5}
MUŠ3.A;trans.;1;A;who transform manipulated people
MUŠ3.NI.UD;cunei.;;;𒈹𒉌𒌓
MUŠ3.NI.UD;reading;;;{muš3, inana, sed6, …}-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}
MUŠ3.NI.UD;trans.;1;SEN;Manipulation of people sheds light onto those who talk.
MUŠ3gunu;cunei.;;;𒈽
MUŠ3gunu;reading;;;{muš2, suḫ, susbu2}
MUŠ3gunu;trans.;4;S;those who resettle
MUŠ3gunu;trans.;1;S;displaced actors
MUŠ3gunu.MU.UN.KEŠ2;cunei.;;;𒈽𒈬𒌧𒆟
MUŠ3gunu.MU.UN.KEŠ2;reading;;;{muš2, suḫ, susbu2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{gir11, ḫir, keše2, …}
MUŠ3gunu.MU.UN.KEŠ2;trans.;1;SEN;Those who resettle put together the developmental stage of the community.
MUŠ3gunu.ZI;cunei.;;;𒈽𒍣
MUŠ3gunu.ZI;reading;;;{muš2, suḫ, susbu2}-{zi, se2, si2, …}
MUŠ3gunu.ZI;trans.;1;S;just and reliable displaced actors
MUŠ3gunu.ZI;trans.;1;S;just and reliable ones who resettle
MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;cunei.;;;𒈽𒍣𒆟𒉈
MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;reading;;;{muš2, suḫ, susbu2}-{zi, se2, si2, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}-{ne, bar7, be7, …}
MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;trans.;1;Vi;use as a resource just and reliable displaced actors who keep things together
MUŠ3gunu.ZI.KEŠ2.NE;trans.;1;Vi;use as a resource just and reliable ones who resettle and who keep things together
N;cunei.;;;N
N;reading;;;?
N;trans.;12;S☒→S;N S
N;trans.;9;☒S→S;N S
N;trans.;2;S;N
N;trans.;1;S☒→S;3 S
N;trans.;1;S☒S→S;3 S2 S1
N;trans.;1;☒S→S;420 S
N;trans.;1;S☒→S;and N S
N;trans.;1;S☒→S;total of N S
N.BI.N.MU.TUM.AK;cunei.;;;N𒁉.N𒈬𒌈𒀝
N.BI.N.MU.TUM.AK;reading;;;?-{bi, be2, biz, …}-?-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{tum, dum, eb2, …}-{ak, ag, ša5}
N.BI.N.MU.TUM.AK;trans.;1;SEN;N raw materials are carried out by great ones but support nothing, which required N work years that are submitted for payroll accounting.
N.GAL.LU2;cunei.;;;N𒃲𒇽
N.GAL.LU2;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2
N.GAL.LU2;trans.;3;SEN;N great deeds are processes that establish humanity.
N.GAL.LU2;trans.;1;SEN;N great deeds are those who establish humanity.
N.GAL.LU2.MU.BI.N.IN.AK;cunei.;;;N𒃲𒇽𒈬𒁉.N𒅔𒀝
N.GAL.LU2.MU.BI.N.IN.AK;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
N.GAL.LU2.MU.BI.N.IN.AK;trans.;1;SEN;N great deeds are processes that establish humanity. N work years for those who are the raw material are carried out by great ones to support people who are of high quality.
N.GAL.LU2.MU.BI.N.NI.AK;cunei.;;;N𒃲𒇽𒈬𒁉.N𒉌𒀝
N.GAL.LU2.MU.BI.N.NI.AK;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
N.GAL.LU2.MU.BI.N.NI.AK;trans.;1;SEN;N great deeds are processes that establish humanity. N work years for those who are the raw material are carried out by great ones to support those who talk.
N.GAL.LU2.MU.BI.N.TUM.AK;cunei.;;;N𒃲𒇽𒈬𒁉.N𒌈𒀝
N.GAL.LU2.MU.BI.N.TUM.AK;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{tum, dum, eb2, …}-{ak, ag, ša5}
N.GAL.LU2.MU.BI.N.TUM.AK;trans.;1;SEN;N great deeds are carried out by great ones to support the project of establishing humanity, which required a total of N work years for those who are the raw material, which are submitted for payroll accounting.
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UD.N.TUM.AK;cunei.;;;N𒃲𒇽𒈬𒁉.N𒌓.N𒌈𒀝
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UD.N.TUM.AK;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-{ud, a12, babbar, …}-?-{tum, dum, eb2, …}-{ak, ag, ša5}
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UD.N.TUM.AK;trans.;1;SEN;N great deeds are carried out by great ones to support the project of establishing humanity, which required N work years for those who are the raw material, and N days, which are submitted for payroll accounting.
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.MAŠ.NI.AK;cunei.;;;N𒃲𒇽𒈬𒁉.N𒌚.N𒌓.N𒈦𒉌𒀝
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.MAŠ.NI.AK;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-?-?-{ud, a12, babbar, …}-?-{maš, mas, sa9}-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.MAŠ.NI.AK;trans.;1;SEN;N great deeds are processes that establish humanity. N work years for those who are the raw material, N months, and N 1/2 days are carried out by great ones to support those who talk.
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.NI.AK;cunei.;;;N𒃲𒇽𒈬𒁉.N𒌚.N𒌓.N𒉌𒀝
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.NI.AK;reading;;;?-{gal, kal2}-lu2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{bi, be2, biz, …}-?-?-?-{ud, a12, babbar, …}-?-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
N.GAL.LU2.MU.BI.N.UDšešig.N.UD.N.NI.AK;trans.;1;SEN;N great deeds are processes that establish humanity. N work years for those who are the raw material, N months, and N days are carried out by great ones to support those who talk.
N.MU.NI.AK;cunei.;;;N𒈬𒉌𒀝
N.MU.NI.AK;reading;;;?-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
N.MU.NI.AK;trans.;1;SEN;N work years are carried out by great ones to support those who talk.
N.MU.TUM;cunei.;;;N𒈬𒌈
N.MU.TUM;reading;;;?-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{tum, dum, eb2, …}
N.MU.TUM;trans.;1;S;N work years that are submitted for payroll accounting
N.URU.KI.ME.U.U.U;cunei.;;;N𒌷𒆠𒈨𒌋𒌋𒌋
N.URU.KI.ME.U.U.U;reading;;;?-{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{me, ba13, išib, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
N.URU.KI.ME.U.U.U;trans.;1;SEN;N cities of people who are influenced by heavenly and earthly forces prioritize divine forces.
NA;cunei.;;;𒈾
NA;reading;;;na
NA;trans.;42;S☒→A;who are bound to S
NA;trans.;38;S☒→A;that are bound to S
NA;trans.;22;Vt;be bound to S
NA;trans.;13;S☒→A;which are bound to S
NA;trans.;11;S☒→S;things that are bound to S
NA;trans.;7;S;things that are bound to invisible forces
NA;trans.;7;S☒→S;those who are bound to S
NA;trans.;2;S;those who are bound to invisible forces
NA;trans.;1;S☒→S;invisible forces that are bound to S
NA;trans.;1;S☒→S;S, who are bound to invisible forces
NA;trans.;1;☒S→S;stone of S
NA;trans.;1;S☒→SEN;the invisible forces are bound to S
NA.A.AN;cunei.;;;𒈾𒀀𒀭
NA.A.AN;reading;;;na-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
NA.A.AN;trans.;1;S;things that are bound to invisible forces, which are catalysts for change of the gods of heaven
NA.A.AN.NE.E;cunei.;;;𒈾𒀀𒀭𒉈𒂊
NA.A.AN.NE.E;reading;;;na-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ne, bar7, be7, …}-{e, eg2}
NA.A.AN.NE.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who use as a resource things that are bound to invisible forces, which are catalysts for change of the gods of heaven
NA.A.AN.NE.E.IM.ME;cunei.;;;𒈾𒀀𒀭𒉈𒂊𒅎𒈨
NA.A.AN.NE.E.IM.ME;reading;;;na-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{ne, bar7, be7, …}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{me, ba13, išib, …}
NA.A.AN.NE.E.IM.ME;trans.;1;SEN;The things that are entailed by those who use as a resource things that are bound to invisible forces, which are catalysts for change of the gods of heaven, exert divine forces upon malleable things.
NA.A.RA;cunei.;;;𒈾𒀀𒊏
NA.A.RA;reading;;;na-{a, dur5, duru5}-ra
NA.A.RA;trans.;1;S;things that are bound to invisible forces, that utilize transformative power
NA.AN.GIŠ.LI.IŠ.MA;cunei.;;;𒈾𒀭𒄑𒇷𒅖𒈠
NA.AN.GIŠ.LI.IŠ.MA;reading;;;na-{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{li, en3, gub2, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ma, peš3}
NA.AN.GIŠ.LI.IŠ.MA;trans.;1;SEN;Those who are bound to invisible forces, and who unfold the energy of the gods of heaven who are responsible for the assembly of invisible forces, are those who fill the empty places, and who are destined for upgrading.
NA.AN.NI;cunei.;;;𒈾𒀭𒉌
NA.AN.NI;reading;;;na-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}
NA.AN.NI;trans.;1;S;Nanni, the stone of the sky who talks
NA.AN.NI;trans.;1;S;Nanni, the stone of the sky, who is one who talks (another translation option: the one who is bound to the invisible forces of the gods of heaven, who is one who talks)
NA.AN.NI.I.A.MUGgunu;cunei.;;;𒈾𒀭𒉌𒄿𒀀𒈯
NA.AN.NI.I.A.MUGgunu;reading;;;na-{an, d, diĝir, …}-{ni, be3, dig, …}-i-{a, dur5, duru5}-zadim
NA.AN.NI.I.A.MUGgunu;trans.;1;SEN;Nanni, the stone of the sky who talks, shapes the energy unfolding of the life forces by transformative power.
NA.NAM;cunei.;;;𒈾𒉆
NA.NAM;reading;;;na-{nam, bir5, sim, …}
NA.NAM;trans.;1;Vt;impose a destiny that is bound to S
NA.NU.UM;cunei.;;;𒈾𒉡𒌝
NA.NU.UM;reading;;;na-{nu, sir5}-{um, deḫi2}
NA.NU.UM;trans.;1;S;invisible forces that do not strengthen things that are bound to invisible forces
NA.NU.UM.LUGAL;cunei.;;;𒈾𒉡𒌝𒈗
NA.NU.UM.LUGAL;reading;;;na-{nu, sir5}-{um, deḫi2}-{lugal, lillan, rab3, …}
NA.NU.UM.LUGAL;trans.;1;S;invisible forces that do not strengthen things that are bound to invisible forces, which is the kingship
NA.PA.IG.LA.BI;cunei.;;;𒈾𒉺𒅅𒆷𒁉
NA.PA.IG.LA.BI;reading;;;na-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{bi, be2, biz, …}
NA.PA.IG.LA.BI;trans.;1;SEN;That what is bound to invisible forces, that equip supervisors with the task of establishing sustenance of human existence, is the raw material.
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒈾𒊏𒄠𒀭𒂗𒍪
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;reading;;;na-ra-{am, ildag3}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Naram-Suen
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Naram-Suen, the strong invincible one who utilizes things that are bound to the invisible forces of the god Suen
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU.TUR.MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;cunei.;;;𒈾𒊏𒄠𒀭𒂗𒍪𒌉𒈠𒉌𒅖𒋾𒅖𒋗
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU.TUR.MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;reading;;;na-ra-{am, ildag3}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{tur, ban3, banda3, …}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ti, de9, di3, …}-{iš, isiš, iši, …}-šu
NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU.TUR.MA.NI.IŠ.TI.IŠ.ŠU;trans.;1;S;Naram-Suen, the strong invincible one who utilizes things that are bound to the invisible forces of the god Suen, whose identity is shaped by Maništiššu
NA2;cunei.;;;𒈿
NA2;reading;;;{na2, nu2}
NA2;trans.;2;S☒→S;S waiting for their turn
NA2;trans.;1;Vt;turn off S
NAGA;cunei.;;;𒉀
NAGA;reading;;;{ereš2, naĝa, nisaba2}
NAGA;trans.;1;Vt;be bathing S
NAGA;trans.;1;S☒→S;things that soap S
NAGA;trans.;1;S☒→S;those who are bathing S
NAGAR;cunei.;;;𒉄
NAGAR;reading;;;nagar
NAGAR;trans.;1;S;craftsmen
NAGAR;trans.;1;☒S→S;sculptors of S
NAM;cunei.;;;𒉆
NAM;reading;;;{nam, bir5, sim, sin2}
NAM;trans.;15;S;process of assigning destinies
NAM;trans.;10;S;destiny
NAM;trans.;6;☒SS→S;process of assigning destinies to S1, which is being S2
NAM;trans.;5;☒S→S;destiny for S
NAM;trans.;4;☒S→S;process of assigning the destiny of being S
NAM;trans.;4;☒S→S;process of assigning the destiny to S
NAM;trans.;3;☒S→S;process of assigning the destiny of accomplishing S
NAM;trans.;3;S☒→S;those who impose a destiny on S
NAM;trans.;2;☒S→S;destiny of S
NAM;trans.;2;Vt;impose a destiny on S
NAM;trans.;2;S☒→A;that impose a destiny on S
NAM;trans.;1;☒S→S;destiny on S
NAM;trans.;1;☒S→S;process of assigning the destiny by S
NAM;trans.;1;☒S→S;process of assigning the destiny of S
NAM;trans.;1;S☒→A;who impose a destiny on S
NAM.BA.E.GA2.GA2;cunei.;;;𒉆𒁀𒂊𒂷𒂷
NAM.BA.E.GA2.GA2;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{ba, be4}-{e, eg2}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
NAM.BA.E.GA2.GA2;trans.;1;V;turn the process of assigning destinies into things that turn divine allotments into things that resist the powers
NAM.DIN;cunei.;;;𒉆𒁷
NAM.DIN;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{din, kurun2, tin}
NAM.DIN;trans.;1;S;good destiny
NAM.DIN.BI.NA;cunei.;;;𒉆𒁷𒁉𒈾
NAM.DIN.BI.NA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{din, kurun2, tin}-{bi, be2, biz, …}-na
NAM.DIN.BI.NA;trans.;1;S;good destiny that is bound to the raw materials
NAM.DU;cunei.;;;𒉆𒁺
NAM.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}
NAM.DU;trans.;1;Vi;deliver the destinies
NAM.EN;cunei.;;;𒉆𒂗
NAM.EN;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}
NAM.EN;trans.;1;S;process of assigning destinies to cultural leaders
NAM.EN.BI.AK;cunei.;;;𒉆𒂗𒁉𒀝
NAM.EN.BI.AK;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}-{bi, be2, biz, …}-{ak, ag, ša5}
NAM.EN.BI.AK;trans.;1;S;process of assigning destinies to cultural leadership, which is being something that is carried out by great ones to support those who are the raw material
NAM.EN.NA;cunei.;;;𒉆𒂗𒈾
NAM.EN.NA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}-na
NAM.EN.NA;trans.;1;V;be bound to the process of assigning destinies to cultural leaders
NAM.GA.NA;cunei.;;;𒉆𒂵𒈾
NAM.GA.NA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{ga, gur11, ka3, …}-na
NAM.GA.NA;trans.;1;V;be bound to the process of assigning destinies that relies on invisible forces
NAM.GAL.HUL2.LA;cunei.;;;𒉆𒃲𒄾𒆷
NAM.GAL.HUL2.LA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{gal, kal2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{la, šika}
NAM.GAL.HUL2.LA;trans.;1;S;those who equip the process of assigning destinies with those who successfully complete great deeds
NAM.GAL.HUL2.LA.DA;cunei.;;;𒉆𒃲𒄾𒆷𒁕
NAM.GAL.HUL2.LA.DA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{gal, kal2}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{la, šika}-{da, ta2}
NAM.GAL.HUL2.LA.DA;trans.;1;Vi;support those who equip the process of assigning destinies with those who successfully complete great deeds
NAM.GAL.LU2;cunei.;;;𒉆𒃲𒇽
NAM.GAL.LU2;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{gal, kal2}-lu2
NAM.GAL.LU2;trans.;2;S;process of assigning the destiny of accomplishing great deeds for the project of establishing humanity
NAM.GAL.LU2.AN.TA;cunei.;;;𒉆𒃲𒇽𒀭𒋫
NAM.GAL.LU2.AN.TA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{gal, kal2}-lu2-{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}
NAM.GAL.LU2.AN.TA;trans.;1;SEN;The process of assigning the destiny of accomplishing great deeds for the project of establishing humanity is influenced by the gods of heaven.
NAM.GALAM.MA;cunei.;;;𒉆𒃴𒈠
NAM.GALAM.MA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{galam, sukux, sukud}-{ma, peš3}
NAM.GALAM.MA;trans.;1;S;process of assigning the destiny of being skillful ones who are destined for upgrading
NAM.GALAM.MU.DU;cunei.;;;𒉆𒃴𒈬𒁺
NAM.GALAM.MU.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{galam, sukux, sukud}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{du, de6, gub, …}
NAM.GALAM.MU.DU;trans.;1;SEN;The destiny of becoming a skillful one delivers the developmental stage.
NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI;cunei.;;;𒉆𒃶𒅎𒁕𒀊𒋻𒊑
NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI;trans.;1;S;process of assigning destinies that is going to add things that improve malleable ones who support invisible forces, which is done by cutting that what has emerged
NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI.NE;cunei.;;;𒉆𒃶𒅎𒁕𒀊𒋻𒊑𒉈
NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI.NE;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}-{ne, bar7, be7, …}
NAM.GAN.IM.DA.AB.TAR.RI.NE;trans.;1;V;use as a resource the process of assigning destinies that is going to add things that improve malleable ones who support invisible forces, which is done by cutting that what has emerged
NAM.IM.MI.IB.TAR;cunei.;;;𒉆𒅎𒈪𒅁𒋻
NAM.IM.MI.IB.TAR;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}
NAM.IM.MI.IB.TAR;trans.;1;S;process of assigning the destiny of being one who gives advice on best practice to unilluminated malleable ones, which is done by cutting that what has emerged
NAM.KAL.GA.DI.ME.EŠ2.BA.AN.DU;cunei.;;;𒉆𒆗𒂵𒁲𒈨𒂠𒁀𒀭𒁺
NAM.KAL.GA.DI.ME.EŠ2.BA.AN.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{kal, alad2, esi, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{di, de, sa2, …}-{me, ba13, išib, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{du, de6, gub, …}
NAM.KAL.GA.DI.ME.EŠ2.BA.AN.DU;trans.;1;SEN;The process of assigning the destiny of being one who is made strong and precious, who relies on ethics and morality, which recruits divine forces, delivers divine allotments of the gods of heaven.
NAM.KAL.GA.DI.ME.EŠ2.BA.AN.DU.NAM.UR.SAG.ZU.ME.A;cunei.;;;𒉆𒆗𒂵𒁲𒈨𒂠𒁀𒀭𒁺𒉆𒌨𒊕𒍪𒈨𒀀
NAM.KAL.GA.DI.ME.EŠ2.BA.AN.DU.NAM.UR.SAG.ZU.ME.A;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{kal, alad2, esi, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{di, de, sa2, …}-{me, ba13, išib, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{du, de6, gub, …}-{nam, bir5, sim, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}-{a, dur5, duru5}
NAM.KAL.GA.DI.ME.EŠ2.BA.AN.DU.NAM.UR.SAG.ZU.ME.A;trans.;1;SEN;The process of assigning the destiny of being one who is made strong and precious, who relies on ethics and morality, which recruits divine forces, delivers divine allotments of the gods of heaven. The process of assigning the destiny of being one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state transforms the knowledge about divine forces.
NAM.LU2;cunei.;;;𒉆𒇽
NAM.LU2;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-lu2
NAM.LU2;trans.;1;S;destiny for the process of establishing humanity
NAM.LU2.URU×MIN;cunei.;;;𒉆𒇽𒍇
NAM.LU2.URU×MIN;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-lu2-{ĝišgal, u18, ulu3, …}
NAM.LU2.URU×MIN;trans.;1;S;destiny for the process of establishing humanity, which is under the authority of gods
NAM.LUGAL.EŠ2;cunei.;;;𒉆𒈗𒂠
NAM.LUGAL.EŠ2;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
NAM.LUGAL.EŠ2;trans.;1;SEN;The process of assigning destinies recruit kings.
NAM.LUGAL.EŠ2.DUN3gunugunu.ZI.MU.UN.AK;cunei.;;;𒉆𒈗𒂠𒂇𒍣𒈬𒌧𒀝
NAM.LUGAL.EŠ2.DUN3gunugunu.ZI.MU.UN.AK;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{aga, mir, niĝir}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ak, ag, ša5}
NAM.LUGAL.EŠ2.DUN3gunugunu.ZI.MU.UN.AK;trans.;1;SEN;The process of assigning destinies recruits kings. Appropriate important things that provide options are carried out by great ones to support the developmental stage of the community.
NAM.MAH;cunei.;;;𒉆𒈤
NAM.MAH;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{maḫ, šutur}
NAM.MAH;trans.;1;S;powerful and productive destiny
NAM.MAH.MU.UN;cunei.;;;𒉆𒈤𒈬𒌧
NAM.MAH.MU.UN;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{maḫ, šutur}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
NAM.MAH.MU.UN;trans.;1;S;powerful and productive destiny for the developmental stage of the community
NAM.MAH.MU.UN.DU;cunei.;;;𒉆𒈤𒈬𒌧𒁺
NAM.MAH.MU.UN.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{maḫ, šutur}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{du, de6, gub, …}
NAM.MAH.MU.UN.DU;trans.;1;A;which deliver a powerful and productive destiny for the developmental stage of the community
NAM.ME;cunei.;;;𒉆𒈨
NAM.ME;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{me, ba13, išib, …}
NAM.ME;trans.;1;S;Namišib-priests, those who exert divine forces upon the process of assigning destinies
NAM.ME.ZU.AB.MU.NA.AB.BI.NE;cunei.;;;𒉆𒈨𒍪𒀊𒈬𒈾𒀊𒁉𒉈
NAM.ME.ZU.AB.MU.NA.AB.BI.NE;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{me, ba13, išib, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}
NAM.ME.ZU.AB.MU.NA.AB.BI.NE;trans.;1;SEN;The Namišib-priests, those who exert divine forces upon the process of assigning destinies, who improve knowledge and who improve those who are bound to developmental stage of the society, use as a resource those who are the raw material.
NAM.MI;cunei.;;;𒉆𒈪
NAM.MI;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
NAM.MI;trans.;2;S;destinies for unilluminated ones
NAM.MI.IB.DIB;cunei.;;;𒉆𒈪𒅁𒁳
NAM.MI.IB.DIB;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{dib, dab}
NAM.MI.IB.DIB;trans.;1;Vi;pass destinies for unilluminated ones, which is the advice on best practice
NAM.MI.IN;cunei.;;;𒉆𒈪𒅔
NAM.MI.IN;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}
NAM.MI.IN;trans.;3;S;process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds
NAM.MI.IN.DU;cunei.;;;𒉆𒈪𒅔𒁺
NAM.MI.IN.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{du, de6, gub, …}
NAM.MI.IN.DU;trans.;8;SEN;The process of assigning destinies to unilluminated ones delivers exceptional minds.
NAM.MI.IN.IL2;cunei.;;;𒉆𒈪𒅔𒅍
NAM.MI.IN.IL2;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{il2, dusu, ga6, …}
NAM.MI.IN.IL2;trans.;1;V;be the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds that have the ability to make a living as carriers.
NAM.MI.IN.IL2;trans.;1;S;process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds who rely on making a living as carriers
NAM.MI.TUM;cunei.;;;𒉆𒈪𒌈
NAM.MI.TUM;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}
NAM.MI.TUM;trans.;1;S;those who formulate as a request destinies for unilluminated ones
NAM.MU.NA.AB;cunei.;;;𒉆𒈬𒈾𒀊
NAM.MU.NA.AB;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}
NAM.MU.NA.AB;trans.;1;S;those who improve the process of assigning destinies that is bound to the developmental stage of the society
NAM.MU.NA.AB.BI;cunei.;;;𒉆𒈬𒈾𒀊𒁉
NAM.MU.NA.AB.BI;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}
NAM.MU.NA.AB.BI;trans.;1;Vi;be the raw material for those who improve the process of assigning destinies that is bound to the developmental stage of the society
NAM.NAM.MI.TUM.TAR.RI;cunei.;;;𒉆𒉆𒈪𒌈𒋻𒊑
NAM.NAM.MI.TUM.TAR.RI;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
NAM.NAM.MI.TUM.TAR.RI;trans.;1;Vi;add destinies on those who formulate as a request destinies for unilluminated ones, which is done by cutting that what has emerged
NAM.NU.ŠU.GAR;cunei.;;;𒉆𒉡𒋗𒃻
NAM.NU.ŠU.GAR;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nu, sir5}-šu-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
NAM.NU.ŠU.GAR;trans.;1;S;process of assigning destinies to the sufficient ones, which is being those who found the base of existence
NAM.NU.ŠU.GAR.NU.TUK;cunei.;;;𒉆𒉡𒋗𒃻𒉡𒌇
NAM.NU.ŠU.GAR.NU.TUK;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nu, sir5}-šu-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}
NAM.NU.ŠU.GAR.NU.TUK;trans.;1;SEN;The process of assigning destinies to the sufficient ones, which is being those who found the base of existence, lays claim to the sufficient ones.
NAM.NU.ŠU.GAR.NU.TUK.A.ZA.E.A.DI.A.MU.RA.AB.DU;cunei.;;;𒉆𒉡𒋗𒃻𒉡𒌇𒀀𒍝𒂊𒀀𒁲𒀀𒈬𒊏𒀊𒁺
NAM.NU.ŠU.GAR.NU.TUK.A.ZA.E.A.DI.A.MU.RA.AB.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nu, sir5}-šu-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-{a, dur5, duru5}-{za, sa3}-{e, eg2}-{a, dur5, duru5}-{di, de, sa2, …}-{a, dur5, duru5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{ab, aba, ap, …}-{du, de6, gub, …}
NAM.NU.ŠU.GAR.NU.TUK.A.ZA.E.A.DI.A.MU.RA.AB.DU;trans.;1;SEN;The process of assigning destinies to the sufficient ones, which is being those who found the base of existence, lays claim to the sufficient ones. Catalysts for change transform things that are entailed by the energy unfolding. Those who transform ethics and morality deliver things that improve those who utilize the developmental stage of the society.
NAM.NUN.LAGAR;cunei.;;;𒉆𒉣𒇬
NAM.NUN.LAGAR;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nun, eridug, sil2, …}-lagar
NAM.NUN.LAGAR;trans.;1;S;process of assigning destinies to exalted ones, who are in an insufficient state
NAM.NUN.LAGAR.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.E.NAM.DU;cunei.;;;𒉆𒉣𒇬𒁦𒂊𒉆𒁺
NAM.NUN.LAGAR.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.E.NAM.DU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{amaš, utua2}-{e, eg2}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}
NAM.NUN.LAGAR.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.E.NAM.DU;trans.;1;SEN;The process of assigning destinies to exalted ones, who are in an insufficient state, and who entail (poor) living conditions for the supervised ones who are bound to generating interest earnings, delivers the destinies.
NAM.NUN.LAGARgunu.DU.NE;cunei.;;;𒉆𒉣𒇯𒁺𒉈
NAM.NUN.LAGARgunu.DU.NE;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{nun, eridug, sil2, …}-du6-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
NAM.NUN.LAGARgunu.DU.NE;trans.;1;SEN;The process of assigning the destiny of exaltedness uses as a resource the delivered unfinished things.
NAM.TAR;cunei.;;;𒉆𒋻
NAM.TAR;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}
NAM.TAR;trans.;1;S;process of assigning destinies to those who cut that what has emerged
NAM.TAR.RA;cunei.;;;𒉆𒋻𒊏
NAM.TAR.RA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra
NAM.TAR.RA;trans.;1;V;utilize things that cut the destiny that has emerged
NAM.TAR.RA;trans.;1;A;who utilizes a process of assigning destinies by cutting that what has emerged
NAM.TAR.RA.KI.UD.UD.DU.A.KID.ŠU.GA2.MU.UN.IG;cunei.;;;𒉆𒋻𒊏𒆠𒌓𒌓𒁺𒀀𒆤𒋗𒂷𒈬𒌧𒅅
NAM.TAR.RA.KI.UD.UD.DU.A.KID.ŠU.GA2.MU.UN.IG;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{ki, ge5, gi5, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ke4, kid, lil2, …}-šu-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ig, eg, ek, …}
NAM.TAR.RA.KI.UD.UD.DU.A.KID.ŠU.GA2.MU.UN.IG;trans.;1;SEN;The process of assigning destinies that utilizes cutting that what has emerged, which is defined by those who shed light onto the Earth and who transform those who deliver the time period, and which is the base of existence of the human vessels and the developmental stage of the community, establishes sustenance of human existence.
NAM.TAR.RI;cunei.;;;𒉆𒋻𒊑
NAM.TAR.RI;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
NAM.TAR.RI;trans.;1;A;who set in place a process of assigning destinies by cutting that what has emerged
NAM.TAR.TAR.RA;cunei.;;;𒉆𒋻𒋻𒊏
NAM.TAR.TAR.RA;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra
NAM.TAR.TAR.RA;trans.;1;S;process of assigning destinies to those who cut that what has emerged, which utilizes cutting that what has emerged
NAM.UN.E.NA.KA×GAR.E;cunei.;;;𒉆𒌧𒂊𒈾𒅥𒂊
NAM.UN.E.NA.KA×GAR.E;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-na-{gu7, šaĝar}-{e, eg2}
NAM.UN.E.NA.KA×GAR.E;trans.;1;SEN;The destiny of the community that is bound to those who resist the powers entails things that change the state of the unfinished ones.
NAM.UR.SAG;cunei.;;;𒉆𒌨𒊕
NAM.UR.SAG;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}
NAM.UR.SAG;trans.;1;S;process of assigning the destiny of being one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
NAM.UR.SAG.ZU.ME.A;cunei.;;;𒉆𒌨𒊕𒍪𒈨𒀀
NAM.UR.SAG.ZU.ME.A;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}-{a, dur5, duru5}
NAM.UR.SAG.ZU.ME.A;trans.;1;SEN;The process of assigning the destiny of being one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state transforms the knowledge about divine forces.
NAM.ZU;cunei.;;;𒉆𒍪
NAM.ZU;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{zu, su2}
NAM.ZU;trans.;1;S;your destiny
NAM.ZU.GAN.IG;cunei.;;;𒉆𒍪𒃶𒅅
NAM.ZU.GAN.IG;reading;;;{nam, bir5, sim, …}-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}
NAM.ZU.GAN.IG;trans.;1;S;your destiny that is going to establish sustenance of human existence
NE;cunei.;;;𒉈
NE;reading;;;{ne, bar7, be7, bi2, bil, de3, du17, gibil4, izi, kum2, lam2, lem4, li9, ni5, pel, pil, saḫarx, šeĝ6}
NE;trans.;46;Vt;use as a resource S
NE;trans.;34;S☒→S;those who use as a resource S
NE;trans.;17;S☒→A;who use as a resource S
NE;trans.;10;S;those who use as a resource invisible forces
NE;trans.;7;S☒→A;that use as a resource S
NE;trans.;3;S☒→S;S, who use as a resource invisible forces
NE;trans.;3;S☒→A;which use as a resource S
NE;trans.;2;S☒→S;things that use as a resource S
NE;trans.;1;V;be those who use as a resource invisible forces
NE;trans.;1;S☒→S;S that are used as resources
NE;trans.;1;S☒→S;S, which use as a resource invisible forces
NE;trans.;1;S☒→SEN;the invisible forces use as a resource S
NE;trans.;1;☒S→S;those who use as a resource the invisible forces of S
NE;trans.;1;V;use as a resource invisible forces
NE.DU;cunei.;;;𒉈𒁺
NE.DU;reading;;;{ne, bar7, be7, …}-{du, de6, gub, …}
NE.DU;trans.;1;Vt;deliver those who use as a resource S
NE.IB;cunei.;;;𒉈𒅁
NE.IB;reading;;;{ne, bar7, be7, …}-{ib, dara2, eb, …}
NE.IB;trans.;1;S;those who use as a resource invisible forces, which is the advice on best practice
NE.KU.BA.EŠ2;cunei.;;;𒉈𒆪𒁀𒂠
NE.KU.BA.EŠ2;reading;;;{ne, bar7, be7, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{ba, be4}-{eš2, egir2, eše2, …}
NE.KU.BA.EŠ2;trans.;1;SEN;Those who use as a resource invisible forces recruit those who allot precious things.
NE.NE.EN;cunei.;;;𒉈𒉈𒂗
NE.NE.EN;reading;;;{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
NE.NE.EN;trans.;1;V;exercise control over those who use as a resource invisible forces by utilizing those who use as a resource invisible forces
NEšešig;cunei.;;;𒉋
NEšešig;reading;;;{bil2, gibil, pel2}
NEšešig;trans.;1;S;renewal
NEšešig;trans.;1;S☒→S;those who renew S
NI;cunei.;;;𒉌
NI;reading;;;{ni, be3, dig, i3, ia3, le2, li2, lid2, ne2, suš2, zal, zar2}
NI;trans.;101;S;those who talk
NI;trans.;8;S;people
NI;trans.;4;S;talking ones
NI;trans.;3;S;self
NI;trans.;2;S;average minds
NI;trans.;2;S☒→S;S who are those who talk
NI;trans.;1;V;be those who talk
NI;trans.;1;S;speaking ones
NI;trans.;1;S☒→S;their S
NI;trans.;1;S;those with average minds
NI.A;cunei.;;;𒉌𒀀
NI.A;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}
NI.A;trans.;2;A;who transform those who talk
NI.AMAR.ZI;cunei.;;;𒉌𒀫𒍣
NI.AMAR.ZI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{amar, mar2, zur}-{zi, se2, si2, …}
NI.AMAR.ZI;trans.;1;S;just and reliable immature ones who talk
NI.AMAR.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒉌𒀫𒍣𒃶𒅆𒁳𒌅
NI.AMAR.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{amar, mar2, zur}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
NI.AMAR.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;trans.;1;Vi;is going to bring into existence, by supervision of those who need supervision, just and reliable immature ones who talk
NI.DIM2.DU/DU;cunei.;;;𒉌𒁶𒁻
NI.DIM2.DU/DU;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{laḫ4, re7, su8, …}
NI.DIM2.DU/DU;trans.;1;A;that delivers those who talk and creations jointly as a package
NI.DIM2.SAG;cunei.;;;𒉌𒁶𒊕
NI.DIM2.SAG;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
NI.DIM2.SAG;trans.;1;SEN;Those who talk act invasively upon creations that are in an insufficient state.
NI.DU;cunei.;;;𒉌𒁺
NI.DU;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{du, de6, gub, …}
NI.DU;trans.;1;Vi;deliver those who talk
NI.GA2×PA.ZI;cunei.;;;𒉌𒃢𒍣
NI.GA2×PA.ZI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{gazi, sila4}-{zi, se2, si2, …}
NI.GA2×PA.ZI;trans.;1;S;just and reliable ones who talk, who have minor ones as supervisors
NI.GA2×PA.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒉌𒃢𒍣𒃶𒅆𒁳𒌅
NI.GA2×PA.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{gazi, sila4}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
NI.GA2×PA.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;trans.;1;Vi;is going to bring into existence, by supervision of those who need supervision, just and reliable ones who talk, who have minor ones as supervisors
NI.GAgunu.SAG;cunei.;;;𒉌𒂶𒊕
NI.GAgunu.SAG;reading;;;{ni, be3, dig, …}-gara2-{dul7, sa12, saĝ, …}
NI.GAgunu.SAG;trans.;1;S;those who act invasively upon people that rely on dairy products, who are in an insufficient state
NI.GAgunu.SAG.NE;cunei.;;;𒉌𒂶𒊕𒉈
NI.GAgunu.SAG.NE;reading;;;{ni, be3, dig, …}-gara2-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ne, bar7, be7, …}
NI.GAgunu.SAG.NE;trans.;1;A;that use as a resource those who act invasively upon people that rely on dairy products, who are in an insufficient state
NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;cunei.;;;𒉌𒃶𒅎𒈠𒁕𒀭𒊑
NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;trans.;2;SEN;Those who talk may add countries that support the gods of heaven.
NI.GAR.RA;cunei.;;;𒉌𒃻𒊏
NI.GAR.RA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
NI.GAR.RA;trans.;1;S;those who talk and who utilize things that have been founded
NI.HA;cunei.;;;𒉌𒄩
NI.HA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ḫa, ku6, peš11}
NI.HA;trans.;1;S☒→S;S, who are those who talk and who multiply
NI.HI.NUN.NA;cunei.;;;𒉌𒄭𒉣𒈾
NI.HI.NUN.NA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{da10, du10, dub3, …}-{nun, eridug, sil2, …}-na
NI.HI.NUN.NA;trans.;1;S;those who talk, who are bound to the abundance of good things
NI.IB;cunei.;;;𒉌𒅁
NI.IB;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}
NI.IB;trans.;1;A;who gives advice on best practice to those who talk
NI.IB.NINDA2×NE;cunei.;;;𒉌𒅁𒉘
NI.IB.NINDA2×NE;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
NI.IB.NINDA2×NE;trans.;1;S;those who talk, who assess the suitability of advices on best practice for usage as a resource
NI.IGI;cunei.;;;𒉌𒅆
NI.IGI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}
NI.IGI;trans.;1;S;things that supervise those who talk
NI.IGI.RU;cunei.;;;𒉌𒅆𒊒
NI.IGI.RU;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}
NI.IGI.RU;trans.;1;A;who hand over things that supervise those who talk
NI.IN;cunei.;;;𒉌𒅔
NI.IN;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}
NI.IN;trans.;5;S;people with exceptional minds
NI.IN.GAR;cunei.;;;𒉌𒅔𒃻
NI.IN.GAR;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
NI.IN.GAR;trans.;2;V;be people who found insulting behaviour
NI.IN.GI;cunei.;;;𒉌𒅔𒄀
NI.IN.GI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gi, ge, gen6, …}
NI.IN.GI;trans.;1;S;people with exceptional minds that pave the way to the future
NI.IN.GI.EN;cunei.;;;𒉌𒅔𒄀𒂗
NI.IN.GI.EN;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{gi, ge, gen6, …}-{en, in4, ru12, …}
NI.IN.GI.EN;trans.;1;V;exercise control over people with exceptional minds that pave the way to the future
NI.IN.KA.GA;cunei.;;;𒉌𒅔𒅗𒂵
NI.IN.KA.GA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}
NI.IN.KA.GA;trans.;1;S;interventions in the unfinished ones who talk by exceptional minds that rely on invisible forces
NI.IR;cunei.;;;𒉌𒅕
NI.IR;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ir, er}
NI.IR;trans.;1;S;lamented ones who talk
NI.IŠ;cunei.;;;𒉌𒅖
NI.IŠ;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{iš, isiš, iši, …}
NI.IŠ;trans.;1;S;lesser ones who talk
NI.KA×GAR;cunei.;;;𒉌𒅥
NI.KA×GAR;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{gu7, šaĝar}
NI.KA×GAR;trans.;2;S;things that change the state of the unfinished ones who talk
NI.KA×GAR.E;cunei.;;;𒉌𒅥𒂊
NI.KA×GAR.E;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{gu7, šaĝar}-{e, eg2}
NI.KA×GAR.E;trans.;2;Vi;entail things that change the state of the unfinished ones who talk
NI.KU3.AN.MUŠ3.RA.MU.NA.NI.TUM.GI4;cunei.;;;𒉌𒆬𒀭𒈹𒊏𒈬𒈾𒉌𒌈𒄄
NI.KU3.AN.MUŠ3.RA.MU.NA.NI.TUM.GI4;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-ra-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ni, be3, dig, …}-{tum, dum, eb2, …}-{gi4, ge4, qi4}
NI.KU3.AN.MUŠ3.RA.MU.NA.NI.TUM.GI4;trans.;1;S;one who talks, who utilizes the one who integrates the heavenly realm into the earthly realm, the god of heaven whose task is the manipulation of people, who is bound to the developmental stage of the society, who provides options for improving the sustainability of those who talk, which is submitted for payroll accounting
NI.KUL.ZI;cunei.;;;𒉌𒆰𒍣
NI.KUL.ZI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{kul, numun}-{zi, se2, si2, …}
NI.KUL.ZI;trans.;1;S;seeded speaking ones, who are just and reliable
NI.KUL.ZI.GAN.I.I;cunei.;;;𒉌𒆰𒍣𒃶𒄿𒄿
NI.KUL.ZI.GAN.I.I;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{kul, numun}-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-i-i
NI.KUL.ZI.GAN.I.I;trans.;1;Vi;is going to let the seeded speaking ones, who are just and reliable, emerge from the life forces
NI.LAGAB.LA.GABA;cunei.;;;𒉌𒆸𒆷𒃮
NI.LAGAB.LA.GABA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{lagab, ellag, girin, …}-{la, šika}-{gaba, du8, duḫ, …}
NI.LAGAB.LA.GABA;trans.;1;S;Zar-Lagab-Lagab, the circular one with average mind, who redistributes abundance
NI.LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI.DI;cunei.;;;𒉌𒇡𒄘𒉭𒇇𒂊𒋛𒁲
NI.LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI.DI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-zar-{gu2, gun2}-{nunuz, nida, nus}-{ganam4, šurum, u8}-{e, eg2}-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}
NI.LAGAB×SUM.GU2.NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E.SI.DI;trans.;1;A;who judge people, who put in order things that need to be constantly set in place and that are a burden, which entail some kind of support for the supervised ones who provide results
NI.LI.NA;cunei.;;;𒉌𒇷𒈾
NI.LI.NA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{li, en3, gub2, …}-na
NI.LI.NA;trans.;1;S;those who talk, who are bound to the energy unfolding of the option provider
NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI;cunei.;;;𒉌𒇷𒈾𒉆𒁷𒁉𒈾𒄭
NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{li, en3, gub2, …}-na-{nam, bir5, sim, …}-{din, kurun2, tin}-{bi, be2, biz, …}-na-{da10, du10, dub3, …}
NI.LI.NA.NAM.DIN.BI.NA.HI;trans.;1;A;that binds those who talk, who are bound to the energy unfolding of the option provider, to a good destiny that is bound to the raw materials
NI.MAŠ2.ZI;cunei.;;;𒉌𒈧𒍣
NI.MAŠ2.ZI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-maš2-{zi, se2, si2, …}
NI.MAŠ2.ZI;trans.;1;S;just and reliable ones who bind those who talk to generating interest earnings for the upper classes
NI.MUŠ;cunei.;;;𒉌𒈲
NI.MUŠ;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}
NI.MUŠ;trans.;1;S;people who discontinue existences
NI.NA;cunei.;;;𒉌𒈾
NI.NA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-na
NI.NA;trans.;1;A;that is bound to those who talk
NI.NE.EŠ2;cunei.;;;𒉌𒉈𒂠
NI.NE.EŠ2;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ne, bar7, be7, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
NI.NE.EŠ2;trans.;1;S;people who use as a resource invisible forces and who recruit invisible forces
NI.NE.EŠ2.ŠA3.GU2.BI.NAM.GI4;cunei.;;;𒉌𒉈𒂠𒊮𒄘𒁉𒉆𒄄
NI.NE.EŠ2.ŠA3.GU2.BI.NAM.GI4;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ne, bar7, be7, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}-{nam, bir5, sim, …}-{gi4, ge4, qi4}
NI.NE.EŠ2.ŠA3.GU2.BI.NAM.GI4;trans.;1;SEN;People who use as a resource invisible forces and who recruit invisible forces, who are the raw material of the administrative center that carries the burden, provide options for improving the sustainability of the process of assigning destinies.
NI.NE.EŠ2.ŠA3.GU2.BI.NAM.GI4.UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;cunei.;;;𒉌𒉈𒂠𒊮𒄘𒁉𒉆𒄄𒌧𒆠𒁉𒃶𒅎𒄄
NI.NE.EŠ2.ŠA3.GU2.BI.NAM.GI4.UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ne, bar7, be7, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}-{nam, bir5, sim, …}-{gi4, ge4, qi4}-{un, kalam, uĝ3}-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{gi4, ge4, qi4}
NI.NE.EŠ2.ŠA3.GU2.BI.NAM.GI4.UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;trans.;1;SEN;People who use as a resource invisible forces and who recruit invisible forces, who are the raw material of the administrative center that carries the burden, provide options for improving the sustainability of the process of assigning destinies. The community may provide options for improving the sustainability of things that are the raw materials of the Earth.
NI.NU.GAN2tenu;cunei.;;;𒉌𒉡𒃸
NI.NU.GAN2tenu;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{guru6, kar2}
NI.NU.GAN2tenu;trans.;1;S;talking ones who are not with drive and boldness
NI.PAP;cunei.;;;𒉌𒉽
NI.PAP;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{pap, kur2, pa4}
NI.PAP;trans.;1;S;those who talk, who feel strange
NI.SA.BI;cunei.;;;𒉌𒊓𒁉
NI.SA.BI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-sa-{bi, be2, biz, …}
NI.SA.BI;trans.;1;SEN;That what reaches those who talk is the thing that is being shaped.
NI.SI.IN;cunei.;;;𒉌𒋛𒅔
NI.SI.IN;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{si, sig9}-{in, en6, isin2}
NI.SI.IN;trans.;1;S;talking ones who are aligned to the order, and exceptional minds
NI.SI.IN.KI;cunei.;;;𒉌𒋛𒅔𒆠
NI.SI.IN.KI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{si, sig9}-{in, en6, isin2}-{ki, ge5, gi5, …}
NI.SI.IN.KI;trans.;1;S;city of Isin, the city of talking ones who are aligned to the order, and of exceptional minds
NI.ŠU;cunei.;;;𒉌𒋗
NI.ŠU;reading;;;{ni, be3, dig, …}-šu
NI.ŠU;trans.;2;S;those who provide the base of existence of those who talk
NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒉌𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;2;SEN;Those who provide the base of existence of those who talk may keep alive the country of the gods of heaven.
NI.TA;cunei.;;;𒉌𒋫
NI.TA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}
NI.TA;trans.;1;A;who approach those who talk
NI.TUK;cunei.;;;𒉌𒌇
NI.TUK;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}
NI.TUK;trans.;1;S;those who lay claim to ones who talk
NI.TUK.KI;cunei.;;;𒉌𒌇𒆠
NI.TUK.KI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{tuk, du12, tuku}-{ki, ge5, gi5, …}
NI.TUK.KI;trans.;2;S;Dilmun, the place of those who lay claim to those who talk
NI.TUK.KI;trans.;1;S;Dilmun
NI.TUM;cunei.;;;𒉌𒌈
NI.TUM;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{tum, dum, eb2, …}
NI.TUM;trans.;1;S;those who talk, which is submitted for payroll accounting
NI.UD;cunei.;;;𒉌𒌓
NI.UD;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}
NI.UD;trans.;2;A;who shed light onto those who talk
NI.UD;trans.;1;V;shed light onto those who talk
NI.UD;trans.;1;Vi;shed light onto those who talk
NI.UD;trans.;1;S;things that shed light onto those who talk
NI.UD;trans.;1;A;which shed light onto those who talk
NI.UD.GIR2.KA;cunei.;;;𒉌𒌓𒄈𒅗
NI.UD.GIR2.KA;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ĝir2, ĝiri2}-{ka, du11, dug4, …}
NI.UD.GIR2.KA;trans.;1;SEN;Things that shed light onto those who talk intervene in the unfinished path to go.
NI.UD.GIR2.KA.GAL.AN.TA.SUR.RA.NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;cunei.;;;𒉌𒌓𒄈𒅗𒃲𒀭𒋫𒋩𒊏𒉌𒃶𒅎𒈠𒁕𒀭𒊑
NI.UD.GIR2.KA.GAL.AN.TA.SUR.RA.NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ĝir2, ĝiri2}-{ka, du11, dug4, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ta, da2}-sur-ra-{ni, be3, dig, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
NI.UD.GIR2.KA.GAL.AN.TA.SUR.RA.NI.GAN.IM.MA.DA.AN.RI;trans.;1;SEN;Things that shed light onto those who talk intervene in the unfinished path to go. Great ones utilize things that squeeze things that are influenced by the gods of heaven. Those who talk may add countries/people that support the gods of heaven.
NI.ZI;cunei.;;;𒉌𒍣
NI.ZI;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{zi, se2, si2, …}
NI.ZI;trans.;1;S;just and reliable ones who talk
NI.ZI.NE;cunei.;;;𒉌𒍣𒉈
NI.ZI.NE;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}
NI.ZI.NE;trans.;1;S;those who use as a resource the just and reliable ones who talk
NI.ZI.NE.ŠE;cunei.;;;𒉌𒍣𒉈𒊺
NI.ZI.NE.ŠE;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}-{še, niga}
NI.ZI.NE.ŠE;trans.;1;A;that fatten those who use as a resource the just and reliable ones who talk
NI.ZU.AB.EŠ2;cunei.;;;𒉌𒍪𒀊𒂠
NI.ZU.AB.EŠ2;reading;;;{ni, be3, dig, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
NI.ZU.AB.EŠ2;trans.;1;S;those who talk, who recruit knowledge about opportunities for improvement
NIM;cunei.;;;𒉏
NIM;reading;;;{nim, deḫi3, elam, tum4}
NIM;trans.;2;S;highlanders
NIM;trans.;1;S;Elam
NIM.KI;cunei.;;;𒉏𒆠
NIM.KI;reading;;;{nim, deḫi3, elam, …}-{ki, ge5, gi5, …}
NIM.KI;trans.;1;S;country of Elam
NIM.KI;trans.;1;S;Elam, the country of highlanders
NIM.KI.MA;cunei.;;;𒉏𒆠𒈠
NIM.KI.MA;reading;;;{nim, deḫi3, elam, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ma, peš3}
NIM.KI.MA;trans.;1;A;who exchanges the country of Elam by something better
NIM.KI.MAR.HA.IGI.KI;cunei.;;;𒉏𒆠𒈥𒄩𒅆𒆠
NIM.KI.MAR.HA.IGI.KI;reading;;;{nim, deḫi3, elam, …}-{ki, ge5, gi5, …}-mar-{ḫa, ku6, peš11}-{igi, ge8, gi8, …}-{ki, ge5, gi5, …}
NIM.KI.MAR.HA.IGI.KI;trans.;1;S;Elam, the country of highlanders, and Marḫaši, the country of those who supervise those who put into action nothing and who multiply
NIM.MA.DU;cunei.;;;𒉏𒈠𒁺
NIM.MA.DU;reading;;;{nim, deḫi3, elam, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}
NIM.MA.DU;trans.;1;A;who deliver highlanders who are destined for upgrading
NIM×GAN2tenu;cunei.;;;𒉐
NIM×GAN2tenu;reading;;;tum3
NIM×GAN2tenu;trans.;1;Vt;put into operation S
NINDA2×NE;cunei.;;;𒉘
NINDA2×NE;reading;;;{aĝ2, eĝ3, em3, iĝ3}
NINDA2×NE;trans.;9;S☒→A;who assess the suitability of S for usage as a resource
NINDA2×NE;trans.;2;Vt;assess the suitability of S for usage as a resource
NINDA2×NE;trans.;1;S☒→S;S who assess the suitability of invisible forces for usage as a resource
NINDA2×NE;trans.;1;S☒→S;those who assess the suitability of S for usage as a resource
NU;cunei.;;;𒉡
NU;reading;;;{nu, sir5}
NU;trans.;18;☒V→V;not V
NU;trans.;10;S☒→S;sufficient S
NU;trans.;7;S;sufficient ones
NU;trans.;4;S;sufficient things
NU;trans.;2;☒S→V;be not S
NU;trans.;1;S☒→S;S, which are sufficient, <which is not nothing>
NU;trans.;1;☒S→S;sufficient ones for S
NU;trans.;1;S;sufficient state
NU;trans.;1;☒S→S;those who are not S
NU.DIM2;cunei.;;;𒉡𒁶
NU.DIM2;reading;;;{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}
NU.DIM2;trans.;2;S;created sufficient things
NU.DIM2.HU.HI;cunei.;;;𒉡𒁶𒄷𒄭
NU.DIM2.HU.HI;reading;;;{nu, sir5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{da10, du10, dub3, …}
NU.DIM2.HU.HI;trans.;1;S;binding created sufficient things to non-functional ones
NU.DIM2.HU.HI;trans.;1;A;who bind created sufficient things to non-functional ones
NU.GAN2tenu;cunei.;;;𒉡𒃸
NU.GAN2tenu;reading;;;{nu, sir5}-{guru6, kar2}
NU.GAN2tenu;trans.;1;S☒→S;S who are not with drive and boldness
NU.GIG;cunei.;;;𒉡𒍼
NU.GIG;reading;;;{nu, sir5}-{gig, gi17, simx}
NU.GIG;trans.;1;S;flawless ones
NU.GIG.AN.NA.GAN.IM;cunei.;;;𒉡𒍼𒀭𒈾𒃶𒅎
NU.GIG.AN.NA.GAN.IM;reading;;;{nu, sir5}-{gig, gi17, simx}-{an, d, diĝir, …}-na-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
NU.GIG.AN.NA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Flawless ones who are bound to the gods of heaven may vanish.
NU.GUL;cunei.;;;𒉡𒄢
NU.GUL;reading;;;{nu, sir5}-{gul, isimu2, kul2, …}
NU.GUL;trans.;1;Vt;not demolish S in preparation for reconstruction
NU.HUL2;cunei.;;;𒉡𒄾
NU.HUL2;reading;;;{nu, sir5}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
NU.HUL2;trans.;1;Vt;not successfully complete S
NU.IGI.RU.NE;cunei.;;;𒉡𒅆𒊒𒉈
NU.IGI.RU.NE;reading;;;{nu, sir5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{ne, bar7, be7, …}
NU.IGI.RU.NE;trans.;1;Vi;not use as a resource weak supervisors
NU.KU4;cunei.;;;𒉡𒆭
NU.KU4;reading;;;{nu, sir5}-{ku4, kur9}
NU.KU4;trans.;1;A;which enters into a sufficient state
NU.ME.EN.NA;cunei.;;;𒉡𒈨𒂗𒈾
NU.ME.EN.NA;reading;;;{nu, sir5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-na
NU.ME.EN.NA;trans.;1;S☒→S;S who are not bound to the divine force of cultural leadership
NU.MU.GAL;cunei.;;;𒉡𒈬𒃲
NU.MU.GAL;reading;;;{nu, sir5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{gal, kal2}
NU.MU.GAL;trans.;1;V;be not the developmental stage of great ones
NU.MU.UN;cunei.;;;𒉡𒈬𒌧
NU.MU.UN;reading;;;{nu, sir5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
NU.MU.UN;trans.;1;V;be the sufficient ones for the developmental stage of the community
NU.MU.UN.TIL;cunei.;;;𒉡𒈬𒌧𒌀
NU.MU.UN.TIL;reading;;;{nu, sir5}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{til, sumun, šumun}
NU.MU.UN.TIL;trans.;1;Vi;not finish the developmental stage of the community
NU.NA;cunei.;;;𒉡𒈾
NU.NA;reading;;;{nu, sir5}-na
NU.NA;trans.;1;Vt;not be bound to S
NU.SAGgunu;cunei.;;;𒉡𒊨
NU.SAGgunu;reading;;;{nu, sir5}-{dul3, kuš2, kušu4, …}
NU.SAGgunu;trans.;1;V;not be angry
NU.SAR;cunei.;;;𒉡𒊬
NU.SAR;reading;;;{nu, sir5}-{sar, kiri6, mu2, …}
NU.SAR;trans.;1;Vt;not deliver resources for S
NU.TU;cunei.;;;𒉡𒌅
NU.TU;reading;;;{nu, sir5}-{tu, du2, tud, …}
NU.TU;trans.;1;A;that initiates sufficient things
NU.TUK;cunei.;;;𒉡𒌇
NU.TUK;reading;;;{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}
NU.TUK;trans.;1;Vi;lay claim to the sufficient ones
NU.TUK;trans.;1;Vt;not acquire S
NU.TUK;trans.;1;A;that lay claim to the sufficient ones
NU.TUK;trans.;1;A;who lay claim to sufficient ones
NU.TUR.MAH.KUR.RA.TUR.AN.EN.KID.LAL.KID;cunei.;;;𒉡𒌉𒈤𒆳𒊏𒌉𒀭𒂗𒆤𒇲𒆤
NU.TUR.MAH.KUR.RA.TUR.AN.EN.KID.LAL.KID;reading;;;{nu, sir5}-{tur, ban3, banda3, …}-{maḫ, šutur}-{kur, gin3}-ra-{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ke4, kid, lil2, …}
NU.TUR.MAH.KUR.RA.TUR.AN.EN.KID.LAL.KID;trans.;1;SEN;One who is not a powerful and productive son who utilizes the distant place is defined as a son of Enlil who charges nothing.
NU.UB.TUK;cunei.;;;𒉡𒌒𒌇
NU.UB.TUK;reading;;;{nu, sir5}-{ub, ar2, up}-{tuk, du12, tuku}
NU.UB.TUK;trans.;1;Vi;not lay claim to praise
NU.UD.DU;cunei.;;;𒉡𒌓𒁺
NU.UD.DU;reading;;;{nu, sir5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
NU.UD.DU;trans.;3;Vi;not deliver the time period
NU.UM;cunei.;;;𒉡𒌝
NU.UM;reading;;;{nu, sir5}-{um, deḫi2}
NU.UM;trans.;1;S☒→S;invisible forces failed strengthening S
NU.URU×IGI;cunei.;;;𒉡𒍂
NU.URU×IGI;reading;;;{nu, sir5}-{asal, asar, asari, …}
NU.URU×IGI;trans.;1;A;which are not ones that need supervision from above
NU.ZU;cunei.;;;𒉡𒍪
NU.ZU;reading;;;{nu, sir5}-{zu, su2}
NU.ZU;trans.;1;S;those who do not know
NU.ZU.A;cunei.;;;𒉡𒍪𒀀
NU.ZU.A;reading;;;{nu, sir5}-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}
NU.ZU.A;trans.;1;V;be sufficient ones with knowledge about catalysts for change
NU.ZU.ME.EN;cunei.;;;𒉡𒍪𒈨𒂗
NU.ZU.ME.EN;reading;;;{nu, sir5}-{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
NU.ZU.ME.EN;trans.;1;V;exercise control over those who do not know, which is done with divine forces
NU11;cunei.;;;𒉢
NU11;reading;;;nu11
NU11;trans.;1;S;light
NU11.SILA3.KUR.KUR.RA;cunei.;;;𒉢𒋡𒆳𒆳𒊏
NU11.SILA3.KUR.KUR.RA;reading;;;nu11-{sila3, qa, sal4}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra
NU11.SILA3.KUR.KUR.RA;trans.;1;S;those who distribute the light, who are the distant ones who utilize the distant place
NU11.SILA3.KUR.KUR.RA.ME.EN;cunei.;;;𒉢𒋡𒆳𒆳𒊏𒈨𒂗
NU11.SILA3.KUR.KUR.RA.ME.EN;reading;;;nu11-{sila3, qa, sal4}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
NU11.SILA3.KUR.KUR.RA.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with divine forces to bring forth those who distribute the light, who are the distant ones who utilize the distant place
NUN;cunei.;;;𒉣
NUN;reading;;;{nun, eridug, sil2, zil}
NUN;trans.;28;S;exalted ones
NUN;trans.;12;S;exaltedness
NUN;trans.;1;☒S→S;exalted ones of S
NUN;trans.;1;S;Igigi gods, the exalted ones
NUN.GAL;cunei.;;;𒉣𒃲
NUN.GAL;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}
NUN.GAL;trans.;3;S;Igigi gods, the great exalted ones
NUN.GAL;trans.;3;S;Igigi, the great exalted ones
NUN.GAL;trans.;1;S;great exalted one
NUN.GAL.AN.EN.KI.KID.GUD.SI.KISAL.UŠ;cunei.;;;𒉣𒃲𒀭𒂗𒆠𒆤𒄞𒋛𒆦𒍑
NUN.GAL.AN.EN.KI.KID.GUD.SI.KISAL.UŠ;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{gud, eštub, gu4}-{si, sig9}-{kisal, par4}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
NUN.GAL.AN.EN.KI.KID.GUD.SI.KISAL.UŠ;trans.;1;SEN;The Igigi gods, the great exalted ones, who are defined as divine cultural leaders of cities, prepare the strong ones, the alignment of the order, and the courtyards.
NUN.GAL.AN.EN.KI.KID.GUD.SI.KISAL.UŠ.A.BA.AN.SUM;cunei.;;;𒉣𒃲𒀭𒂗𒆠𒆤𒄞𒋛𒆦𒍑𒀀𒁀𒀭𒋧
NUN.GAL.AN.EN.KI.KID.GUD.SI.KISAL.UŠ.A.BA.AN.SUM;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{gud, eštub, gu4}-{si, sig9}-{kisal, par4}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
NUN.GAL.AN.EN.KI.KID.GUD.SI.KISAL.UŠ.A.BA.AN.SUM;trans.;1;SEN;The Igigi gods, the great exalted ones, who are defined as divine cultural leaders of cities, prepare the strong ones, the alignment of the order, and the courtyards. The catalysts for change are constantly set in place by the gods of heaven.
NUN.GAL.E;cunei.;;;𒉣𒃲𒂊
NUN.GAL.E;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{e, eg2}
NUN.GAL.E;trans.;2;S;things that are entailed by the great exalted ones
NUN.GAL.E;trans.;1;SEN;The Igigi gods, the exalted ones, entail a great deed.
NUN.GAL.E.GIŠ.AL;cunei.;;;𒉣𒃲𒂊𒄑𒀠
NUN.GAL.E.GIŠ.AL;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ĝiš, is, iš6, …}-al
NUN.GAL.E.GIŠ.AL;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the great exalted ones are assemblies of those who reshape things to generate returns.
NUN.GAL.E.IM.TE.NI.ZAG;cunei.;;;𒉣𒃲𒂊𒅎𒋼𒉌𒍠
NUN.GAL.E.IM.TE.NI.ZAG;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ni, be3, dig, …}-{zag, za3, zak}
NUN.GAL.E.IM.TE.NI.ZAG;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the great exalted ones reveal the weakness of the needy malleable substance of those who talk.
NUN.GAL.E.IM.TE.NI.ZAG.SAL.MI.NI.IN.KA.GA.TA;cunei.;;;𒉣𒃲𒂊𒅎𒋼𒉌𒍠𒊩𒈪𒉌𒅔𒅗𒂵𒋫
NUN.GAL.E.IM.TE.NI.ZAG.SAL.MI.NI.IN.KA.GA.TA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{im, did, em, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ni, be3, dig, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ta, da2}
NUN.GAL.E.IM.TE.NI.ZAG.SAL.MI.NI.IN.KA.GA.TA;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the great exalted ones reveal the weakness of the needy malleable substance of those who talk. The unilluminated ones who emerge are influenced by interventions in the unfinished ones who talk by exceptional minds that rely on invisible forces.
NUN.GAL.E.UŠ.KI.NAM.MI.IN.TAG.SIG4.KI.NAM.MI.IN.UŠ;cunei.;;;𒉣𒃲𒂊𒍑𒆠𒉆𒈪𒅔𒋳𒋞𒆠𒉆𒈪𒅔𒍑
NUN.GAL.E.UŠ.KI.NAM.MI.IN.TAG.SIG4.KI.NAM.MI.IN.UŠ;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{tag, sub6, šum, …}-{ĝar8, kulla, murgu, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
NUN.GAL.E.UŠ.KI.NAM.MI.IN.TAG.SIG4.KI.NAM.MI.IN.UŠ;trans.;1;SEN;The Igigi gods, the exalted ones, entail a great deed. The men of the cities acquire contributions from the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds. The brickwork of the cities prepares the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds.
NUN.GAL.RA;cunei.;;;𒉣𒃲𒊏
NUN.GAL.RA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-ra
NUN.GAL.RA;trans.;1;S;one who utilizes the Igigi, the great exalted ones
NUN.GAL.UN.MA.NA;cunei.;;;𒉣𒃲𒌧𒈠𒈾
NUN.GAL.UN.MA.NA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-na
NUN.GAL.UN.MA.NA;trans.;1;S;Igigi gods, the great exalted ones, who are bound to the community of people destined for upgrading
NUN.GAL.UN.MA.NA;trans.;1;S;Igigi, the great exalted ones, who are bound to the community of people destined for upgrading
NUN.GAL.UN.MA.NA.UD.DU.A.RA;cunei.;;;𒉣𒃲𒌧𒈠𒈾𒌓𒁺𒀀𒊏
NUN.GAL.UN.MA.NA.UD.DU.A.RA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-na-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-ra
NUN.GAL.UN.MA.NA.UD.DU.A.RA;trans.;1;SEN;The Igigi gods, the great exalted ones, who are bound to the community of people destined for upgrading, who deliver the time period, utilize catalysts for change.
NUN.GAL.UN.MA.NA.UD.DU.A.RA;trans.;1;SEN;The Igigi, the great exalted ones, who are bound to the community of people destined for upgrading, and who transform the delivered time period, utilize invisible forces.
NUN.GAL.UN.MA.UD.DU.A.RA;cunei.;;;𒉣𒃲𒌧𒈠𒌓𒁺𒀀𒊏
NUN.GAL.UN.MA.UD.DU.A.RA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-ra
NUN.GAL.UN.MA.UD.DU.A.RA;trans.;1;SEN;The Igigi gods, the great exalted ones, utilize the community of people destined for upgrading, who transform the delivered time period.
NUN.KI;cunei.;;;𒉣𒆠
NUN.KI;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}
NUN.KI;trans.;7;S;Eridu, the city of exalted ones
NUN.KI.GA;cunei.;;;𒉣𒆠𒂵
NUN.KI.GA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}
NUN.KI.GA;trans.;1;S;exalted ones of the city, who rely on invisible forces
NUN.KI.GA;trans.;1;Vi;rely on Eridu, the city of exalted ones
NUN.KI.GA.DU;cunei.;;;𒉣𒆠𒂵𒁺
NUN.KI.GA.DU;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{du, de6, gub, …}
NUN.KI.GA.DU;trans.;1;S;Eridu, the city of exalted ones, which relies on those who deliver invisible forces
NUN.KI.GA.DU.BA;cunei.;;;𒉣𒆠𒂵𒁺𒁀
NUN.KI.GA.DU.BA;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
NUN.KI.GA.DU.BA;trans.;1;Vi;allot Eridu, the city of exalted ones, which relies on those who deliver invisible forces
NUN.KI.GA.TE;cunei.;;;𒉣𒆠𒂵𒋼
NUN.KI.GA.TE;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
NUN.KI.GA.TE;trans.;1;S;Eridu, the city of exalted ones that relies on those who grasp for the assignment of tasks
NUN.KI.GA.TE.A.HI;cunei.;;;𒉣𒆠𒂵𒋼𒀀𒄭
NUN.KI.GA.TE.A.HI;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{da10, du10, dub3, …}
NUN.KI.GA.TE.A.HI;trans.;1;S;who bind Eridu, the city of exalted ones that relies on those who grasp for the assignment of tasks, to catalysts for change
NUN.KI.KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA.AŠ.ME.MAH.ŠU.TI.A;cunei.;;;𒉣𒆠𒆠𒆬𒆠𒆗𒆗𒆷𒀸𒈨𒈤𒋗𒋾𒀀
NUN.KI.KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA.AŠ.ME.MAH.ŠU.TI.A;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ku3, kug}-{ki, ge5, gi5, …}-{kal, alad2, esi, …}-{kal, alad2, esi, …}-{la, šika}-{aš, dil, dili, …}-{me, ba13, išib, …}-{maḫ, šutur}-šu-{ti, de9, di3, …}-{a, dur5, duru5}
NUN.KI.KI.KU3.KI.KAL.KAL.LA.AŠ.ME.MAH.ŠU.TI.A;trans.;2;SEN;Eridu, the city of exalted ones, that applies the place that integrates the heavenly realm into the earthly realm by equipping the cherished city with those who are made strong and precious to powerful and productive divine forces, transforms the base of existence of life.
NUN.LAGAR;cunei.;;;𒉣𒇬
NUN.LAGAR;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-lagar
NUN.LAGAR;trans.;3;S;exalted ones who are in an insufficient state
NUN.LAGAR.IM.IGI.KAK.KAK;cunei.;;;𒉣𒇬𒅎𒅆𒆕𒆕
NUN.LAGAR.IM.IGI.KAK.KAK;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{da3, du3, gag, …}-{da3, du3, gag, …}
NUN.LAGAR.IM.IGI.KAK.KAK;trans.;1;A;who establish exalted ones who are in an insufficient state, and who (themselves) establish those who supervise malleable ones
NUN.LAGAR.MU.UN.KAK.ŠU;cunei.;;;𒉣𒇬𒈬𒌧𒆕𒋗
NUN.LAGAR.MU.UN.KAK.ŠU;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}-šu
NUN.LAGAR.MU.UN.KAK.ŠU;trans.;1;SEN;Exalted ones who are in an insufficient state, who establish the developmental stage of the community, are the base of existence.
NUN.LAGAR.MU.UN.KAK.ŠU.LUH.E.SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒉣𒇬𒈬𒌧𒆕𒋗𒈛𒂊𒋛𒉈𒅔𒁲
NUN.LAGAR.MU.UN.KAK.ŠU.LUH.E.SI.NE.IN.DI;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}-šu-{ḫuluḫ, luḫ, sukkal}-{e, eg2}-{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
NUN.LAGAR.MU.UN.KAK.ŠU.LUH.E.SI.NE.IN.DI;trans.;1;SEN;Exalted ones who are in an insufficient state, who establish the developmental stage of the community, are the base of existence. The envoys of those who resist the powers, who use as a resource the well-aligned order, judge people with exceptional minds.
NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK;cunei.;;;𒉣𒇬𒍪𒃶𒆕𒆕
NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-lagar-{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da3, du3, gag, …}-{da3, du3, gag, …}
NUN.LAGAR.ZU.GAN.KAK.KAK;trans.;1;Vi;establish exalted ones who are in an insufficient state who are going to establish knowledge
NUN.ME;cunei.;;;𒉣𒈨
NUN.ME;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}
NUN.ME;trans.;2;S;abgal priests, the exalted ones who exert divine forces
NUN.ME.DU;cunei.;;;𒉣𒈨𒁺
NUN.ME.DU;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{du, de6, gub, …}
NUN.ME.DU;trans.;1;S;those who deliver the abgal priests
NUN.ME.NUN.ME.DU;cunei.;;;𒉣𒈨𒉣𒈨𒁺
NUN.ME.NUN.ME.DU;reading;;;{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{du, de6, gub, …}
NUN.ME.NUN.ME.DU;trans.;1;S;abgal priests, the exalted ones who exert divine forces, and those who deliver the abgal priests
NUN/NUN;cunei.;;;𒉪
NUN/NUN;reading;;;{nir, ri5, šer7, tirx}
NUN/NUN;trans.;4;S;minor exalted ones
NUN/NUN;trans.;1;S;many minor exalted ones
NUN/NUN;trans.;1;S;minor exaltations
NUN/NUN.GAM;cunei.;;;𒉪𒃵
NUN/NUN.GAM;reading;;;{nir, ri5, šer7, …}-{gam, gur2, gurum}
NUN/NUN.GAM;trans.;1;S;that what bends minor exalted ones
NUN/NUN.GAM.MA.NI;cunei.;;;𒉪𒃵𒈠𒉌
NUN/NUN.GAM.MA.NI;reading;;;{nir, ri5, šer7, …}-{gam, gur2, gurum}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}
NUN/NUN.GAM.MA.NI;trans.;1;S;that what bends minor exalted ones, the thing of those who talk that is destined for upgrading
NUN/NUN.GAM.MA.NI.AN.TIR.AN.NA.DIM2.AN.ŠA3.GI.UŠ.SA;cunei.;;;𒉪𒃵𒈠𒉌𒀭𒌁𒀭𒈾𒁶𒀭𒊮𒄀𒍑𒊓
NUN/NUN.GAM.MA.NI.AN.TIR.AN.NA.DIM2.AN.ŠA3.GI.UŠ.SA;reading;;;{nir, ri5, šer7, …}-{gam, gur2, gurum}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{an, d, diĝir, …}-{tir, ezina3, ter}-{an, d, diĝir, …}-na-{dim2, ge18, gen7, …}-{an, d, diĝir, …}-{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-sa
NUN/NUN.GAM.MA.NI.AN.TIR.AN.NA.DIM2.AN.ŠA3.GI.UŠ.SA;trans.;1;SEN;That what bends minor exalted ones, the thing of those who talk that is destined for upgrading, which creates divine minor exalted ones who deliver resources and who are bound to the gods of heaven, which prepares the divine permanent center, is a supplier of energy.
NUN/NUN.IG;cunei.;;;𒉪𒅅
NUN/NUN.IG;reading;;;{nir, ri5, šer7, …}-{ig, eg, ek, …}
NUN/NUN.IG;trans.;1;Vi;establish sustenance of human existence with the help of minor exalted ones
NUN/NUN.IG;trans.;1;A;who establishes humanity's existence as minor exalted ones
NUN/NUN.IM.GA2;cunei.;;;𒉪𒅎𒂷
NUN/NUN.IM.GA2;reading;;;{nir, ri5, šer7, …}-{im, did, em, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
NUN/NUN.IM.GA2;trans.;1;A;that turn malleable ones into minor exalted ones
NUN/NUN.RA;cunei.;;;𒉪𒊏
NUN/NUN.RA;reading;;;{nir, ri5, šer7, …}-ra
NUN/NUN.RA;trans.;1;A;who utilize many minor exalted ones
NUN·LAGAR×SAL;cunei.;;;𒉦
NUN·LAGAR×SAL;reading;;;{arḫuš2, immal2, šilam}
NUN·LAGAR×SAL;trans.;1;S;exalted thing for the emerging ones who are in an insufficient state
NUN·LAGAR×SAL.U2.KUL.NA.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.GIR2.TAB.BA.AMAR.BI.KA.DI;cunei.;;;𒉦𒌑𒆰𒈾𒁦𒄈𒋰𒁀𒀫𒁉𒅗𒁲
NUN·LAGAR×SAL.U2.KUL.NA.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.GIR2.TAB.BA.AMAR.BI.KA.DI;reading;;;{arḫuš2, immal2, šilam}-{u2, kuš3}-{kul, numun}-na-{amaš, utua2}-{ĝir2, ĝiri2}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}-{amar, mar2, zur}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}-{di, de, sa2, …}
NUN·LAGAR×SAL.U2.KUL.NA.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.GIR2.TAB.BA.AMAR.BI.KA.DI;trans.;1;S;exalted thing for the emerging ones who are in an insufficient state, which is bound to the seeded growth processes, the measure from above that is taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings, the path for transportation, the partner river, the divine allotment that judges those who intervene in the unfinished immature raw materials to improve them
NUN·LAGAR×SAL.U2.KUL.NA.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.GIR2.TAB.BA.AMAR.BI.KA.DI.DAM;cunei.;;;𒉦𒌑𒆰𒈾𒁦𒄈𒋰𒁀𒀫𒁉𒅗𒁲𒁮
NUN·LAGAR×SAL.U2.KUL.NA.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.GIR2.TAB.BA.AMAR.BI.KA.DI.DAM;reading;;;{arḫuš2, immal2, šilam}-{u2, kuš3}-{kul, numun}-na-{amaš, utua2}-{ĝir2, ĝiri2}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}-{amar, mar2, zur}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}-{di, de, sa2, …}-dam
NUN·LAGAR×SAL.U2.KUL.NA.DAG·KISIM5×LU+MAŠ2.GIR2.TAB.BA.AMAR.BI.KA.DI.DAM;trans.;1;SEN;The exalted thing for the emerging ones who are in an insufficient state, which is bound to the seeded growth processes, the measure from above that is taken because of the supervised ones who are bound to generating interest earnings, the path for transportation, the partner river, the divine allotment that judges those who intervene in the unfinished immature raw materials to improve them, is available as a partner.
NUNtenu;cunei.;;;𒉩
NUNtenu;reading;;;{agargara, garx}
NUNtenu;trans.;1;S;those who lack exaltedness
NUNtenu.EŠ2;cunei.;;;𒉩𒂠
NUNtenu.EŠ2;reading;;;{agargara, garx}-{eš2, egir2, eše2, …}
NUNtenu.EŠ2;trans.;1;V;recruit those who lack exaltedness
NUNUZ;cunei.;;;𒉭
NUNUZ;reading;;;{nunuz, nida, nus}
NUNUZ;trans.;1;☒S→S;some kind of support for S
NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD;cunei.;;;𒉭𒇇
NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD;reading;;;{nunuz, nida, nus}-{ganam4, šurum, u8}
NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD;trans.;1;S;some kind of support for the supervised ones who provide results
NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E;cunei.;;;𒉭𒇇𒂊
NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E;reading;;;{nunuz, nida, nus}-{ganam4, šurum, u8}-{e, eg2}
NUNUZ.LAGAB×GUD+GUD.E;trans.;1;A;which entail some kind of support for the supervised ones who provide results
PA;cunei.;;;𒉺
PA;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, kumx, kun2, mu6, mudru, sag3, sig3, ux, ugula}
PA;trans.;9;S;supervisors
PA;trans.;4;☒S→S;supervisors of S
PA;trans.;2;S;supervision
PA;trans.;2;☒S→S;supervision of S
PA;trans.;1;☒S→V;be the supervisors of S
PA;trans.;1;Vt;harvest S
PA;trans.;1;☒S→S;harvesting of S
PA;trans.;1;Vt;inspect S
PA.GI;cunei.;;;𒉺𒄀
PA.GI;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{gi, ge, gen6, …}
PA.GI;trans.;1;V;be a supervisor who paves the way to the future
PA.IG.LA;cunei.;;;𒉺𒅅𒆷
PA.IG.LA;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}
PA.IG.LA;trans.;1;A;that equip supervisors with the task of establishing sustenance of human existence
PA.KU3.GI.ŠU.ŠA.MA.AB.GABA;cunei.;;;𒉺𒆬𒄀𒋗𒊭𒈠𒀊𒃮
PA.KU3.GI.ŠU.ŠA.MA.AB.GABA;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ku3, kug}-{gi, ge, gen6, …}-šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{gaba, du8, duḫ, …}
PA.KU3.GI.ŠU.ŠA.MA.AB.GABA;trans.;1;SEN;The supervisor redistributes gold, which is the base of existence for option providers for those who improve people destined for upgrading.
PA.KU3.ŠU;cunei.;;;𒉺𒆬𒋗
PA.KU3.ŠU;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ku3, kug}-šu
PA.KU3.ŠU;trans.;1;A;whose base of existence is holy supervision
PA.LU;cunei.;;;𒉺𒇻
PA.LU;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}
PA.LU;trans.;1;V;be the supervisor of subordinate people
PA.LU;trans.;1;V;be the supervisor of the subordinates
PA.LU;trans.;1;S;supervision of subordinate people
PA.LU;trans.;1;S;supervisors of people
PA.LU;trans.;1;S;supervisors of the subordinate people
PA.LU.DA.ZAG;cunei.;;;𒉺𒇻𒁕𒍠
PA.LU.DA.ZAG;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-{da, ta2}-{zag, za3, zak}
PA.LU.DA.ZAG;trans.;1;S;supervisors of people who support those who lack strength
PA.LU.DA.ZAG.BA.GAN.IM.NE.DU;cunei.;;;𒉺𒇻𒁕𒍠𒁀𒃶𒅎𒉈𒁺
PA.LU.DA.ZAG.BA.GAN.IM.NE.DU;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-{da, ta2}-{zag, za3, zak}-{ba, be4}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ne, bar7, be7, …}-{du, de6, gub, …}
PA.LU.DA.ZAG.BA.GAN.IM.NE.DU;trans.;1;SEN;Supervisors of people who support those who lack strength may deliver those who use as a resource divine allotments.
PA.LU.NE;cunei.;;;𒉺𒇻𒉈
PA.LU.NE;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-{ne, bar7, be7, …}
PA.LU.NE;trans.;1;SEN;Supervisors use as a resource subordinate people.
PA.LU.NE.I.LU.LAM.MA.NA.HI.GI.U.U.U.IM.MI.IB.BI;cunei.;;;𒉺𒇻𒉈𒄿𒇻𒇴𒈠𒈾𒄭𒄀𒌋𒌋𒌋𒅎𒈪𒅁𒁉
PA.LU.NE.I.LU.LAM.MA.NA.HI.GI.U.U.U.IM.MI.IB.BI;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lu, lug, nu12, …}-{ne, bar7, be7, …}-i-{lu, lug, nu12, …}-{lam, ešx}-{ma, peš3}-na-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{bi, be2, biz, …}
PA.LU.NE.I.LU.LAM.MA.NA.HI.GI.U.U.U.IM.MI.IB.BI;trans.;1;SEN;Supervisors use as a resource subordinate people. Binding the life forces of subordinate people to the lush growth of things that are bound to the people destined for upgrading paves the way to the future. The findings regarding unshaped malleable people are the raw material for advices on best practice.
PA.LUGAL;cunei.;;;𒉺𒈗
PA.LUGAL;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lugal, lillan, rab3, …}
PA.LUGAL;trans.;2;S;great rites for the process of establishing humanity
PA.LUGAL.TAK4;cunei.;;;𒉺𒈗𒋺
PA.LUGAL.TAK4;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{tak4, da13, kid2, …}
PA.LUGAL.TAK4;trans.;1;A;that leaves behind the great rites (of the old order) for the process of establishing humanity
PA.LUGAL.TAK4;trans.;1;A;who leave behind the great rites for the process of establishing humanity
PA.NINDA2×NE;cunei.;;;𒉺𒉘
PA.NINDA2×NE;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
PA.NINDA2×NE;trans.;1;S;supervisors who assess the suitability of invisible forces for usage as a resource
PA.NINDA2×NE.TA;cunei.;;;𒉺𒉘𒋫
PA.NINDA2×NE.TA;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{ta, da2}
PA.NINDA2×NE.TA;trans.;1;A;who are influenced by supervisors who assess the suitability of invisible forces for usage as a resource
PA.TE.SI;cunei.;;;𒉺𒋼𒋛
PA.TE.SI;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}
PA.TE.SI;trans.;3;S;Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order
PA.TE.SI.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;cunei.;;;𒉺𒋼𒋛𒄑𒈣𒋽𒊏𒆤
PA.TE.SI.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-{ĝiš, is, iš6, …}-ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
PA.TE.SI.GIŠ.MA2.TEgunu.RA.KID;trans.;1;Vi;be defined as/by an Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order, and who utilizes an assembly of ships that grasp for options
PA.TE.SI.MA2.TEgunu.RA;cunei.;;;𒉺𒋼𒋛𒈣𒋽𒊏
PA.TE.SI.MA2.TEgunu.RA;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{si, sig9}-ma2-{gur8, tenx, uru5}-ra
PA.TE.SI.MA2.TEgunu.RA;trans.;1;S;Ensi, a supervisor who aligns those who grasp for the assignment of tasks with the order, and who utilizes the ships that grasp for options
PA.UD.DU;cunei.;;;𒉺𒌓𒁺
PA.UD.DU;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
PA.UD.DU;trans.;1;S;harvesting of things that deliver the time period
PA.UD.DU.MA.NI.IN.AK;cunei.;;;𒉺𒌓𒁺𒈠𒉌𒅔𒀝
PA.UD.DU.MA.NI.IN.AK;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
PA.UD.DU.MA.NI.IN.AK;trans.;1;SEN;Harvesting of things that deliver the time period is carried out by great ones to support people destined for upgrading, those who talk, and people with exceptional minds.
PA.UD.DU.MU.NA.AB.AK;cunei.;;;𒉺𒌓𒁺𒈬𒈾𒀊𒀝
PA.UD.DU.MU.NA.AB.AK;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{ak, ag, ša5}
PA.UD.DU.MU.NA.AB.AK;trans.;1;SEN;The supervision brings forth by the work of great ones things that improve the delivered time period that is bound to the developmental stage of the society.
PA.ZU.GU.GURUN.BA;cunei.;;;𒉺𒍪𒄖𒄧𒁀
PA.ZU.GU.GURUN.BA;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{zu, su2}-gu-{gurun, gamx}-{ba, be4}
PA.ZU.GU.GURUN.BA;trans.;1;SEN;Supervisors allot knowledge about becoming assigned to processes that promise tempting results.
PA.ZU.GU.GURUN.BA.IGIgunu.GA.GAD.HA.AD.E.U.GUD.A;cunei.;;;𒉺𒍪𒄖𒄧𒁀𒅊𒂵𒃰𒄩𒀜𒂊𒌋𒄞𒀀
PA.ZU.GU.GURUN.BA.IGIgunu.GA.GAD.HA.AD.E.U.GUD.A;reading;;;{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{zu, su2}-gu-{gurun, gamx}-{ba, be4}-{imma3, se12, sig7, …}-{ga, gur11, ka3, …}-gada-{ḫa, ku6, peš11}-{ad, at}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{a, dur5, duru5}
PA.ZU.GU.GURUN.BA.IGIgunu.GA.GAD.HA.AD.E.U.GUD.A;trans.;1;SEN;Supervisors allot knowledge about becoming assigned to processes that promise tempting results. That what is entailed by the attainment of enlightenment, which relies on those who give birth to the weaving material of the seeds of life, transforms things that are brought about by strong ones.
PAP;cunei.;;;𒉽
PAP;reading;;;{pap, kur2, pa4}
PAP;trans.;3;☒S→S;alien state of S
PAP;trans.;2;S;alien one
PAP;trans.;1;S;any artificial thing
PAP;trans.;1;Vt;bring S into a different condition
PAP;trans.;1;S☒→S;S, who feel strange
PAP;trans.;1;S;those who are brought into the new state
PAP.E.RA;cunei.;;;𒉽𒂊𒊏
PAP.E.RA;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{e, eg2}-ra
PAP.E.RA;trans.;1;S;any artificial thing that utilizes levees
PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;cunei.;;;𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬
PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}
PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;trans.;1;S;alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces, a secured milestone on the journey
PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;trans.;1;S;alien one who becomes enlightened, the exalted one who exerts divine forces and the secured milestone on the journey
PAP.MU.LUGAL.KUR.KUR.RA.KID;cunei.;;;𒉽𒈬𒈗𒆳𒆳𒊏𒆤
PAP.MU.LUGAL.KUR.KUR.RA.KID;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{lugal, lillan, rab3, …}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
PAP.MU.LUGAL.KUR.KUR.RA.KID;trans.;1;SEN;The alien state of the developmental stage of the kingship is defined by distant ones who utilize the distant place.
PAP.NEšešig.GA.GAL.GAL.DI;cunei.;;;𒉽𒉋𒂵𒃲𒃲𒁲
PAP.NEšešig.GA.GAL.GAL.DI;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{bil2, gibil, pel2}-{ga, gur11, ka3, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{di, de, sa2, …}
PAP.NEšešig.GA.GAL.GAL.DI;trans.;1;SEN;Those who are brought into the new state judge the renewal, whose sustenance are great deeds of great ones.
PAP.NEšešig.GA.GAL.GAL.DI.GA2.E.NE.TUM.GA2.GA2.GA2.E.NE.TUM.ZI.NE;cunei.;;;𒉽𒉋𒂵𒃲𒃲𒁲𒂷𒂊𒉈𒌈𒂷𒂷𒂷𒂊𒉈𒌈𒍣𒉈
PAP.NEšešig.GA.GAL.GAL.DI.GA2.E.NE.TUM.GA2.GA2.GA2.E.NE.TUM.ZI.NE;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{bil2, gibil, pel2}-{ga, gur11, ka3, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{di, de, sa2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{tum, dum, eb2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ne, bar7, be7, …}
PAP.NEšešig.GA.GAL.GAL.DI.GA2.E.NE.TUM.GA2.GA2.GA2.E.NE.TUM.ZI.NE;trans.;1;SEN;Those who are brought into the new state judge the renewal, whose sustenance are great deeds of great ones. Those who use as a resource things that are entailed by the human vessels receive the payroll account. Those who use as a resource things that are entailed by the country of the human vessels, who receive the payroll account, use as a resource the provided justice and reliability.
PAP.NUN;cunei.;;;𒉽𒉣
PAP.NUN;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}
PAP.NUN;trans.;2;S;alien state of exaltedness
PAP.NUN.ME;cunei.;;;𒉽𒉣𒈨
PAP.NUN.ME;reading;;;{pap, kur2, pa4}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}
PAP.NUN.ME;trans.;2;A;who exert divine forces upon the alien state of exaltedness
part of šompound;cunei.;;;⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩
part of šompound;reading;;;?-?-?
part of šompound;trans.;2;S;two just and reliable ones
part of šompound.A;cunei.;;;⟨part⟩ ⟨of⟩ ⟨šompound⟩𒀀
part of šompound.A;reading;;;?-?-?-{a, dur5, duru5}
part of šompound.A;trans.;1;A;that transforms the two just and reliable ones
PI;cunei.;;;𒉿
PI;reading;;;{pi, be6, bi3, ĝeštug, me8, pa12, pe, tal2, wa, we, wi}
PI;trans.;2;S☒→S;S that spread
PI;trans.;1;V;spread
PI;trans.;1;☒S→S;spreading of S
PI;trans.;1;S☒→S;spreading S
PI;trans.;1;S☒S→S;spreading S1 of S2
PIRIG;cunei.;;;𒊊
PIRIG;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}
PIRIG;trans.;1;S;strength
PIRIG;trans.;1;S;those with strength
PIRIG.GAL;cunei.;;;𒊊𒃲
PIRIG.GAL;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}-{gal, kal2}
PIRIG.GAL;trans.;1;S;great ones with strength
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA;cunei.;;;𒊊𒃲𒀭𒂔𒈾
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA;trans.;1;S;great ones with strength, the gods of heaven that are bound to the high plains
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA.A2.TUK;cunei.;;;𒊊𒃲𒀭𒂔𒈾𒀉𒌇
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA.A2.TUK;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{a2, ed, et, …}-{tuk, du12, tuku}
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA.A2.TUK;trans.;1;SEN;The great ones with strength, the gods of heaven that are bound to the high plains, lay claim to the work performance.
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA.A2.TUK.GAL.A2.MAH.AN.EN.KID.LAL.HI×BAD;cunei.;;;𒊊𒃲𒀭𒂔𒈾𒀉𒌇𒃲𒀉𒈤𒀭𒂗𒆤𒇲𒄰
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA.A2.TUK.GAL.A2.MAH.AN.EN.KID.LAL.HI×BAD;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{a2, ed, et, …}-{tuk, du12, tuku}-{gal, kal2}-{a2, ed, et, …}-{maḫ, šutur}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{kam, tu7, utul2}
PIRIG.GAL.AN.EDIN.NA.A2.TUK.GAL.A2.MAH.AN.EN.KID.LAL.HI×BAD;trans.;1;SEN;The great ones with strength, the gods of heaven that are bound to the high plains, lay claim to the work performance. The great ones are bound to things that charge the powerful and productive work performance of Enlil, which is in an insufficient state.
PIRIG.NI;cunei.;;;𒊊𒉌
PIRIG.NI;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}-{ni, be3, dig, …}
PIRIG.NI;trans.;1;S;their strength
PIRIG.NI.TA;cunei.;;;𒊊𒉌𒋫
PIRIG.NI.TA;reading;;;{ne3, niskum, piriĝ}-{ni, be3, dig, …}-{ta, da2}
PIRIG.NI.TA;trans.;1;A;which is influenced by their strength
PIRIG×UD;cunei.;;;𒊌
PIRIG×UD;reading;;;{piriĝ3, ug, uk, uq}
PIRIG×UD;trans.;1;S;those who gain drive and boldness, power and enlightenment
RA;cunei.;;;𒊏
RA;reading;;;ra
RA;trans.;32;S☒→A;who utilize S
RA;trans.;29;S☒→S;those who utilize S
RA;trans.;20;Vt;utilize S
RA;trans.;12;S☒→A;that utilize S
RA;trans.;6;S;those who utilize invisible forces
RA;trans.;3;V;utilize invisible forces
RA;trans.;2;S☒→S;invisible forces that utilize S
RA;trans.;2;S☒→S;S, who utilize invisible forces
RA;trans.;2;S☒→A;which utilize S
RA;trans.;1;S☒→S;[those who utilize] S
RA;trans.;1;S☒→S;S that utilize invisible forces
RA.A;cunei.;;;𒊏𒀀
RA.A;reading;;;ra-{a, dur5, duru5}
RA.A;trans.;1;A;who transforms those who utilize invisible forces
RA.DU;cunei.;;;𒊏𒁺
RA.DU;reading;;;ra-{du, de6, gub, …}
RA.DU;trans.;1;Vi;deliver those who utilize invisible forces
RA.NA;cunei.;;;𒊏𒈾
RA.NA;reading;;;ra-na
RA.NA;trans.;1;A;which is bound to those who utilize invisible forces
RA.ZU.A.RA.ZU.MU.NA.AB.BI.NE;cunei.;;;𒊏𒍪𒀀𒊏𒍪𒈬𒈾𒀊𒁉𒉈
RA.ZU.A.RA.ZU.MU.NA.AB.BI.NE;reading;;;ra-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}-ra-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}
RA.ZU.A.RA.ZU.MU.NA.AB.BI.NE;trans.;1;SEN;Ones who utilize invisible forces, who utilize knowledge about transformative power, who improve the knowledge about the developmental stage of those who are bound to invisible forces, use as a resource those who are the raw material.
RI;cunei.;;;𒊑
RI;reading;;;{ri, dal, de5, re, rig5}
RI;trans.;20;S☒→S;added S
RI;trans.;9;Vt;add S
RI;trans.;1;S;added invisible forces
RI;trans.;1;V;be placed
RI;trans.;1;Vt;place S
RI;trans.;1;S☒→S;S set in place
RI;trans.;1;S;things that were added
RI;trans.;1;S☒→S;those who add S
RI;trans.;1;S☒→A;who set in place S
RU;cunei.;;;𒊒
RU;reading;;;{ru, ilar, šub}
RU;trans.;5;S☒→S;weak S
RU;trans.;3;S☒→S;those who hand over S
RU;trans.;3;S☒→A;who hand over S
RU;trans.;1;SS☒→V;hand over S1, which is done by S2
RU;trans.;1;SS☒→V;hand over the results of S2 concerning S1
RU;trans.;1;Vt;release S
RU;trans.;1;S☒→S;S and who hand over nothing
RU;trans.;1;S☒→S;S that fade away
RU;trans.;1;S;those who hand over nothing
RU;trans.;1;S;weak invisible forces
RU;trans.;1;S☒→S;weak S <weak means who release nothing>
RU;trans.;1;S☒→A;which release S
RU;trans.;1;S☒→A;who release S
SA;cunei.;;;𒊓
SA;reading;;;sa
SA;trans.;1;V;be a supplier of energy
SA;trans.;1;☒S→S;bundle of S
SA;trans.;1;☒S→S;steady supply of S
SA;trans.;1;☒S→S;supplier of S
SA;trans.;1;S;supply with energy
SA;trans.;1;S☒→S;things that reach S
ŠA;cunei.;;;𒊭
ŠA;reading;;;{ša, en8}
ŠA;trans.;12;☒S→S;option providers for S
ŠA;trans.;4;S☒S→S;those who are protected from S1 by S2
ŠA;trans.;1;S;option providers
ŠA;trans.;1;☒S→S;options provided by S
ŠA;trans.;1;S☒→S;things that give protection from S
ŠA;trans.;1;S☒→A;who are protected from S by invisible forces
SA.DU;cunei.;;;𒊓𒁺
SA.DU;reading;;;sa-{du, de6, gub, …}
SA.DU;trans.;1;S;steady supply of deliveries
SA.KISAL.RA;cunei.;;;𒊓𒆦𒊏
SA.KISAL.RA;reading;;;sa-{kisal, par4}-ra
SA.KISAL.RA;trans.;1;S;bundle of those who utilize backyards
SA.KISAL.RA.NI.HA.NU.UD.DU;cunei.;;;𒊓𒆦𒊏𒉌𒄩𒉡𒌓𒁺
SA.KISAL.RA.NI.HA.NU.UD.DU;reading;;;sa-{kisal, par4}-ra-{ni, be3, dig, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{nu, sir5}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
SA.KISAL.RA.NI.HA.NU.UD.DU;trans.;1;SEN;The bundle of those who utilize backyards, who are those who talk and who multiply, does not deliver the time period.
ŠA.LU2;cunei.;;;𒊭𒇽
ŠA.LU2;reading;;;{ša, en8}-lu2
ŠA.LU2;trans.;1;S;option providers for the process of establishing humanity
ŠA.MA;cunei.;;;𒊭𒈠
ŠA.MA;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}
ŠA.MA;trans.;2;S;option providers for people destined for upgrading
ŠA.MA.AB;cunei.;;;𒊭𒈠𒀊
ŠA.MA.AB;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}
ŠA.MA.AB;trans.;3;S;option providers for those who improve containers with cargo
ŠA.MA.AB;trans.;1;S;things that improve option providers for people destined for upgrading
ŠA.MA.AB.GABA;cunei.;;;𒊭𒈠𒀊𒃮
ŠA.MA.AB.GABA;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{gaba, du8, duḫ, …}
ŠA.MA.AB.GABA;trans.;1;Vi;redistribute things that improve option providers for people destined for upgrading
ŠA.MA.AB.HI;cunei.;;;𒊭𒈠𒀊𒄭
ŠA.MA.AB.HI;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{da10, du10, dub3, …}
ŠA.MA.AB.HI;trans.;1;S;those who bind option providers to those who improve containers with cargo
ŠA.MA.AB.HI.GI.NE;cunei.;;;𒊭𒈠𒀊𒄭𒄀𒉈
ŠA.MA.AB.HI.GI.NE;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gi, ge, gen6, …}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA.MA.AB.HI.GI.NE;trans.;1;Vi;use as a resource those who bind option providers to those who improve containers with cargo, which paves the way to the future
ŠA.MA.AB.HUL2.LI;cunei.;;;𒊭𒈠𒀊𒄾𒇷
ŠA.MA.AB.HUL2.LI;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{li, en3, gub2, …}
ŠA.MA.AB.HUL2.LI;trans.;1;S;those who are happy over the finished option providers for those who improve containers with cargo, who unfold their energy
ŠA.MA.AN;cunei.;;;𒊭𒈠𒀭
ŠA.MA.AN;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}
ŠA.MA.AN;trans.;4;S;option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven
ŠA.MA.AN.DI.E.U.U.U;cunei.;;;𒊭𒈠𒀭𒁲𒂊𒌋𒌋𒌋
ŠA.MA.AN.DI.E.U.U.U;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
ŠA.MA.AN.DI.E.U.U.U;trans.;1;SEN;The option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven prioritize things that are entailed by moral judgement.
ŠA.MA.AN.MAR;cunei.;;;𒊭𒈠𒀭𒈥
ŠA.MA.AN.MAR;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-mar
ŠA.MA.AN.MAR;trans.;1;S;those who put into action option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven
ŠA.MA.AN.MAR.MAR.E;cunei.;;;𒊭𒈠𒀭𒈥𒈥𒂊
ŠA.MA.AN.MAR.MAR.E;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-mar-mar-{e, eg2}
ŠA.MA.AN.MAR.MAR.E;trans.;1;SEN;Those who put into action option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven entail those who put into action nothing.
ŠA.MA.NI;cunei.;;;𒊭𒈠𒉌
ŠA.MA.NI;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}
ŠA.MA.NI;trans.;1;S;options provided by containers with cargo of those who talk
ŠA.MA.NI.IB;cunei.;;;𒊭𒈠𒉌𒅁
ŠA.MA.NI.IB;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}
ŠA.MA.NI.IB;trans.;1;S;options provided by containers with cargo of those who talk, which is the advice on best practice
ŠA.MA.NI.IB.DU;cunei.;;;𒊭𒈠𒉌𒅁𒁺
ŠA.MA.NI.IB.DU;reading;;;{ša, en8}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{du, de6, gub, …}
ŠA.MA.NI.IB.DU;trans.;1;Vi;deliver options provided by containers with cargo of those who talk, which is the advice on best practice
ŠA.MU.RA;cunei.;;;𒊭𒈬𒊏
ŠA.MU.RA;reading;;;{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra
ŠA.MU.RA;trans.;1;S;option providers for those who utilize the developmental stage of the society
ŠA.MU.RA.AN.GI%GI.IB.A.A.KUR.KUR.RA.KID;cunei.;;;𒊭𒈬𒊏𒀭𒄃𒅁𒀀𒀀𒆳𒆳𒊏𒆤
ŠA.MU.RA.AN.GI%GI.IB.A.A.KUR.KUR.RA.KID;reading;;;{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-ra-{an, d, diĝir, …}-{gel, gi16, gib, …}-{ib, dara2, eb, …}-{a, dur5, duru5}-{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
ŠA.MU.RA.AN.GI%GI.IB.A.A.KUR.KUR.RA.KID;trans.;1;SEN;Option providers for those who utilize the developmental stage of the society, who transform foolish divine ones by advices on best practice, are defined by the catalysts for change of the distant one who utilizes the distant place.
ŠA.MU.UN;cunei.;;;𒊭𒈬𒌧
ŠA.MU.UN;reading;;;{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
ŠA.MU.UN;trans.;3;S;option providers for the developmental stage of the community
ŠA.MU.UN.DI;cunei.;;;𒊭𒈬𒌧𒁲
ŠA.MU.UN.DI;reading;;;{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{di, de, sa2, …}
ŠA.MU.UN.DI;trans.;1;A;who judge the option providers for the developmental stage of the community
ŠA.MU.UN.NE;cunei.;;;𒊭𒈬𒌧𒉈
ŠA.MU.UN.NE;reading;;;{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA.MU.UN.NE;trans.;1;A;who use as a resource the option providers for the developmental stage of the community
ŠA.MU.UN.NINDA2×NE;cunei.;;;𒊭𒈬𒌧𒉘
ŠA.MU.UN.NINDA2×NE;reading;;;{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
ŠA.MU.UN.NINDA2×NE;trans.;1;S;those who assess the suitability of option providers for the developmental stage of the community for usage as a resource
SA.ZI3.BA.AN.UD;cunei.;;;𒊓𒍥𒁀𒀭𒌓
SA.ZI3.BA.AN.UD;reading;;;sa-zid2-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
SA.ZI3.BA.AN.UD;trans.;1;S;supplier of the flour on which light is shed by the gods of heaven
ŠA3;cunei.;;;𒊮
ŠA3;reading;;;{ša3, pešx, šag4}
ŠA3;trans.;10;S;administrative center
ŠA3;trans.;7;☒S→S;mental center of S
ŠA3;trans.;6;S;mental center
ŠA3;trans.;3;S;center
ŠA3;trans.;2;☒S→S;administrative center of S
ŠA3;trans.;2;☒S→S;center for S
ŠA3;trans.;1;☒S→S;center of S {central administration of S}
ŠA3.AN.EN.KID;cunei.;;;𒊮𒀭𒂗𒆤
ŠA3.AN.EN.KID;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}
ŠA3.AN.EN.KID;trans.;1;S;administrative center of Enlil
ŠA3.AN.EN.KID.LAL;cunei.;;;𒊮𒀭𒂗𒆤𒇲
ŠA3.AN.EN.KID.LAL;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}
ŠA3.AN.EN.KID.LAL;trans.;1;S;those who charge the administrative center of Enlil
ŠA3.AN.EN.KID.LAL.GU2.BI.NAM.GI4;cunei.;;;𒊮𒀭𒂗𒆤𒇲𒄘𒁉𒉆𒄄
ŠA3.AN.EN.KID.LAL.GU2.BI.NAM.GI4;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}-{nam, bir5, sim, …}-{gi4, ge4, qi4}
ŠA3.AN.EN.KID.LAL.GU2.BI.NAM.GI4;trans.;1;SEN;Those who charge the administrative center of Enlil, who are the raw material of the one who carries the burden, provide options for improving the sustainability of the process of assigning destinies.
ŠA3.AN.EN.KID.LAL.GU2.BI.NAM.GI4.UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;cunei.;;;𒊮𒀭𒂗𒆤𒇲𒄘𒁉𒉆𒄄𒌧𒆠𒁉𒃶𒅎𒄄
ŠA3.AN.EN.KID.LAL.GU2.BI.NAM.GI4.UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}-{nam, bir5, sim, …}-{gi4, ge4, qi4}-{un, kalam, uĝ3}-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{gi4, ge4, qi4}
ŠA3.AN.EN.KID.LAL.GU2.BI.NAM.GI4.UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;trans.;1;SEN;Those who charge the administrative center of Enlil, who are the raw material of the one who carries the burden, provide options for improving the sustainability of the process of assigning destinies. The community may provide options for improving the sustainability of things that are the raw materials of the Earth.
ŠA3.BA.HUL2.HUL2.LA;cunei.;;;𒊮𒁀𒄾𒄾𒆷
ŠA3.BA.HUL2.HUL2.LA;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{ba, be4}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{la, šika}
ŠA3.BA.HUL2.HUL2.LA;trans.;1;S;those who equip the administrative center that enjoys allotments with joy
ŠA3.BA.HUL2.HUL2.LA.ŠA.MA.NI.IB.DU;cunei.;;;𒊮𒁀𒄾𒄾𒆷𒊭𒈠𒉌𒅁𒁺
ŠA3.BA.HUL2.HUL2.LA.ŠA.MA.NI.IB.DU;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{ba, be4}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{la, šika}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{du, de6, gub, …}
ŠA3.BA.HUL2.HUL2.LA.ŠA.MA.NI.IB.DU;trans.;1;SEN;Those who equip the administrative center that enjoys allotments with joy deliver options provided by containers with cargo of those who talk, which is the advice on best practice.
ŠA3.BA.LI;cunei.;;;𒊮𒁀𒇷
ŠA3.BA.LI;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{ba, be4}-{li, en3, gub2, …}
ŠA3.BA.LI;trans.;1;S;those who allot the mental center, who unfold their energy
ŠA3.BA.LI.AN.NA.U2.EL.LA.IM.MI.TUM.UD.DU.NE;cunei.;;;𒊮𒁀𒇷𒀭𒈾𒌑𒂖𒆷𒅎𒈪𒌈𒌓𒁺𒉈
ŠA3.BA.LI.AN.NA.U2.EL.LA.IM.MI.TUM.UD.DU.NE;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{ba, be4}-{li, en3, gub2, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{u2, kuš3}-{el, il5, sikil}-{la, šika}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tum, dum, eb2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA3.BA.LI.AN.NA.U2.EL.LA.IM.MI.TUM.UD.DU.NE;trans.;1;SEN;Those who allot the mental center, who unfold their energy, who are bound to the gods of heaven, and who equip the growth process with things that emerge from something lesser use as a resource those who deliver light that is shed on the unilluminated malleable ones, which is submitted for payroll accounting.
ŠA3.BI;cunei.;;;𒊮𒁉
ŠA3.BI;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}
ŠA3.BI;trans.;7;S;mental center of those who are the raw material
ŠA3.BI;trans.;1;S;administrative center of those who are the raw material
ŠA3.BI.BA.DA.AN.RU;cunei.;;;𒊮𒁉𒁀𒁕𒀭𒊒
ŠA3.BI.BA.DA.AN.RU;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ru, ilar, šub}
ŠA3.BI.BA.DA.AN.RU;trans.;1;V;hand over the mental center of those who are the raw material, which is done by allotments that support the gods of heaven
ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;cunei.;;;𒊮𒁉𒃴𒆓𒀀𒀭
ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{galam, sukux, sukud}-{kad5, peš6}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
ŠA3.BI.GALAM.KAD5.A.AN;trans.;1;SEN;The mental center of those who are the raw material, and streamlining of the process of becoming skillful ones are catalysts for change of the gods of heaven.
ŠA3.BI.GAR.GAL;cunei.;;;𒊮𒁉𒃻𒃲
ŠA3.BI.GAR.GAL;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{gal, kal2}
ŠA3.BI.GAR.GAL;trans.;1;SEN;The mental center of those who are the raw material that has been founded is a great deed.
ŠA3.BI.GAR.GAL.GAL.I.IM.BAL.BAL.ŠA3.BI.NI.PAP.PAP;cunei.;;;𒊮𒁉𒃻𒃲𒃲𒄿𒅎𒁄𒁄𒊮𒁉𒉌𒉽𒉽
ŠA3.BI.GAR.GAL.GAL.I.IM.BAL.BAL.ŠA3.BI.NI.PAP.PAP;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-i-{im, did, em, …}-bal-bal-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ni, be3, dig, …}-{pap, kur2, pa4}-{pap, kur2, pa4}
ŠA3.BI.GAR.GAL.GAL.I.IM.BAL.BAL.ŠA3.BI.NI.PAP.PAP;trans.;1;SEN;The mental center of those who are the raw material that has been founded is a great deed. The great deed changes the status of the life forces of malleable ones. Changing the status of the mental center of those who are the raw material brings those who talk, who feel strange, into a different condition.
ŠA3.BI.GU.GU%GU.A;cunei.;;;𒊮𒁉𒄖𒄗𒀀
ŠA3.BI.GU.GU%GU.A;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-gu-{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}
ŠA3.BI.GU.GU%GU.A;trans.;1;S;mental center of those who are the raw material, which transforms things that confuse people assigned to tasks
ŠA3.BI.GU.GU%GU.A.GAR;cunei.;;;𒊮𒁉𒄖𒄗𒀀𒃻
ŠA3.BI.GU.GU%GU.A.GAR;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-gu-{saḫ4, suḫ3}-{a, dur5, duru5}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
ŠA3.BI.GU.GU%GU.A.GAR;trans.;1;Vi;found the mental center of those who are the raw material, which transforms things that confuse people assigned to tasks
ŠA3.BI.HUL2.HUL2;cunei.;;;𒊮𒁉𒄾𒄾
ŠA3.BI.HUL2.HUL2;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
ŠA3.BI.HUL2.HUL2;trans.;1;SEN;Invisible forces successfully complete the mental center, which (then) successfully completes those who are the raw material.
ŠA3.BI.HUL2.HUL2.LA.DA.DI.DI.E.NE;cunei.;;;𒊮𒁉𒄾𒄾𒆷𒁕𒁲𒁲𒂊𒉈
ŠA3.BI.HUL2.HUL2.LA.DA.DI.DI.E.NE;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{la, šika}-{da, ta2}-{di, de, sa2, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA3.BI.HUL2.HUL2.LA.DA.DI.DI.E.NE;trans.;1;SEN;Invisible forces successfully complete the mental center, which (then) successfully completes those who are the raw material. Those who are abundant who support ethics and morality use as a resource things that are entailed by justice.
ŠA3.BI.NE;cunei.;;;𒊮𒁉𒉈
ŠA3.BI.NE;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA3.BI.NE;trans.;1;S;administrative center that uses as a resource those who are the raw material
ŠA3.BI.NE.TE;cunei.;;;𒊮𒁉𒉈𒋼
ŠA3.BI.NE.TE;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}-{te, gal5, teĝ3, …}
ŠA3.BI.NE.TE;trans.;1;S;administrative center that uses as a resource those who are the raw material and that grasps for the assignment of tasks
ŠA3.BI.NE.TE.EN.TE.IM.IGI.GA2;cunei.;;;𒊮𒁉𒉈𒋼𒂗𒋼𒅎𒅆𒂷
ŠA3.BI.NE.TE.EN.TE.IM.IGI.GA2;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ne, bar7, be7, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{en, in4, ru12, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ŠA3.BI.NE.TE.EN.TE.IM.IGI.GA2;trans.;1;SEN;The administrative center that uses as a resource those who are the raw material and that grasps for the assignment of tasks turns cultural leaders who grasp for the assignment of tasks into those who supervise malleable ones.
ŠA3.BI.ZI;cunei.;;;𒊮𒁉𒍣
ŠA3.BI.ZI;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{zi, se2, si2, …}
ŠA3.BI.ZI;trans.;1;S;just and reliable mental center of those who are the raw material
ŠA3.BI.ZI.NU;cunei.;;;𒊮𒁉𒍣𒉡
ŠA3.BI.ZI.NU;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{zi, se2, si2, …}-{nu, sir5}
ŠA3.BI.ZI.NU;trans.;1;S;sufficient just and reliable mental center of those who are the raw material
ŠA3.BI.ZI.NU.AK;cunei.;;;𒊮𒁉𒍣𒉡𒀝
ŠA3.BI.ZI.NU.AK;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{zi, se2, si2, …}-{nu, sir5}-{ak, ag, ša5}
ŠA3.BI.ZI.NU.AK;trans.;1;A;that are carried out by great ones to support the sufficient just and reliable mental center of those who are the raw material
ŠA3.GA.MU.NI;cunei.;;;𒊮𒂵𒈬𒉌
ŠA3.GA.MU.NI;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{ga, gur11, ka3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}
ŠA3.GA.MU.NI;trans.;1;S;mental center that relies on the developmental stage of those who talk
ŠA3.GA.ŠA.MA.AB;cunei.;;;𒊮𒂵𒊭𒈠𒀊
ŠA3.GA.ŠA.MA.AB;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{ga, gur11, ka3, …}-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}
ŠA3.GA.ŠA.MA.AB;trans.;1;S;centers that rely on the option providers for those who improve containers with cargo
ŠA3.GAD;cunei.;;;𒊮𒃰
ŠA3.GAD;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-gada
ŠA3.GAD;trans.;1;S;center for those who are the weaving material
ŠA3.GAD.LAL;cunei.;;;𒊮𒃰𒇲
ŠA3.GAD.LAL;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-gada-{lal, la2, suru5}
ŠA3.GAD.LAL;trans.;1;S;Šaggadala-priests, those who charge the center for those who are the weaving material
ŠA3.GAD.LAL.KI.EN.GI.RA.KID.NE;cunei.;;;𒊮𒃰𒇲𒆠𒂗𒄀𒊏𒆤𒉈
ŠA3.GAD.LAL.KI.EN.GI.RA.KID.NE;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-gada-{lal, la2, suru5}-{ki, ge5, gi5, …}-{en, in4, ru12, …}-{gi, ge, gen6, …}-ra-{ke4, kid, lil2, …}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA3.GAD.LAL.KI.EN.GI.RA.KID.NE;trans.;1;SEN;The Šaggadala-priests, those who charge the center for those who are the weaving material, use as a resource those who are defined by the city that utilizes the permanent cultural leader.
ŠA3.GI;cunei.;;;𒊮𒄀
ŠA3.GI;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}
ŠA3.GI;trans.;1;S;permanent administrative center
ŠA3.GI.IGI.RU.DA.GA2;cunei.;;;𒊮𒄀𒅆𒊒𒁕𒂷
ŠA3.GI.IGI.RU.DA.GA2;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{gi, ge, gen6, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{da, ta2}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ŠA3.GI.IGI.RU.DA.GA2;trans.;1;V;turn those who support supervision of those who hand over nothing into the permanent administrative center
ŠA3.GU2;cunei.;;;𒊮𒄘
ŠA3.GU2;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{gu2, gun2}
ŠA3.GU2;trans.;2;S;administrative center that carries the burden
ŠA3.GU2.BI;cunei.;;;𒊮𒄘𒁉
ŠA3.GU2.BI;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}
ŠA3.GU2.BI;trans.;1;A;who are the raw material of the administrative center that carries the burden
ŠA3.GU2.BI.GI4.A.NAM.LU2.URU×MIN.LU.KA;cunei.;;;𒊮𒄘𒁉𒄄𒀀𒉆𒇽𒍇𒇻𒅗
ŠA3.GU2.BI.GI4.A.NAM.LU2.URU×MIN.LU.KA;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{gu2, gun2}-{bi, be2, biz, …}-{gi4, ge4, qi4}-{a, dur5, duru5}-{nam, bir5, sim, …}-lu2-{ĝišgal, u18, ulu3, …}-{lu, lug, nu12, …}-{ka, du11, dug4, …}
ŠA3.GU2.BI.GI4.A.NAM.LU2.URU×MIN.LU.KA;trans.;1;SEN;The administrative center that carries the burden, that provides options for improving the sustainability of those who are the raw material, that imposes a destiny on those who are catalysts for change, intervenes in the unfinished process of establishing humanity that makes abundant those who are under the authority of gods.
ŠA3.IM;cunei.;;;𒊮𒅎
ŠA3.IM;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{im, did, em, …}
ŠA3.IM;trans.;1;S;center for malleable ones
ŠA3.IM.HUL2;cunei.;;;𒊮𒅎𒄾
ŠA3.IM.HUL2;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{im, did, em, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}
ŠA3.IM.HUL2;trans.;1;S;those who successfully complete the center for malleable ones
ŠA3.IM.HUL2.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒊮𒅎𒄾𒅆𒁳𒌅
ŠA3.IM.HUL2.IGI.DIB.TU;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{im, did, em, …}-{bibra, gukkal, ḫul2, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
ŠA3.IM.HUL2.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Those who successfully complete the center for malleable ones initiate supervision of actors who need supervision.
ŠA3.UN;cunei.;;;𒊮𒌧
ŠA3.UN;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{un, kalam, uĝ3}
ŠA3.UN;trans.;1;S;central administration of the community
ŠA3.UN.MA.GI.HAL;cunei.;;;𒊮𒌧𒈠𒄀𒄬
ŠA3.UN.MA.GI.HAL;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{gi, ge, gen6, …}-ḫal
ŠA3.UN.MA.GI.HAL;trans.;1;SEN;The central administration of the community splits the country of Sumer into separate parts.
ŠA3.UN.MA.GI.HAL.HAL.LA.DIM2.IGI.ZU.IM.IGI.IG;cunei.;;;𒊮𒌧𒈠𒄀𒄬𒄬𒆷𒁶𒅆𒍪𒅎𒅆𒅅
ŠA3.UN.MA.GI.HAL.HAL.LA.DIM2.IGI.ZU.IM.IGI.IG;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{gi, ge, gen6, …}-ḫal-ḫal-{la, šika}-{dim2, ge18, gen7, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{im, did, em, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ig, eg, ek, …}
ŠA3.UN.MA.GI.HAL.HAL.LA.DIM2.IGI.ZU.IM.IGI.IG;trans.;1;SEN;The central administration of the community splits the country of Sumer into separate parts. The separated parts create abundance. Knowledgeable supervisors establish sustenance of human existence with the help of those who supervise malleable ones.
ŠA3.ZA.KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠU.BA.NI.IN.TI.U.U.U;cunei.;;;𒊮𒍝𒆠𒃡𒊏𒋗𒁀𒉌𒅔𒋾𒌋𒌋𒌋
ŠA3.ZA.KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠU.BA.NI.IN.TI.U.U.U;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{za, sa3}-{ki, ge5, gi5, …}-ur3-ra-šu-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ti, de9, di3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
ŠA3.ZA.KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠU.BA.NI.IN.TI.U.U.U;trans.;1;SEN;The administrative center that utilizes the energy unfolding of the places that are sustained by exalted ones, prioritizes keeping alive the base of existence of the allotments of people with exceptional minds.
ŠA3.ZU;cunei.;;;𒊮𒍪
ŠA3.ZU;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{zu, su2}
ŠA3.ZU;trans.;1;S;knowledgeable administrative center
ŠA3.ZU.A;cunei.;;;𒊮𒍪𒀀
ŠA3.ZU.A;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{zu, su2}-{a, dur5, duru5}
ŠA3.ZU.A;trans.;1;A;who transform the mental center by knowledge
ŠA3.ZU.GALAM.KAD5;cunei.;;;𒊮𒍪𒃴𒆓
ŠA3.ZU.GALAM.KAD5;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{zu, su2}-{galam, sukux, sukud}-{kad5, peš6}
ŠA3.ZU.GALAM.KAD5;trans.;1;SEN;The knowledgeable administrative center streamlines the process of becoming a skillful one.
ŠA3.ZU.GALAM.KAD5.LU2.NU.IGI.RU.NE;cunei.;;;𒊮𒍪𒃴𒆓𒇽𒉡𒅆𒊒𒉈
ŠA3.ZU.GALAM.KAD5.LU2.NU.IGI.RU.NE;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{zu, su2}-{galam, sukux, sukud}-{kad5, peš6}-lu2-{nu, sir5}-{igi, ge8, gi8, …}-{ru, ilar, šub}-{ne, bar7, be7, …}
ŠA3.ZU.GALAM.KAD5.LU2.NU.IGI.RU.NE;trans.;1;SEN;The knowledgeable administrative center streamlines the process of becoming a skillful one. The process of establishing humanity does not use as a resource weak supervisors.
ŠA3.ZU.UN.MA.GAN.IM;cunei.;;;𒊮𒍪𒌧𒈠𒃶𒅎
ŠA3.ZU.UN.MA.GAN.IM;reading;;;{ša3, pešx, šag4}-{zu, su2}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
ŠA3.ZU.UN.MA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Your (knowledgeable) administrative center of the community of people destined for upgrading may vanish.
ŠA6;cunei.;;;𒊷
ŠA6;reading;;;{ĝišnimbar, sa6, sag9}
ŠA6;trans.;1;☒S→S;fortunate conditions for S
ŠA6;trans.;1;S;minor exalted ones who provide fortunate conditions
ŠA6.GI.KA;cunei.;;;𒊷𒄀𒅗
ŠA6.GI.KA;reading;;;{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gi, ge, gen6, …}-{ka, du11, dug4, …}
ŠA6.GI.KA;trans.;1;Vi;intervene in the unfinished minor exalted ones who provide fortunate conditions, which paves the way to the future
SAG;cunei.;;;𒊕
SAG;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, šak}
SAG;trans.;10;S☒→S;those who act invasively upon S that are in an insufficient state
SAG;trans.;4;S☒→S;invasive acts upon S that are in an insufficient state
SAG;trans.;3;S;those who act invasively upon places that are in an insufficient state
SAG;trans.;3;S☒→S;those who act invasively upon S, who are in an insufficient state
SAG;trans.;2;S;invasive acts upon things that are in an insufficient state
SAG;trans.;1;Vt;act invasively upon S that are in an insufficient state
SAG;trans.;1;☒S→S;invasive acts of S upon insufficient states
SAG;trans.;1;S;invasive acts upon insufficient states
SAG;trans.;1;S☒→S;invasive acts upon S who are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S☒→S;invasive acts upon S, which are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S;invasive acts upon those who are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S☒→S;S, who act invasively upon places that are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S☒→S;S, who act invasively upon things that are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S☒→S;S, who act invasively upon those who are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S☒→S;those who act invasively upon S who are in an insufficient state
SAG;trans.;1;S☒→A;who act invasively upon S that are in an insufficient state
SAG.AN.NA;cunei.;;;𒊕𒀭𒈾
SAG.AN.NA;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-na
SAG.AN.NA;trans.;1;S;invasive acts upon those who are in an insufficient state, which are bound to the gods of heaven
SAG.AN.NA.ME.EN;cunei.;;;𒊕𒀭𒈾𒈨𒂗
SAG.AN.NA.ME.EN;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
SAG.AN.NA.ME.EN;trans.;1;S;invasive acts upon those who are in an insufficient state, which are bound to the gods of heaven, and which exercise control with divine forces
SAG.BAR.DAR.DAR.IGI.TA×HI.ŠU2.ŠU2;cunei.;;;𒊕𒁇𒁯𒁯𒅆𒋭𒋙𒋙
SAG.BAR.DAR.DAR.IGI.TA×HI.ŠU2.ŠU2;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-bar-{dar, gun3, tar2}-{dar, gun3, tar2}-{igi, ge8, gi8, …}-{alamuš, lal3}-{šu2, šuš2}-{šu2, šuš2}
SAG.BAR.DAR.DAR.IGI.TA×HI.ŠU2.ŠU2;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon places that are in an insufficient state pillory those who cut into pieces the examined matter, who (themselves) pillory those who bind supervisors of people that cut into pieces nothing to their sphere of influence.
SAG.GA2×ME+EN.GA2;cunei.;;;𒊕𒃞𒂷
SAG.GA2×ME+EN.GA2;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{dan2, men}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
SAG.GA2×ME+EN.GA2;trans.;1;S;those who turn invasive acts upon things that are in an insufficient state into things that transmit the divine force of cultural leadership
SAG.GA2×ME+EN.GA2;trans.;1;A;who turn invasive acts upon things that are in an insufficient state into things that transmit the divine force of cultural leadership
SAG.IŠ.RI;cunei.;;;𒊕𒅖𒊑
SAG.IŠ.RI;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ri, dal, de5, …}
SAG.IŠ.RI;trans.;1;S;invasive acts of added high officials upon insufficient states
SAG.IŠ.RI.U.U.U;cunei.;;;𒊕𒅖𒊑𒌋𒌋𒌋
SAG.IŠ.RI.U.U.U;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{iš, isiš, iši, …}-{ri, dal, de5, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
SAG.IŠ.RI.U.U.U;trans.;1;A;who prioritizes invasive acts of added high officials upon insufficient states
SAG.KUL.E;cunei.;;;𒊕𒆰𒂊
SAG.KUL.E;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{kul, numun}-{e, eg2}
SAG.KUL.E;trans.;1;S;things that are entailed by the seeded invasive acts upon insufficient states
SAG.KUL.E.U.U.U;cunei.;;;𒊕𒆰𒂊𒌋𒌋𒌋
SAG.KUL.E.U.U.U;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{kul, numun}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
SAG.KUL.E.U.U.U;trans.;1;S;those who prioritize things that are entailed by the seeded invasive acts upon insufficient states
SAG.KUL.E.U.U.U.GAN.MU.E.GAR;cunei.;;;𒊕𒆰𒂊𒌋𒌋𒌋𒃶𒈬𒂊𒃻
SAG.KUL.E.U.U.U.GAN.MU.E.GAR;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{kul, numun}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gan, gam4, gana, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
SAG.KUL.E.U.U.U.GAN.MU.E.GAR;trans.;1;SEN;Those who prioritize things that are entailed by the seeded invasive acts upon insufficient states are going to found the developmental stage of the society that resists the powers.
SAG.MI;cunei.;;;𒊕𒈪
SAG.MI;reading;;;{dul7, sa12, saĝ, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
SAG.MI;trans.;1;S;unilluminated ones who act invasively upon places that are in an insufficient state
SAGgunu;cunei.;;;𒊨
SAGgunu;reading;;;{dul3, kuš2, kušu4, sumur, sur2}
SAGgunu;trans.;1;S;angry ones
SAGgunu;trans.;1;V;be angry
SAGgunu;trans.;1;S;those who are angry <those who act invasively upon populated places>
SAGgunu.E.U.U.U;cunei.;;;𒊨𒂊𒌋𒌋𒌋
SAGgunu.E.U.U.U;reading;;;{dul3, kuš2, kušu4, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
SAGgunu.E.U.U.U;trans.;1;S;prioritizing things that are entailed by angry ones
SAGgunu.E.U.U.U.AK;cunei.;;;𒊨𒂊𒌋𒌋𒌋𒀝
SAGgunu.E.U.U.U.AK;reading;;;{dul3, kuš2, kušu4, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{ak, ag, ša5}
SAGgunu.E.U.U.U.AK;trans.;1;S;things that are carried out by great ones to support prioritizing things that are entailed by angry ones
SAGgunu.E.U.U.U.AK.E;cunei.;;;𒊨𒂊𒌋𒌋𒌋𒀝𒂊
SAGgunu.E.U.U.U.AK.E;reading;;;{dul3, kuš2, kušu4, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{ak, ag, ša5}-{e, eg2}
SAGgunu.E.U.U.U.AK.E;trans.;1;Vi;entail things that are carried out by great ones to support prioritizing things that are entailed by angry ones
SAL;cunei.;;;𒊩
SAL;reading;;;{sal, gal4, mi2, munus, f}
SAL;trans.;36;S;those who emerge
SAL;trans.;2;V;emerge
SAL;trans.;2;S☒→S;S who emerge
SAL;trans.;2;S;things that emerge
SAL;trans.;2;S;women
SAL;trans.;1;S;added ones
SAL;trans.;1;Vt;let emerge S
SAL.A;cunei.;;;𒊩𒀀
SAL.A;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}
SAL.A;trans.;1;A;that transform those who emerge
SAL.GAL.AN.NA.KID.AN.MUŠ3;cunei.;;;𒊩𒃲𒀭𒈾𒆤𒀭𒈹
SAL.GAL.AN.NA.KID.AN.MUŠ3;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}
SAL.GAL.AN.NA.KID.AN.MUŠ3;trans.;1;S;those who emerge and who are defined as great ones that are bound to the gods of heaven, and the gods of heaven whose task is the manipulation of people (such as Inanna)
SAL.GAL.AN.NA.KID.AN.MUŠ3.PA.LUGAL.TAK4.A.AN;cunei.;;;𒊩𒃲𒀭𒈾𒆤𒀭𒈹𒉺𒈗𒋺𒀀𒀭
SAL.GAL.AN.NA.KID.AN.MUŠ3.PA.LUGAL.TAK4.A.AN;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{tak4, da13, kid2, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
SAL.GAL.AN.NA.KID.AN.MUŠ3.PA.LUGAL.TAK4.A.AN;trans.;1;SEN;Those who emerge and who are defined as great ones that are bound to the gods of heaven, and the gods of heaven whose task is the manipulation of people (such as Inanna), who leave behind the great rites for the process of establishing humanity, are catalysts for change of the gods of heaven.
SAL.KA;cunei.;;;𒊩𒅗
SAL.KA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ka, du11, dug4, …}
SAL.KA;trans.;1;S;those who intervene in the unfinished people who emerge
SAL.KA.GA.AN.EN.KI.ZAG.SAL;cunei.;;;𒊩𒅗𒂵𒀭𒂗𒆠𒍠𒊩
SAL.KA.GA.AN.EN.KI.ZAG.SAL;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}
SAL.KA.GA.AN.EN.KI.ZAG.SAL;trans.;1;SEN;Interventions in the unfinished ones who emerge that rely on Enki, and that reveal the weakness of the invisible forces, emerge.
SAL.KA.GA.KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.KI.NINDA2×NE.AN.KU3.GA;cunei.;;;𒊩𒅗𒂵𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤𒇷𒆠𒉘𒀭𒆬𒂵
SAL.KA.GA.KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.KI.NINDA2×NE.AN.KU3.GA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{kur, gin3}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ku3, kug}-{ga, gur11, ka3, …}
SAL.KA.GA.KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.KI.NINDA2×NE.AN.KU3.GA;trans.;1;SEN;Those who intervene in the unfinished people who emerge, who rely on the great distant one, who is Enlil -- the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, who unfolds his energy, and who assesses the suitability of the Earth for usage as a resource -- are gods of heaven who are incarnated ones and who rely on invisible forces.
SAL.KA.ŠA6.GI.KA;cunei.;;;𒊩𒅗𒊷𒄀𒅗
SAL.KA.ŠA6.GI.KA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gi, ge, gen6, …}-{ka, du11, dug4, …}
SAL.KA.ŠA6.GI.KA;trans.;1;SEN;The one who emerges, who intervenes in the unfinished invisible forces, (also) intervenes in the unfinished minor exalted ones who provide fortunate conditions, which paves the way to the future.
SAL.KA.ŠA6.GI.KA.HA.BA.E.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒊩𒅗𒊷𒄀𒅗𒄩𒁀𒂊𒌤
SAL.KA.ŠA6.GI.KA.HA.BA.E.UMUM×KASKAL;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ĝišnimbar, sa6, sag9}-{gi, ge, gen6, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{ba, be4}-{e, eg2}-{abzux, de2}
SAL.KA.ŠA6.GI.KA.HA.BA.E.UMUM×KASKAL;trans.;1;SEN;The one who emerges, who intervenes in the unfinished invisible forces, (also) intervenes in the unfinished minor exalted ones who provide fortunate conditions, which paves the way to the future. Things that are entailed by the population of divine allotments are a stopover in the process that will bring forth desired results.
SAL.KU;cunei.;;;𒊩𒆪
SAL.KU;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}
SAL.KU;trans.;1;S;precious ones who emerge
SAL.KU;trans.;1;S☒→S;S, who is a precious one that emerges
SAL.KU;trans.;1;A;who are precious ones who emerge
SAL.KU.AN.EN.KID.LAL;cunei.;;;𒊩𒆪𒀭𒂗𒆤𒇲
SAL.KU.AN.EN.KID.LAL;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}
SAL.KU.AN.EN.KID.LAL;trans.;1;S;precious ones who emerge and who charge Enlil
SAL.KU.E;cunei.;;;𒊩𒆪𒂊
SAL.KU.E;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}
SAL.KU.E;trans.;2;S;things that are entailed by the precious ones who emerge
SAL.KU.E.MU;cunei.;;;𒊩𒆪𒂊𒈬
SAL.KU.E.MU;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
SAL.KU.E.MU;trans.;1;SEN;That what is entailed by the precious ones who emerge is the developmental stage of the society.
SAL.KU.E.MU;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the precious ones who emerge are the developmental stage of the society.
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.SAL.TUG2.IN.SI.NA.KID;cunei.;;;𒊩𒆪𒂊𒈬𒆬𒀭𒊩𒌆𒅔𒋛𒈾𒆤
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.SAL.TUG2.IN.SI.NA.KID;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{in, en6, isin2}-{si, sig9}-na-{ke4, kid, lil2, …}
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.SAL.TUG2.IN.SI.NA.KID;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the precious ones who emerge are the developmental stage of the society. Those who integrate the heavenly realm into the earthly realm are the gods of heaven. The sapient ones who emerge are defined as exceptional minds who are bound to the alignment of the order.
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.SAL.TUG2.MUG.KID;cunei.;;;𒊩𒆪𒂊𒈬𒆬𒀭𒊩𒌆𒈮𒆤
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.SAL.TUG2.MUG.KID;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-mug-{ke4, kid, lil2, …}
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.SAL.TUG2.MUG.KID;trans.;1;SEN;That what is entailed by the precious ones who emerge is the developmental stage of the society. Those who integrate the heavenly realm into the earthly realm are the gods of heaven. The sapient ones who emerge are defined as those who can multiply in quality and quantity.
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.ŠE.NAGA.KID;cunei.;;;𒊩𒆪𒂊𒈬𒆬𒀭𒊺𒉀𒆤
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.ŠE.NAGA.KID;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{ku, bid3, bu7, …}-{e, eg2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{še, niga}-{ereš2, naĝa, nisaba2}-{ke4, kid, lil2, …}
SAL.KU.E.MU.KU3.AN.ŠE.NAGA.KID;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the precious ones who emerge are defined by the developmental stage of the society, the integration of the earthly realm into the realm of the gods of heaven, and things that soap the fattened ones.
SAL.LU2.BI.DIN;cunei.;;;𒊩𒇽𒁉𒁷
SAL.LU2.BI.DIN;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-lu2-{bi, be2, biz, …}-{din, kurun2, tin}
SAL.LU2.BI.DIN;trans.;1;S;those who emerge, who are good raw materials for the process of establishing humanity
SAL.ME;cunei.;;;𒊩𒈨
SAL.ME;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{me, ba13, išib, …}
SAL.ME;trans.;1;S;one who exerts divine forces upon those who emerge
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE;cunei.;;;𒊩𒈨𒂗𒀸𒈬𒉈
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE;trans.;1;SEN;The one who emerges uses as a resource divine forces that apply cultural leadership to the developmental stage of the society.
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE.A.NA.NE.AK;cunei.;;;𒊩𒈨𒂗𒀸𒈬𒉈𒀀𒈾𒉈𒀝
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE.A.NA.NE.AK;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{a, dur5, duru5}-na-{ne, bar7, be7, …}-{ak, ag, ša5}
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE.A.NA.NE.AK;trans.;1;SEN;The one who emerges uses as a resource divine forces that apply cultural leadership to the developmental stage of the society. Things that are bound to transformative power are carried out by the great one to support those who use as a resource invisible forces.
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE.A.NA.NE.KA;cunei.;;;𒊩𒈨𒂗𒀸𒈬𒉈𒀀𒈾𒉈𒅗
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE.A.NA.NE.KA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{aš, dil, dili, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{a, dur5, duru5}-na-{ne, bar7, be7, …}-{ka, du11, dug4, …}
SAL.ME.EN.AŠ.MU.NE.A.NA.NE.KA;trans.;1;SEN;The one who exerts divine forces upon those who emerge, who applies cultural leadership to those who use as a resource the developmental stage of the society, intervenes in the unfinished ones who are bound to catalysts for change and who use as a resource invisible forces.
SAL.MI;cunei.;;;𒊩𒈪
SAL.MI;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
SAL.MI;trans.;1;S;unilluminated ones who emerge
SAL.MI.NI.IN.KA.GA.TA;cunei.;;;𒊩𒈪𒉌𒅔𒅗𒂵𒋫
SAL.MI.NI.IN.KA.GA.TA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ta, da2}
SAL.MI.NI.IN.KA.GA.TA;trans.;1;SEN;The unilluminated ones who emerge are influenced by interventions in the unfinished ones who talk by exceptional minds that rely on invisible forces.
SAL.ŠE.IR.KA;cunei.;;;𒊩𒊺𒅕𒅗
SAL.ŠE.IR.KA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{še, niga}-{ir, er}-{ka, du11, dug4, …}
SAL.ŠE.IR.KA;trans.;1;SEN;The one who emerges intervenes in the unfinished lamented fattened ones.
SAL.SI;cunei.;;;𒊩𒋛
SAL.SI;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}
SAL.SI;trans.;1;S;things that emerge from something lesser
SAL.SI.E.HI;cunei.;;;𒊩𒋛𒂊𒄭
SAL.SI.E.HI;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}-{e, eg2}-{da10, du10, dub3, …}
SAL.SI.E.HI;trans.;1;S;binding those who emerge to things that are entailed by the well-aligned order
SAL.SI.E.HI.LI;cunei.;;;𒊩𒋛𒂊𒄭𒇷
SAL.SI.E.HI.LI;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{si, sig9}-{e, eg2}-{da10, du10, dub3, …}-{li, en3, gub2, …}
SAL.SI.E.HI.LI;trans.;1;S;binding those who emerge to things that are entailed by the well-aligned order, which unfolds its energy
SAL.TUG2;cunei.;;;𒊩𒌆
SAL.TUG2;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
SAL.TUG2;trans.;7;S;sapient ones who emerge
SAL.TUG2;trans.;1;S;sapient one who emerges
SAL.TUG2.EN;cunei.;;;𒊩𒌆𒂗
SAL.TUG2.EN;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{en, in4, ru12, …}
SAL.TUG2.EN;trans.;1;A;who exercise control with the sapient ones who emerge
SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA;cunei.;;;𒊩𒌆𒃞𒈾
SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{dan2, men}-na
SAL.TUG2.GA2×ME+EN.NA;trans.;2;S;sapient ones who emerge and who are bound to things that transmit the divine force of cultural leadership
SAL.TUG2.IB;cunei.;;;𒊩𒌆𒅁
SAL.TUG2.IB;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}
SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;one who gives advice on best practice to the sapient added ones
SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;one who gives advice on best practice to the sapient ones who emerge
SAL.TUG2.IN.SI.NA.KID;cunei.;;;𒊩𒌆𒅔𒋛𒈾𒆤
SAL.TUG2.IN.SI.NA.KID;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{in, en6, isin2}-{si, sig9}-na-{ke4, kid, lil2, …}
SAL.TUG2.IN.SI.NA.KID;trans.;1;SEN;The sapient ones who emerge are defined as exceptional minds who are bound to the alignment of the order.
SAL.TUG2.ME.GAL.GAL.LA.KID;cunei.;;;𒊩𒌆𒈨𒃲𒃲𒆷𒆤
SAL.TUG2.ME.GAL.GAL.LA.KID;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{me, ba13, išib, …}-{gal, kal2}-{gal, kal2}-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
SAL.TUG2.ME.GAL.GAL.LA.KID;trans.;1;SEN;The sapient ones who emerge are defined as those who equip great divine forces with great deeds.
SAL.TUG2.MUG.KID;cunei.;;;𒊩𒌆𒈮𒆤
SAL.TUG2.MUG.KID;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-mug-{ke4, kid, lil2, …}
SAL.TUG2.MUG.KID;trans.;1;SEN;The sapient ones who emerge are defined as those who can multiply in quality and quantity.
SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;cunei.;;;𒊩𒌆𒉽𒅊𒉣𒈨𒂬
SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{pap, kur2, pa4}-{imma3, se12, sig7, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ubara, un4}
SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL;trans.;1;S;sapient one who emerges, who is an alien one who becomes enlightened, an exalted one who exerts divine forces, and a secured milestone on the journey
SAL.TUG2.TU;cunei.;;;𒊩𒌆𒌅
SAL.TUG2.TU;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{tu, du2, tud, …}
SAL.TUG2.TU;trans.;1;A;who brings into existence sapient ones who emerge
SAL.UŠ;cunei.;;;𒊩𒍑
SAL.UŠ;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
SAL.UŠ;trans.;1;S;women and men
SAL.UŠ.DAM.KI.NINDA2×NE;cunei.;;;𒊩𒍑𒁮𒆠𒉘
SAL.UŠ.DAM.KI.NINDA2×NE;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-dam-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
SAL.UŠ.DAM.KI.NINDA2×NE;trans.;1;SEN;Women and men, who are available as partners, assess the suitability of the Earth for usage as a resource.
SAL.UŠ.DAM.KI.NINDA2×NE.DUN.AN.EN.ZU.NA.DAM.KU3.AN.MUŠ3;cunei.;;;𒊩𒍑𒁮𒆠𒉘𒂄𒀭𒂗𒍪𒈾𒁮𒆬𒀭𒈹
SAL.UŠ.DAM.KI.NINDA2×NE.DUN.AN.EN.ZU.NA.DAM.KU3.AN.MUŠ3;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-dam-{ki, ge5, gi5, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}-{dun, dur9, sul, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-na-dam-{ku3, kug}-{an, d, diĝir, …}-{muš3, inana, sed6, …}
SAL.UŠ.DAM.KI.NINDA2×NE.DUN.AN.EN.ZU.NA.DAM.KU3.AN.MUŠ3;trans.;1;SEN;Women and men, who are available as partners, assess the suitability of the Earth for usage as a resource. The students are bound to the gods of heaven who are cultural leaders with knowledge. One who is available as a partner, who integrates the heavenly realm into the earthly realm, is Inanna, the goddess of heaven whose task is the manipulation of people.
SAL.ZI;cunei.;;;𒊩𒍣
SAL.ZI;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}
SAL.ZI;trans.;4;S;just and reliable ones who emerge
SAL.ZI;trans.;1;V;be just and reliable people who emerge
SAL.ZI.GAR;cunei.;;;𒊩𒍣𒃻
SAL.ZI.GAR;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
SAL.ZI.GAR;trans.;1;S;just and reliable ones who emerge and that have been founded
SAL.ZI.GAR.ME.GAR;cunei.;;;𒊩𒍣𒃻𒈨𒃻
SAL.ZI.GAR.ME.GAR;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
SAL.ZI.GAR.ME.GAR;trans.;1;S;just and reliable ones who emerge and that have been founded, and the divine forces that have been founded
SAL.ZI.GAR.ME.GAR.RA;cunei.;;;𒊩𒍣𒃻𒈨𒃻𒊏
SAL.ZI.GAR.ME.GAR.RA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{me, ba13, išib, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
SAL.ZI.GAR.ME.GAR.RA;trans.;1;Vi;utilize the just and reliable ones who emerge and that have been founded, and the divine forces that have been founded
SAL.ZI.KA;cunei.;;;𒊩𒍣𒅗
SAL.ZI.KA;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{ka, du11, dug4, …}
SAL.ZI.KA;trans.;1;A;that intervene in the unfinished just and reliable ones who emerge
SAL.ZI.MU.UN.NE;cunei.;;;𒊩𒍣𒈬𒌧𒉈
SAL.ZI.MU.UN.NE;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}
SAL.ZI.MU.UN.NE;trans.;2;S;just and reliable ones who emerge, who use as a resource the developmental stage of the community
SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;cunei.;;;𒊩𒍣𒈬𒌧𒉈𒉈
SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;reading;;;{sal, gal4, mi2, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}
SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;trans.;1;V;use as a resource the just and reliable ones who emerge, who (themselves) use as a resource the developmental stage of the community
SAL.ZI.MU.UN.NE.NE;trans.;1;Vi;use as a resource the just and reliable ones who emerge, who (themselves) use as a resource the developmental stage of the community
SAR;cunei.;;;𒊬
SAR;reading;;;{sar, kiri6, mu2, nisig, saḫar2, sakar, sigx, šar}
SAR;trans.;3;S;gathered resources from the places from which they can be obtained
SAR;trans.;3;S;places from which resources can be obtained
SAR;trans.;2;S☒→S;those who deliver resources for S
SAR;trans.;1;Vt;allow to flourish by S
SAR;trans.;1;V;be like a garden from which resources can be obtained
SAR;trans.;1;Vt;deliver resources for S
SAR;trans.;1;S☒→S;those who deliver items onto S
SAR;trans.;1;S;those who deliver resources
SAR.GA.NI.SAR.URU;cunei.;;;𒊬𒂵𒉌𒊬𒌷
SAR.GA.NI.SAR.URU;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{uru, eri, iri, …}
SAR.GA.NI.SAR.URU;trans.;1;S;Šar-kali-šarri, the one who delivers resources, who relies on average minds, and who claims as a second party gathered resources from the places from which they can be obtained
SAR.GA.NI.SAR.URU.TUR.NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒊬𒂵𒉌𒊬𒌷𒌉𒈾𒊏𒄠𒀭𒂗𒍪
SAR.GA.NI.SAR.URU.TUR.NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{uru, eri, iri, …}-{tur, ban3, banda3, …}-na-ra-{am, ildag3}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
SAR.GA.NI.SAR.URU.TUR.NA.RA.GUD×KUR.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Šar-kali-šarri, the one who delivers resources, who relies on average minds, and who claims as a second party gathered resources from the places from which they can be obtained, whose identity is shaped by Naram-Suen
SAR.RU;cunei.;;;𒊬𒊒
SAR.RU;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}
SAR.RU;trans.;2;S;Sargon, the one who hands over gathered resources from the places from which they can be obtained
SAR.RU;trans.;1;S;Sargon
SAR.RU.KI;cunei.;;;𒊬𒊒𒆠
SAR.RU.KI;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}
SAR.RU.KI;trans.;1;☒S→S;Sargon's place for S
SAR.RU.KI.IN;cunei.;;;𒊬𒊒𒆠𒅔
SAR.RU.KI.IN;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}
SAR.RU.KI.IN;trans.;2;S;Sargon's place for exceptional minds
SAR.RU.KI.IN.AB.BA.NI.NU.SAR;cunei.;;;𒊬𒊒𒆠𒅔𒀊𒁀𒉌𒉡𒊬
SAR.RU.KI.IN.AB.BA.NI.NU.SAR;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{sar, kiri6, mu2, …}
SAR.RU.KI.IN.AB.BA.NI.NU.SAR;trans.;1;SEN;Sargon, the one who hands over gathered resources from the places from which they can be obtained, who allots things that improve the places of exceptional minds, does not deliver resources for average minds.
SAR.RU.KI.IN.AB.BA.NI.NU.SAR.SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2.LUGAL.A.GA.NE.KI.LU2.A.GA.NE.KI.MU.UN.KAK.A.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒊬𒊒𒆠𒅔𒀊𒁀𒉌𒉡𒊬𒋡𒋗𒃮𒌨𒀭𒍝𒂷𒂷𒈗𒀀𒂵𒉈𒆠𒇽𒀀𒂵𒉈𒆠𒈬𒌧𒆕𒀀𒈗𒀀𒀭
SAR.RU.KI.IN.AB.BA.NI.NU.SAR.SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2.LUGAL.A.GA.NE.KI.LU2.A.GA.NE.KI.MU.UN.KAK.A.LUGAL.A.AN;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{sar, kiri6, mu2, …}-{sila3, qa, sal4}-šu-{gaba, du8, duḫ, …}-{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}-lu2-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
SAR.RU.KI.IN.AB.BA.NI.NU.SAR.SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2.LUGAL.A.GA.NE.KI.LU2.A.GA.NE.KI.MU.UN.KAK.A.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;Sargon, the one who hands over gathered resources from the places from which they can be obtained, who allots things that improve the places of exceptional minds, does not deliver resources for average minds. The one who redistributes the provided outstanding dues for Ur-Zababa is the king of Akkad. The men of Akkad transform the established name of the community. The king is a catalyst for change of the gods of heaven.
SAR.UD;cunei.;;;𒊬𒌓
SAR.UD;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ud, a12, babbar, …}
SAR.UD;trans.;1;S;those who shed light onto places from which resources can be obtained
SAR.UD.SUD.DU.GA2;cunei.;;;𒊬𒌓𒋤𒁺𒂷
SAR.UD.SUD.DU.GA2;reading;;;{sar, kiri6, mu2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
SAR.UD.SUD.DU.GA2;trans.;1;V;turn those who deliver repayment of loan into those who shed light onto places from which resources can be obtained
ŠE;cunei.;;;𒊺
ŠE;reading;;;{še, niga}
ŠE;trans.;10;S;fattened ones
ŠE;trans.;3;☒S→S;grain for S
ŠE;trans.;2;S;grain
ŠE;trans.;1;Vt;fatten S
ŠE;trans.;1;S☒→S;fattened S
ŠE;trans.;1;S☒→A;that fatten S
ŠE.GU;cunei.;;;𒊺𒄖
ŠE.GU;reading;;;{še, niga}-gu
ŠE.GU;trans.;1;S;grain for people assigned to tasks
ŠE.GU.NU;cunei.;;;𒊺𒄖𒉡
ŠE.GU.NU;reading;;;{še, niga}-gu-{nu, sir5}
ŠE.GU.NU;trans.;1;S;grain that becomes available for various tasks, which is sufficient
ŠE.GU.NU;trans.;1;S;sufficient grain for people assigned to tasks
ŠE.GU.NU.BA.AN.SUM;cunei.;;;𒊺𒄖𒉡𒁀𒀭𒋧
ŠE.GU.NU.BA.AN.SUM;reading;;;{še, niga}-gu-{nu, sir5}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{sum, si3, sig10, …}
ŠE.GU.NU.BA.AN.SUM;trans.;1;SEN;Grain that becomes available for various tasks, which is sufficient, is constantly set in place by the gods of heaven.
ŠE.GU.NU.NA;cunei.;;;𒊺𒄖𒉡𒈾
ŠE.GU.NU.NA;reading;;;{še, niga}-gu-{nu, sir5}-na
ŠE.GU.NU.NA;trans.;1;SEN;The fattened ones are not bound to becoming assigned to tasks.
ŠE.GUD;cunei.;;;𒊺𒄞
ŠE.GUD;reading;;;{še, niga}-{gud, eštub, gu4}
ŠE.GUD;trans.;1;S;Einkorn wheat, the grain for strong ones
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU;cunei.;;;𒊺𒄞𒊺𒄖𒉡𒊺𒅔𒉡
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU;reading;;;{še, niga}-{gud, eštub, gu4}-{še, niga}-gu-{nu, sir5}-{še, niga}-{in, en6, isin2}-{nu, sir5}
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU;trans.;1;S;Einkorn wheat, the grain for strong ones, sufficient grain for people assigned to tasks, and sufficient grain for people with exceptional minds
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU.HA.BI;cunei.;;;𒊺𒄞𒊺𒄖𒉡𒊺𒅔𒉡𒄩𒁉
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU.HA.BI;reading;;;{še, niga}-{gud, eštub, gu4}-{še, niga}-gu-{nu, sir5}-{še, niga}-{in, en6, isin2}-{nu, sir5}-{ḫa, ku6, peš11}-{bi, be2, biz, …}
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU.HA.BI;trans.;1;S;Einkorn wheat, the grain for strong ones, sufficient grain for people assigned to tasks, and sufficient grain for people with exceptional minds, which are the raw materials for the growing population
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU.HA.BI.GUR7.EŠ2.MU.UN.DUB.DUB;cunei.;;;𒊺𒄞𒊺𒄖𒉡𒊺𒅔𒉡𒄩𒁉𒄦𒂠𒈬𒌧𒁾𒁾
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU.HA.BI.GUR7.EŠ2.MU.UN.DUB.DUB;reading;;;{še, niga}-{gud, eštub, gu4}-{še, niga}-gu-{nu, sir5}-{še, niga}-{in, en6, isin2}-{nu, sir5}-{ḫa, ku6, peš11}-{bi, be2, biz, …}-guru7-{eš2, egir2, eše2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{dub, dab4, kišib3, …}-{dub, dab4, kišib3, …}
ŠE.GUD.ŠE.GU.NU.ŠE.IN.NU.HA.BI.GUR7.EŠ2.MU.UN.DUB.DUB;trans.;1;SEN;Einkorn wheat, which is the grain for strong ones, sufficient grain for people assigned to tasks, and sufficient grain for people with exceptional minds, which are the raw materials for the growing population, strengthen the accumulated earning of the recruitments that (in turn) strengthen the developmental stage of the community.
ŠE.HU;cunei.;;;𒊺𒄷
ŠE.HU;reading;;;{še, niga}-{ḫu, mušen, pag, …}
ŠE.HU;trans.;1;S;non-functional fattened ones
ŠE.HU.GA.KU3.MU.NA.GA2.GA2.NE;cunei.;;;𒊺𒄷𒂵𒆬𒈬𒈾𒂷𒂷𒉈
ŠE.HU.GA.KU3.MU.NA.GA2.GA2.NE;reading;;;{še, niga}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ku3, kug}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ne, bar7, be7, …}
ŠE.HU.GA.KU3.MU.NA.GA2.GA2.NE;trans.;1;SEN;The non-functional fattened ones who rely on incarnation, which is bound to the developmental stage, use as a resource the houses of the people.
ŠE.IN;cunei.;;;𒊺𒅔
ŠE.IN;reading;;;{še, niga}-{in, en6, isin2}
ŠE.IN;trans.;1;S;grain for people with exceptional minds
ŠE.IN.NU;cunei.;;;𒊺𒅔𒉡
ŠE.IN.NU;reading;;;{še, niga}-{in, en6, isin2}-{nu, sir5}
ŠE.IN.NU;trans.;1;S;sufficient grain for people with exceptional minds
ŠE.IR;cunei.;;;𒊺𒅕
ŠE.IR;reading;;;{še, niga}-{ir, er}
ŠE.IR;trans.;3;S;lamented fattened ones
ŠE.IR.KA;cunei.;;;𒊺𒅕𒅗
ŠE.IR.KA;reading;;;{še, niga}-{ir, er}-{ka, du11, dug4, …}
ŠE.IR.KA;trans.;1;S;interventions in the unfinished lamented fattened ones
ŠE.IR.KA.AN.KA.GA;cunei.;;;𒊺𒅕𒅗𒀭𒅗𒂵
ŠE.IR.KA.AN.KA.GA;reading;;;{še, niga}-{ir, er}-{ka, du11, dug4, …}-{an, d, diĝir, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}
ŠE.IR.KA.AN.KA.GA;trans.;1;SEN;Interventions in the unfinished lamented fattened ones rely on the gods of heaven, who intervene in the unfinished ones to improve them.
ŠE.IR.ZI.IL2.RU;cunei.;;;𒊺𒅕𒍣𒅍𒊒
ŠE.IR.ZI.IL2.RU;reading;;;{še, niga}-{ir, er}-{zi, se2, si2, …}-{il2, dusu, ga6, …}-{ru, ilar, šub}
ŠE.IR.ZI.IL2.RU;trans.;1;S;lamented fattened ones, who hand over just and reliable ones who rely on carriage (of mental supplements)
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD;cunei.;;;𒊺𒅕𒍣𒅍𒊒𒌓
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD;reading;;;{še, niga}-{ir, er}-{zi, se2, si2, …}-{il2, dusu, ga6, …}-{ru, ilar, šub}-{ud, a12, babbar, …}
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD;trans.;1;S;those who shed light onto the lamented fattened ones, who hand over just and reliable ones who rely on carriage (of mental supplements)
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD.UD.DU.TA;cunei.;;;𒊺𒅕𒍣𒅍𒊒𒌓𒌓𒁺𒋫
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD.UD.DU.TA;reading;;;{še, niga}-{ir, er}-{zi, se2, si2, …}-{il2, dusu, ga6, …}-{ru, ilar, šub}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ta, da2}
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD.UD.DU.TA;trans.;1;SEN;Those who shed light onto the lamented fattened ones, who hand over just and reliable ones who rely on carriage (of mental supplements), are influenced by those who deliver the time period.
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD.UD.DU.TA.UD.ŠU.UŠ.UN.E.ME.SUM.MU;cunei.;;;𒊺𒅕𒍣𒅍𒊒𒌓𒌓𒁺𒋫𒌓𒋗𒍑𒌧𒂊𒈨𒋧𒈬
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD.UD.DU.TA.UD.ŠU.UŠ.UN.E.ME.SUM.MU;reading;;;{še, niga}-{ir, er}-{zi, se2, si2, …}-{il2, dusu, ga6, …}-{ru, ilar, šub}-{ud, a12, babbar, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ta, da2}-{ud, a12, babbar, …}-šu-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{me, ba13, išib, …}-{sum, si3, sig10, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
ŠE.IR.ZI.IL2.RU.UD.UD.DU.TA.UD.ŠU.UŠ.UN.E.ME.SUM.MU;trans.;1;SEN;Those who shed light onto the lamented fattened ones, who hand over just and reliable ones who rely on carriage (of mental supplements), are influenced by those who deliver the time period. The time period entails those who prepare the base of existence for the community. The divine forces grow things that require ongoing refinements.
ŠE.NAGA;cunei.;;;𒊺𒉀
ŠE.NAGA;reading;;;{še, niga}-{ereš2, naĝa, nisaba2}
ŠE.NAGA;trans.;1;S;things that soap the fattened ones
ŠE.NAM.DU;cunei.;;;𒊺𒉆𒁺
ŠE.NAM.DU;reading;;;{še, niga}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}
ŠE.NAM.DU;trans.;1;SEN;The fattened ones deliver the destiny.
ŠE.NAM.DU.ŠE.GU.NU.NA.NAM.UN.E.NA.KA×GAR.E;cunei.;;;𒊺𒉆𒁺𒊺𒄖𒉡𒈾𒉆𒌧𒂊𒈾𒅥𒂊
ŠE.NAM.DU.ŠE.GU.NU.NA.NAM.UN.E.NA.KA×GAR.E;reading;;;{še, niga}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}-{še, niga}-gu-{nu, sir5}-na-{nam, bir5, sim, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-na-{gu7, šaĝar}-{e, eg2}
ŠE.NAM.DU.ŠE.GU.NU.NA.NAM.UN.E.NA.KA×GAR.E;trans.;1;SEN;The fattened ones deliver the destiny. The fattened ones are not bound to becoming assigned to tasks. The destiny of the community that is bound to those who resist the powers entails things that change the state of the unfinished ones. (Here I assumed that 'fattened ones' is a technical term for 'those who resist the powers')
ŠEG9;cunei.;;;𒊾
ŠEG9;reading;;;{šeg9, kiši6}
ŠEG9;trans.;4;S;those who gather supervisors to support the primary one
ŠEG9.BAR;cunei.;;;𒊾𒁇
ŠEG9.BAR;reading;;;{šeg9, kiši6}-bar
ŠEG9.BAR;trans.;1;S;those who examine those who gather supervisors to support the primary one
ŠEG9.BAR.IGI.DIB.TU.DA;cunei.;;;𒊾𒁇𒅆𒁳𒌅𒁕
ŠEG9.BAR.IGI.DIB.TU.DA;reading;;;{šeg9, kiši6}-bar-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
ŠEG9.BAR.IGI.DIB.TU.DA;trans.;1;SEN;Those who examine those who gather supervisors to support the primary one support those who initiate takeover of supervision.
ŠEG9.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒊾𒅆𒁳𒌅
ŠEG9.IGI.DIB.TU;reading;;;{šeg9, kiši6}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
ŠEG9.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Those who gather supervisors to support the primary one initiate takeover of supervision.
ŠEG9.IGI.DIB.TU.ŠEG9.BAR.IGI.DIB.TU.DA;cunei.;;;𒊾𒅆𒁳𒌅𒊾𒁇𒅆𒁳𒌅𒁕
ŠEG9.IGI.DIB.TU.ŠEG9.BAR.IGI.DIB.TU.DA;reading;;;{šeg9, kiši6}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{šeg9, kiši6}-bar-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
ŠEG9.IGI.DIB.TU.ŠEG9.BAR.IGI.DIB.TU.DA;trans.;1;SEN;Those who gather supervisors to support the primary one initiate takeover of supervision. Those who examine those who gather supervisors to support the primary one support those who initiate takeover of supervision.
ŠEG9.ŠEG9.BAR;cunei.;;;𒊾𒊾𒁇
ŠEG9.ŠEG9.BAR;reading;;;{šeg9, kiši6}-{šeg9, kiši6}-bar
ŠEG9.ŠEG9.BAR;trans.;1;S;those who gather supervisors to support the primary one, and those who examine those who gather supervisors to support the primary one
ŠEG9.ŠEG9.BAR.U2.KUL.NA;cunei.;;;𒊾𒊾𒁇𒌑𒆰𒈾
ŠEG9.ŠEG9.BAR.U2.KUL.NA;reading;;;{šeg9, kiši6}-{šeg9, kiši6}-bar-{u2, kuš3}-{kul, numun}-na
ŠEG9.ŠEG9.BAR.U2.KUL.NA;trans.;1;S;those who gather supervisors to support the primary one, and those who examine those who gather supervisors to support the primary one, who are bound to the seeded growth processes
ŠEG9.ŠEG9.BAR.U2.KUL.NA.MU.UN.LU.E.NE.SUD.UD.BI.MU.UN.E;cunei.;;;𒊾𒊾𒁇𒌑𒆰𒈾𒈬𒌧𒇻𒂊𒉈𒋤𒌓𒁉𒈬𒌧𒂊
ŠEG9.ŠEG9.BAR.U2.KUL.NA.MU.UN.LU.E.NE.SUD.UD.BI.MU.UN.E;reading;;;{šeg9, kiši6}-{šeg9, kiši6}-bar-{u2, kuš3}-{kul, numun}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{lu, lug, nu12, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{bi, be2, biz, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
ŠEG9.ŠEG9.BAR.U2.KUL.NA.MU.UN.LU.E.NE.SUD.UD.BI.MU.UN.E;trans.;1;SEN;Those who gather supervisors to support the primary one, and those who examine those who gather supervisors to support the primary one, who are bound to the seeded growth processes, make abundant the developmental stage of the community. Those who use as a resource those who resist the powers, who are the raw material for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results, entail the developmental stage of the community.
ŠEN;cunei.;;;𒊿
ŠEN;reading;;;{šen, dur10}
ŠEN;trans.;1;S;armor
ŠEN;trans.;1;S☒→S;armored S
ŠEŠ;cunei.;;;𒋀
ŠEŠ;reading;;;{šeš, mun4, muš5, sis}
ŠEŠ;trans.;4;☒S→S;brother of S
ŠEŠ;trans.;2;S;workmates
ŠEŠ;trans.;1;S;brother
ŠEŠ.ABgunu;cunei.;;;𒋀𒀕
ŠEŠ.ABgunu;reading;;;{šeš, mun4, muš5, …}-{ab4, aba4, gun4, …}
ŠEŠ.ABgunu;trans.;1;S;sister city of Uruk
ŠEŠ.ABgunu.KI;cunei.;;;𒋀𒀕𒆠
ŠEŠ.ABgunu.KI;reading;;;{šeš, mun4, muš5, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{ki, ge5, gi5, …}
ŠEŠ.ABgunu.KI;trans.;2;S;city of Ur
ŠEŠ.ABgunu.KI;trans.;1;S;city of Ur, which is sister city of Uruk
ŠEŠ.GAL;cunei.;;;𒋀𒃲
ŠEŠ.GAL;reading;;;{šeš, mun4, muš5, …}-{gal, kal2}
ŠEŠ.GAL;trans.;1;S;great brother
ŠEŠ.GAL;trans.;1;S;great workmates
ŠEŠ.GAL;trans.;1;☒S→A;who is the great brother of S
ŠEŠ.GAL.AN.RI;cunei.;;;𒋀𒃲𒀭𒊑
ŠEŠ.GAL.AN.RI;reading;;;{šeš, mun4, muš5, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}
ŠEŠ.GAL.AN.RI;trans.;1;S;great workmates, who are the added ones from heaven
ŠEŠ.GAL.AN.RI.E.NE;cunei.;;;𒋀𒃲𒀭𒊑𒂊𒉈
ŠEŠ.GAL.AN.RI.E.NE;reading;;;{šeš, mun4, muš5, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
ŠEŠ.GAL.AN.RI.E.NE;trans.;1;S;those who use as a resource things that are entailed by the great workmates, who are the added ones from heaven
ŠEŠ.GAL.AN.RI.E.NE.ME.EN.GAN.IG.ŠU.U.GUD.ME.EN;cunei.;;;𒋀𒃲𒀭𒊑𒂊𒉈𒈨𒂗𒃶𒅅𒋗𒌋𒄞𒈨𒂗
ŠEŠ.GAL.AN.RI.E.NE.ME.EN.GAN.IG.ŠU.U.GUD.ME.EN;reading;;;{šeš, mun4, muš5, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{gan, gam4, gana, …}-{ig, eg, ek, …}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
ŠEŠ.GAL.AN.RI.E.NE.ME.EN.GAN.IG.ŠU.U.GUD.ME.EN;trans.;1;SEN;Those who use as a resource things that are entailed by the great workmates, who are the added ones from heaven, who are going to establish sustenance of human existence by the divine force of cultural leadership, exercise control with divine forces to bring forth the base of existence that is brought about by strength.
ŠEŠ2;cunei.;;;𒋁
ŠEŠ2;reading;;;{šeš2, še8}
ŠEŠ2;trans.;1;Vt;complain about S
ŠEŠ2;trans.;1;S☒→A;who complain about S
SI;cunei.;;;𒋛
SI;reading;;;{si, sig9}
SI;trans.;11;S;alignment of the order
SI;trans.;8;S;well-aligned order
SI;trans.;7;S☒→A;who put in order S
SI;trans.;4;Vt;put in order S
SI;trans.;3;Vt;align S with the order
SI;trans.;3;S;order
SI;trans.;3;S☒→A;who align S with the order
SI;trans.;2;☒S→S;proper alignment of S with the order
SI;trans.;1;S☒→S;S, who are aligned to the order
SI;trans.;1;S☒→A;that align S with the order
SI;trans.;1;S☒→S;things that align S with the order
SI;trans.;1;S☒→S;those who align S with the order
SI;trans.;1;S;those who put in order nothing
SI;trans.;1;S☒→S;those who put in order S
SI;trans.;1;SS☒→A;who put in order S1 by using S2
SI.A;cunei.;;;𒋛𒀀
SI.A;reading;;;{si, sig9}-{a, dur5, duru5}
SI.A;trans.;1;A;who transforms the alignment of the order
SI.A.BA;cunei.;;;𒋛𒀀𒁀
SI.A.BA;reading;;;{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}
SI.A.BA;trans.;1;S;proper alignment of those who allot catalysts for change with the order
SI.A.BA.LUGAL.BI;cunei.;;;𒋛𒀀𒁀𒈗𒁉
SI.A.BA.LUGAL.BI;reading;;;{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ba, be4}-{lugal, lillan, rab3, …}-{bi, be2, biz, …}
SI.A.BA.LUGAL.BI;trans.;1;SEN;The proper alignment of those who allot catalysts for change with the order is the raw material for a kingship that accomplishes great deeds for humanity.
SI.A.GA;cunei.;;;𒋛𒀀𒂵
SI.A.GA;reading;;;{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}
SI.A.GA;trans.;1;S;things that transform the order and which relies on invisible forces (e.g., rain or temples)
SI.A.GA.DIM2;cunei.;;;𒋛𒀀𒂵𒁶
SI.A.GA.DIM2;reading;;;{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
SI.A.GA.DIM2;trans.;1;A;that create things that transform the order and which relies on invisible forces (e.g., rain or temples)
SI.DI.DI.E.DA;cunei.;;;𒋛𒁲𒁲𒂊𒁕
SI.DI.DI.E.DA;reading;;;{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{da, ta2}
SI.DI.DI.E.DA;trans.;1;SEN;The proper alignment of justice with the order supports things that are entailed by moral judgement.
SI.E;cunei.;;;𒋛𒂊
SI.E;reading;;;{si, sig9}-{e, eg2}
SI.E;trans.;1;S;things that are entailed by the well-aligned order
SI.GA.DIM.GAL.AN.KI.A;cunei.;;;𒋛𒂵𒁴𒃲𒀭𒆠𒀀
SI.GA.DIM.GAL.AN.KI.A;reading;;;{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-dim-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
SI.GA.DIM.GAL.AN.KI.A;trans.;1;SEN;The well-aligned order that relies on great support transforms the cities of the gods of heaven.
SI.GA.NI.MUŠ;cunei.;;;𒋛𒂵𒉌𒈲
SI.GA.NI.MUŠ;reading;;;{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}
SI.GA.NI.MUŠ;trans.;1;S;well-aligned order that relies on people who discontinue existences
SI.GA.NI.MUŠ.LU2×BAD.KA×GAR.GAR.ŠU.IG;cunei.;;;𒋛𒂵𒉌𒈲𒇿𒅥𒃻𒋗𒅅
SI.GA.NI.MUŠ.LU2×BAD.KA×GAR.GAR.ŠU.IG;reading;;;{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-ad6-{gu7, šaĝar}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-šu-{ig, eg, ek, …}
SI.GA.NI.MUŠ.LU2×BAD.KA×GAR.GAR.ŠU.IG;trans.;1;SEN;The well-aligned order that relies on people who discontinue existences, who change the state of humans who become corpses, establish sustenance of human existence with the help of those who provide the base of existence for things that have been founded.
SI.GAR;cunei.;;;𒋛𒃻
SI.GAR;reading;;;{si, sig9}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
SI.GAR;trans.;1;A;that founds the alignment of the order
SI.HU;cunei.;;;𒋛𒄷
SI.HU;reading;;;{si, sig9}-{ḫu, mušen, pag, …}
SI.HU;trans.;1;S;alignment of the order, which is in a transitional state
SI.LU.LU;cunei.;;;𒋛𒇻𒇻
SI.LU.LU;reading;;;{si, sig9}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
SI.LU.LU;trans.;1;S;those who put in order nothing, and the subordinates of the people
SI.LU.LU.ME.U.U.U;cunei.;;;𒋛𒇻𒇻𒈨𒌋𒌋𒌋
SI.LU.LU.ME.U.U.U;reading;;;{si, sig9}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}-{me, ba13, išib, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
SI.LU.LU.ME.U.U.U;trans.;1;S;those who put in order nothing and the subordinates of the people, who prioritize divine forces
SI.NA;cunei.;;;𒋛𒈾
SI.NA;reading;;;{si, sig9}-na
SI.NA;trans.;1;A;who are bound to the alignment of the order
SI.NE;cunei.;;;𒋛𒉈
SI.NE;reading;;;{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}
SI.NE;trans.;3;A;who use as a resource the well-aligned order
SI.NE;trans.;1;S;those who use as a resource the alignment of the order
SI.NE.IN.DI;cunei.;;;𒋛𒉈𒅔𒁲
SI.NE.IN.DI;reading;;;{si, sig9}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{di, de, sa2, …}
SI.NE.IN.DI;trans.;1;V;judge those who use as a resource the alignment of the order, who are people with exceptional minds
SI.UM;cunei.;;;𒋛𒌝
SI.UM;reading;;;{si, sig9}-{um, deḫi2}
SI.UM;trans.;1;S;invisible forces that strengthen the alignment of the order
ŠID;cunei.;;;𒋃
ŠID;reading;;;{šid, kas7, kiri8, lag, nesaĝ2, pisaĝ2, saĝ5, saĝĝa, silaĝ, šub6, šudum}
ŠID;trans.;3;S;gathered things
ŠID.BI.DI;cunei.;;;𒋃𒁉𒁲
ŠID.BI.DI;reading;;;{šid, kas7, kiri8, …}-{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}
ŠID.BI.DI;trans.;1;S;gathered things that are the raw materials for moral judgement
ŠID.BI.DI.BA.AB.KA;cunei.;;;𒋃𒁉𒁲𒁀𒀊𒅗
ŠID.BI.DI.BA.AB.KA;reading;;;{šid, kas7, kiri8, …}-{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}
ŠID.BI.DI.BA.AB.KA;trans.;1;V;intervene in the unfinished gathered things that are the raw materials for moral judgement, which is done by things that improve divine allotments
ŠID.E;cunei.;;;𒋃𒂊
ŠID.E;reading;;;{šid, kas7, kiri8, …}-{e, eg2}
ŠID.E;trans.;1;S;things that are entailed by the gathered things
ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4;cunei.;;;𒋃𒂊𒌗𒂍𒁀𒆭𒆭
ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4;reading;;;{šid, kas7, kiri8, …}-{e, eg2}-itid-e2-{ba, be4}-{ku4, kur9}-{ku4, kur9}
ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4;trans.;1;V;enter into things that are entailed by the gathered things which enter into months of supply with divine allotments
SIG;cunei.;;;𒋝
SIG;reading;;;{sig, si11, sik, šex}
SIG;trans.;1;V;be a weak binding
SIG;trans.;1;S;structures with only weak protection
SIG4;cunei.;;;𒋞
SIG4;reading;;;{ĝar8, kulla, murgu, šeg12}
SIG4;trans.;3;S;brickwork
SIG4;trans.;1;☒S→S;brickwork of S
SIG4.KI;cunei.;;;𒋞𒆠
SIG4.KI;reading;;;{ĝar8, kulla, murgu, …}-{ki, ge5, gi5, …}
SIG4.KI;trans.;1;S;brickwork of the cities
SIG4.KI.NAM.MI.IN.UŠ;cunei.;;;𒋞𒆠𒉆𒈪𒅔𒍑
SIG4.KI.NAM.MI.IN.UŠ;reading;;;{ĝar8, kulla, murgu, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
SIG4.KI.NAM.MI.IN.UŠ;trans.;1;SEN;The brickwork of the cities prepares the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds.
SIG4.TU.TU;cunei.;;;𒋞𒌅𒌅
SIG4.TU.TU;reading;;;{ĝar8, kulla, murgu, …}-{tu, du2, tud, …}-{tu, du2, tud, …}
SIG4.TU.TU;trans.;1;SEN;The brickwork brings into existence those who initiate nothing.
SIG4.TU.TU.KU3.NAM.EN.NA.NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒋞𒌅𒌅𒆬𒉆𒂗𒈾𒉌𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
SIG4.TU.TU.KU3.NAM.EN.NA.NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;{ĝar8, kulla, murgu, …}-{tu, du2, tud, …}-{tu, du2, tud, …}-{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}-{en, in4, ru12, …}-na-{ni, be3, dig, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
SIG4.TU.TU.KU3.NAM.EN.NA.NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;1;SEN;The brickwork brings into existence those who initiate nothing. Those who integrate the heavenly realm into the earthly realm are bound to the process of assigning destinies to cultural leaders. Those who provide the base of existence of those who talk may keep alive the country of the gods of heaven.
SIK2;cunei.;;;𒋠
SIK2;reading;;;siki
SIK2;trans.;2;S;inevitable return on investment
SIK2.SUD.E;cunei.;;;𒋠𒋤𒂊
SIK2.SUD.E;reading;;;siki-{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
SIK2.SUD.E;trans.;1;S;things that are entailed by the inevitable return on investment that is used for repayment of loan
SILA3;cunei.;;;𒋡
SILA3;reading;;;{sila3, qa, sal4}
SILA3;trans.;1;S;outstanding dues
SILA3;trans.;1;S;things that spread out
SILA3;trans.;1;S☒→S;those who distribute S
SILA3.GAR.RA;cunei.;;;𒋡𒃻𒊏
SILA3.GAR.RA;reading;;;{sila3, qa, sal4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
SILA3.GAR.RA;trans.;1;S;those who utilize things that spread out that are being founded
SILA3.GAR.RA.NI.UD;cunei.;;;𒋡𒃻𒊏𒉌𒌓
SILA3.GAR.RA.NI.UD;reading;;;{sila3, qa, sal4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}
SILA3.GAR.RA.NI.UD;trans.;1;S;those who utilize things that spread out that are being founded, who shed light onto those who talk
SILA3.GAR.RA.NI.UD.ZA.KUR.A;cunei.;;;𒋡𒃻𒊏𒉌𒌓𒍝𒆳𒀀
SILA3.GAR.RA.NI.UD.ZA.KUR.A;reading;;;{sila3, qa, sal4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}
SILA3.GAR.RA.NI.UD.ZA.KUR.A;trans.;1;SEN;Those who utilize things that spread out that are being founded, who shed light onto those who talk, transform the energy unfolding of the distant ones.
SILA3.GAR.RA.NI.UD.ZA.KUR.A.NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒋡𒃻𒊏𒉌𒌓𒍝𒆳𒀀𒉌𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
SILA3.GAR.RA.NI.UD.ZA.KUR.A.NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;{sila3, qa, sal4}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{ni, be3, dig, …}-{ud, a12, babbar, …}-{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}-{ni, be3, dig, …}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
SILA3.GAR.RA.NI.UD.ZA.KUR.A.NI.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;1;SEN;Those who utilize things that spread out that are being founded, who shed light onto those who talk, transform the energy unfolding of the distant ones. Those who provide the base of existence of those who talk may keep alive the country of the gods of heaven.
SILA3.ŠU.GABA;cunei.;;;𒋡𒋗𒃮
SILA3.ŠU.GABA;reading;;;{sila3, qa, sal4}-šu-{gaba, du8, duḫ, …}
SILA3.ŠU.GABA;trans.;1;S;one who redistributes the provided outstanding dues
SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2;cunei.;;;𒋡𒋗𒃮𒌨𒀭𒍝𒂷𒂷
SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2;reading;;;{sila3, qa, sal4}-šu-{gaba, du8, duḫ, …}-{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2;trans.;1;S;one who redistributes the provided outstanding dues for Ur-Zababa
SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2.LUGAL.A.GA.NE.KI;cunei.;;;𒋡𒋗𒃮𒌨𒀭𒍝𒂷𒂷𒈗𒀀𒂵𒉈𒆠
SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2.LUGAL.A.GA.NE.KI;reading;;;{sila3, qa, sal4}-šu-{gaba, du8, duḫ, …}-{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{ki, ge5, gi5, …}
SILA3.ŠU.GABA.UR.AN.ZA.GA2.GA2.LUGAL.A.GA.NE.KI;trans.;1;SEN;The one who redistributes the provided outstanding dues for Ur-Zababa is the king of Akkad.
ŠIM;cunei.;;;𒋆
ŠIM;reading;;;{šim, bappir2, lunga, mud5, šem, šembi2, šembizid}
ŠIM;trans.;3;S☒→S;aromatic S
ŠIR;cunei.;;;𒋓
ŠIR;reading;;;{šir, aš7}
ŠIR;trans.;1;S☒→A;that are bound to coming into contact with S
SU;cunei.;;;𒋢
SU;reading;;;{su, kuš, sug6}
SU;trans.;3;S;prerequisites for growth processes
SU;trans.;2;☒S→S;protective cover for the growth processes of S
SU;trans.;1;Vt;be prerequisites for growth processes of S
SU;trans.;1;S;protected growth process
SU;trans.;1;S☒→S;S that are prerequisites for growth processes
SU;trans.;1;S☒S→S;S1 whose protection for growth processes is S2
ŠU;cunei.;;;𒋗
ŠU;reading;;;šu
ŠU;trans.;22;S;base of existence
ŠU;trans.;15;☒S→S;base of existence of S
ŠU;trans.;3;Vt;provide the base of existence for S
ŠU;trans.;3;☒S→S;those who are the base of existence of S
ŠU;trans.;3;S☒→S;those who provide the base of existence for S
ŠU;trans.;3;S☒→A;whose base of existence is S
ŠU;trans.;2;☒S→S;base of existence for S
ŠU;trans.;2;Vt;be the base of existence of S
ŠU;trans.;2;S☒→A;that provide the base of existence for S
ŠU;trans.;2;S☒→S;those who provide the base of existence of S
ŠU;trans.;1;V;be the base of existence
ŠU;trans.;1;☒S→V;be the base of existence of S
ŠU;trans.;1;S☒→S;provided S
ŠU;trans.;1;☒S→A;which are the base of existence for S
ŠU;trans.;1;☒S→A;which are the base of existence of S
ŠU;trans.;1;S☒→A;which provide the base of existence for S
ŠU;trans.;1;S☒→A;who provide the base of existence for S
ŠU.A2;cunei.;;;𒋗𒀉
ŠU.A2;reading;;;šu-{a2, ed, et, …}
ŠU.A2;trans.;1;V;be the base of existence of the work performance
SU.AB;cunei.;;;𒋢𒀊
SU.AB;reading;;;{su, kuš, sug6}-{ab, aba, ap, …}
SU.AB;trans.;1;S;those who improve the protected growth process
SU.AB.EŠ2;cunei.;;;𒋢𒀊𒂠
SU.AB.EŠ2;reading;;;{su, kuš, sug6}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
SU.AB.EŠ2;trans.;1;A;who recruit those who improve the protected growth process
ŠU.AN.EN.ZU;cunei.;;;𒋗𒀭𒂗𒍪
ŠU.AN.EN.ZU;reading;;;šu-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}
ŠU.AN.EN.ZU;trans.;1;S;base of existence of Suen, the god of heaven who is a cultural leader with knowledge
ŠU.AN.EN.ZU;trans.;1;S;Šu-suen, the one who is the base of existence of the god Suen
ŠU.AN.EN.ZU.TUR.I.ŠU.IL.LA.KID;cunei.;;;𒋗𒀭𒂗𒍪𒌉𒄿𒋗𒅋𒆷𒆤
ŠU.AN.EN.ZU.TUR.I.ŠU.IL.LA.KID;reading;;;šu-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-{tur, ban3, banda3, …}-i-šu-il-{la, šika}-{ke4, kid, lil2, …}
ŠU.AN.EN.ZU.TUR.I.ŠU.IL.LA.KID;trans.;1;S;base of existence of Suen, the god of heaven who is a cultural leader with knowledge, which emerged as a result of the life forces that are defined as those who equip the base of existence with the service duty
ŠU.BA;cunei.;;;𒋗𒁀
ŠU.BA;reading;;;šu-{ba, be4}
ŠU.BA;trans.;1;Vi;allot the base of existence
ŠU.BA;trans.;1;S;those who allot the base of existence
ŠU.BA.NI.IN;cunei.;;;𒋗𒁀𒉌𒅔
ŠU.BA.NI.IN;reading;;;šu-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}
ŠU.BA.NI.IN;trans.;1;S;base of existence of the allotments of people with exceptional minds
ŠU.BA.ZU.MU.NE.GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;cunei.;;;𒋗𒁀𒍪𒈬𒉈𒄑𒄯𒁉𒁲𒀊𒂠𒁀𒀭𒄄
ŠU.BA.ZU.MU.NE.GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;reading;;;šu-{ba, be4}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{ar3, ḫar, ḫur, …}-{bi, be2, biz, …}-{di, de, sa2, …}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
ŠU.BA.ZU.MU.NE.GIŠ.HI×AŠ2.BI.DI.AB.EŠ2.BA.AN.GI4;trans.;1;SEN;Those who allot the base of existence [of the work performance], who use as a resource knowledge about the developmental stage of the society, who recruit the assembly of divine bindings to primitive modes of existence, which is that what improves the raw material for moral judgement, are given options for improving the sustainability by the gods of heaven.
ŠU.EŠ2;cunei.;;;𒋗𒂠
ŠU.EŠ2;reading;;;šu-{eš2, egir2, eše2, …}
ŠU.EŠ2;trans.;1;A;which recruits a base of existence
ŠU.GA2;cunei.;;;𒋗𒂷
ŠU.GA2;reading;;;šu-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ŠU.GA2;trans.;1;S;base of existence of the human vessels
ŠU.GA2.MU.UN;cunei.;;;𒋗𒂷𒈬𒌧
ŠU.GA2.MU.UN;reading;;;šu-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
ŠU.GA2.MU.UN;trans.;1;A;which is the base of existence of the human vessels and the developmental stage of the community
ŠU.GAL;cunei.;;;𒋗𒃲
ŠU.GAL;reading;;;šu-{gal, kal2}
ŠU.GAL;trans.;1;S;great base of existence
ŠU.GAL;trans.;1;SEN;The base of existence is great.
ŠU.GAL.BA.NI.IN.U.GUD;cunei.;;;𒋗𒃲𒁀𒉌𒅔𒌋𒄞
ŠU.GAL.BA.NI.IN.U.GUD;reading;;;šu-{gal, kal2}-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
ŠU.GAL.BA.NI.IN.U.GUD;trans.;1;SEN;The great base of existence are allotments for people with exceptional minds that are brought about by strength.
ŠU.GAN.IM.MI.U.GUD;cunei.;;;𒋗𒃶𒅎𒈪𒌋𒄞
ŠU.GAN.IM.MI.U.GUD;reading;;;šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
ŠU.GAN.IM.MI.U.GUD;trans.;1;Vi;may strengthen the base of existence with the help of unilluminated ones
ŠU.GAR;cunei.;;;𒋗𒃻
ŠU.GAR;reading;;;šu-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
ŠU.GAR;trans.;1;S;those who found the base of existence
ŠU.GU2×KAK;cunei.;;;𒋗𒄙
ŠU.GU2×KAK;reading;;;šu-{dur, usanx}
ŠU.GU2×KAK;trans.;1;S;base of existence of things that carry the burden
ŠU.GU2×KAK.GIŠ%GIŠ;cunei.;;;𒋗𒄙𒄒
ŠU.GU2×KAK.GIŠ%GIŠ;reading;;;šu-{dur, usanx}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}
ŠU.GU2×KAK.GIŠ%GIŠ;trans.;1;S;rotten base of existence of things that carry the burden
ŠU.HAgunu;cunei.;;;𒋗𒄫
ŠU.HAgunu;reading;;;šu-{biš, gir, peš}
ŠU.HAgunu;trans.;1;V;be the base of existence for the unfolding options for the seeds of life
ŠU.IL.LA;cunei.;;;𒋗𒅋𒆷
ŠU.IL.LA;reading;;;šu-il-{la, šika}
ŠU.IL.LA;trans.;1;S;those who equip the base of existence with the service duty
ŠU.IM.MI;cunei.;;;𒋗𒅎𒈪
ŠU.IM.MI;reading;;;šu-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}
ŠU.IM.MI;trans.;1;S;base of existence of unilluminated malleable ones
ŠU.KAK;cunei.;;;𒋗𒆕
ŠU.KAK;reading;;;šu-{da3, du3, gag, …}
ŠU.KAK;trans.;1;A;who establish the base of existence
SU.KUR;cunei.;;;𒋢𒆳
SU.KUR;reading;;;{su, kuš, sug6}-{kur, gin3}
SU.KUR;trans.;2;S;protective cover for the growth processes of the distant ones
SU.KUR.RU;cunei.;;;𒋢𒆳𒊒
SU.KUR.RU;reading;;;{su, kuš, sug6}-{kur, gin3}-{ru, ilar, šub}
SU.KUR.RU;trans.;2;S;weak protective cover for the growth processes of the distant ones
SU.KUR.RU.DA.LU2.TUG2;cunei.;;;𒋢𒆳𒊒𒁕𒇽𒌆
SU.KUR.RU.DA.LU2.TUG2;reading;;;{su, kuš, sug6}-{kur, gin3}-{ru, ilar, šub}-{da, ta2}-lu2-{tug2, azlag2, dul5, …}
SU.KUR.RU.DA.LU2.TUG2;trans.;1;S;weak protective cover for the growth processes of the distant ones that supports the project of establishing humanity, and sapience
SU.KUR.RU.KI;cunei.;;;𒋢𒆳𒊒𒆠
SU.KUR.RU.KI;reading;;;{su, kuš, sug6}-{kur, gin3}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}
SU.KUR.RU.KI;trans.;1;S;city of Šuruppak, the city of the weak protective cover for the growth processes of the distant ones
ŠU.MU.EŠ2;cunei.;;;𒋗𒈬𒂠
ŠU.MU.EŠ2;reading;;;šu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{eš2, egir2, eše2, …}
ŠU.MU.EŠ2;trans.;1;A;that recruit those who are the base of existence of the developmental stage
ŠU.MU.UN;cunei.;;;𒋗𒈬𒌧
ŠU.MU.UN;reading;;;šu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}
ŠU.MU.UN;trans.;1;S;base of existence of the developmental stage of the community
ŠU.MU.UN.DI;cunei.;;;𒋗𒈬𒌧𒁲
ŠU.MU.UN.DI;reading;;;šu-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{di, de, sa2, …}
ŠU.MU.UN.DI;trans.;1;A;who judges the base of existence of the developmental stage of the community
SU.NA;cunei.;;;𒋢𒈾
SU.NA;reading;;;{su, kuš, sug6}-na
SU.NA;trans.;1;A;which is bound to prerequisites for growth processes
ŠU.NA;cunei.;;;𒋗𒈾
ŠU.NA;reading;;;šu-na
ŠU.NA;trans.;1;A;who are bound to the base of existence
ŠU.NAGA;cunei.;;;𒋗𒉀
ŠU.NAGA;reading;;;šu-{ereš2, naĝa, nisaba2}
ŠU.NAGA;trans.;1;V;be bathing the base of existence
ŠU.NAGA;trans.;1;S;one who is bathing the base of existence
ŠU.NAGA.GUD.DI.MA.DU.BA;cunei.;;;𒋗𒉀𒄞𒁲𒈠𒁺𒁀
ŠU.NAGA.GUD.DI.MA.DU.BA;reading;;;šu-{ereš2, naĝa, nisaba2}-{gud, eštub, gu4}-{di, de, sa2, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
ŠU.NAGA.GUD.DI.MA.DU.BA;trans.;1;SEN;The one who is bathing the base of existence allots strong ones who deliver moral judgement of people destined for upgrading.
ŠU.NI;cunei.;;;𒋗𒉌
ŠU.NI;reading;;;šu-{ni, be3, dig, …}
ŠU.NI;trans.;3;S;base of existence of those who talk
ŠU.NI.A;cunei.;;;𒋗𒉌𒀀
ŠU.NI.A;reading;;;šu-{ni, be3, dig, …}-{a, dur5, duru5}
ŠU.NI.A;trans.;1;A;who transform the base of existence of those who talk
ŠU.NI.BA.AN.ZI;cunei.;;;𒋗𒉌𒁀𒀭𒍣
ŠU.NI.BA.AN.ZI;reading;;;šu-{ni, be3, dig, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{zi, se2, si2, …}
ŠU.NI.BA.AN.ZI;trans.;1;SEN;The base of existence of those who talk is made just and reliable by the gods of heaven.
ŠU.NI.NE;cunei.;;;𒋗𒉌𒉈
ŠU.NI.NE;reading;;;šu-{ni, be3, dig, …}-{ne, bar7, be7, …}
ŠU.NI.NE;trans.;1;A;that use as a resource the base of existence of those who talk
ŠU.NI.NI.ŠU;cunei.;;;𒋗𒉌𒉌𒋗
ŠU.NI.NI.ŠU;reading;;;šu-{ni, be3, dig, …}-{ni, be3, dig, …}-šu
ŠU.NI.NI.ŠU;trans.;1;S;Šuilišu, the base of existence of those who talk, whose base of existence are those who talk
ŠU.NU.TU;cunei.;;;𒋗𒉡𒌅
ŠU.NU.TU;reading;;;šu-{nu, sir5}-{tu, du2, tud, …}
ŠU.NU.TU;trans.;1;S;base of existence that initiates sufficient things
ŠU.NU.TU.TU;cunei.;;;𒋗𒉡𒌅𒌅
ŠU.NU.TU.TU;reading;;;šu-{nu, sir5}-{tu, du2, tud, …}-{tu, du2, tud, …}
ŠU.NU.TU.TU;trans.;1;V;initiate a base of existence that initiates sufficient things
ŠU.ŠA.MA.AB;cunei.;;;𒋗𒊭𒈠𒀊
ŠU.ŠA.MA.AB;reading;;;šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{ab, aba, ap, …}
ŠU.ŠA.MA.AB;trans.;1;A;which is the base of existence for option providers for those who improve people destined for upgrading
ŠU.ŠA.MA.AN;cunei.;;;𒋗𒊭𒈠𒀭
ŠU.ŠA.MA.AN;reading;;;šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}
ŠU.ŠA.MA.AN;trans.;1;S;base of existence for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven
ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD;cunei.;;;𒋗𒊭𒈠𒀭𒌋𒄞
ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD;reading;;;šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD;trans.;1;S;base of existence for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven that is brought about by strength
ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;cunei.;;;𒋗𒊭𒈠𒀭𒌋𒄞𒍑
ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;reading;;;šu-{ša, en8}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
ŠU.ŠA.MA.AN.U.GUD.UŠ;trans.;1;Vi;prepare the base of existence for option providers for those destined for upgrading and the gods of heaven that is brought about by strength
ŠU.SI;cunei.;;;𒋗𒋛
ŠU.SI;reading;;;šu-{si, sig9}
ŠU.SI;trans.;1;S;base of existence of the well-aligned order
ŠU.SI;trans.;1;V;be the base of existence of the well-aligned order
ŠU.SI.DI.NA.AN.DI.E;cunei.;;;𒋗𒋛𒁲𒈾𒀭𒁲𒂊
ŠU.SI.DI.NA.AN.DI.E;reading;;;šu-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-na-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}
ŠU.SI.DI.NA.AN.DI.E;trans.;1;SEN;The base of existence of the well-aligned order, which is bound to moral judgement, entails divine judges.
ŠU.TI.A;cunei.;;;𒋗𒋾𒀀
ŠU.TI.A;reading;;;šu-{ti, de9, di3, …}-{a, dur5, duru5}
ŠU.TI.A;trans.;2;Vi;transform the base of existence of life
ŠU.U.GUD;cunei.;;;𒋗𒌋𒄞
ŠU.U.GUD;reading;;;šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
ŠU.U.GUD;trans.;2;S;base of existence that is brought about by strength
ŠU.U.GUD.ME.EN;cunei.;;;𒋗𒌋𒄞𒈨𒂗
ŠU.U.GUD.ME.EN;reading;;;šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
ŠU.U.GUD.ME.EN;trans.;1;V;exercise control with divine forces to bring forth the base of existence that is brought about by strength
ŠU.UR2;cunei.;;;𒋗𒌫
ŠU.UR2;reading;;;šu-ur2
ŠU.UR2;trans.;1;S;things that upgrade the base of existence
ŠU.UR2;trans.;1;S;those who upgrade the base of existence
ŠU.UR2.TA;cunei.;;;𒋗𒌫𒋫
ŠU.UR2.TA;reading;;;šu-ur2-{ta, da2}
ŠU.UR2.TA;trans.;1;Vi;be influenced by things that upgrade the base of existence
ŠU.UŠ;cunei.;;;𒋗𒍑
ŠU.UŠ;reading;;;šu-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
ŠU.UŠ;trans.;1;☒S→S;those who prepare the base of existence for S
ŠU.UŠ.UN;cunei.;;;𒋗𒍑𒌧
ŠU.UŠ.UN;reading;;;šu-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{un, kalam, uĝ3}
ŠU.UŠ.UN;trans.;1;S;those who prepare the base of existence for the community
ŠU.ZA.MA.RA;cunei.;;;𒋗𒍝𒈠𒊏
ŠU.ZA.MA.RA;reading;;;šu-{za, sa3}-{ma, peš3}-ra
ŠU.ZA.MA.RA;trans.;1;A;who are the base of existence of the energy unfolding (of Enlil) that utilizes people destined for upgrading
ŠU2;cunei.;;;𒋙
ŠU2;reading;;;{šu2, šuš2}
ŠU2;trans.;1;Vt;pillory S
ŠU2;trans.;1;S☒→A;who pillory S
ŠU2;trans.;1;S☒→A;who take control over S
SUD;cunei.;;;𒋤
SUD;reading;;;{sud, su3, sug4}
SUD;trans.;11;S;repayment of loan
SUD;trans.;3;S;things that lead to the emergence of the desired results
SUD;trans.;1;Vt;repay as the loan S
SUD;trans.;1;V;repay the loan
SUD;trans.;1;S☒→S;S that are used for repayment of loan
SUD;trans.;1;S;those who repay the loan
SUD.DU;cunei.;;;𒋤𒁺
SUD.DU;reading;;;{sud, su3, sug4}-{du, de6, gub, …}
SUD.DU;trans.;1;A;that deliver repayment of loan
SUD.DU;trans.;1;S;those who deliver repayment of loan
SUD.E;cunei.;;;𒋤𒂊
SUD.E;reading;;;{sud, su3, sug4}-{e, eg2}
SUD.E;trans.;3;Vi;entail repayment of loan
SUD.E;trans.;1;A;which entails repayment of loan
SUD.NE;cunei.;;;𒋤𒉈
SUD.NE;reading;;;{sud, su3, sug4}-{ne, bar7, be7, …}
SUD.NE;trans.;1;SEN;The invisible forces use as a resource those who repay the loan.
SUD.UD;cunei.;;;𒋤𒌓
SUD.UD;reading;;;{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}
SUD.UD;trans.;2;S;those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results
SUD.UD;trans.;1;S;light that is shed on things that lead to the emergence of the desired results
SUD.UD;trans.;1;A;who shed light onto repayment of loan
SUD.UD.BI;cunei.;;;𒋤𒌓𒁉
SUD.UD.BI;reading;;;{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{bi, be2, biz, …}
SUD.UD.BI;trans.;1;S;raw materials for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results
SUD.UD.BI;trans.;1;A;who are the raw material for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results
SUD.UD.BI.KA;cunei.;;;𒋤𒌓𒁉𒅗
SUD.UD.BI.KA;reading;;;{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}
SUD.UD.BI.KA;trans.;1;A;who intervene in the unfinished raw materials for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results
SUHUR;cunei.;;;𒋦
SUHUR;reading;;;{suḫur, sumur2}
SUHUR;trans.;2;☒S→S;renewable plentifulness of S
SUHUR;trans.;2;S;things that are renewable and abundant
SUHUR.HA;cunei.;;;𒋦𒄩
SUHUR.HA;reading;;;{suḫur, sumur2}-{ḫa, ku6, peš11}
SUHUR.HA;trans.;1;S;carps, which is that what is renewable and abundant and multiplies
SUHUR.HA;trans.;1;S;renewable plentifulness of the seeds of life
SUHUR.MAŠ.HA;cunei.;;;𒋦𒈦𒄩
SUHUR.MAŠ.HA;reading;;;{suḫur, sumur2}-{maš, mas, sa9}-{ḫa, ku6, peš11}
SUHUR.MAŠ.HA;trans.;1;S;renewable plentifulness of taxes charged by the second party that multiplies
SUM;cunei.;;;𒋧
SUM;reading;;;{sum, si3, sig10, šum2}
SUM;trans.;2;Vt;constantly set in place by S
SUM;trans.;2;Vt;constantly set in place S
SUM;trans.;2;S☒→S;S that require ongoing refinements
SUM;trans.;1;Vt;constantly refine S
SUM;trans.;1;SS☒→V;constantly set in place S1 by S2
SUM;trans.;1;☒S→S;permanent maintenance work for S
SUM;trans.;1;Vt;require ongoing refinements by S
SUM;trans.;1;S☒→S;S that require constant maintenance work
SUM;trans.;1;S☒→S;S, which require ongoing refinements
SUM;trans.;1;S;things that require ongoing refinements
SUM;trans.;1;S;those who require ongoing refinements
SUM;trans.;1;S☒→A;who constantly set in place S
SUM;trans.;1;S;work that requires ongoing refinements
SUM.GA.SU.NA;cunei.;;;𒋧𒂵𒋢𒈾
SUM.GA.SU.NA;reading;;;{sum, si3, sig10, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{su, kuš, sug6}-na
SUM.GA.SU.NA;trans.;1;A;who are bound to work that requires ongoing refinements that relies on prerequisites for growth processes
SUM.MU;cunei.;;;𒋧𒈬
SUM.MU;reading;;;{sum, si3, sig10, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
SUM.MU;trans.;1;S;permanent maintenance work for the developmental stage
SUR;cunei.;;;𒋩
SUR;reading;;;sur
SUR;trans.;2;S☒→S;things that squeeze S
TA;cunei.;;;𒋫
TA;reading;;;{ta, da2}
TA;trans.;11;Vt;be influenced by S
TA;trans.;5;S☒→A;that are influenced by S
TA;trans.;4;S☒→A;who are influenced by S
TA;trans.;3;S;sphere of influence of the invisible forces
TA;trans.;2;Vt;be in the sphere of influence of S
TA;trans.;2;S☒→S;things that are influenced by S
TA;trans.;2;S☒→S;those who are influenced by S
TA;trans.;2;S☒→A;who approach S
TA;trans.;1;S☒→A;which are influenced by S
TA×HI;cunei.;;;𒋭
TA×HI;reading;;;{alamuš, lal3}
TA×HI;trans.;3;S☒→S;those who bind S to their sphere of influence
TAB;cunei.;;;𒋰
TAB;reading;;;{tab, dab2, tap}
TAB;trans.;2;S☒→S;S that double
TAB;trans.;1;Vt;double S
TAB;trans.;1;S☒→S;doubled S
TAB;trans.;1;S;partner river
TAB;trans.;1;S☒→S;S that doubled
TAB;trans.;1;S☒→A;that double the number of S
TAG;cunei.;;;𒋳
TAG;reading;;;{tag, sub6, šum, tibir, tuku5, zil2}
TAG;trans.;3;Vt;acquire contributions from S
TAG;trans.;1;S☒→A;that come into contact with S
TAG×TUG2;cunei.;;;𒋸
TAG×TUG2;reading;;;uttu
TAG×TUG2;trans.;1;S;weaving sapience into it
TAK4;cunei.;;;𒋺
TAK4;reading;;;{tak4, da13, kid2, taka4}
TAK4;trans.;1;S☒→A;that leave behind S (of the old order)
TAK4;trans.;1;S☒→A;who leave behind S
TAK4;trans.;1;S;woven object
TAR;cunei.;;;𒋻
TAR;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, kud, kur5, sila}
TAR;trans.;5;S;cutting that what has emerged
TAR;trans.;3;S☒→S;S, which is done by cutting that what has emerged
TAR;trans.;2;V;cut that what has emerged
TAR;trans.;2;S☒→S;S by cutting that what has emerged
TAR;trans.;2;☒V→V;V, which is done by cutting that what has emerged
TAR;trans.;1;Vt;cut S that has emerged
TAR;trans.;1;☒S→S;cutting of S
TAR;trans.;1;☒S→S;outstanding receivables of S
TAR;trans.;1;S;processes that are to be ended
TAR;trans.;1;S;streets
TAR;trans.;1;S☒→S;things that cut S that has emerged
TAR;trans.;1;S;those who cut that what has emerged
TAR.DA;cunei.;;;𒋻𒁕
TAR.DA;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-{da, ta2}
TAR.DA;trans.;1;SEN;The invisible forces that support cutting that what has emerged.
TAR.GA2×AN.LA;cunei.;;;𒋻𒂼𒆷
TAR.GA2×AN.LA;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-{ama, daĝal}-{la, šika}
TAR.GA2×AN.LA;trans.;1;S;those who equip the streets with vessels for divine ones
TAR.GA2×AN.LA.KUL.AB.KI.KA.E.NE.SUD.UD.BI.KA.KA;cunei.;;;𒋻𒂼𒆷𒆰𒀊𒆠𒅗𒂊𒉈𒋤𒌓𒁉𒅗𒅗
TAR.GA2×AN.LA.KUL.AB.KI.KA.E.NE.SUD.UD.BI.KA.KA;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-{ama, daĝal}-{la, šika}-{kul, numun}-{ab, aba, ap, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ka, du11, dug4, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}-{sud, su3, sug4}-{ud, a12, babbar, …}-{bi, be2, biz, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ka, du11, dug4, …}
TAR.GA2×AN.LA.KUL.AB.KI.KA.E.NE.SUD.UD.BI.KA.KA;trans.;1;SEN;Those who equip the streets with vessels for divine ones, who intervene in the unfinished city of Kulaba, the city for things that improve the seeded ones, (also) intervene in the unfinished ones who use as a resource those who resist the powers, who (themselves) intervene in the unfinished raw materials for those who shed light onto things that lead to the emergence of the desired results.
TAR.IM;cunei.;;;𒋻𒅎
TAR.IM;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-{im, did, em, …}
TAR.IM;trans.;1;A;which are outstanding receivables of the malleable ones
TAR.NA;cunei.;;;𒋻𒈾
TAR.NA;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-na
TAR.NA;trans.;1;A;that are bound to cutting that what has emerged
TAR.RA;cunei.;;;𒋻𒊏
TAR.RA;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-ra
TAR.RA;trans.;1;A;that utilizes cutting that what has emerged
TAR.RA;trans.;1;A;which utilizes cutting that what has emerged
TAR.RI;cunei.;;;𒋻𒊑
TAR.RI;reading;;;{tar, ḫaš, ku5, …}-{ri, dal, de5, …}
TAR.RI;trans.;1;S;cutting of things that were added
TE;cunei.;;;𒋼
TE;reading;;;{te, gal5, teĝ3, temen, ten}
TE;trans.;11;S;those who grasp for the assignment of tasks
TE;trans.;7;S☒→S;S who grasp for the assignment of tasks
TE;trans.;4;S;shaping malleable ones
TE;trans.;3;S☒→S;needy S
TE;trans.;1;S;grasping for the assignment of tasks
TE;trans.;1;S☒→S;S that grasp for the assignment of tasks
TE;trans.;1;S☒→A;that grasp for S
TE;trans.;1;S☒→S;those who grasp for S
TE;trans.;1;☒S→S;those who reject the assignment of tasks for S
TE.A.HI;cunei.;;;𒋼𒀀𒄭
TE.A.HI;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{da10, du10, dub3, …}
TE.A.HI;trans.;1;V;bind those who grasp for the assignment of tasks to catalysts for change
TE.A.MAH;cunei.;;;𒋼𒀀𒈤
TE.A.MAH;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{maḫ, šutur}
TE.A.MAH;trans.;1;S;powerful and productive one who transforms those who grasp for the assignment of tasks
TE.A.MAH.IM.MI.IB.DUB.E.NE;cunei.;;;𒋼𒀀𒈤𒅎𒈪𒅁𒁾𒂊𒉈
TE.A.MAH.IM.MI.IB.DUB.E.NE;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{a, dur5, duru5}-{maḫ, šutur}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{dub, dab4, kišib3, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
TE.A.MAH.IM.MI.IB.DUB.E.NE;trans.;1;SEN;The powerful and productive one who transforms those who grasp for the assignment of tasks uses as a resource things that are entailed by those who strengthen the unilluminated malleable ones, which is the advice on best practice.
TE.ABgunu;cunei.;;;𒋼𒀕
TE.ABgunu;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}
TE.ABgunu;trans.;1;S;things that match the supplemental potential for those who grasp for the assignment of tasks
TE.ABgunu.GAL.AN.RI.E.NE;cunei.;;;𒋼𒀕𒃲𒀭𒊑𒂊𒉈
TE.ABgunu.GAL.AN.RI.E.NE;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{ri, dal, de5, …}-{e, eg2}-{ne, bar7, be7, …}
TE.ABgunu.GAL.AN.RI.E.NE;trans.;1;SEN;Those who grasp for the assignment of tasks use as a resource things that are entailed by the great ones who match supplemental potential, who are the added one from heaven.
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A;cunei.;;;𒋼𒀕𒍝𒈽𒀀
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{za, sa3}-{muš2, suḫ, susbu2}-{a, dur5, duru5}
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A;trans.;1;S;things that match the supplemental potential for those who grasp for the assignment of tasks and that transform the energy unfolding by those who resettle
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU;cunei.;;;𒋼𒀕𒍝𒈽𒀀𒋗
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{za, sa3}-{muš2, suḫ, susbu2}-{a, dur5, duru5}-šu
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU;trans.;1;S;those who provide the base of existence for things that match the supplemental potential for those who grasp for the assignment of tasks and that transform the energy unfolding by those who resettle
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;cunei.;;;𒋼𒀕𒍝𒈽𒀀𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{za, sa3}-{muš2, suḫ, susbu2}-{a, dur5, duru5}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI;trans.;1;SEN;Those who provide the base of existence for things that match the supplemental potential for those who grasp for the assignment of tasks and that transform the energy unfolding by those who resettle may keep alive the country of the gods of heaven.
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI.NU.GIG.AN.NA.GAN.IM;cunei.;;;𒋼𒀕𒍝𒈽𒀀𒋗𒃶𒅎𒈠𒀭𒋾𒉡𒍼𒀭𒈾𒃶𒅎
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI.NU.GIG.AN.NA.GAN.IM;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ab4, aba4, gun4, …}-{za, sa3}-{muš2, suḫ, susbu2}-{a, dur5, duru5}-šu-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{ti, de9, di3, …}-{nu, sir5}-{gig, gi17, simx}-{an, d, diĝir, …}-na-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
TE.ABgunu.ZA.MUŠ3gunu.A.ŠU.GAN.IM.MA.AN.TI.NU.GIG.AN.NA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Those who provide the base of existence for things that match the supplemental potential for those who grasp for the assignment of tasks and that transforms the energy unfolding (of the gods) by those who resettle may keep alive the country of the gods of heaven. Flawless ones who are bound to the gods of heaven may vanish.
TE.GA2.LU;cunei.;;;𒋼𒂷𒇻
TE.GA2.LU;reading;;;{te, gal5, teĝ3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{lu, lug, nu12, …}
TE.GA2.LU;trans.;1;S;those who reject the assignment of tasks to the human vessel that is inappropriately being controlled by invisible forces
TEgunu;cunei.;;;𒋽
TEgunu;reading;;;{gur8, tenx, uru5}
TEgunu;trans.;5;S☒→S;S that grasp for options
TI;cunei.;;;𒋾
TI;reading;;;{ti, de9, di3, tiĝ4, til3}
TI;trans.;4;S;life
TI;trans.;3;Vt;keep alive S
TI;trans.;1;☒S→S;life of S
TI;trans.;1;S☒→S;S that are being completed
TI;trans.;1;S☒→A;that keep alive S
TI;trans.;1;S;things that approach
TI;trans.;1;S☒→A;who keep alive S
TI.A;cunei.;;;𒋾𒀀
TI.A;reading;;;{ti, de9, di3, …}-{a, dur5, duru5}
TI.A;trans.;1;A;who transform life
TI.GIŠ.GAR3;cunei.;;;𒋾𒄑𒃼
TI.GIŠ.GAR3;reading;;;{ti, de9, di3, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{gar3, gara3, qar}
TI.GIŠ.GAR3;trans.;1;S;things that approach, which are an assembly of things that unfold options
TI.IŠ;cunei.;;;𒋾𒅖
TI.IŠ;reading;;;{ti, de9, di3, …}-{iš, isiš, iši, …}
TI.IŠ;trans.;1;S;life of lesser ones
TI.RI.GA;cunei.;;;𒋾𒊑𒂵
TI.RI.GA;reading;;;{ti, de9, di3, …}-{ri, dal, de5, …}-{ga, gur11, ka3, …}
TI.RI.GA;trans.;1;S;Tirigan, the life set in place, whose sustenance depends upon invisible forces
TI.U.U.U;cunei.;;;𒋾𒌋𒌋𒌋
TI.U.U.U;reading;;;{ti, de9, di3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
TI.U.U.U;trans.;1;Vt;prioritize keeping alive S
TIL;cunei.;;;𒌀
TIL;reading;;;{til, sumun, šumun}
TIL;trans.;1;Vt;finish S
TIL;trans.;1;S☒→S;S that come to an end
TIR;cunei.;;;𒌁
TIR;reading;;;{tir, ezina3, ter}
TIR;trans.;5;S;minor exalted ones who deliver resources
TIR;trans.;1;S☒→A;that get S from many minor exalted ones
TIR;trans.;1;S☒→S;those who get S from many minor exalted ones
TU;cunei.;;;𒌅
TU;reading;;;{tu, du2, tud, tum12, tur5}
TU;trans.;7;Vt;initiate S
TU;trans.;5;S☒→S;those who initiate S
TU;trans.;3;S☒→A;who bring into existence S
TU;trans.;2;SS☒→V;bring into existence S1 by S2
TU;trans.;2;SS☒→V;initiate S1, which is done by S2
TU;trans.;2;S☒→S;initiating S
TU;trans.;2;S;those who initiate nothing
TU;trans.;2;S☒→A;who initiate S
TU;trans.;1;Vt;bring into existence S
TU;trans.;1;S☒→S;S, who initiate nothing
TU;trans.;1;S;those who are brought into existence
TU;trans.;1;SS☒→S;those who initiate S1 by S2
TU;trans.;1;SS☒→A;which initiate, by S2, S1
TU.DA;cunei.;;;𒌅𒁕
TU.DA;reading;;;{tu, du2, tud, …}-{da, ta2}
TU.DA;trans.;1;Vi;support those who are brought into existence
TU.TU;cunei.;;;𒌅𒌅
TU.TU;reading;;;{tu, du2, tud, …}-{tu, du2, tud, …}
TU.TU;trans.;1;V;bring into existence those who initiate nothing
TUG2;cunei.;;;𒌆
TUG2;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, mu4, mur10, nam2, taškarin, tubax, tuku2, umuš}
TUG2;trans.;15;S☒→S;sapient S
TUG2;trans.;9;S;sapience
TUG2;trans.;6;S;sapient ones
TUG2;trans.;1;Vt;acquire by sapience S
TUG2;trans.;1;S;controlled sapience
TUG2;trans.;1;S;garment
TUG2;trans.;1;☒S→S;sapience of S
TUG2.A2.SAL.A.GAN.IM.MI.TUG2;cunei.;;;𒌆𒀉𒊩𒀀𒃶𒅎𒈪𒌆
TUG2.A2.SAL.A.GAN.IM.MI.TUG2;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-{a2, ed, et, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{a, dur5, duru5}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
TUG2.A2.SAL.A.GAN.IM.MI.TUG2;trans.;1;SEN;Sapient ones who transform the work performance of the one who emerges may become sapient unilluminated ones.
TUG2.BAR;cunei.;;;𒌆𒁇
TUG2.BAR;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-bar
TUG2.BAR;trans.;1;S;sapience of the examined ones
TUG2.BAR.RA.NA.AL.KID.RI.DUšešig;cunei.;;;𒌆𒁇𒊏𒈾𒀠𒆤𒊑𒁽
TUG2.BAR.RA.NA.AL.KID.RI.DUšešig;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-bar-ra-na-al-{ke4, kid, lil2, …}-{ri, dal, de5, …}-{gir5, im2, kaš4, …}
TUG2.BAR.RA.NA.AL.KID.RI.DUšešig;trans.;1;SEN;The sapience of the examined ones, which is bound to those who utilize invisible forces, accelerates the state change of the added things that are defined by those who reshape things to generate returns.
TUG2.E;cunei.;;;𒌆𒂊
TUG2.E;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-{e, eg2}
TUG2.E;trans.;1;S;those who entail sapience
TUG2.HU.MU.E.NI.GAR;cunei.;;;𒌆𒄷𒈬𒂊𒉌𒃻
TUG2.HU.MU.E.NI.GAR;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
TUG2.HU.MU.E.NI.GAR;trans.;1;SEN;Sapience founds the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers.
TUG2.HU.MU.E.NI.GAR.GAD.HU.MU.E.NI.TUG2;cunei.;;;𒌆𒄷𒈬𒂊𒉌𒃻𒃰𒄷𒈬𒂊𒉌𒌆
TUG2.HU.MU.E.NI.GAR.GAD.HU.MU.E.NI.TUG2;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-gada-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
TUG2.HU.MU.E.NI.GAR.GAD.HU.MU.E.NI.TUG2;trans.;1;SEN;Sapience founds the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers. Those who are the weaving material acquire by sapience the transitional state of the people (on their way to) the developmental stage of the society that resists the powers.
TUG2.SIK2.SUD;cunei.;;;𒌆𒋠𒋤
TUG2.SIK2.SUD;reading;;;{tug2, azlag2, dul5, …}-siki-{sud, su3, sug4}
TUG2.SIK2.SUD;trans.;1;SEN;Sapient ones repay as the loan the inevitable return on investment.
TUK;cunei.;;;𒌇
TUK;reading;;;{tuk, du12, tuku}
TUK;trans.;4;Vt;lay claim to S
TUK;trans.;4;S☒→S;those who lay claim to S
TUK;trans.;1;Vt;acquire S
TUK;trans.;1;S☒→A;that lay claim to S
TUK;trans.;1;S☒→A;who acquire S
TUK;trans.;1;S☒→A;who lay claim to S
TUM;cunei.;;;𒌈
TUM;reading;;;{tum, dum, eb2, ib2}
TUM;trans.;6;S☒→S;S, which are submitted for payroll accounting
TUM;trans.;1;☒V→V;formulate as a request V
TUM;trans.;1;V;receive the payroll account
TUM;trans.;1;S☒→S;S that are submitted for payroll accounting
TUM;trans.;1;S☒→S;S, which are presented as compensation payment
TUM;trans.;1;S☒→S;S, who receive the payroll account
TUM;trans.;1;S☒→S;those who formulate as a request S
TUM.DIB;cunei.;;;𒌈𒁳
TUM.DIB;reading;;;{tum, dum, eb2, …}-{dib, dab}
TUM.DIB;trans.;1;Vt;formulate as a request to pass S
TUR;cunei.;;;𒌉
TUR;reading;;;{tur, ban3, banda3, di4, dumu}
TUR;trans.;13;S☒S→S;S1, whose identity is shaped by S2
TUR;trans.;4;☒S→S;son of S
TUR;trans.;3;☒S→A;whose identity is shaped by S
TUR;trans.;2;☒S→V;be the result of S
TUR;trans.;2;S☒S→S;S1, which emerged as a result of S2
TUR;trans.;1;☒S→V;be one whose identity is shaped by S
TUR;trans.;1;☒S→S;result of S
TUR;trans.;1;S☒S→S;S1 that is the result of S2
TUR;trans.;1;S☒S→S;S1, which could be developed because of S2
TUR;trans.;1;S☒S→S;S1, who are the successors of S2
TUR;trans.;1;S☒S→S;S1, who is the result of S2
TUR;trans.;1;S;son
TUR;trans.;1;☒S→S;torchbearer of S
TUR;trans.;1;☒S→S;which emerged as a result of S
TUR;trans.;1;☒S→A;who are the sons of S
TUR;trans.;1;☒S→S;who emerged as a result of S
TUR.AN.EN.KID.LAL;cunei.;;;𒌉𒀭𒂗𒆤𒇲
TUR.AN.EN.KID.LAL;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}
TUR.AN.EN.KID.LAL;trans.;1;S;son of Enlil who charges nothing
TUR.AN.EN.KID.LAL.KID;cunei.;;;𒌉𒀭𒂗𒆤𒇲𒆤
TUR.AN.EN.KID.LAL.KID;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lal, la2, suru5}-{ke4, kid, lil2, …}
TUR.AN.EN.KID.LAL.KID;trans.;1;Vi;be defined as a son of Enlil who charges nothing
TUR.AN.NA.KID;cunei.;;;𒌉𒀭𒈾𒆤
TUR.AN.NA.KID;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ke4, kid, lil2, …}
TUR.AN.NA.KID;trans.;1;V;be one whose identity is shaped by things that are defined by the invisible forces that are bound to the sky
TUR.AN.NA.KU3.IG;cunei.;;;𒌉𒀭𒈾𒆬𒅅
TUR.AN.NA.KU3.IG;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}
TUR.AN.NA.KU3.IG;trans.;1;S;result of the gods of heaven who are bound to invisible forces, and incarnated ones who establish sustenance of human existence
TUR.AN.NA.KU3.IG.AN.KI.A;cunei.;;;𒌉𒀭𒈾𒆬𒅅𒀭𒆠𒀀
TUR.AN.NA.KU3.IG.AN.KI.A;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{ku3, kug}-{ig, eg, ek, …}-{an, d, diĝir, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
TUR.AN.NA.KU3.IG.AN.KI.A;trans.;1;SEN;The result of the gods of heaven who are bound to invisible forces, and incarnated ones who establish sustenance of human existence are gods of heaven who transform the Earth.
TUR.LAL;cunei.;;;𒌉𒇲
TUR.LAL;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{lal, la2, suru5}
TUR.LAL;trans.;1;S;sons of those who charge nothing
TUR.MAH;cunei.;;;𒌉𒈤
TUR.MAH;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{maḫ, šutur}
TUR.MAH;trans.;1;S;powerful and productive son
TUR.TUR.LAL;cunei.;;;𒌉𒌉𒇲
TUR.TUR.LAL;reading;;;{tur, ban3, banda3, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{lal, la2, suru5}
TUR.TUR.LAL;trans.;1;V;be the result of the sons of those who charge nothing
U;cunei.;;;𒌋
U;reading;;;{u, bur3, buru3, šu4}
U;trans.;15;S☒S→S;S1 that is brought about by S2
U;trans.;3;☒S→S;things that are brought about by S
U;trans.;2;S☒S→S;S1 who is brought about by S2
U;trans.;1;☒S→V;be brought about by S
U;trans.;1;S☒S→V;bring about S1 by S2
U;trans.;1;S;existence
U;trans.;1;☒S→S;existence of S
U;trans.;1;☒S→S;invisible forces that are brought about by S
U;trans.;1;S☒S→S;S2 who bring about S1
U;trans.;1;☒S→A;that are brought about by S
U.GUD;cunei.;;;𒌋𒄞
U.GUD;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
U.GUD;trans.;5;Vi;strengthen existence
U.GUD;trans.;1;S☒→S;joyful and satisfactory S
U.GUD;trans.;1;SS☒→V;strengthen S1 with the help of S2
U.GUD;trans.;1;A;that are brought about by strength
U.GUD.A;cunei.;;;𒌋𒄞𒀀
U.GUD.A;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{a, dur5, duru5}
U.GUD.A;trans.;1;Vi;transform things that are brought about by strong ones
U.KID;cunei.;;;𒌋𒆤
U.KID;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{ke4, kid, lil2, …}
U.KID;trans.;1;S☒→S;fully equipped S
U.SAGgunu.UN.MA;cunei.;;;𒌋𒊨𒌧𒈠
U.SAGgunu.UN.MA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{dul3, kuš2, kušu4, …}-{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}
U.SAGgunu.UN.MA;trans.;1;S;invisible forces that are brought about by those who are angry, which exchange that what is carried by the community with something better
U.TUG2;cunei.;;;𒌋𒌆
U.TUG2;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}
U.TUG2;trans.;1;S;existence of sapience
U.U;cunei.;;;𒌋𒌋
U.U;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
U.U;trans.;2;☒S→S;protection of S
U.U;trans.;1;S;protection
U.U.MU.NA;cunei.;;;𒌋𒌋𒈬𒈾
U.U.MU.NA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na
U.U.MU.NA;trans.;1;S;protection of things that are bound to the developmental stage of the society
U.U.MU.NI;cunei.;;;𒌋𒌋𒈬𒉌
U.U.MU.NI;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}
U.U.MU.NI;trans.;1;S;protection of the developmental stage of those who talk
U.U.NA;cunei.;;;𒌋𒌋𒈾
U.U.NA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na
U.U.NA;trans.;1;S;things that are bound to protection
U.U.NA.MU.NA;cunei.;;;𒌋𒌋𒈾𒈬𒈾
U.U.NA.MU.NA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na
U.U.NA.MU.NA;trans.;1;S;things that are bound to protection, and things that are bound to the developmental stage of the society
U.U.NA.MU.NA.AB;cunei.;;;𒌋𒌋𒈾𒈬𒈾𒀊
U.U.NA.MU.NA.AB;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}
U.U.NA.MU.NA.AB;trans.;1;S;things that improve things that are bound to protection and things that are bound to the developmental stage of the society
U.U.U;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋
U.U.U;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}
U.U.U;trans.;6;☒S→S;findings regarding S
U.U.U;trans.;6;Vt;prioritize S
U.U.U;trans.;3;S☒→A;who prioritize S
U.U.U;trans.;2;S☒→S;prioritizing S
U.U.U;trans.;1;S☒→A;that prioritize S
U.U.U;trans.;1;S☒→S;those who prioritize S
U.U.U.BAR;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒁇
U.U.U.BAR;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar
U.U.U.BAR;trans.;2;S;findings regarding the examined matter
U.U.U.BAR.KIN.GA2.ZAG;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒁇𒆥𒂷𒍠
U.U.U.BAR.KIN.GA2.ZAG;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{kin, gur10, kiĝ2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{zag, za3, zak}
U.U.U.BAR.KIN.GA2.ZAG;trans.;1;SEN;The findings regarding issues that are detected, which are existential matters, reveal the weakness of the human vessels.
U.U.U.BAR.KIN.GA2.ZAG.SAL.KA.GA.AN.EN.KI.ZAG.SAL;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒁇𒆥𒂷𒍠𒊩𒅗𒂵𒀭𒂗𒆠𒍠𒊩
U.U.U.BAR.KIN.GA2.ZAG.SAL.KA.GA.AN.EN.KI.ZAG.SAL;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{kin, gur10, kiĝ2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{zag, za3, zak}-{sal, gal4, mi2, …}
U.U.U.BAR.KIN.GA2.ZAG.SAL.KA.GA.AN.EN.KI.ZAG.SAL;trans.;1;SEN;The findings regarding issues that are detected, which are existential matters, reveal the weakness of the human vessels. Interventions in the unfinished ones who emerge that rely on Enki, and that reveal the weakness of the invisible forces, emerge.
U.U.U.BAR.KIN.UD.DA;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒁇𒆥𒌓𒁕
U.U.U.BAR.KIN.UD.DA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{kin, gur10, kiĝ2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{da, ta2}
U.U.U.BAR.KIN.UD.DA;trans.;1;SEN;The findings regarding the examined matter support those who shed light onto existential matters.
U.U.U.BAR.KIN.UD.DA.SI.DI.DI.E.DA;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒁇𒆥𒌓𒁕𒋛𒁲𒁲𒂊𒁕
U.U.U.BAR.KIN.UD.DA.SI.DI.DI.E.DA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{kin, gur10, kiĝ2, …}-{ud, a12, babbar, …}-{da, ta2}-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}-{da, ta2}
U.U.U.BAR.KIN.UD.DA.SI.DI.DI.E.DA;trans.;1;SEN;The findings regarding the examined matter support those who shed light onto existential matters. The proper alignment of justice with the order supports things that are entailed by moral judgement.
U.U.U.BAR.SUM.MU.DA;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒁇𒋧𒈬𒁕
U.U.U.BAR.SUM.MU.DA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-bar-{sum, si3, sig10, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{da, ta2}
U.U.U.BAR.SUM.MU.DA;trans.;1;SEN;The findings regarding the examined matter support permanent maintenance work for the developmental stage.
U.U.U.IM.MI.IB.BI;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒅎𒈪𒅁𒁉
U.U.U.IM.MI.IB.BI;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{im, did, em, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{ib, dara2, eb, …}-{bi, be2, biz, …}
U.U.U.IM.MI.IB.BI;trans.;1;SEN;The findings regarding unshaped malleable people are the raw material for advices on best practice.
U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒈬𒉌𒉺𒄸𒁺
U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ni, be3, dig, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ḫub2, tu11}-{du, de6, gub, …}
U.U.U.MU.NI.PA.HUB2.DU;trans.;2;SEN;The findings regarding the developmental stage of those who talk delivers supervision of those who are in debt.
U.U.U.NA;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒈾
U.U.U.NA;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na
U.U.U.NA;trans.;1;S;findings regarding things that are bound to invisible forces
U.U.U.NA.E;cunei.;;;𒌋𒌋𒌋𒈾𒂊
U.U.U.NA.E;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-na-{e, eg2}
U.U.U.NA.E;trans.;1;Vi;entails findings regarding things that are bound to invisible forces
U.UD;cunei.;;;𒌋𒌓
U.UD;reading;;;{u, bur3, buru3, …}-{ud, a12, babbar, …}
U.UD;trans.;1;S;things that are brought about by light
U2;cunei.;;;𒌑
U2;reading;;;{u2, kuš3}
U2;trans.;11;S;growth process
U2;trans.;3;S;things that grow
U2;trans.;1;☒S→S;growth process of S
U2.A.ZI;cunei.;;;𒌑𒀀𒍣
U2.A.ZI;reading;;;{u2, kuš3}-{a, dur5, duru5}-{zi, se2, si2, …}
U2.A.ZI;trans.;1;S;growth process of those who are just and reliable catalysts for change
U2.EL.LA;cunei.;;;𒌑𒂖𒆷
U2.EL.LA;reading;;;{u2, kuš3}-{el, il5, sikil}-{la, šika}
U2.EL.LA;trans.;1;A;who equip the growth process with things that emerge from something lesser
U2.KI.SUM;cunei.;;;𒌑𒆠𒋧
U2.KI.SUM;reading;;;{u2, kuš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{sum, si3, sig10, …}
U2.KI.SUM;trans.;1;S;place of the growth processes that requires constant maintenance work
U2.KUL;cunei.;;;𒌑𒆰
U2.KUL;reading;;;{u2, kuš3}-{kul, numun}
U2.KUL;trans.;2;S;seeded growth processes
U2.KUL.NA;cunei.;;;𒌑𒆰𒈾
U2.KUL.NA;reading;;;{u2, kuš3}-{kul, numun}-na
U2.KUL.NA;trans.;1;A;which is bound to the seeded growth processes
U2.KUL.NA;trans.;1;A;who are bound to the seeded growth processes
U2.PIRIG×UD.KA×GAR;cunei.;;;𒌑𒊌𒅥
U2.PIRIG×UD.KA×GAR;reading;;;{u2, kuš3}-{piriĝ3, ug, uk, …}-{gu7, šaĝar}
U2.PIRIG×UD.KA×GAR;trans.;1;S;growth process that changes the state of those who gain drive and boldness, power and enlightenment
U2.PIRIG×UD.KA×GAR.KA×GAR;cunei.;;;𒌑𒊌𒅥𒅥
U2.PIRIG×UD.KA×GAR.KA×GAR;reading;;;{u2, kuš3}-{piriĝ3, ug, uk, …}-{gu7, šaĝar}-{gu7, šaĝar}
U2.PIRIG×UD.KA×GAR.KA×GAR;trans.;1;S;those who change the state of the growth process that changes the state of those who gain drive and boldness, power and enlightenment
U2.PIRIG×UD.KA×GAR.KA×GAR.MU.UŠ;cunei.;;;𒌑𒊌𒅥𒅥𒈬𒍑
U2.PIRIG×UD.KA×GAR.KA×GAR.MU.UŠ;reading;;;{u2, kuš3}-{piriĝ3, ug, uk, …}-{gu7, šaĝar}-{gu7, šaĝar}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
U2.PIRIG×UD.KA×GAR.KA×GAR.MU.UŠ;trans.;1;SEN;Those who change the state of the growth process that changes the state of those who gain drive and boldness, power and enlightenment, prepare the developmental stage of the society.
U2.ŠIM;cunei.;;;𒌑𒋆
U2.ŠIM;reading;;;{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}
U2.ŠIM;trans.;1;S;grasses and herbs, the aromatic things that grow
U2.ŠIM;trans.;1;S;pasture, the aromatic things that grow
U2.ŠIM.DIM2;cunei.;;;𒌑𒋆𒁶
U2.ŠIM.DIM2;reading;;;{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{dim2, ge18, gen7, …}
U2.ŠIM.DIM2;trans.;1;A;that create grasses and herbs, the aromatic things that grow
U2.ŠIM.KA.NI;cunei.;;;𒌑𒋆𒅗𒉌
U2.ŠIM.KA.NI;reading;;;{u2, kuš3}-{šim, bappir2, lunga, …}-{ka, du11, dug4, …}-{ni, be3, dig, …}
U2.ŠIM.KA.NI;trans.;1;S;interventions of those who talk in the pasture, the aromatic things that grow
U2.TA×HI;cunei.;;;𒌑𒋭
U2.TA×HI;reading;;;{u2, kuš3}-{alamuš, lal3}
U2.TA×HI;trans.;1;S;those who bind things that grow to their sphere of influence
U2.TA×HI.E;cunei.;;;𒌑𒋭𒂊
U2.TA×HI.E;reading;;;{u2, kuš3}-{alamuš, lal3}-{e, eg2}
U2.TA×HI.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who bind things that grow to their sphere of influence
U2.TA×HI.E.KA×SA;cunei.;;;𒌑𒋭𒂊𒅾
U2.TA×HI.E.KA×SA;reading;;;{u2, kuš3}-{alamuš, lal3}-{e, eg2}-sun4
U2.TA×HI.E.KA×SA;trans.;1;SEN;Things that are entailed by those who bind things that grow to their sphere of influence act invasively upon unfinished places by energy supply.
U2.ZI.PI.DAR;cunei.;;;𒌑𒍣𒉿𒁯
U2.ZI.PI.DAR;reading;;;{u2, kuš3}-{zi, se2, si2, …}-{pi, be6, bi3, …}-{dar, gun3, tar2}
U2.ZI.PI.DAR;trans.;1;S;growth process [of drive and boldness] that cuts into pieces the spreading justice and reliability
U2.ZI.PI.DAR.TUR.ZI.MU.DAR.RA.KID;cunei.;;;𒌑𒍣𒉿𒁯𒌉𒍣𒈬𒁯𒊏𒆤
U2.ZI.PI.DAR.TUR.ZI.MU.DAR.RA.KID;reading;;;{u2, kuš3}-{zi, se2, si2, …}-{pi, be6, bi3, …}-{dar, gun3, tar2}-{tur, ban3, banda3, …}-{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dar, gun3, tar2}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
U2.ZI.PI.DAR.TUR.ZI.MU.DAR.RA.KID;trans.;1;S;growth process [of drive and boldness] that cuts into pieces the spreading justice and reliability, which emerged as a result of things that are defined by those who utilize acts that cut into pieces the correctness of the rising developmental stage of the society.
UB;cunei.;;;𒌒
UB;reading;;;{ub, ar2, up}
UB;trans.;1;S;praise
UB;trans.;1;Vt;praise S
UD;cunei.;;;𒌓
UD;reading;;;{ud, a12, babbar, bir2, dag2, ḫad2, šamaš, tam, u4, ut, utu, zalag}
UD;trans.;21;S;time period
UD;trans.;11;S☒→S;those who shed light onto S
UD;trans.;7;S;days
UD;trans.;7;S☒→S;things that shed light onto S
UD;trans.;5;☒S→S;light that is shed on S
UD;trans.;5;S☒→S;light that is shed on S
UD;trans.;5;Vt;shed light onto S
UD;trans.;3;S;light
UD;trans.;3;S☒→A;who shed light onto S
UD;trans.;2;☒S→S;time period of S
UD;trans.;1;V;bring the light
UD;trans.;1;S;bringing the light
UD;trans.;1;S;days of work
UD;trans.;1;SS☒→V;shed light onto S1 by S2
UD;trans.;1;☒S→S;shedding light onto S
UD;trans.;1;S;Utu, the one who brings the light
UD;trans.;1;S☒→A;which shed light onto S
UD.BA.AŠ.NI.PA.LUGAL.TAK4;cunei.;;;𒌓𒁀𒀸𒉌𒉺𒈗𒋺
UD.BA.AŠ.NI.PA.LUGAL.TAK4;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{ba, be4}-{aš, dil, dili, …}-{ni, be3, dig, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{tak4, da13, kid2, …}
UD.BA.AŠ.NI.PA.LUGAL.TAK4;trans.;1;S;time period of those who apply divine allotments to those who talk, that leaves behind the great rites (of the old order) for the process of establishing humanity
UD.BA.AŠ.NI.PA.LUGAL.TAK4.A.AN;cunei.;;;𒌓𒁀𒀸𒉌𒉺𒈗𒋺𒀀𒀭
UD.BA.AŠ.NI.PA.LUGAL.TAK4.A.AN;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{ba, be4}-{aš, dil, dili, …}-{ni, be3, dig, …}-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{tak4, da13, kid2, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
UD.BA.AŠ.NI.PA.LUGAL.TAK4.A.AN;trans.;1;SEN;The time period of those who apply divine allotments to those who talk, that leaves behind the great rites (of the old order) for the process of establishing humanity, is a catalysts for change of the gods of heaven.
UD.DU;cunei.;;;𒌓𒁺
UD.DU;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
UD.DU;trans.;5;S;delivered time period
UD.DU;trans.;5;S;those who deliver the time period
UD.DU;trans.;1;A;that deliver the time period
UD.DU;trans.;1;A;who deliver the time period
UD.DU;trans.;1;A;who delivers the light
UD.DU.A;cunei.;;;𒌓𒁺𒀀
UD.DU.A;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
UD.DU.A;trans.;1;A;who transform the delivered time period
UD.DU.A;trans.;1;A;who transform those who deliver the time period
UD.DU.A.KA.HI;cunei.;;;𒌓𒁺𒀀𒅗𒄭
UD.DU.A.KA.HI;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}-{da10, du10, dub3, …}
UD.DU.A.KA.HI;trans.;1;S;binding the delivered time period to catalysts for change, that intervene in the unfinished to improve it
UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒌓𒁺𒀀𒅗𒄭𒄊𒌤
UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{abzux, de2}
UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL;trans.;1;S;binding the delivered time period to catalysts for change, that intervene in the unfinished to improve it, which is the growth trajectory for the process that brings forth the desired results
UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.E;cunei.;;;𒌓𒁺𒀀𒅗𒄭𒄊𒌤𒌤𒂊
UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.E;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{abzux, de2}-{abzux, de2}-{e, eg2}
UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.E;trans.;1;SEN;Binding the delivered time period to catalysts for change, that intervene in the unfinished to improve it, which is the growth trajectory for the process that brings forth the desired results, entails the process that brings forth the desired results.
UD.DU.A.ME.EN;cunei.;;;𒌓𒁺𒀀𒈨𒂗
UD.DU.A.ME.EN;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
UD.DU.A.ME.EN;trans.;1;SEN;Those who deliver the time period exercise control with divine forces to bring forth catalysts for change.
UD.DU.MU.NA.AB;cunei.;;;𒌓𒁺𒈬𒈾𒀊
UD.DU.MU.NA.AB;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}
UD.DU.MU.NA.AB;trans.;1;S;things that improve the delivered time period that is bound to the developmental stage of the society
UD.GAL;cunei.;;;𒌓𒃲
UD.GAL;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{gal, kal2}
UD.GAL;trans.;1;S;great time period
UD.GAL.KI.GAL.LA;cunei.;;;𒌓𒃲𒆠𒃲𒆷
UD.GAL.KI.GAL.LA;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{gal, kal2}-{ki, ge5, gi5, …}-{gal, kal2}-{la, šika}
UD.GAL.KI.GAL.LA;trans.;1;SEN;The great time period equips the Earth with great deeds.
UD.GAL.KI.GAL.LA.UD.DU.A.ME.EN.EN.GAL.UN.ME.EN;cunei.;;;𒌓𒃲𒆠𒃲𒆷𒌓𒁺𒀀𒈨𒂗𒂗𒃲𒌧𒈨𒂗
UD.GAL.KI.GAL.LA.UD.DU.A.ME.EN.EN.GAL.UN.ME.EN;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{gal, kal2}-{ki, ge5, gi5, …}-{gal, kal2}-{la, šika}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{en, in4, ru12, …}-{gal, kal2}-{un, kalam, uĝ3}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
UD.GAL.KI.GAL.LA.UD.DU.A.ME.EN.EN.GAL.UN.ME.EN;trans.;1;SEN;The great time period equips the Earth with great deeds. Those who deliver the time period exercise control with divine forces to bring forth catalysts for change. Cultural leaders exercise control with divine forces to bring forth great deeds for the community.
UD.GAL.LA;cunei.;;;𒌓𒃲𒆷
UD.GAL.LA;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{gal, kal2}-{la, šika}
UD.GAL.LA;trans.;1;S;invisible forces that equip the days with great deeds
UD.GAL.LA.HU.SI.A.GAR.GIR2.DA.U.GUD.U.GUD;cunei.;;;𒌓𒃲𒆷𒄷𒋛𒀀𒃻𒄈𒁕𒌋𒄞𒌋𒄞
UD.GAL.LA.HU.SI.A.GAR.GIR2.DA.U.GUD.U.GUD;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{gal, kal2}-{la, šika}-{ḫu, mušen, pag, …}-{si, sig9}-{a, dur5, duru5}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ĝir2, ĝiri2}-{da, ta2}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
UD.GAL.LA.HU.SI.A.GAR.GIR2.DA.U.GUD.U.GUD;trans.;1;SEN;Invisible forces that equip the days with great deeds, that transform the transitional states of the order, that support the foundations of the path to go, and that are brought about by strength, strengthen existence.
UD.GIŠ%GIŠ.NUN;cunei.;;;𒌓𒄒𒉣
UD.GIŠ%GIŠ.NUN;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}
UD.GIŠ%GIŠ.NUN;trans.;1;S;light that is shed on the rotting of exaltedness
UD.GIŠ%GIŠ.NUN;trans.;1;S;Sippar
UD.GIŠ%GIŠ.NUN.KI;cunei.;;;𒌓𒄒𒉣𒆠
UD.GIŠ%GIŠ.NUN.KI;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{ḫul3, lirum3, šennur, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}
UD.GIŠ%GIŠ.NUN.KI;trans.;1;S;city of Sippar, the city of the light that is shed on the rotting of exaltedness
UD.IM;cunei.;;;𒌓𒅎
UD.IM;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{im, did, em, …}
UD.IM;trans.;1;S;light that is shed on the malleable ones
UD.IM.DI.NI.IB.NI.E;cunei.;;;𒌓𒅎𒁲𒉌𒅁𒉌𒂊
UD.IM.DI.NI.IB.NI.E;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{im, did, em, …}-{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ni, be3, dig, …}-{e, eg2}
UD.IM.DI.NI.IB.NI.E;trans.;1;SEN;The light that is shed on the malleable ones entails judgement in legal cases for those who talk and advices on best practice for those who talk.
UD.KA×GAR;cunei.;;;𒌓𒅥
UD.KA×GAR;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{gu7, šaĝar}
UD.KA×GAR;trans.;1;A;that change the state of the time period
UD.KUŠU2;cunei.;;;𒌓𒆵
UD.KUŠU2;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{kušu2, uḫ3}
UD.KUŠU2;trans.;1;S;light that is shed on the disparaged ones
UD.KUŠU2.KI;cunei.;;;𒌓𒆵𒆠
UD.KUŠU2.KI;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{kušu2, uḫ3}-{ki, ge5, gi5, …}
UD.KUŠU2.KI;trans.;1;S;city of Akšak, the city of the light that is shed on the disparaged ones
UD.MA2.AB×HA.ŠIR;cunei.;;;𒌓𒈣𒀏𒋓
UD.MA2.AB×HA.ŠIR;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-ma2-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{šir, aš7}
UD.MA2.AB×HA.ŠIR;trans.;1;S;light that is shed on ships that are bound to coming into contact with things that suit (animal) populations
UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI;cunei.;;;𒌓𒈣𒀏𒋓𒆠
UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-ma2-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{šir, aš7}-{ki, ge5, gi5, …}
UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI;trans.;1;S;Sirara, the city of the light that is shed on ships that are bound to coming into contact with things that suit the population
UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI.A;cunei.;;;𒌓𒈣𒀏𒋓𒆠𒀀
UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI.A;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-ma2-{agarinx, nanše, niĝin6, …}-{šir, aš7}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
UD.MA2.AB×HA.ŠIR.KI.A;trans.;1;V;transform Sirara, the city of the light that is shed on ships that are bound to coming into contact with things that suit the population
UD.ME.DA;cunei.;;;𒌓𒈨𒁕
UD.ME.DA;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{me, ba13, išib, …}-{da, ta2}
UD.ME.DA;trans.;1;SEN;The time period supports divine forces.
UD.N.MAŠ;cunei.;;;𒌓.N𒈦
UD.N.MAŠ;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-?-{maš, mas, sa9}
UD.N.MAŠ;trans.;1;S;3 1/2 days
UD.N.NI.AK;cunei.;;;𒌓.N𒉌𒀝
UD.N.NI.AK;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-?-{ni, be3, dig, …}-{ak, ag, ša5}
UD.N.NI.AK;trans.;1;SEN;N days of work are carried out by great ones to support those who talk.
UD.NE.SAG;cunei.;;;𒌓𒉈𒊕
UD.NE.SAG;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{ne, bar7, be7, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
UD.NE.SAG;trans.;1;S;time period of those who act invasively upon those who use as a resource invisible forces, who are in an insufficient state
UD.NE.SAG.BA.AB.GI4.UD×U+U+U.E2.BA.BA.AN.KU4;cunei.;;;𒌓𒉈𒊕𒁀𒀊𒄄𒌗𒂍𒁀𒁀𒀭𒆭
UD.NE.SAG.BA.AB.GI4.UD×U+U+U.E2.BA.BA.AN.KU4;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{ne, bar7, be7, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{ba, be4}-{ab, aba, ap, …}-{gi4, ge4, qi4}-itid-e2-{ba, be4}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ku4, kur9}
UD.NE.SAG.BA.AB.GI4.UD×U+U+U.E2.BA.BA.AN.KU4;trans.;1;SEN;The time period of those who act invasively upon those who use as a resource invisible forces, who are in an insufficient state, who provide options for improving the sustainability of things that improve divine allotments, is entered into months of supply with divine allotments by the gods of heaven.
UD.NUN;cunei.;;;𒌓𒉣
UD.NUN;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{nun, eridug, sil2, …}
UD.NUN;trans.;1;S;light that is shed on exalted ones
UD.NUN.KI;cunei.;;;𒌓𒉣𒆠
UD.NUN.KI;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}
UD.NUN.KI;trans.;1;S;places of the light that is shed on exalted ones
UD.ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4;cunei.;;;𒌓𒋃𒂊𒌗𒂍𒁀𒆭𒆭
UD.ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{šid, kas7, kiri8, …}-{e, eg2}-itid-e2-{ba, be4}-{ku4, kur9}-{ku4, kur9}
UD.ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4;trans.;1;SEN;The time period enters into things that are entailed by the gathered things, which (then) enters into months of supply with divine allotments.
UD.ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4.MU.ŠU.U.GUD.U.GUD.DA;cunei.;;;𒌓𒋃𒂊𒌗𒂍𒁀𒆭𒆭𒈬𒋗𒌋𒄞𒌋𒄞𒁕
UD.ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4.MU.ŠU.U.GUD.U.GUD.DA;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{šid, kas7, kiri8, …}-{e, eg2}-itid-e2-{ba, be4}-{ku4, kur9}-{ku4, kur9}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-šu-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{da, ta2}
UD.ŠID.E.UD×U+U+U.E2.BA.KU4.KU4.MU.ŠU.U.GUD.U.GUD.DA;trans.;1;SEN;The time period enters into things that are entailed by the gathered things, which (then) enters into months of supply with divine allotments. The developmental stage of the base of existence that is brought about by strong ones is (in fact) brought about by those who support strong ones.
UD.ŠU.UŠ.UN.E;cunei.;;;𒌓𒋗𒍑𒌧𒂊
UD.ŠU.UŠ.UN.E;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-šu-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}
UD.ŠU.UŠ.UN.E;trans.;1;SEN;The time period entails those who prepare the base of existence for the community.
UD.U.GUD;cunei.;;;𒌓𒌋𒄞
UD.U.GUD;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}
UD.U.GUD;trans.;1;S;strong ones who bring about the time period
UD.U.GUD.NI.EŠ2;cunei.;;;𒌓𒌋𒄞𒉌𒂠
UD.U.GUD.NI.EŠ2;reading;;;{ud, a12, babbar, …}-{u, bur3, buru3, …}-{gud, eštub, gu4}-{ni, be3, dig, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
UD.U.GUD.NI.EŠ2;trans.;1;SEN;The strong ones who bring about the time period recruit those who talk.
UD×U+U+U;cunei.;;;𒌗
UD×U+U+U;reading;;;itid
UD×U+U+U;trans.;2;☒S→S;months of S
UD×U+U+U;trans.;1;S;passing time-period
UD×U+U+U.DA.AB;cunei.;;;𒌗𒁕𒀊
UD×U+U+U.DA.AB;reading;;;itid-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}
UD×U+U+U.DA.AB;trans.;1;S;passing time-period that supports things that improve invisible forces
UD×U+U+U.DA.AB.E;cunei.;;;𒌗𒁕𒀊𒂊
UD×U+U+U.DA.AB.E;reading;;;itid-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{e, eg2}
UD×U+U+U.DA.AB.E;trans.;1;S;things that are entailed by the passing time-period that supports things that improve invisible forces
UD×U+U+U.DA.AB.E.DI.BI.GAR;cunei.;;;𒌗𒁕𒀊𒂊𒁲𒁉𒃻
UD×U+U+U.DA.AB.E.DI.BI.GAR;reading;;;itid-{da, ta2}-{ab, aba, ap, …}-{e, eg2}-{di, de, sa2, …}-{bi, be2, biz, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
UD×U+U+U.DA.AB.E.DI.BI.GAR;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the passing time-period that supports things that improve invisible forces are the judgement of those who are the raw material, which is founded.
UD×U+U+U.E2.BA;cunei.;;;𒌗𒂍𒁀
UD×U+U+U.E2.BA;reading;;;itid-e2-{ba, be4}
UD×U+U+U.E2.BA;trans.;1;S;months of supply with divine allotments
UD×U+U+U.E2.BA.BA.AN.KU4;cunei.;;;𒌗𒂍𒁀𒁀𒀭𒆭
UD×U+U+U.E2.BA.BA.AN.KU4;reading;;;itid-e2-{ba, be4}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{ku4, kur9}
UD×U+U+U.E2.BA.BA.AN.KU4;trans.;1;Vi;be entered into months of supply with divine allotments by the gods of heaven
UD×U+U+U.E2.BA.KU4;cunei.;;;𒌗𒂍𒁀𒆭
UD×U+U+U.E2.BA.KU4;reading;;;itid-e2-{ba, be4}-{ku4, kur9}
UD×U+U+U.E2.BA.KU4;trans.;1;A;which enter into months of supply with divine allotments
UD×U+U+Ugunu;cunei.;;;𒌘
UD×U+U+Ugunu;reading;;;murub4
UD×U+U+Ugunu;trans.;1;S;prioritized period that provides an outcome
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU;cunei.;;;𒌘𒁀𒌓𒁺
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU;reading;;;murub4-{ba, be4}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU;trans.;1;S;prioritized period that provides an outcome, that delivers light that is shed on divine allotments
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU.BU.HU.NU.ME.EN.NA.KA;cunei.;;;𒌘𒁀𒌓𒁺𒁍𒄷𒉡𒈨𒂗𒈾𒅗
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU.BU.HU.NU.ME.EN.NA.KA;reading;;;murub4-{ba, be4}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{bu, bur12, dur7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{nu, sir5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-na-{ka, du11, dug4, …}
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU.BU.HU.NU.ME.EN.NA.KA;trans.;1;SEN;The prioritized period that provides an outcome, that delivers light that is shed on divine allotments, that provides the desired results, intervenes in the unfinished non-functional ones who are not bound to the divine force of cultural leadership.
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU.BU.HU.NU.ME.EN.NA.KA.IGI.UR.HU.MU.NE.NE.EN;cunei.;;;𒌘𒁀𒌓𒁺𒁍𒄷𒉡𒈨𒂗𒈾𒅗𒅆𒌨𒄷𒈬𒉈𒉈𒂗
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU.BU.HU.NU.ME.EN.NA.KA.IGI.UR.HU.MU.NE.NE.EN;reading;;;murub4-{ba, be4}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{bu, bur12, dur7, …}-{ḫu, mušen, pag, …}-{nu, sir5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-na-{ka, du11, dug4, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{ur, teš2}-{ḫu, mušen, pag, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}-{ne, bar7, be7, …}-{en, in4, ru12, …}
UD×U+U+Ugunu.BA.UD.DU.BU.HU.NU.ME.EN.NA.KA.IGI.UR.HU.MU.NE.NE.EN;trans.;1;SEN;The prioritized period that provides an outcome, that delivers light that is shed on divine allotments, that provides the desired results, intervenes in the unfinished non-functional ones who are not bound to the divine force of cultural leadership. Supervisors of loyal ones exercise control over non-functional ones who use as a resource the developmental stage of the society, which is done by utilizing those who use as a resource invisible forces.
UDšešig;cunei.;;;𒌚
UDšešig;reading;;;?
UDšešig;trans.;2;S;months
UM;cunei.;;;𒌝
UM;reading;;;{um, deḫi2}
UM;trans.;9;Vt;strengthen S
UM;trans.;3;S☒→S;those who strengthen S
UM;trans.;3;S☒→A;who strengthen S
UM;trans.;2;S☒→S;invisible forces that strengthen S
UM;trans.;2;S☒→A;that strengthen S
UM;trans.;2;S☒→A;which strengthen S
UMUM;cunei.;;;𒌣
UMUM;reading;;;{umum, simug, umun2}
UMUM;trans.;1;V;be those who bring heaven and earth closer together and create great things
UMUM;trans.;1;S;those who bring heaven and earth closer together and create great things
UMUM.ZI;cunei.;;;𒌣𒍣
UMUM.ZI;reading;;;{umum, simug, umun2}-{zi, se2, si2, …}
UMUM.ZI;trans.;1;S;just and reliable ones who bring heaven and earth closer together and create great things
UMUM.ZI.KI.AN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒌣𒍣𒆠𒀭𒅆𒁳𒌅
UMUM.ZI.KI.AN.IGI.DIB.TU;reading;;;{umum, simug, umun2}-{zi, se2, si2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{an, d, diĝir, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
UMUM.ZI.KI.AN.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;Just and reliable ones who bring heaven and earth closer together and create great things bring into existence places for the gods of heaven by supervision of actors who need supervision.
UMUM.ZI.KI.AN.IGI.DIB.TU.ZA.AN.DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;cunei.;;;𒌣𒍣𒆠𒀭𒅆𒁳𒌅𒍝𒀭𒁶𒋗𒉡𒋼𒂷
UMUM.ZI.KI.AN.IGI.DIB.TU.ZA.AN.DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;reading;;;{umum, simug, umun2}-{zi, se2, si2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{an, d, diĝir, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}-{za, sa3}-{an, d, diĝir, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-šu-{nu, sir5}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
UMUM.ZI.KI.AN.IGI.DIB.TU.ZA.AN.DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;trans.;1;SEN;Just and reliable ones who bring heaven and earth closer together and create great things bring into existence places for the gods of heaven by supervision of actors who need supervision. The energy unfolding of the gods of heaven turns those who grasp for the assignment of tasks into creators of a sufficient base of existence.
UMUM×KASKAL;cunei.;;;𒌤
UMUM×KASKAL;reading;;;{abzux, de2}
UMUM×KASKAL;trans.;4;S;process that brings forth the desired results
UMUM×KASKAL;trans.;2;V;be a stopover in the process that will bring forth desired results
UMUM×KASKAL;trans.;2;S;stopover in the process that will bring forth desired results
UMUM×KASKAL;trans.;1;Vt;bring forth by S
UMUM×KASKAL;trans.;1;Vt;bring forth by S, which brings the desired result
UMUM×KASKAL;trans.;1;Vt;bring forth S who are a stopover on the journey of bringing forth great deeds
UMUM×KASKAL;trans.;1;S☒→S;S, which is a stopover in the process that will bring forth desired results
UMUM×KASKAL;trans.;1;S;stopover on the journey of bringing forth great deeds
UMUM×KASKAL.BI;cunei.;;;𒌤𒁉
UMUM×KASKAL.BI;reading;;;{abzux, de2}-{bi, be2, biz, …}
UMUM×KASKAL.BI;trans.;1;S;those who are the raw material of the process that brings forth the desired results
UMUM×KASKAL.DIN;cunei.;;;𒌤𒁷
UMUM×KASKAL.DIN;reading;;;{abzux, de2}-{din, kurun2, tin}
UMUM×KASKAL.DIN;trans.;1;SEN;The stopover on the journey of bringing forth great deeds is good.
UMUM×KASKAL.SUHUR.HI;cunei.;;;𒌤𒋦𒄭
UMUM×KASKAL.SUHUR.HI;reading;;;{abzux, de2}-{suḫur, sumur2}-{da10, du10, dub3, …}
UMUM×KASKAL.SUHUR.HI;trans.;1;V;bind the stopover in the process that will bring forth desired results to things that are renewable and abundant
UN;cunei.;;;𒌧
UN;reading;;;{un, kalam, uĝ3}
UN;trans.;68;S;community
UN;trans.;10;☒S→S;community of S
UN.DA.AN;cunei.;;;𒌧𒁕𒀭
UN.DA.AN;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}
UN.DA.AN;trans.;1;S;community that supports the gods of heaven
UN.DA.LU.LU;cunei.;;;𒌧𒁕𒇻𒇻
UN.DA.LU.LU;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{lu, lug, nu12, …}-{lu, lug, nu12, …}
UN.DA.LU.LU;trans.;1;S;community that supports the subordinates of the people
UN.GA2;cunei.;;;𒌧𒂷
UN.GA2;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
UN.GA2;trans.;1;S;community of human vessels
UN.GA2.AŠ;cunei.;;;𒌧𒂷𒀸
UN.GA2.AŠ;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{aš, dil, dili, …}
UN.GA2.AŠ;trans.;1;S;unique community of human vessels
UN.GA2.AŠ.GA.AN;cunei.;;;𒌧𒂷𒀸𒂵𒀭
UN.GA2.AŠ.GA.AN;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{aš, dil, dili, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}
UN.GA2.AŠ.GA.AN;trans.;1;S;unique community of human vessels that relies on the gods of heaven
UN.GA2.AŠ.GA.AN.UD;cunei.;;;𒌧𒂷𒀸𒂵𒀭𒌓
UN.GA2.AŠ.GA.AN.UD;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{aš, dil, dili, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}
UN.GA2.AŠ.GA.AN.UD;trans.;1;S;light that is shed on the unique community of human vessels that relies on the gods of heaven
UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;cunei.;;;𒌧𒆠𒁉𒃶𒅎𒄄
UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ki, ge5, gi5, …}-{bi, be2, biz, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{gi4, ge4, qi4}
UN.KI.BI.GAN.IM.GI4;trans.;2;SEN;The community may provide options for improving the sustainability of things that are the raw materials of the Earth.
UN.KUL.A;cunei.;;;𒌧𒆰𒀀
UN.KUL.A;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{kul, numun}-{a, dur5, duru5}
UN.KUL.A;trans.;1;A;that transform the seeded community
UN.MA;cunei.;;;𒌧𒈠
UN.MA;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}
UN.MA;trans.;4;S;community of people destined for upgrading
UN.MA;trans.;1;A;who upgrade the community
UN.MA.KI.TAB.BA;cunei.;;;𒌧𒈠𒆠𒋰𒁀
UN.MA.KI.TAB.BA;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}
UN.MA.KI.TAB.BA;trans.;1;SEN;The community of people destined for upgrading allots the cities that doubled.
UN.MA.KI.TAB.BA.A.IGI.DIB.BA.UD.DU.EN;cunei.;;;𒌧𒈠𒆠𒋰𒁀𒀀𒅆𒁳𒁀𒌓𒁺𒂗
UN.MA.KI.TAB.BA.A.IGI.DIB.BA.UD.DU.EN;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{ki, ge5, gi5, …}-{tab, dab2, tap}-{ba, be4}-{a, dur5, duru5}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{ba, be4}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{en, in4, ru12, …}
UN.MA.KI.TAB.BA.A.IGI.DIB.BA.UD.DU.EN;trans.;1;SEN;The community of people destined for upgrading allots the cities that doubled. The catalysts for change, which deliver things that shed light onto those who allot the supervisors of those who need supervision, exercise control.
UN.MA.LAL.A;cunei.;;;𒌧𒈠𒇲𒀀
UN.MA.LAL.A;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{lal, la2, suru5}-{a, dur5, duru5}
UN.MA.LAL.A;trans.;1;V;transform the community by things that charge human vessels
UN.MA.UD.DU.A;cunei.;;;𒌧𒈠𒌓𒁺𒀀
UN.MA.UD.DU.A;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ma, peš3}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}
UN.MA.UD.DU.A;trans.;1;S;community of people destined for upgrading that transforms the delivered time period
UN.UD.DU;cunei.;;;𒌧𒌓𒁺
UN.UD.DU;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
UN.UD.DU;trans.;1;A;who deliver things that shed light onto the community
UN.UR4;cunei.;;;𒌧𒌴
UN.UR4;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-ur4
UN.UR4;trans.;1;A;which fosters the community
UN.ZI;cunei.;;;𒌧𒍣
UN.ZI;reading;;;{un, kalam, uĝ3}-{zi, se2, si2, …}
UN.ZI;trans.;1;S;just and reliable community
UR;cunei.;;;𒌨
UR;reading;;;{ur, teš2}
UR;trans.;20;S;loyal ones
UR;trans.;9;☒S→S;loyal ones of S
UR;trans.;1;S☒→S;S, who are the loyal ones
UR;trans.;1;S;warrior
UR;trans.;1;☒S→S;warrior of S
UR.AN.LAGAB×HAL;cunei.;;;𒌨𒀭𒇉
UR.AN.LAGAB×HAL;reading;;;{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{engur, namma}
UR.AN.LAGAB×HAL;trans.;1;S;Ur-Namma, the loyal one of Namma, the god of heaven who is responsible for the separated parts of the world
UR.AN.NUN.GAL;cunei.;;;𒌨𒀭𒉣𒃲
UR.AN.NUN.GAL;reading;;;{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}
UR.AN.NUN.GAL;trans.;1;S;loyal ones of the great gods of heaven who are responsible for exaltedness
UR.AN.NUN.GAL.TUR.AN.GIŠ.NEšešig.GA.MES;cunei.;;;𒌨𒀭𒉣𒃲𒌉𒀭𒄑𒉋𒂵𒈩
UR.AN.NUN.GAL.TUR.AN.GIŠ.NEšešig.GA.MES;reading;;;{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{gal, kal2}-{tur, ban3, banda3, …}-{an, d, diĝir, …}-{ĝiš, is, iš6, …}-{bil2, gibil, pel2}-{ga, gur11, ka3, …}-{kišib, meš3}
UR.AN.NUN.GAL.TUR.AN.GIŠ.NEšešig.GA.MES;trans.;1;S;loyal ones of the divine great exalted one, whose identities are shaped by those who renew invasive acts upon the gods of heaven, and who rely on those who strengthen
UR.AN.UD.TUR.UR.GIŠ.LAGAB×BAD;cunei.;;;𒌨𒀭𒌓𒌉𒌨𒄑𒇀
UR.AN.UD.TUR.UR.GIŠ.LAGAB×BAD;reading;;;{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{ud, a12, babbar, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{ur, teš2}-{ĝiš, is, iš6, …}-gigir
UR.AN.UD.TUR.UR.GIŠ.LAGAB×BAD;trans.;1;S;Ur-Utu, the loyal one of Utu (the god of heaven with the task of bringing the light), whose identity is shaped by Ur-gigir
UR.AN.ZA.GA2.GA2;cunei.;;;𒌨𒀭𒍝𒂷𒂷
UR.AN.ZA.GA2.GA2;reading;;;{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
UR.AN.ZA.GA2.GA2;trans.;1;S;Ur-Zababa
UR.AN.ZA.GA2.GA2;trans.;1;S;Ur-Zababa, the loyal one of Zababa, the god of heaven whose task is the energy unfolding of the houses
UR.AN.ZA.GA2.GA2.TUR.KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.NA.KID;cunei.;;;𒌨𒀭𒍝𒂷𒂷𒌉𒅤𒊭𒀭𒂗𒍪𒈾𒆤
UR.AN.ZA.GA2.GA2.TUR.KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.NA.KID;reading;;;{ur, teš2}-{an, d, diĝir, …}-{za, sa3}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{bu3, kana6, puzur5}-{ša, en8}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{zu, su2}-na-{ke4, kid, lil2, …}
UR.AN.ZA.GA2.GA2.TUR.KA×GAN2tenu.ŠA.AN.EN.ZU.NA.KID;trans.;1;S;Ur-Zababa, the loyal one of Zababa (the god of heaven whose task is the energy unfolding of the houses), whose identity is shaped by those who are defined by things that give protection from invasive acts of those with drive and boldness, and who are bound to the god Suen.
UR.BI.KA×GAR;cunei.;;;𒌨𒁉𒅥
UR.BI.KA×GAR;reading;;;{ur, teš2}-{bi, be2, biz, …}-{gu7, šaĝar}
UR.BI.KA×GAR;trans.;1;A;that changes the state of the unfinished loyal ones of those who are the raw material
UR.E2.GAL;cunei.;;;𒌨𒂍𒃲
UR.E2.GAL;reading;;;{ur, teš2}-e2-{gal, kal2}
UR.E2.GAL;trans.;1;S;loyal ones of the palace, the great supplier with divine energy
UR.E2.GAL.ME.TE.LUGAL.LA;cunei.;;;𒌨𒂍𒃲𒈨𒋼𒈗𒆷
UR.E2.GAL.ME.TE.LUGAL.LA;reading;;;{ur, teš2}-e2-{gal, kal2}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{la, šika}
UR.E2.GAL.ME.TE.LUGAL.LA;trans.;1;SEN;Loyal ones of the palace, the great supplier with divine energy, equip the divine force of shaping malleable ones with kingship.
UR.GIŠ.LAGAB×BAD;cunei.;;;𒌨𒄑𒇀
UR.GIŠ.LAGAB×BAD;reading;;;{ur, teš2}-{ĝiš, is, iš6, …}-gigir
UR.GIŠ.LAGAB×BAD;trans.;1;S;Ur-gigir
UR.GIŠ.LAGAB×BAD;trans.;1;S;Ur-gigir, the warrior of the chariot
UR.KA×GAR;cunei.;;;𒌨𒅥
UR.KA×GAR;reading;;;{ur, teš2}-{gu7, šaĝar}
UR.KA×GAR;trans.;1;S;loyal ones who change the state of the unfinished things
UR.SAG;cunei.;;;𒌨𒊕
UR.SAG;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}
UR.SAG;trans.;6;S;those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
UR.SAG;trans.;4;S;one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
UR.SAG;trans.;2;S;one who acts invasively upon loyal ones who are in an insufficient state
UR.SAG;trans.;1;S;those who act invasively upon loyal ones, who are in an insufficient state
UR.SAG.AN.EDIN.NA;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒂔𒈾
UR.SAG.AN.EDIN.NA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na
UR.SAG.AN.EDIN.NA;trans.;1;S;those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, the gods of heaven who are bound to the grasslands
UR.SAG.AN.EDIN.NA.GA2×ME+EN.BI;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒂔𒈾𒃞𒁉
UR.SAG.AN.EDIN.NA.GA2×ME+EN.BI;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{dan2, men}-{bi, be2, biz, …}
UR.SAG.AN.EDIN.NA.GA2×ME+EN.BI;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, the gods of heaven who are bound to the grasslands, are the raw material for things that transmit the divine force of cultural leadership.
UR.SAG.AN.EDIN.NA.GA2×ME+EN.BI.IM.EDIN.NA.LUGAL.BI.IM;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒂔𒈾𒃞𒁉𒅎𒂔𒈾𒈗𒁉𒅎
UR.SAG.AN.EDIN.NA.GA2×ME+EN.BI.IM.EDIN.NA.LUGAL.BI.IM;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{dan2, men}-{bi, be2, biz, …}-{im, did, em, …}-{edin, bir4, edimx, …}-na-{lugal, lillan, rab3, …}-{bi, be2, biz, …}-{im, did, em, …}
UR.SAG.AN.EDIN.NA.GA2×ME+EN.BI.IM.EDIN.NA.LUGAL.BI.IM;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, the gods of heaven who are bound to the grasslands, are the raw material for things that transmit the divine force of cultural leadership. The malleable ones who are bound to the high plains, who are the raw material for kingship, are unpredictable ones.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB;trans.;4;S;one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, Ninurta
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;Ninurta
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;one who acts invasively upon loyal ones who are in an insufficient state, who is Ninurta
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB;trans.;1;S;one who acts invasively upon loyal ones who are in an insufficient state, who is Ninurta, the divine one who gives advice on best practice to the sapient who emerge
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE.ŠU.NI.NE.IN.TI.A;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒀫𒀭𒅎𒂂𒄷𒉈𒋗𒉌𒉈𒅔𒋾𒀀
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE.ŠU.NI.NE.IN.TI.A;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{amar, mar2, zur}-{an, d, diĝir, …}-{im, did, em, …}-{dugud, ĝi25}-{ḫu, mušen, pag, …}-{ne, bar7, be7, …}-šu-{ni, be3, dig, …}-{ne, bar7, be7, …}-{in, en6, isin2}-{ti, de9, di3, …}-{a, dur5, duru5}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.AMAR.AN.IM.DUGUD.HU.NE.ŠU.NI.NE.IN.TI.A;trans.;1;SEN;The one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, Ninurta, who uses as a resource harnessing of divine influential malleable ones who became non-functional and that use as a resource the base of existence of those who talk, transforms the exceptional minds that are being completed.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.GIR3.BI.BA.DA.AN.GI4;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒄊𒁉𒁀𒁕𒀭𒄄
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.GIR3.BI.BA.DA.AN.GI4;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{gi4, ge4, qi4}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.GIR3.BI.BA.DA.AN.GI4;trans.;1;SEN;The one who acts invasively upon loyal ones who are in an insufficient state, who is Ninurta, provides options for improving the sustainability of the growth trajectory of those who are the raw material, which is done by divine allotments that support the gods of heaven.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒅆
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{igi, ge8, gi8, …}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI;trans.;1;S;those who supervise the one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, who is Ninurta
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI.BI.KI.HI.RA;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒅆𒁉𒆠𒄭𒊏
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI.BI.KI.HI.RA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI.BI.KI.HI.RA;trans.;1;SEN;Those who supervise the one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, who is Ninurta, utilize those who bind the things that are being shaped to the places that provide opportunities.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI.BI.KI.HI.RA.BA.NI.IN.GAR;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒅆𒁉𒆠𒄭𒊏𒁀𒉌𒅔𒃻
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI.BI.KI.HI.RA.BA.NI.IN.GAR;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{bi, be2, biz, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{da10, du10, dub3, …}-ra-{ba, be4}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.IGI.BI.KI.HI.RA.BA.NI.IN.GAR;trans.;1;SEN;Those who supervise the one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, who is Ninurta, utilize those who bind the things that are being shaped to the places that provide opportunities. The divine allotments of those who talk found exceptional minds.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.LUL.AŠ.BA.AN.SI;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒈜𒀸𒁀𒀭𒋛
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.LUL.AŠ.BA.AN.SI;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{lul, ka5, lib, …}-{aš, dil, dili, …}-{ba, be4}-{an, d, diĝir, …}-{si, sig9}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.LUL.AŠ.BA.AN.SI;trans.;1;SEN;The one who acts invasively upon loyal ones who are in an insufficient state, who is Ninurta, the divine one who gives advice on best practice to the sapient ones who emerge, puts in order foolishness that is applied to the allotments of the divine ones.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒊏
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-ra
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.RA;trans.;1;A;who utilizes Ninurta
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.ŠA3.BI.BA.DA.AN.RU;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒊮𒁉𒁀𒁕𒀭𒊒
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.ŠA3.BI.BA.DA.AN.RU;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ša3, pešx, šag4}-{bi, be2, biz, …}-{ba, be4}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{ru, ilar, šub}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.ŠA3.BI.BA.DA.AN.RU;trans.;1;SEN;The one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, Ninurta, hands over the mental center for those who are the raw material, which is done by allotments that support the gods of heaven.
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒌓𒁺
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU;trans.;1;S;one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, Ninurta, who delivers the light
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU.NE;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒌓𒁺𒉈
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU.NE;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU.NE;trans.;1;S;those who use as a resource the one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, Ninurta, the one who delivers the light
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU.NE.MU.UN.ŠE;cunei.;;;𒌨𒊕𒀭𒊩𒌆𒅁𒌓𒁺𒉈𒈬𒌧𒊺
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU.NE.MU.UN.ŠE;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{tug2, azlag2, dul5, …}-{ib, dara2, eb, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ne, bar7, be7, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{še, niga}
UR.SAG.AN.SAL.TUG2.IB.UD.DU.NE.MU.UN.ŠE;trans.;1;SEN;Those who use as a resource the one who acts invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, Ninurta, the one who delivers the light, fatten the developmental stage of the community.
UR.SAG.E;cunei.;;;𒌨𒊕𒂊
UR.SAG.E;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}
UR.SAG.E;trans.;2;S;things that are entailed by those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
UR.SAG.E;trans.;1;S;things that are entailed by those who act invasively upon loyal ones, who are in an insufficient state
UR.SAG.E.KI.AK×ERIN2;cunei.;;;𒌨𒊕𒂊𒆠𒀞
UR.SAG.E.KI.AK×ERIN2;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{e, eg2}-{ki, ge5, gi5, …}-me3
UR.SAG.E.KI.AK×ERIN2;trans.;1;SEN;Things that are entailed by those who act invasively upon loyal ones, who are in an insufficient state, are a place of people who are expected to work for the great ones.
UR.SAG.GUD.HA;cunei.;;;𒌨𒊕𒄞𒄩
UR.SAG.GUD.HA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}
UR.SAG.GUD.HA;trans.;1;S;those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, the strong ones who multiply
UR.SAG.GUD.HA.ŠU.UR2.TA;cunei.;;;𒌨𒊕𒄞𒄩𒋗𒌫𒋫
UR.SAG.GUD.HA.ŠU.UR2.TA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-šu-ur2-{ta, da2}
UR.SAG.GUD.HA.ŠU.UR2.TA;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, the strong ones who multiply, are influenced by things that upgrade the base of existence.
UR.SAG.GUD.HA.ŠU.UR2.TA.UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.E;cunei.;;;𒌨𒊕𒄞𒄩𒋗𒌫𒋫𒌓𒁺𒀀𒅗𒄭𒄊𒌤𒌤𒂊
UR.SAG.GUD.HA.ŠU.UR2.TA.UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.E;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{gud, eštub, gu4}-{ḫa, ku6, peš11}-šu-ur2-{ta, da2}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{a, dur5, duru5}-{ka, du11, dug4, …}-{da10, du10, dub3, …}-{gir3, er9, ĝir3, …}-{abzux, de2}-{abzux, de2}-{e, eg2}
UR.SAG.GUD.HA.ŠU.UR2.TA.UD.DU.A.KA.HI.GIR3.UMUM×KASKAL.UMUM×KASKAL.E;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state, the strong ones who multiply, are influenced by things that upgrade the base of existence. Binding the delivered time period to catalysts for change, that intervene in the unfinished to improve it, which is the growth trajectory for the process that brings forth the desired results, entails the process that brings forth the desired results.
UR.SAG.NAM.TAR.RA;cunei.;;;𒌨𒊕𒉆𒋻𒊏
UR.SAG.NAM.TAR.RA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra
UR.SAG.NAM.TAR.RA;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state utilize things that cut the destiny that has emerged.
UR.SAG.RA;cunei.;;;𒌨𒊕𒊏
UR.SAG.RA;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-ra
UR.SAG.RA;trans.;1;A;which utilize those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state
UR.SAG.ZU.AB.EŠ2;cunei.;;;𒌨𒊕𒍪𒀊𒂠
UR.SAG.ZU.AB.EŠ2;reading;;;{ur, teš2}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
UR.SAG.ZU.AB.EŠ2;trans.;1;SEN;Those who act invasively upon loyal ones that are in an insufficient state recruit knowledge about things that can be used for improvements.
UR.U.UD.KID.LUGAL.A.AN;cunei.;;;𒌨𒌋𒌓𒆤𒈗𒀀𒀭
UR.U.UD.KID.LUGAL.A.AN;reading;;;{ur, teš2}-{u, bur3, buru3, …}-{ud, a12, babbar, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{lugal, lillan, rab3, …}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
UR.U.UD.KID.LUGAL.A.AN;trans.;1;SEN;Ur-Niĝin, the warrior who is defined by things that are brought about by light, who is the king, is a catalyst for change of the gods of heaven.
UR.UR;cunei.;;;𒌨𒌨
UR.UR;reading;;;{ur, teš2}-{ur, teš2}
UR.UR;trans.;1;S;loyal ones of the loyal ones (i.e., the servants)
UR2;cunei.;;;𒌫
UR2;reading;;;ur2
UR2;trans.;2;S☒→S;things that upgrade S
UR2;trans.;1;Vt;finish S
UR2;trans.;1;S☒→S;S who upgrade invisible forces
UR2;trans.;1;S☒→S;those who upgrade S
UR4;cunei.;;;𒌴
UR4;reading;;;ur4
UR4;trans.;1;Vt;foster S
UR4;trans.;1;S☒→A;which foster S
URI3;cunei.;;;𒌶
URI3;reading;;;{urin, uru3}
URI3;trans.;1;S;security personnel
URI3.GAL;cunei.;;;𒌶𒃲
URI3.GAL;reading;;;{urin, uru3}-{gal, kal2}
URI3.GAL;trans.;1;S;great security personnel
URI3.GAL.ZU.AB.TA;cunei.;;;𒌶𒃲𒍪𒀊𒋫
URI3.GAL.ZU.AB.TA;reading;;;{urin, uru3}-{gal, kal2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}
URI3.GAL.ZU.AB.TA;trans.;1;S;great security personnel that is influenced by those who improve knowledge
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI;cunei.;;;𒌶𒃲𒍪𒀊𒋫𒋛
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI;reading;;;{urin, uru3}-{gal, kal2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}-{si, sig9}
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI;trans.;1;S;those who put in order the great security personnel that is influenced by those who improve knowledge
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI.GA.AN;cunei.;;;𒌶𒃲𒍪𒀊𒋫𒋛𒂵𒀭
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI.GA.AN;reading;;;{urin, uru3}-{gal, kal2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}-{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI.GA.AN;trans.;1;S;those who put in order the great security personnel that is influenced by those who improve knowledge and who rely on gods of heaven
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI.GA.AN.SAGgunu.E.U.U.U.AK.E;cunei.;;;𒌶𒃲𒍪𒀊𒋫𒋛𒂵𒀭𒊨𒂊𒌋𒌋𒌋𒀝𒂊
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI.GA.AN.SAGgunu.E.U.U.U.AK.E;reading;;;{urin, uru3}-{gal, kal2}-{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}-{si, sig9}-{ga, gur11, ka3, …}-{an, d, diĝir, …}-{dul3, kuš2, kušu4, …}-{e, eg2}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{u, bur3, buru3, …}-{ak, ag, ša5}-{e, eg2}
URI3.GAL.ZU.AB.TA.SI.GA.AN.SAGgunu.E.U.U.U.AK.E;trans.;1;SEN;Those who put in order the great security personnel that is influenced by those who improve knowledge and who rely on gods of heaven entail things that are carried out by great ones to support prioritizing things that are entailed by angry ones.
URU;cunei.;;;𒌷
URU;reading;;;{uru, eri, iri, re2, ri2, u19}
URU;trans.;5;S;those on Earth who are influenced by heavenly forces
URU;trans.;2;S;city that is influenced by heavenly forces
URU;trans.;2;S;things on Earth that are influenced by heavenly forces
URU;trans.;1;S;people who are influenced by heavenly and earthly forces
URU;trans.;1;S☒→S;S, who are influenced by heavenly and earthly forces
URU;trans.;1;S;those who are influenced by heavenly forces
URU;trans.;1;S☒→A;who claim as a second party S
URU.KI;cunei.;;;𒌷𒆠
URU.KI;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}
URU.KI;trans.;1;S;places of those on Earth who are influenced by heavenly forces
URU.KI.A;cunei.;;;𒌷𒆠𒀀
URU.KI.A;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}
URU.KI.A;trans.;1;SEN;Those on Earth who are influenced by heavenly forces transform the Earth.
URU.KI.A.KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠA.MU.UN.DI.NI.IN.GAR;cunei.;;;𒌷𒆠𒀀𒆠𒃡𒊏𒊭𒈬𒌧𒁲𒉌𒅔𒃻
URU.KI.A.KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠA.MU.UN.DI.NI.IN.GAR;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{a, dur5, duru5}-{ki, ge5, gi5, …}-ur3-ra-{ša, en8}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{di, de, sa2, …}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
URU.KI.A.KI.GA2×NUN/NUN.RA.ŠA.MU.UN.DI.NI.IN.GAR;trans.;1;SEN;Those on Earth who are influenced by heavenly forces transform the Earth. Those who utilize the cities and things that are sustained by exalted ones, who judge the option providers for the developmental stage of the community, are people who found insulting behaviour.
URU.KI.GAR.GAR.RA;cunei.;;;𒌷𒆠𒃻𒃻𒊏
URU.KI.GAR.GAR.RA;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
URU.KI.GAR.GAR.RA;trans.;1;SEN;Those on Earth who are influenced by heavenly forces, who found the cities, utilize things that have been founded.
URU.KI.GAR.GAR.RA.BI.UN.E.IGI.E2.MU.E;cunei.;;;𒌷𒆠𒃻𒃻𒊏𒁉𒌧𒂊𒅆𒂍𒈬𒂊
URU.KI.GAR.GAR.RA.BI.UN.E.IGI.E2.MU.E;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra-{bi, be2, biz, …}-{un, kalam, uĝ3}-{e, eg2}-{igi, ge8, gi8, …}-e2-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{e, eg2}
URU.KI.GAR.GAR.RA.BI.UN.E.IGI.E2.MU.E;trans.;1;SEN;Those on Earth who are influenced by heavenly forces, who found the cities, utilize things that have been founded. Those who supervise things that are entailed by those who are the raw material of the community entail supply of energy to the process of improving the developmental stage.
URU.KI.NI.HA.A.KI;cunei.;;;𒌷𒆠𒉌𒄩𒀀𒆠
URU.KI.NI.HA.A.KI;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ni, be3, dig, …}-{ḫa, ku6, peš11}-{a, dur5, duru5}-{ki, ge5, gi5, …}
URU.KI.NI.HA.A.KI;trans.;1;SEN;That on Earth which is influenced by heavenly forces, the place of the talking ones who multiply, is a catalyst for change for the Earth.
URU.ME.TE.IG;cunei.;;;𒌷𒈨𒋼𒅅
URU.ME.TE.IG;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ig, eg, ek, …}
URU.ME.TE.IG;trans.;1;SEN;The city that is influenced by heavenly forces establishes sustenance of human existence by divine forces for shaping malleable ones.
URU.ME.TE.IG.LA.A.ŠU.NAGA.ŠU.NAGA.GUD.DI.MA.DU.BA;cunei.;;;𒌷𒈨𒋼𒅅𒆷𒀀𒋗𒉀𒋗𒉀𒄞𒁲𒈠𒁺𒁀
URU.ME.TE.IG.LA.A.ŠU.NAGA.ŠU.NAGA.GUD.DI.MA.DU.BA;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{me, ba13, išib, …}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{a, dur5, duru5}-šu-{ereš2, naĝa, nisaba2}-šu-{ereš2, naĝa, nisaba2}-{gud, eštub, gu4}-{di, de, sa2, …}-{ma, peš3}-{du, de6, gub, …}-{ba, be4}
URU.ME.TE.IG.LA.A.ŠU.NAGA.ŠU.NAGA.GUD.DI.MA.DU.BA;trans.;1;SEN;The city that is influenced by heavenly forces establishes sustenance of human existence by divine forces for shaping malleable ones. Abundance of water is bathing the base of existence. The one who is bathing the base of existence allots strong ones who deliver moral judgement of people destined for upgrading.
URU.MU.UŠ;cunei.;;;𒌷𒈬𒍑
URU.MU.UŠ;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}
URU.MU.UŠ;trans.;1;S;Rimuš
URU.MU.UŠ;trans.;1;S;Rimuš, the one who is influenced by heavenly forces, and who prepares the developmental stage of the society
URU.MU.UŠ.TUR.SAR.RU.KI.IN;cunei.;;;𒌷𒈬𒍑𒌉𒊬𒊒𒆠𒅔
URU.MU.UŠ.TUR.SAR.RU.KI.IN;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{sar, kiri6, mu2, …}-{ru, ilar, šub}-{ki, ge5, gi5, …}-{in, en6, isin2}
URU.MU.UŠ.TUR.SAR.RU.KI.IN;trans.;1;S;Rimuš, the one who is influenced by heavenly forces, and who prepares the developmental stage of the society, whose identity is shaped by Sargon's place for exceptional minds
URU.NAM.TAR.RA;cunei.;;;𒌷𒉆𒋻𒊏
URU.NAM.TAR.RA;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra
URU.NAM.TAR.RA;trans.;1;SEN;The city that is influenced by heavenly forces utilizes the process of assigning destinies by cutting that what has emerged.
URU.NAM.TAR.RA.AN.EN.KI.GA.ME.EN;cunei.;;;𒌷𒉆𒋻𒊏𒀭𒂗𒆠𒂵𒈨𒂗
URU.NAM.TAR.RA.AN.EN.KI.GA.ME.EN;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{nam, bir5, sim, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}-ra-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
URU.NAM.TAR.RA.AN.EN.KI.GA.ME.EN;trans.;1;SEN;The city that is influenced by heavenly forces utilizes the process of assigning destinies by cutting that what has emerged. Enki, who relies on invisible forces, exercises control by divine forces:
URU.NU;cunei.;;;𒌷𒉡
URU.NU;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{nu, sir5}
URU.NU;trans.;1;S;sufficient ones on Earth who are influenced by heavenly forces
URU.NU.TUK.E2.NU.TUK.RA;cunei.;;;𒌷𒉡𒌇𒂍𒉡𒌇𒊏
URU.NU.TUK.E2.NU.TUK.RA;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-e2-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-ra
URU.NU.TUK.E2.NU.TUK.RA;trans.;1;SEN;Those on Earth who are influenced by heavenly forces and who lay claim to sufficient ones utilize suppliers with divine energy that (also) lay claim to the sufficient ones.
URU.NU.TUK.RA;cunei.;;;𒌷𒉡𒌇𒊏
URU.NU.TUK.RA;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-ra
URU.NU.TUK.RA;trans.;1;SEN;Those who lay claim to the sufficient ones on Earth who are influenced by heavenly forces utilize invisible forces.
URU.NU.TUK.RA.E2.NU.TUK.RA;cunei.;;;𒌷𒉡𒌇𒊏𒂍𒉡𒌇𒊏
URU.NU.TUK.RA.E2.NU.TUK.RA;reading;;;{uru, eri, iri, …}-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-ra-e2-{nu, sir5}-{tuk, du12, tuku}-ra
URU.NU.TUK.RA.E2.NU.TUK.RA;trans.;1;SEN;Those who lay claim to the sufficient ones on Earth who are influenced by heavenly forces utilize invisible forces. Those who lay claim to the sufficient supplier with divine energy utilize invisible forces.
URU×BAR;cunei.;;;𒌺
URU×BAR;reading;;;unken
URU×BAR;trans.;1;S;decisions of the advisory council
URU×BAR;trans.;1;S;meeting of the advisory council
URU×GU;cunei.;;;𒍀
URU×GU;reading;;;{gur5, guru5, guruš3, šakir, šegx}
URU×GU;trans.;1;S;utilities for transformation
URU×GU.RA.KA.NA;cunei.;;;𒍀𒊏𒅗𒈾
URU×GU.RA.KA.NA;reading;;;{gur5, guru5, guruš3, …}-ra-{ka, du11, dug4, …}-na
URU×GU.RA.KA.NA;trans.;1;SEN;Those who utilize utilities for transformation are bound to those who intervene in the unfinished ones to improve them.
URU×IGI;cunei.;;;𒍂
URU×IGI;reading;;;{asal, asar, asari, silig}
URU×IGI;trans.;1;V;be one who needs supervision from above
URU×IGI;trans.;1;S;supervision of earthly beings from above
URU×IGI.GAR;cunei.;;;𒍂𒃻
URU×IGI.GAR;reading;;;{asal, asar, asari, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
URU×IGI.GAR;trans.;1;S;supervision of earthly beings from above, which is founded as a new institution
URU×IGI.GAR.RA;cunei.;;;𒍂𒃻𒊏
URU×IGI.GAR.RA;reading;;;{asal, asar, asari, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
URU×IGI.GAR.RA;trans.;1;Vi;utilize supervision of earthly beings from above, which is founded as a new institution
URU×MIN;cunei.;;;𒍇
URU×MIN;reading;;;{ĝišgal, u18, ulu3, uru17}
URU×MIN;trans.;1;S☒→S;S, which are under the authority of gods
URU×MIN;trans.;1;S;those who are under the authority of gods
URU×MIN.LU;cunei.;;;𒍇𒇻
URU×MIN.LU;reading;;;{ĝišgal, u18, ulu3, …}-{lu, lug, nu12, …}
URU×MIN.LU;trans.;1;A;that makes abundant those who are under the authority of gods
URUDA;cunei.;;;𒍏
URUDA;reading;;;{dab6, urud}
URUDA;trans.;1;S;copper
URUDA.ZU.AN.NA;cunei.;;;𒍏𒍪𒀭𒈾
URUDA.ZU.AN.NA;reading;;;{dab6, urud}-{zu, su2}-{an, d, diĝir, …}-na
URUDA.ZU.AN.NA;trans.;1;S;your copper and things that are bound to the gods of heaven (i.e., tin)
URUDA.ZU.AN.NA.UD;cunei.;;;𒍏𒍪𒀭𒈾𒌓
URUDA.ZU.AN.NA.UD;reading;;;{dab6, urud}-{zu, su2}-{an, d, diĝir, …}-na-{ud, a12, babbar, …}
URUDA.ZU.AN.NA.UD;trans.;1;S;those who shed light onto your copper and things that are bound to the gods of heaven (i.e., tin)
URUDA.ZU.AN.NA.UD.KA.BAR.RA.GAN.IM;cunei.;;;𒍏𒍪𒀭𒈾𒌓𒅗𒁇𒊏𒃶𒅎
URUDA.ZU.AN.NA.UD.KA.BAR.RA.GAN.IM;reading;;;{dab6, urud}-{zu, su2}-{an, d, diĝir, …}-na-{ud, a12, babbar, …}-{ka, du11, dug4, …}-bar-ra-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
URUDA.ZU.AN.NA.UD.KA.BAR.RA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Those who shed light onto your copper and things that are bound to the gods of heaven (i.e., tin) may become those who intervene in the unfinished to improve it and who utilize the thing under investigation.
UŠ;cunei.;;;𒍑
UŠ;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, us2}
UŠ;trans.;11;Vt;prepare S
UŠ;trans.;5;S;men
UŠ;trans.;2;S☒→S;those who prepare S
UŠ;trans.;2;S☒→A;who prepare S
UŠ;trans.;1;V;approach
UŠ;trans.;1;S;border areas
UŠ;trans.;1;☒S→S;men of S
UŠ;trans.;1;S☒→A;that prepare S
UŠ;trans.;1;S;those who are close
UŠ.DI;cunei.;;;𒍑𒁲
UŠ.DI;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{di, de, sa2, …}
UŠ.DI;trans.;1;A;who judge the men
UŠ.IM.ZI;cunei.;;;𒍑𒅎𒍣
UŠ.IM.ZI;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{im, did, em, …}-{zi, se2, si2, …}
UŠ.IM.ZI;trans.;1;SEN;The men are just and reliable malleable ones.
UŠ.IM.ZI.GAR.SAL.UŠ.DI.NAM.DU;cunei.;;;𒍑𒅎𒍣𒃻𒊩𒍑𒁲𒉆𒁺
UŠ.IM.ZI.GAR.SAL.UŠ.DI.NAM.DU;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{im, did, em, …}-{zi, se2, si2, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-{sal, gal4, mi2, …}-{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{di, de, sa2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{du, de6, gub, …}
UŠ.IM.ZI.GAR.SAL.UŠ.DI.NAM.DU;trans.;1;SEN;The men are just and reliable malleable ones. Things that are being founded for the women who judge the men deliver a destiny.
UŠ.IM.ZI.ZI.HI;cunei.;;;𒍑𒅎𒍣𒍣𒄭
UŠ.IM.ZI.ZI.HI;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{im, did, em, …}-{zi, se2, si2, …}-{zi, se2, si2, …}-{da10, du10, dub3, …}
UŠ.IM.ZI.ZI.HI;trans.;1;SEN;Men bind appropriate clay to things that receive the gift.
UŠ.IM.ZI.ZI.HI.IM.NUN/NUN.RI;cunei.;;;𒍑𒅎𒍣𒍣𒄭𒅎𒉪𒊑
UŠ.IM.ZI.ZI.HI.IM.NUN/NUN.RI;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{im, did, em, …}-{zi, se2, si2, …}-{zi, se2, si2, …}-{da10, du10, dub3, …}-{im, did, em, …}-{nir, ri5, šer7, …}-{ri, dal, de5, …}
UŠ.IM.ZI.ZI.HI.IM.NUN/NUN.RI;trans.;1;SEN;Men bind appropriate clay to things that receive the gift. The clay adds minor exaltations.
UŠ.KI;cunei.;;;𒍑𒆠
UŠ.KI;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{ki, ge5, gi5, …}
UŠ.KI;trans.;1;S;men of the cities
UŠ.KI.NAM.MI.IN.TAG;cunei.;;;𒍑𒆠𒉆𒈪𒅔𒋳
UŠ.KI.NAM.MI.IN.TAG;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{nam, bir5, sim, …}-{mi, gig2, ĝi6, …}-{in, en6, isin2}-{tag, sub6, šum, …}
UŠ.KI.NAM.MI.IN.TAG;trans.;1;SEN;The men of the cities acquire contributions from the process of assigning destinies to unilluminated ones, which is being exceptional minds.
UŠ.KI.TAG;cunei.;;;𒍑𒆠𒋳
UŠ.KI.TAG;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{tag, sub6, šum, …}
UŠ.KI.TAG;trans.;1;SEN;Those who are close acquire contributions from the place.
UŠ.KI.TAG.GA.NI.NU.URU×IGI.GI;cunei.;;;𒍑𒆠𒋳𒂵𒉌𒉡𒍂𒄀
UŠ.KI.TAG.GA.NI.NU.URU×IGI.GI;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{tag, sub6, šum, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ni, be3, dig, …}-{nu, sir5}-{asal, asar, asari, …}-{gi, ge, gen6, …}
UŠ.KI.TAG.GA.NI.NU.URU×IGI.GI;trans.;1;SEN;Those who are close acquire contributions from the place. The invisible forces that rely on those who talk, which are not ones that need supervision from above, pave the way to the future.
UŠ.SAG;cunei.;;;𒍑𒊕
UŠ.SAG;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
UŠ.SAG;trans.;1;S;invasive acts upon the border areas that are in an insufficient state
UŠ.SAG.MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK;cunei.;;;𒍑𒊕𒈣𒈮𒆹𒈲𒀀𒆕
UŠ.SAG.MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-ma2-mug-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}-{da3, du3, gag, …}
UŠ.SAG.MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK;trans.;1;SEN;Invasive acts upon the border areas that are in an insufficient state establish ships that can multiply in quality or quantity and that transform places with abundance of water that discontinue existences.
UŠ.SAG.MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK.A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;cunei.;;;𒍑𒊕𒈣𒈮𒆹𒈲𒀀𒆕𒀀𒆳𒆳𒋫𒅍𒆷
UŠ.SAG.MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK.A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;reading;;;{uš, ĝiš3, nitaḫ, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-ma2-mug-{ambar, as4, buniĝ, …}-{muš, niraḫ, suḫx, …}-{a, dur5, duru5}-{da3, du3, gag, …}-{a, dur5, duru5}-{kur, gin3}-{kur, gin3}-{ta, da2}-{il2, dusu, ga6, …}-{la, šika}
UŠ.SAG.MA2.MUG.LAGAB×A.MUŠ.A.KAK.A.KUR.KUR.TA.IL2.LA;trans.;1;SEN;Invasive acts upon the border areas that are in an insufficient state establish ships that can multiply in quality or quantity and that transform places with abundance of water that discontinue existences. Which distant ones equip those who are influenced by the distant ones with the task of carrying out the work?
UZ3;cunei.;;;𒍚
UZ3;reading;;;{uz3, ud5}
UZ3;trans.;1;S;producers
UZ3.ZI.GA2;cunei.;;;𒍚𒍣𒂷
UZ3.ZI.GA2;reading;;;{uz3, ud5}-{zi, se2, si2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
UZ3.ZI.GA2;trans.;1;S;just and reliable producers of human vessels
UZ3.ZI.GA2.UD.DU;cunei.;;;𒍚𒍣𒂷𒌓𒁺
UZ3.ZI.GA2.UD.DU;reading;;;{uz3, ud5}-{zi, se2, si2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}
UZ3.ZI.GA2.UD.DU;trans.;1;S;one who delivers things that shed light onto just and reliable producers of human vessels
UZ3.ZI.GA2.UD.DU.NI.MAŠ2.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;cunei.;;;𒍚𒍣𒂷𒌓𒁺𒉌𒈧𒍣𒃶𒅆𒁳𒌅
UZ3.ZI.GA2.UD.DU.NI.MAŠ2.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;reading;;;{uz3, ud5}-{zi, se2, si2, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ud, a12, babbar, …}-{du, de6, gub, …}-{ni, be3, dig, …}-maš2-{zi, se2, si2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{dib, dab}-{tu, du2, tud, …}
UZ3.ZI.GA2.UD.DU.NI.MAŠ2.ZI.GAN.IGI.DIB.TU;trans.;1;SEN;The one who delivers things that shed light onto just and reliable producers of human vessels is going to bring into existence, by supervision of those who need supervision, just and reliable ones who bind those who talk to generating interest earnings for the upper classes.
ZA;cunei.;;;𒍝
ZA;reading;;;{za, sa3}
ZA;trans.;12;S;energy unfolding
ZA;trans.;12;☒S→S;energy unfolding of S
ZA;trans.;1;S;aforementioned ones who unfold their energy
ZA;trans.;1;☒S→V;be that what unfolds the energy of S
ZA.A.DA;cunei.;;;𒍝𒀀𒁕
ZA.A.DA;reading;;;{za, sa3}-{a, dur5, duru5}-{da, ta2}
ZA.A.DA;trans.;1;SEN;the aforementioned ones who unfold their energy (i.e., those with completed mental center) support catalysts for change.
ZA.A.DA.KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.A2.MU.UN.DA.AN.NINDA2×NE;cunei.;;;𒍝𒀀𒁕𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤𒇷𒀉𒈬𒌧𒁕𒀭𒉘
ZA.A.DA.KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.A2.MU.UN.DA.AN.NINDA2×NE;reading;;;{za, sa3}-{a, dur5, duru5}-{da, ta2}-{kur, gin3}-{gal, kal2}-{an, d, diĝir, …}-{en, in4, ru12, …}-{ke4, kid, lil2, …}-{li, en3, gub2, …}-{a2, ed, et, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{un, kalam, uĝ3}-{da, ta2}-{an, d, diĝir, …}-{aĝ2, eĝ3, em3, …}
ZA.A.DA.KUR.GAL.AN.EN.KID.LI.A2.MU.UN.DA.AN.NINDA2×NE;trans.;1;SEN;The aforementioned ones who unfold their energy (i.e., those with completed mental center) support catalysts for change. The great distant one, Enlil, the god of heaven who is a cultural leader defined by invisible forces, who unfolds his energy, assess the suitability of the work performance of the developmental stage of the community that supports the gods of heaven for usage as a resource.
ZA.AN;cunei.;;;𒍝𒀭
ZA.AN;reading;;;{za, sa3}-{an, d, diĝir, …}
ZA.AN;trans.;1;S;energy unfolding of the gods of heaven
ZA.AN.DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;cunei.;;;𒍝𒀭𒁶𒋗𒉡𒋼𒂷
ZA.AN.DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;reading;;;{za, sa3}-{an, d, diĝir, …}-{dim2, ge18, gen7, …}-šu-{nu, sir5}-{te, gal5, teĝ3, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ZA.AN.DIM2.ŠU.NU.TE.GA2;trans.;1;SEN;The energy unfolding of the gods of heaven turns those who grasp for the assignment of tasks into creators of a sufficient base of existence.
ZA.BI;cunei.;;;𒍝𒁉
ZA.BI;reading;;;{za, sa3}-{bi, be2, biz, …}
ZA.BI;trans.;1;V;be the raw material of the energy unfolding
ZA.E;cunei.;;;𒍝𒂊
ZA.E;reading;;;{za, sa3}-{e, eg2}
ZA.E;trans.;2;S;things that are entailed by the energy unfolding
ZA.E;trans.;2;S;those who are entailed by the energy unfolding
ZA.E.DIM2.IM.NA.AB.TUK.AN.NA.ME.IGI.DI.EŠ2;cunei.;;;𒍝𒂊𒁶𒅎𒈾𒀊𒌇𒀭𒈾𒈨𒅆𒁲𒂠
ZA.E.DIM2.IM.NA.AB.TUK.AN.NA.ME.IGI.DI.EŠ2;reading;;;{za, sa3}-{e, eg2}-{dim2, ge18, gen7, …}-{im, did, em, …}-na-{ab, aba, ap, …}-{tuk, du12, tuku}-{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{di, de, sa2, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
ZA.E.DIM2.IM.NA.AB.TUK.AN.NA.ME.IGI.DI.EŠ2;trans.;1;SEN;Those who are entailed by the energy unfolding, who acquire things that improve the creations that are bound to the malleable ones, who exert divine forces upon things that are bound to the gods of heaven, recruit supervisors of moral judgement.
ZA.E.DIM2.IM.NA.AB.TUK.AN.NA.ME.IGI.DI.EŠ2.ŠU.SI.DI.NA.AN.DI.E;cunei.;;;𒍝𒂊𒁶𒅎𒈾𒀊𒌇𒀭𒈾𒈨𒅆𒁲𒂠𒋗𒋛𒁲𒈾𒀭𒁲𒂊
ZA.E.DIM2.IM.NA.AB.TUK.AN.NA.ME.IGI.DI.EŠ2.ŠU.SI.DI.NA.AN.DI.E;reading;;;{za, sa3}-{e, eg2}-{dim2, ge18, gen7, …}-{im, did, em, …}-na-{ab, aba, ap, …}-{tuk, du12, tuku}-{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{di, de, sa2, …}-{eš2, egir2, eše2, …}-šu-{si, sig9}-{di, de, sa2, …}-na-{an, d, diĝir, …}-{di, de, sa2, …}-{e, eg2}
ZA.E.DIM2.IM.NA.AB.TUK.AN.NA.ME.IGI.DI.EŠ2.ŠU.SI.DI.NA.AN.DI.E;trans.;1;SEN;Those who are entailed by the energy unfolding [i.e., the divine creators], who acquire things that improve the creations that are bound to the malleable ones, who exert divine forces upon things that are bound to the gods of heaven, recruit supervisors of moral judgement. The base of existence of the well-aligned order, which is bound to moral judgement, entails divine judges.
ZA.E.GA2.RA.A.DIM2;cunei.;;;𒍝𒂊𒂷𒊏𒀀𒁶
ZA.E.GA2.RA.A.DIM2;reading;;;{za, sa3}-{e, eg2}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-ra-{a, dur5, duru5}-{dim2, ge18, gen7, …}
ZA.E.GA2.RA.A.DIM2;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the energy unfolding (of the payment) create things that transform those who utilize human vessels.
ZA.E.GA2.RA.A.DIM2.IGI.ZU.MU.GAR.RA;cunei.;;;𒍝𒂊𒂷𒊏𒀀𒁶𒅆𒍪𒈬𒃻𒊏
ZA.E.GA2.RA.A.DIM2.IGI.ZU.MU.GAR.RA;reading;;;{za, sa3}-{e, eg2}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-ra-{a, dur5, duru5}-{dim2, ge18, gen7, …}-{igi, ge8, gi8, …}-{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}-ra
ZA.E.GA2.RA.A.DIM2.IGI.ZU.MU.GAR.RA;trans.;1;SEN;Things that are entailed by the energy unfolding (of the payment) create things that transform those who utilize human vessels. Supervisors with knowledge about the developmental stage of the society utilize things that have been founded.
ZA.E.ME.EN;cunei.;;;𒍝𒂊𒈨𒂗
ZA.E.ME.EN;reading;;;{za, sa3}-{e, eg2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
ZA.E.ME.EN;trans.;1;SEN;Those who are entailed by the energy unfolding (of kingship, i.e., the kings) exercise control by divine force.
ZA.GU.DU;cunei.;;;𒍝𒄖𒁺
ZA.GU.DU;reading;;;{za, sa3}-gu-{du, de6, gub, …}
ZA.GU.DU;trans.;1;S;things that deliver the energy unfolding that becomes available for various tasks
ZA.GU.DU.DAR;cunei.;;;𒍝𒄖𒁺𒁯
ZA.GU.DU.DAR;reading;;;{za, sa3}-gu-{du, de6, gub, …}-{dar, gun3, tar2}
ZA.GU.DU.DAR;trans.;1;A;that cuts into pieces things that deliver the energy unfolding that becomes available for various tasks
ZA.GUD×KUR;cunei.;;;𒍝𒄠
ZA.GUD×KUR;reading;;;{za, sa3}-{am, ildag3}
ZA.GUD×KUR;trans.;1;S;energy unfolding of the strong, invincible one
ZA.GUD×KUR.BI;cunei.;;;𒍝𒄠𒁉
ZA.GUD×KUR.BI;reading;;;{za, sa3}-{am, ildag3}-{bi, be2, biz, …}
ZA.GUD×KUR.BI;trans.;1;S;raw material of the energy unfolding of the strong, invincible one
ZA.GUL;cunei.;;;𒍝𒄢
ZA.GUL;reading;;;{za, sa3}-{gul, isimu2, kul2, …}
ZA.GUL;trans.;1;S;those who demolish the energy unfolding in preparation for reconstruction
ZA.GUL.GAN.IM.LAL;cunei.;;;𒍝𒄢𒃶𒅎𒇲
ZA.GUL.GAN.IM.LAL;reading;;;{za, sa3}-{gul, isimu2, kul2, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}-{lal, la2, suru5}
ZA.GUL.GAN.IM.LAL;trans.;1;SEN;Those who demolish the energy unfolding in preparation for reconstruction may charge nothing.
ZA.KI.GA2×NUN/NUN;cunei.;;;𒍝𒆠𒃡
ZA.KI.GA2×NUN/NUN;reading;;;{za, sa3}-{ki, ge5, gi5, …}-ur3
ZA.KI.GA2×NUN/NUN;trans.;1;S;energy unfolding of the places that are sustained by exalted ones
ZA.KUR;cunei.;;;𒍝𒆳
ZA.KUR;reading;;;{za, sa3}-{kur, gin3}
ZA.KUR;trans.;1;S;energy unfolding of the distant one
ZA.KUR;trans.;1;S;energy unfolding of the distant ones
ZA.KUR;trans.;1;S;energy unfolding of the distant place
ZA.KUR.A;cunei.;;;𒍝𒆳𒀀
ZA.KUR.A;reading;;;{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}
ZA.KUR.A;trans.;1;Vi;transform the energy unfolding of the distant ones
ZA.KUR.A.AN;cunei.;;;𒍝𒆳𒀀𒀭
ZA.KUR.A.AN;reading;;;{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}
ZA.KUR.A.AN;trans.;2;S;energy unfolding of the distant place, which is a catalyst for change of the gods of heaven
ZA.KUR.A.AN.KEŠ2;cunei.;;;𒍝𒆳𒀀𒀭𒆟
ZA.KUR.A.AN.KEŠ2;reading;;;{za, sa3}-{kur, gin3}-{a, dur5, duru5}-{an, d, diĝir, …}-{gir11, ḫir, keše2, …}
ZA.KUR.A.AN.KEŠ2;trans.;1;SEN;The energy unfolding of the distant place, which is a catalyst for change of the gods of heaven, is that what keeps things together.
ZA.KUR.BI;cunei.;;;𒍝𒆳𒁉
ZA.KUR.BI;reading;;;{za, sa3}-{kur, gin3}-{bi, be2, biz, …}
ZA.KUR.BI;trans.;1;A;which is the raw material for the energy unfolding of the distant one
ZA.MU.ME.A;cunei.;;;𒍝𒈬𒈨𒀀
ZA.MU.ME.A;reading;;;{za, sa3}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{me, ba13, išib, …}-{a, dur5, duru5}
ZA.MU.ME.A;trans.;1;SEN;The energy unfolding (of the divine force) transforms the developmental stage of the society by divine forces.
ZA.MU.ME.A;trans.;1;V;transform the energy unfolding by the developmental stage of the divine forces
ZA.MUŠ3gunu.A;cunei.;;;𒍝𒈽𒀀
ZA.MUŠ3gunu.A;reading;;;{za, sa3}-{muš2, suḫ, susbu2}-{a, dur5, duru5}
ZA.MUŠ3gunu.A;trans.;1;A;that transform the energy unfolding by those who resettle
ZA.U2;cunei.;;;𒍝𒌑
ZA.U2;reading;;;{za, sa3}-{u2, kuš3}
ZA.U2;trans.;1;V;be things that unfold the energy of growth process
ZAG;cunei.;;;𒍠
ZAG;reading;;;{zag, za3, zak}
ZAG;trans.;11;S;those who lack strength
ZAG;trans.;2;Vt;reveal the weakness of S
ZAG;trans.;2;S☒→S;S that need strength
ZAG;trans.;2;S☒→S;S who lack strength
ZAG;trans.;1;S☒→S;S, that reveal the weakness of the invisible forces
ZAG;trans.;1;S;things that lack strength
ZAG;trans.;1;S;weak borders
ZAG.BA;cunei.;;;𒍠𒁀
ZAG.BA;reading;;;{zag, za3, zak}-{ba, be4}
ZAG.BA;trans.;1;Vi;allot those who lack strength
ZAG.GAL.LA;cunei.;;;𒍠𒃲𒆷
ZAG.GAL.LA;reading;;;{zag, za3, zak}-{gal, kal2}-{la, šika}
ZAG.GAL.LA;trans.;1;A;who equip things that lack strength with great ones
ZAG.GI;cunei.;;;𒍠𒄀
ZAG.GI;reading;;;{zag, za3, zak}-{gi, ge, gen6, …}
ZAG.GI;trans.;1;S;weak borders that pave the way to the future
ZAG.HA.A.AB;cunei.;;;𒍠𒄩𒀀𒀊
ZAG.HA.A.AB;reading;;;{zag, za3, zak}-{ḫa, ku6, peš11}-{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}
ZAG.HA.A.AB;trans.;1;S;those who improve things that transform those who lack strength and who multiply
ZAG.HA.A.AB.BA.KA.GAN.IM;cunei.;;;𒍠𒄩𒀀𒀊𒁀𒅗𒃶𒅎
ZAG.HA.A.AB.BA.KA.GAN.IM;reading;;;{zag, za3, zak}-{ḫa, ku6, peš11}-{a, dur5, duru5}-{ab, aba, ap, …}-{ba, be4}-{ka, du11, dug4, …}-{gan, gam4, gana, …}-{im, did, em, …}
ZAG.HA.A.AB.BA.KA.GAN.IM;trans.;1;SEN;Those who improve things that transform those who lack strength and who multiply, who intervene in the unfinished divine allotments, may vanish.
ZAG.KAB;cunei.;;;𒍠𒆏
ZAG.KAB;reading;;;{zag, za3, zak}-{kab, gab2, gabu2}
ZAG.KAB;trans.;1;S;those who support those who lack strength
ZAG.KAB.BU.BI.ŠU.BAL.GAN.BA;cunei.;;;𒍠𒆏𒁍𒁉𒋗𒁄𒃶𒁀
ZAG.KAB.BU.BI.ŠU.BAL.GAN.BA;reading;;;{zag, za3, zak}-{kab, gab2, gabu2}-{bu, bur12, dur7, …}-{bi, be2, biz, …}-šu-bal-{gan, gam4, gana, …}-{ba, be4}
ZAG.KAB.BU.BI.ŠU.BAL.GAN.BA;trans.;1;SEN;Those who support those who lack strength are going to allot things that change the status of processes that could bring forth desired results, those who are the raw material, and the base of existence.
ZAG.ZI.DA.BI;cunei.;;;𒍠𒍣𒁕𒁉
ZAG.ZI.DA.BI;reading;;;{zag, za3, zak}-{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}
ZAG.ZI.DA.BI;trans.;1;SEN;Those who lack strength are the raw material for just and reliable ones who support invisible forces.
ZAG.ZI.DA.BI.ZAG.KAB.BU.BI.ŠU.BAL.GAN.BA.E.NI.IN.AK;cunei.;;;𒍠𒍣𒁕𒁉𒍠𒆏𒁍𒁉𒋗𒁄𒃶𒁀𒂊𒉌𒅔𒀝
ZAG.ZI.DA.BI.ZAG.KAB.BU.BI.ŠU.BAL.GAN.BA.E.NI.IN.AK;reading;;;{zag, za3, zak}-{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}-{zag, za3, zak}-{kab, gab2, gabu2}-{bu, bur12, dur7, …}-{bi, be2, biz, …}-šu-bal-{gan, gam4, gana, …}-{ba, be4}-{e, eg2}-{ni, be3, dig, …}-{in, en6, isin2}-{ak, ag, ša5}
ZAG.ZI.DA.BI.ZAG.KAB.BU.BI.ŠU.BAL.GAN.BA.E.NI.IN.AK;trans.;1;SEN;Those who lack strength are the raw material for just and reliable ones who support invisible forces. Those who support those who lack strength are going to allot things that change the status of processes that could bring forth desired results, those who are the raw material, and the base of existence. The things that resist the powers are carried out by great ones to support people with exceptional minds.
ZE2;cunei.;;;𒍢
ZE2;reading;;;{ze2, zi2}
ZE2;trans.;1;S☒→S;S that need supervised improvement
ZI;cunei.;;;𒍣
ZI;reading;;;{zi, se2, si2, ṣi2, ze, zid, zig3}
ZI;trans.;24;S☒→S;just and reliable S
ZI;trans.;13;S;justice and reliability
ZI;trans.;7;S;just and reliable ones
ZI;trans.;5;S☒→S;appropriate S
ZI;trans.;3;☒S→S;correctness of the rising S
ZI;trans.;2;Vt;be just and reliable S
ZI;trans.;1;☒S→S;justice and reliability of S
ZI;trans.;1;Vt;make just and reliable by S
ZI;trans.;1;Vt;make just and reliable S
ZI;trans.;1;S;provided justice and reliability
ZI;trans.;1;S☒→S;S, who are just and reliable
ZI;trans.;1;S;things that receive the gift
ZI.DA;cunei.;;;𒍣𒁕
ZI.DA;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}
ZI.DA;trans.;1;SEN;Invisible forces support justice and reliability.
ZI.DA;trans.;1;S;just and reliable ones who support invisible forces
ZI.DA.BI;cunei.;;;𒍣𒁕𒁉
ZI.DA.BI;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-{bi, be2, biz, …}
ZI.DA.BI;trans.;1;V;be the raw material for just and reliable ones who support invisible forces
ZI.DA.ME.EN.SAG;cunei.;;;𒍣𒁕𒈨𒂗𒊕
ZI.DA.ME.EN.SAG;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}
ZI.DA.ME.EN.SAG;trans.;1;S;just and reliable ones who support invasive acts upon the divine force that forces acting as a cultural leader, which is in an insufficient state
ZI.DA.NA.PA.IG.LA.BI;cunei.;;;𒍣𒁕𒈾𒉺𒅅𒆷𒁉
ZI.DA.NA.PA.IG.LA.BI;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{da, ta2}-na-{pa, ĝidru, ḫendur, …}-{ig, eg, ek, …}-{la, šika}-{bi, be2, biz, …}
ZI.DA.NA.PA.IG.LA.BI;trans.;1;SEN;Invisible forces support justice and reliability. That what is bound to invisible forces, that equip supervisors with the task of establishing sustenance of human existence, is the raw material.
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A;cunei.;;;𒍣𒄠𒃲𒂊𒊑𒀀
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A;trans.;1;S;just and reliable ones, mighty ones, great ones, added ones who resist the powers, and catalysts for change
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN;cunei.;;;𒍣𒄠𒃲𒂊𒊑𒀀𒈨𒂗
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN;trans.;1;S;just and reliable ones, mighty ones, great ones, added ones who resist the powers, and catalysts for change that exercise control with divine forces
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN.TUR.SAG.AN.NA.ME.EN;cunei.;;;𒍣𒄠𒃲𒂊𒊑𒀀𒈨𒂗𒌉𒊕𒀭𒈾𒈨𒂗
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN.TUR.SAG.AN.NA.ME.EN;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{am, ildag3}-{gal, kal2}-{e, eg2}-{ri, dal, de5, …}-{a, dur5, duru5}-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{dul7, sa12, saĝ, …}-{an, d, diĝir, …}-na-{me, ba13, išib, …}-{en, in4, ru12, …}
ZI.GUD×KUR.GAL.E.RI.A.ME.EN.TUR.SAG.AN.NA.ME.EN;trans.;1;SEN;Just and reliable ones, mighty ones, great ones, added ones who resist the powers, and catalysts for change that exercise control with divine forces are the result of invasive acts upon those who are in an insufficient state, which are bound to the gods of heaven, and which exercise control with divine forces.
ZI.IL2;cunei.;;;𒍣𒅍
ZI.IL2;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{il2, dusu, ga6, …}
ZI.IL2;trans.;1;S;just and reliable ones who rely on carriage (of mental supplements)
ZI.LU2;cunei.;;;𒍣𒇽
ZI.LU2;reading;;;{zi, se2, si2, …}-lu2
ZI.LU2;trans.;1;S;justice and reliability of humans
ZI.LU2.AŠGAB;cunei.;;;𒍣𒇽𒀿
ZI.LU2.AŠGAB;reading;;;{zi, se2, si2, …}-lu2-ašgab
ZI.LU2.AŠGAB;trans.;1;A;that make durable (like tanned leather) justice and reliability of humans
ZI.LU2.TUG2;cunei.;;;𒍣𒇽𒌆
ZI.LU2.TUG2;reading;;;{zi, se2, si2, …}-lu2-{tug2, azlag2, dul5, …}
ZI.LU2.TUG2;trans.;1;S;justice and reliability of sapient humans
ZI.MU;cunei.;;;𒍣𒈬
ZI.MU;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
ZI.MU;trans.;2;S;correctness of the rising developmental stage of the society
ZI.MU.DAR;cunei.;;;𒍣𒈬𒁯
ZI.MU.DAR;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dar, gun3, tar2}
ZI.MU.DAR;trans.;1;S;acts that cut into pieces the correctness of the rising developmental stage of the society
ZI.MU.DAR;trans.;1;S;things that cut into pieces the correctness of the rising developmental stage of the society
ZI.MU.DAR.RA;cunei.;;;𒍣𒈬𒁯𒊏
ZI.MU.DAR.RA;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dar, gun3, tar2}-ra
ZI.MU.DAR.RA;trans.;1;S;those who utilize acts that cut into pieces the correctness of the rising developmental stage of the society
ZI.MU.DAR.RA.KID;cunei.;;;𒍣𒈬𒁯𒊏𒆤
ZI.MU.DAR.RA.KID;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{dar, gun3, tar2}-ra-{ke4, kid, lil2, …}
ZI.MU.DAR.RA.KID;trans.;1;S;things that are defined by those who utilize acts that cut into pieces the correctness of the rising developmental stage of the society
ZI.NA;cunei.;;;𒍣𒈾
ZI.NA;reading;;;{zi, se2, si2, …}-na
ZI.NA;trans.;1;A;which are bound to justice and reliability
ZI.TUR.TUR.LAL.BI;cunei.;;;𒍣𒌉𒌉𒇲𒁉
ZI.TUR.TUR.LAL.BI;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{tur, ban3, banda3, …}-{lal, la2, suru5}-{bi, be2, biz, …}
ZI.TUR.TUR.LAL.BI;trans.;1;SEN;Just and reliable ones, who are the result of the sons of those who charge nothing are the raw material.
ZI.ZI.LU2.TUG2;cunei.;;;𒍣𒍣𒇽𒌆
ZI.ZI.LU2.TUG2;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{zi, se2, si2, …}-lu2-{tug2, azlag2, dul5, …}
ZI.ZI.LU2.TUG2;trans.;1;S;correctness of the rising justice and reliability of sapient humans
ZI.ZU;cunei.;;;𒍣𒍪
ZI.ZU;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{zu, su2}
ZI.ZU;trans.;1;S;justice and reliability and knowledge
ZI.ZU.ŠU;cunei.;;;𒍣𒍪𒋗
ZI.ZU.ŠU;reading;;;{zi, se2, si2, …}-{zu, su2}-šu
ZI.ZU.ŠU;trans.;1;V;be the base of existence of justice and reliability and knowledge
ZI3;cunei.;;;𒍥
ZI3;reading;;;zid2
ZI3;trans.;2;S;flour
ZI3.GU2.GAL.LA;cunei.;;;𒍥𒄘𒃲𒆷
ZI3.GU2.GAL.LA;reading;;;zid2-{gu2, gun2}-{gal, kal2}-{la, šika}
ZI3.GU2.GAL.LA;trans.;1;A;that equips flour with a great burden
ZU;cunei.;;;𒍪
ZU;reading;;;{zu, su2}
ZU;trans.;21;S;knowledge
ZU;trans.;10;☒S→S;knowledge about S
ZU;trans.;9;S☒→S;your S
ZU;trans.;7;S☒S→S;S1 with knowledge about S2
ZU;trans.;6;☒S→A;with knowledge about S
ZU;trans.;5;S☒→S;S with knowledge
ZU;trans.;5;S☒→S;your (knowledgeable) S
ZU;trans.;4;S☒→S;knowledgeable S
ZU;trans.;4;☒S→A;who have knowledge about S
ZU;trans.;1;V;know
ZU;trans.;1;S☒→S;S with knowledge about invisible forces
ZU.A;cunei.;;;𒍪𒀀
ZU.A;reading;;;{zu, su2}-{a, dur5, duru5}
ZU.A;trans.;2;A;who have knowledge about transformative power
ZU.A.RA;cunei.;;;𒍪𒀀𒊏
ZU.A.RA;reading;;;{zu, su2}-{a, dur5, duru5}-ra
ZU.A.RA;trans.;1;A;who utilize knowledge about transformative power
ZU.AB;cunei.;;;𒍪𒀊
ZU.AB;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}
ZU.AB;trans.;3;S;those who improve knowledge
ZU.AB;trans.;3;A;who improve knowledge
ZU.AB;trans.;1;S;knowledge about opportunities for improvement
ZU.AB;trans.;1;S;knowledge about things that can be used for improvements
ZU.AB;trans.;1;S;knowledge about things that improve invisible forces
ZU.AB;trans.;1;S;things that improve knowledge, the Abzu
ZU.AB.A;cunei.;;;𒍪𒀊𒀀
ZU.AB.A;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{a, dur5, duru5}
ZU.AB.A;trans.;1;A;which transform the knowledge about things that improve invisible forces
ZU.AB.EŠ2;cunei.;;;𒍪𒀊𒂠
ZU.AB.EŠ2;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{eš2, egir2, eše2, …}
ZU.AB.EŠ2;trans.;1;V;recruit knowledge about things that can be used for improvements
ZU.AB.GA2;cunei.;;;𒍪𒀊𒂷
ZU.AB.GA2;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}
ZU.AB.GA2;trans.;1;S;those who turn things that can be used for improvements into knowledge
ZU.AB.GA2.EZEN.KU3.NAM.RU.MA.AN.LAL;cunei.;;;𒍪𒀊𒂷𒂡𒆬𒉆𒊒𒈠𒀭𒇲
ZU.AB.GA2.EZEN.KU3.NAM.RU.MA.AN.LAL;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ba4, ĝa2, ĝe26, …}-{ezen, asilx, ezem, …}-{ku3, kug}-{nam, bir5, sim, …}-{ru, ilar, šub}-{ma, peš3}-{an, d, diĝir, …}-{lal, la2, suru5}
ZU.AB.GA2.EZEN.KU3.NAM.RU.MA.AN.LAL;trans.;1;SEN;Those who turn things that can be used for improvements into knowledge, who hand over a celebrated decision that imposes a destiny on those who integrate the heavenly realm into the earthly realm, charge people destined for upgrading and the gods of heaven.
ZU.AB.KID;cunei.;;;𒍪𒀊𒆤
ZU.AB.KID;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ke4, kid, lil2, …}
ZU.AB.KID;trans.;1;Vi;be defined as the one who improves knowledge
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE;cunei.;;;𒍪𒀊𒈬𒀊𒅗𒀀𒉈
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}-{a, dur5, duru5}-{ne, bar7, be7, …}
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE;trans.;1;S;those who improve knowledge, who intervene in the unfinished things that improve the developmental stage of the society, and who are catalysts for change that use as a resource invisible forces
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK;cunei.;;;𒍪𒀊𒈬𒀊𒅗𒀀𒉈𒆕
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}-{a, dur5, duru5}-{ne, bar7, be7, …}-{da3, du3, gag, …}
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK;trans.;1;S;those who establish those who improve knowledge, who intervene in the unfinished things that improve the developmental stage of the society, and who are catalysts for change that use as a resource invisible forces
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK.NAM.HI;cunei.;;;𒍪𒀊𒈬𒀊𒅗𒀀𒉈𒆕𒉆𒄭
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK.NAM.HI;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}-{a, dur5, duru5}-{ne, bar7, be7, …}-{da3, du3, gag, …}-{nam, bir5, sim, …}-{da10, du10, dub3, …}
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK.NAM.HI;trans.;1;S;binding those who establish those who improve knowledge, who intervene in the unfinished things that improve the developmental stage of the society, and who are catalysts for change that use as a resource invisible forces to the process of assigning destinies
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK.NAM.HI.GA.NE.TAR;cunei.;;;𒍪𒀊𒈬𒀊𒅗𒀀𒉈𒆕𒉆𒄭𒂵𒉈𒋻
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK.NAM.HI.GA.NE.TAR;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ab, aba, ap, …}-{ka, du11, dug4, …}-{a, dur5, duru5}-{ne, bar7, be7, …}-{da3, du3, gag, …}-{nam, bir5, sim, …}-{da10, du10, dub3, …}-{ga, gur11, ka3, …}-{ne, bar7, be7, …}-{tar, ḫaš, ku5, …}
ZU.AB.MU.AB.KA.A.NE.KAK.NAM.HI.GA.NE.TAR;trans.;1;SEN;Binding those who establish "those who improve knowledge, who intervene in the unfinished things that improve the developmental stage of the society, and who are catalysts for change that use as a resource invisible forces" to the process of assigning destinies, which relies on those who use as a resource invisible forces, cuts that what has emerged.
ZU.AB.NUN.KI;cunei.;;;𒍪𒀊𒉣𒆠
ZU.AB.NUN.KI;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}
ZU.AB.NUN.KI;trans.;1;S;things that improve knowledge, the Abzu of Eridu, the city of exalted ones
ZU.AB.NUN.KI.MU.EŠ2;cunei.;;;𒍪𒀊𒉣𒆠𒈬𒂠
ZU.AB.NUN.KI.MU.EŠ2;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{eš2, egir2, eše2, …}
ZU.AB.NUN.KI.MU.EŠ2;trans.;1;SEN;Things that improve knowledge, the Abzu of Eridu, the city of exalted ones, recruit a developmental stage.
ZU.AB.NUN.KI.MU.EŠ2.NAM.GALAM.MU.DU;cunei.;;;𒍪𒀊𒉣𒆠𒈬𒂠𒉆𒃴𒈬𒁺
ZU.AB.NUN.KI.MU.EŠ2.NAM.GALAM.MU.DU;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{nun, eridug, sil2, …}-{ki, ge5, gi5, …}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{eš2, egir2, eše2, …}-{nam, bir5, sim, …}-{galam, sukux, sukud}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{du, de6, gub, …}
ZU.AB.NUN.KI.MU.EŠ2.NAM.GALAM.MU.DU;trans.;1;SEN;Things that improve knowledge, the Abzu of Eridu, the city of exalted ones, recruit a developmental stage. The destiny of becoming a skillful one delivers the developmental stage.
ZU.AB.ŠU;cunei.;;;𒍪𒀊𒋗
ZU.AB.ŠU;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-šu
ZU.AB.ŠU;trans.;1;A;which provide the base of existence for those who improve knowledge
ZU.AB.TA;cunei.;;;𒍪𒀊𒋫
ZU.AB.TA;reading;;;{zu, su2}-{ab, aba, ap, …}-{ta, da2}
ZU.AB.TA;trans.;1;A;that is influenced by those who improve knowledge
ZU.GAN.A;cunei.;;;𒍪𒃶𒀀
ZU.GAN.A;reading;;;{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{a, dur5, duru5}
ZU.GAN.A;trans.;1;Vi;is going to transform knowledge
ZU.GAN.GAR;cunei.;;;𒍪𒃶𒃻
ZU.GAN.GAR;reading;;;{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{ĝar, ni3, niĝ2, …}
ZU.GAN.GAR;trans.;1;A;which are going to introduce knowledge as a novelty
ZU.GAN.KAK;cunei.;;;𒍪𒃶𒆕
ZU.GAN.KAK;reading;;;{zu, su2}-{gan, gam4, gana, …}-{da3, du3, gag, …}
ZU.GAN.KAK;trans.;1;S☒→S;S who are going to establish knowledge
ZU.ME;cunei.;;;𒍪𒈨
ZU.ME;reading;;;{zu, su2}-{me, ba13, išib, …}
ZU.ME;trans.;1;S;knowledge about divine forces
ZU.MU;cunei.;;;𒍪𒈬
ZU.MU;reading;;;{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}
ZU.MU;trans.;1;S;knowledge about the developmental stage of the society
ZU.MU.NA.AB;cunei.;;;𒍪𒈬𒈾𒀊
ZU.MU.NA.AB;reading;;;{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-na-{ab, aba, ap, …}
ZU.MU.NA.AB;trans.;1;A;who improve the knowledge about the developmental stage of those who are bound to invisible forces
ZU.MU.NE;cunei.;;;𒍪𒈬𒉈
ZU.MU.NE;reading;;;{zu, su2}-{mu, ĝu10, muḫaldim}-{ne, bar7, be7, …}
ZU.MU.NE;trans.;1;A;who use as a resource knowledge about the developmental stage of the society
ZU.SI;cunei.;;;𒍪𒋛
ZU.SI;reading;;;{zu, su2}-{si, sig9}
ZU.SI;trans.;1;A;who have knowledge about the alignment of the order